çıkış | Mart 1961 |
---|---|
Kontrol edilmiş |
24 Şubat 1961 |
Süresi | 3 dakika 59 sn |
Tür | Fransızca şarkı |
Yazar | Robert nyel |
Besteci | Gaby Verlor |
Etiket | Philips |
Jolie Môme yamaçları n o 7
İyiydi
çıkış | Aralık 1961 |
---|---|
Süresi | 3 dakika 18 saniye |
Tür | Fransızca şarkı |
Yazar | Robert nyel |
Besteci | Gaby Verlor |
Etiket | Pathé Marconi / EMI |
Güzeldi (diğer adıyla Le P'tit Bal perdus veya Au petit bal perdus ) bir şarkı yorumlanır olan 1961 tarafından Juliette Greco tarafından daha sonra Bourvil tarafından sözlerle Robert Nyel tarafından müzik Gaby Verlor .
Robert Nyel ve Gaby Verlor bunu sunmak için bu şarkıyı yazdım Bourvil Zaten icra etmişti, eserlerinin iki yılında 1960 , Ma p'tite chanson ve Frères d'Angleterre Mon , ama çünkü en aylarca kaydetmeyiz olabilir onun sinematografik taahhütler. Gaby Verlor bu şarkıyı diğer önerilerin yanı sıra Juliette Gréco'ya sunduğunda , ikincisi o kadar heveslidir ki Verlor, Bourvil'e Juliette Gréco'nun onu önünde kaydetmesine izin verip vermediğini sorar. Oyuncu-şarkıcı zorluk çekmeden kabul ediyor. Gréco'nun versiyonu Mart 1961'de, Bourvil'in versiyonu ise aynı yılın Aralık ayında yayınlandı.
Şarkının aranjörleri, Juliette Gréco için André Popp ve Bourvil için Jerry Mengo , akordeonu orkestrasyonlarının ön saflarına koydu . Bertrand Dicale , bu enstrümanın kullanımı hakkında şöyle yazıyor: “ Gréco'da , ilk dizeden sonra genellikle klavsen, elektro gitarda veya piyanoda notasyonlarla değiştiriliyorsa, neredeyse her zaman Bourvil'de mevcuttur. topun renkleri ve atmosferi sürüyor. Şarkıcı-aktörde çok gerçekçi bir hafızanın melankolisi, Gréco'da dokunaklı bir hayal ” . Gilles Verlant, Bourvil'in yorumuyla ilgili olarak şunları ekliyor: "Yalnızca gülümseyen tekerlemeler söylemiyor: repertuvarı - iki yüzden fazla şarkı - La Balade irlandaise ( Un portakal ağacı ) ve C 'iyiydi ( At the küçük top kayboldu ) ” .
In 1995 , Philippe Decouflé yönlendirilmiş koreografi kısa film başlıklı Le P'tit Bal sonradan kültürel televizyon şovu kredisi olarak kullanıldı Bourvil sürümünü kullanarak, Des mots de Minuit 2006'dan 2013'e kadar.
In 1998 , grup Le Soldat Inconnu başlığı altında kaydedilen Güzeldi onların albümü için Sur les décombres .
In 2003 , mizahçı Élie Semoun albümü onu aldı Chansons .
In 2006 , Vincent Delerm ve Helena Noguerra bir ikili olarak ve en herkesin önünde gerçekleştirilen La Cigale .
In 2007 , Victoria Abril başlığı altında kaydedilen Le P'tit Bal perdue onun albümü için Olala! .
In 2009 , gitarist Sylvain Luc oynadığı perdue Le P'tit Bal yalnız onun çift albüm içinde Standartları .
Sanseverino , 2014'te Le Petit Bal Perdu adıyla yine aynı adı taşıyan bir albüm için kaydetti .