Porto Alegre kaçırma davası

Porto Alegre kaçırılması durumunda "Uruguayans kaçırılması" olarak İspanyolca belirlenmiş, ( el secuestro de los Uruguayos ), istihbarat servislerinden bir operasyondur Uruguaylı askeri diktatörlük (1973-1985) içinde Brezilya ardından da, askeri diktatörlük altında ,12 Kasım 1978, yani General Geisel tarafından düzenlenen genel seçimlerden  (pt) üç gün önce .

Brezilya ordusuyla koordine edilen bu operasyon, 1975 yılında Condor Operasyonu adı altında resmileştirilen gizli servislerin işbirliğine bir örnektir . İsimsiz bir çağrı - aslında aktivist Hugo Cores'du  - Brezilya basınını uyararak Veja'daki davayı ele alarak Brezilya ve Uruguay diktatörlüklerinde dünya kamuoyunda öfke uyandırdı . Bu, kaçırılan çiftin hayatını kurtardı, ancak yine de Uruguaylı hapishanelerde beş yıl hapis cezasına çarptırıldı. 1979'da Veja, davayı ele aldığı için Brezilya basınının en prestijli ödülü olan Esso Ödülü'ne layık görüldü.

Ertesi yıl, iki Brezilyalı polis memuru kaçırma olayına katılmaktan suçlu bulundu, ancak Uruguay'da af yasası nedeniyle herhangi bir işlem başlatılmazken , hiyerarşilerinin düzenine göre hareket eden diğer Brezilya askerleri hiçbir zaman endişelenmedi. Rio Grande do Sul valisi 1990 yılında yerel makamların sorumluluğunu kabul etti.

Operasyon

Uruguay ordusunun bir komandosu, Rio Grande do Sul eyaletinin başkenti Porto Alegre'ye gitmek için Brezilya cuntasının gizli desteğiyle Brezilya sınırını gizlice geçti . Bunlar Orada kaçırılan 8 ve 3 sırasıyla yaşlı Uruguaylı muhalefet aktivistleri, Universindo Rodríguez Díaz ve Lilian Celiberti yanı sıra Celiberti iki çocuklu, Camilo ve Francesca, bir çift.

İki aktivist Halkın Zafer Partisi'nin (PVP, anarko-sendikalist) üyeleriydi , ancak Uruguay diktatörlüğünün düşüşünü bekleyerek Brezilya'daki tüm siyasi faaliyetleri durdurmuşlardı.

Gizli operasyon , Porto Alegre'deki Veja dergisinin bir şubesinden iki Brezilyalı gazeteci, muhabir Luiz Cláudio Cunha ve fotoğrafçı João Baptista Scalco , isimsiz bir çağrı ile alarma geçince başarısız oldu . Daha sonra çiftin Porto Alegre'nin Menino Deus semtindeki dairesine gittiler.

Orada, onları Uruguaylı yoldaşlarla karıştıran ve Lilián'ı esir tutan silahlı adamlar tarafından karşılandılar. Universindo ve çocukları çoktan yasadışı bir şekilde Uruguay'a nakledilmişti.

Gazetecilerin gelişi operasyonun gizliliğini bozdu. Lilián felaketle Uruguay'a nakledildi, ancak kaçırma olayına verilen tanıtım kurbanların öldürülmesini önlemeye yardımcı oldu. Condor Operasyonu'nun halk tarafından hala bilinmeyen bu bölümünde Brezilya basın manşetleri , Brezilya ve Uruguaylı cuntaları ağır şekilde etkileyen uluslararası bir skandalı ateşledi.

Uruguaylı cunta çift, (sonradan ikincisi tarafından reddedildi) PPV adına "yıkıcı" faaliyetleri yürütmek üzere Uruguay dönmek hazırlamakta olduğunu iddia etti Rio valisi Grande, yaparken Sinval Guazzelli  (pt) , kim kendine liberal bir imaj vermek istedi,Aralık 1978polis bu kaçırmaya katılmış olsaydı, mahkum edileceğini; çok az başarılı olan beyanname. Gazeteci Ronald de Carvalho'ya göre, "eski valinin Uruguaylı Lilián Celiberti ve Universindo Díaz'ın kaçırılmasında ihmal, korkaklık veya mahkumiyetle işbirliği yaptığından şüphe yok".

1979 yılında Esso Ödülü, Brezilyalı basının en prestijli ödül, yayınlanan muhabir Cunha ve Scalco ait anket ödüllendirilir Veja .

Deneme

Kaçırılmadan birkaç gün sonra iki çocuk anne ve büyükbabalarına iade edildi. İşkence gören Lilián ve Universindo, Uruguay askeri hapishanelerinde beş yıl tutuklu kaldı. Nihayet 1983'te, Uruguay diktatörlüğünün çöküşünden iki yıl önce serbest bırakıldılar ve 1981'de bir kitaba konu olmuş olan kaçırma olayının ayrıntılarını doğruladılar.

1980'de Brezilya adaleti, iki polis memurunu, müfettiş Orandir Portassi Lucas'ı (takma adı Didi Pedalada , adı bir futbolcudan alıyor) ve DOPS'tan João Augusto da Rosa'yı ( Departamento de Orden Político y Social ) siyasi polisten suçlu buldu . Bunlar, gazetecileri 1978 rue Botafogo'da selamlayan silahlı adamlardı, resmi olarak onlar tarafından ve ardından Uruguaylı çift tarafından teşhis edildi. Bu, Brezilya'nın Condor Operasyonuna katılımını doğruladı .

Ancak Da Rosa, 1983 yılında temyizde delil yetersizliğinden beraat etti. Duruşma sırasında, Uruguaylılar hala hapishanedeydiler ve bu nedenle mahkemede ifade veremediler. Didi Pedalada'ya gelince , "yetkiyi kötüye kullanmaktan" sadece altı ay hapis cezasına çarptırıldı. Ancak sivil yargıç Moacir Danilo Rodrigues tarafından dikte edilen ceza, sivil adalet alanında askeri yetkililer tarafından dikte edilmeyi reddeden bir dönüm noktası oldu.

Lilian Celiberti, polis memuru João Augusto da Rosa'yı Brezilyalı yargıç Helena Marta de Souza'nın önünde teşhis etti. Şubat 2010. 1980 yılında mahkum olmasına rağmen, hala bu kaçırılmaya katıldığını reddediyor. Hatta kitabında, için iftira gazeteci Luiz Cláudio Cunha dava Operação Condor: Ey sequestro dos Uruguaios (2008), burada o zaten zamanda yazdıklarını ikincisi Tazeledi, Veja .

DOPS başkanı Pedro Seelig, daha sonra Uruguaylı çift tarafından Porto Alegre'deki operasyonun başı olarak tanımlandı. Brezilya adaletine ihbar edildi, ancak çift Uruguay'da hapsedildi ve bu nedenle duruşmasında ifade veremediği için delil yetersizliğinden beraat etti.

Brezilya cuntasının izniyle kaçırma olayına katılan gizli bir birim olan Compañía de Contrainformaciones del Ejército Uruguayo'nun (iki binbaşı ve iki kaptan) diğer dört subayı da mahkumiyetten kaçtı. Yüzbaşı Glauco Yanonne, Porto Alegre'deki DOPS karargahında Universindo'ya kişisel olarak işkence yapmakla suçlanıyor.

Uruguaylı çift tarafından tanımlanmasına rağmen, Uruguay'da hiçbir Uruguaylı askeri, 'diktatörlük altında işlenen suçlara ilişkin adli soruşturmaların başlatılmasına kadar yasaklayan af yasası  (ları) ("cezasızlık" olarak bilinir ) nedeniyle suçlanmadı .

Rio Grande valisi tarafından kaçırılma olayının tanınması ve isimsiz çağrının yazarının kimliği

1991 yılında , Rio Grande do Sul Valisi Pedro Simon  (pt) ( PMDB ) kaçırma olayını fark etti ve Uruguaylı kurbanlara tazminat ödedi , ertesi yıl Luis Alberto Lacalle'in Uruguay hükümeti tarafından taklit edildi .

1993'te, isimsiz çağrının yazarı , o zamanlar Halkın Zafer Partisi'nin (PVP, anarko-sendikalist) bir aktivisti olan ve 1978'de São Paulo'da gizlice yaşayan bir aktivist olan Hugo Cores , Brezilya basınına şunları söyledi:

“180 civarında yurtdışında kaçırılan tüm Uruguaylılar bugüne kadar desaparecidos olarak kaldı. Hayatta kalanlar yalnızca Lílian, çocuklar ve Universindo'dur. "

O dönemde basın tarafından ortaya çıkarılan, Condor Operasyonu çerçevesinde gerçekleştirilen tek operasyondur .

Notlar ve referanslar

  1. Stella Calloni, Los años del lobo: Operación Cóndor , Icaria Editoryal,1999( ISBN  9789507540547 , çevrimiçi sunum )
  2. (pt) "  Ex-militant contra a ditadura e agente do Dops se encontram 32 anos depois na Capital - Zero Hora  " (erişim tarihi 4 Şubat 2010 )
  3. (Pt) "  Sequestro dos Uruguaios: o caso que revelou a Operação Condor em Porto Alegre ganha versão em quadrinhos - Sul21  " (erişim tarihi 13 Haziran 2015 )
  4. (pt) O repórter que viu o Condor - Zero Hora  " (erişim tarihi 13 Haziran 2015 )
  5. Universindo Díaz, "Não tivemos tempo de fortalecer vínculos com vizinhos" , Zero Hora , 5 Şubat 2009
  6. Cunha, Luiz Cláudio. Fernando Molica'da (org.) "Sucesso de Investação", 10 abalaram'ın söylediğini bildirdi . Sao Paulo: Kayıt, 2005, s. 117-248. Ayrıca 20 Ekim 1978 tarihli Veja baskılarına da bakınız ; 29 Kasım 1978; 27 Aralık 1978; 17 Ocak 1979; 15 Şub 1979; 18 Temmuz 1979; 24 Ekim 1979 ve 11 Haziran 1980
  7. Cunha, Luiz Cláudio. "Por que sou Testemunha of acusação Sequestro deste" Playboy , n o  52, Kasım 1979, s. 127-131 ve 164-168.
  8. Em discurso, Guazzelli fala sobre o caso dos uruguaios , Zero Hora , 2 Aralık 1978 (kamış. "30 yıl sonra")
  9. Ronald de Carvalho (2008), Garanto que ouvi , Zero Hora , 5 Aralık 2008
  10. PRÊMIO ESSO DE JORNALISMO, bkz. Http://www.premioesso.com.br/site/premio_principal/index.aspx?year=1979
  11. Omar Ferri, Seqüestro no Cone Sul. O caso Lílian e Universino , Porto Alegre, Mercado Aberto, 1981.
  12. Luiz Cláudio Cunha, “O seqüestro, Lilian e Universindo - 15 anos depois. Bir farsa desvendada” Sıfır Hora , caderno Especial , Kasım 22, 1993, 8, p. Ayrıca bkz. O Seqüestro dos Uruguaios - 15 anos depois . RBS Documento. RBS TV'de video prodüksiyonu , Porto Alegre, Kasım 1993.
  13. Boccia Paz, Alfredo ve diğerleri, En los sótanos de los generales. Los documentos ocultos del Operativo Condor , Assunção, Paraguai: Expolibro, 2002, s. 219-222.
  14. Cunha, Luiz Cláudio, Glauco Yanonne. İşkenceci ganhou um Nobel . Zero Hora, Caderno Especial, 22 Kasım 1993, s. 6.
  15. Cunha, Luiz Cláudio. Morre o homem que salvou LILIAN Celiberti de sıfır Hora , Aralık 10 2006.

Ekler

İç bağlantılar

Dış bağlantılar

Orjinal kaynak

Kaynakça