Amplifikasyon

Genişletme imzası , bir idari işlemin (çoğunlukla bir kararname veya emir) kopyasını doğrulamak için kullanılan bir kamu idaresi uygulamasıdır (özellikle Fransa'da ). Kamu hukukunda, sonuçta ortaya çıkan büyütme, bir idari işlemin doğrulanmış kopyasını belirtir ("özel hukuk alanında noterler tarafından yapılan uyumlu sevkiyata benzerlik"). Bir amplifikasyonun alıcısına bazen ampliation denir (büyütme eyleminden kaynaklanan, yani bir görüş veya ek bir muhtıra gibi önceki bir yasal işleme eklenen amplifikasyon ile karıştırılmamalıdır ).

İdare hukukunda çoğaltma, kopya, kopya veya onaylı gerçek kopya ile eş anlamlı değildir.

Onaylı gerçek kopya, orijinalin gerçekliğini tasdik etmeden (ki bu sahte olabilir) bir kopyanın bir orijinalden tam olarak çoğaltıldığını tasdik etmeyi mümkün kılar.

etimoloji

Latince ampliatio'dan ("artış") burada, yokluğunda sahip olmayacak bir kopyanın yasal gücünü artırma anlamında.

Tarihi

Büyütme ("büyütme için imza"), fotokopinin olmadığı bir zamanda resmi bir belgenin imzalı kopyalarının yapılmasının imkansızlığından kaynaklandı. Yetkili makam, idare tarafından tutulan orijinal belgeyi imzaladı. Bu orijinal elle kopyalandı ve daha sonra gerektiği kadar, hatta bazen yazar artık görevde değilken bile daktilo edildi.

Kopya, orijinal yazarın imzasından yoksundu, ancak orijinal eylemin yazarının adından önce "imzalı" olarak işaretlendi. Yazarın imzası olmadan, doğru olduğu onaylanamaz. Tapu nüshasının tebliğine geçen idare vekili, daha sonra nüshayı "genişletme için" imzaladı. Bu, orijinal belgenin bu imzayı taşıdığını onaylayarak kopyayı doğruladı.

Bu nedenle, amplifikasyonun orijinal belgenin yazarının imzasını içermemesi normal ve yasaldır.

Bununla birlikte, başlangıçta XIX e  yüzyılın fotokopi buluşa kadar, yazarın imzasının bir transfer taşınan karbon kopya, yine de bir amplifikasyon amacı vardı. 1960'larda yavaş yavaş ortaya çıkan ilk fotokopiler için de aynı şey geçerliydi, sonra kullanım az ya da çok hızlı bir şekilde terk edildi.

Amplifikasyonun mevcut kullanımı

Belgelerin fotoğrafik olarak çoğaltılmasının (fotokopi, sayısallaştırma) teknik olasılığı, çoğaltma uygulamasını büyük ölçüde geçersiz kılmıştır; bu, yazarın imzası güvenilir bir kopyada çoğaltıldığında artık kullanışlı değildir. Üstelik idare aslını tebliğ etmekle yükümlü olmadığı için, imzalı bir nüshayı tebliğ etmişse de aslını tasdik etmekle yükümlü değildir.

Ancak, teslim edilen veya tebliğ edilen belgenin nüshasının yazarının imzasını içermediği durumlarda büyütme gerekli olmaya devam eder. Genişletme özellikle toplu kararnamenin ilgili kişilerden birine bildirilmesinde hala gereklidir, bu nedenle yazar tarafından imzalanan bu imzasız alıntının tam imzalı kanunla (örneğin memurların terfisi) ilgili olarak doğruluğunu tasdik eder. veya vatandaşlığa kabul).

Uzatma, terörle ilgili konularda verilen idari kararların yazarlarını sistematik olarak anonimleştirmek için yasa tarafından sağlanan bir araç olarak yakın zamanda yeniden ilgi uyandırdı. Bu durumda imza sahibinin soyadı, adı ve konumu amplifikasyonda görünmez.

Beceri

Bu bir özgünlük sertifikası olduğundan, amplifikasyonları imzalama yetkinliği, bir imza delegasyonundan kaynaklanmaz. Sonuç olarak, “büyütme için” imza yetkisinin bulunmaması konusunun prosedür üzerinde hiçbir etkisi yoktur.

Amplifikasyon formülü basittir. İmzasız nüshayı onaylayan kişi, adını ve soyadını, görevini ve unvanını, ayrıca imzasının önüne "büyütmek için" ibaresini ekler. Amplifikasyon zaten eylemi doğruladığı için "aslına uygun sertifikalı" ifadesini eklemeye gerek yoktur.

Dürbün

Amplifikasyon, orijinal ile aynı yasal değere sahiptir. Bununla birlikte, bir anlaşmazlık durumunda, yalnızca daha sonra ibraz edilmesi gereken orijinal orijinaldir.

Uzatma veya yokluğunun, orijinal işlemin yasal geçerliliği üzerinde hiçbir sonucu yoktur.

Referanslar

  1. "  amplasyon  " , Larousse sözlüğü .
  2. Ulusal Metinsel ve Sözlüksel Kaynaklar Merkezi'nin web sitesinde, bilgisayarlı Fransızca dil hazinesinin "güçlendirilmesinin" sözlükbilimsel ve etimolojik tanımları
  3. Sözlük Fransız Yargıtayı
  4. bir Fransız idaresi, bir işlemi tamamlamak için artık bir Fransız idaresinden bir belgenin bir kopyasının onaylanmasını talep edemez. Bkz. R.113-10 ve R.113-11 Kamu ve idare arasındaki ilişkiler kuralları
  5. Latince - Fransızca Sözlük
  6. EC 02/22/2002 ( 231414 )
  7. Medeni Kanun'un 1379 ve 5 Aralık onun uygulanması kararname 2016-1673, 2016 )
  8. İçtihatta bu uygulamanın son örnekleri için: CE 07/26/2018 ( 418548 )
  9. madde L.212-1 al 2 Kamu ve idare arasındaki ilişkiler yönetmeliği.
  10. CAA Nancy 03/05/2009 ( 07NC00482 )
  11. Kamu Hizmeti Sözlüğü