Ulusal Kimlikler ve Kültürlerarası Araştırma Merkezi

Milli Kimlikler ve Kültürlerarasılık Araştırmaları Merkezi ( CRINI ) bir laboratuar olan Nantes Üniversitesi .

CRINI, kurulduğu 1992 yılından bu yana, tarih , medeniyet, edebiyat , dilbilim , didaktik , çeviri çalışmaları ve hatta sinema gibi çeşitli disiplinlerde araştırma yapma hedefini belirlemiştir .

Ancak, bu laboratuvarın özgünlüğü kültürlerarası karakterdedir . Temsil edilen farklı coğrafi alanlardan öğretmen-araştırmacılar için, aslında tek başına çalışmak değil, kimlikler sorunu (ulusal, dilbilimsel ve hatta kültürel) ve kültür meselesinin bir parçası olarak farklı bakış açıları önermek meselesidir. bilimsel yaklaşım. Araştırma eksenleri ve dil alanları bu nedenle araştırma merkezinin faaliyetini açıkça yapılandırır.

CRINI, konferansların, seminerlerin ve çalışma günlerinin düzenlenmesine ve aynı zamanda elektronik bir derginin yayınlanmasına dayanan dinamik bir yayma ve tanıtım politikasına ek olarak, faaliyetlerinin çeşitlendirilmesinde daha da ileri gitmiştir. Böylelikle 2002 yılında Les Désastres fondateurs ( koordinatör Pilar Martínez-Vasseur) adlı çalışmasının yayınlanmasıyla CRINI, aynı zamanda kendi yayıncısı olarak da yayına bir dizi ekledi.

Altı yıl sonra, yılda ortalama altı kitap (2006: 9 yeni yayın ve 1 yeniden basım), baskı başına 500 kopya oranında yayımlanan katalog, 2008 yılında, yaklaşık altmış kitaptan oluştu ve dağıtıldı. aşağıdaki 8 koleksiyon:

- hafıza ve yazma; - ulusal sorun; - medeniyetler / Edebiyatlar: çapraz bakış açıları; - öğretim yardımcıları; - dil Öğretimi; - Canadensis serisi; - Ses kapalı; - Nantes'teki İspanyol Film Buluşmalarının Defterleri.

2008-2011 dönemi için bilim politikası

"Ağlarda Avrupa: temsiller, kalıcılık, transferler"

1992'den beri CRINI araştırmacıları, ortak bir alan ve yerleşik kimlikler anlayışına dayalı bir kimlik alanı açısından esas olarak Avrupa'yı inceliyorlar.

Ama Avrupa merkezcilikten şüphelenmeden Avrupa'dan bahsedebilir miyiz? "Eski" kıta, kimliklerin ve kültürlerin oluşumunda hala merkezi bir yer midir, "Aydınlanmasını" dünyanın geri kalanına yayar mı, yoksa tam tersine, Avrupa bir alışveriş ağının kalbinde mi? Estetik, kültürel, artık tek, merkezi, yapılandırma kutbunu oluşturmayan sosyal ve politik?

Benimsenen yaklaşım, artık sadece Avrupa içi alışverişleri etnosantrik bir perspektiften, etki kazanma ve Kuzey-Güney, Batı-Doğu hareketinin bir parçası olma anlamında akıl yürütmeyi mümkün kılıyor.

Kültürlerin iç içe geçmesini, yabancı bir kültürel öğenin yaratıcı bir süreçte sahiplenilmesini ve dönüştürülmesini destekler. Yaşanan Avrupa'dan tasarlanan veya yansıtılan Avrupa'ya, Avrupa fikri nasıl kavramsallaştırılır (içeriden ve dışarıdan)?

Avrupa bir genişleme merkezi, ticari ve kültürel etkiler ağının ayrıcalıklı bir kavşağıydı, ardından bir karşılama ülkesi ve çoklu kimliklerden oluşan bir eritme potasıydı. Diasporalar sanatsal fikirlerin ve duyarlılıkların yayılmasını desteklediler, öyle ki, formların Avrupa'dan ve Avrupa'ya göçlerine tek bir anlam vermek giderek zorlaşıyor. Kıta, geniş bir estetik alışveriş ağında diğerleri arasında yalnızca bir düğüm ise, yine de sanatsal, politik, sosyal ve kültürel bir Avrupa kimliği olduğunu söyleyebilir miyiz?

Bu büyük ölçekli bağlantılar, Avrupa içi, ulusal ve hatta bölgesel düzeydeki inşaat ve dönüşüm süreçlerini tamamlayıcı niteliktedir. Bunlar entelektüel ve sanatsal toplulukların oluşumunu vurguluyor, ister bir bölgeye demirli, isterse kozmopolit bir mesleğe sahip olsunlar, çeşitli kimlik ifadelerine sahip heterojen ağlar biçimini alıyor.

Bu tema 4 eksene bölünmüştür:

- medeniyet ve imgelem ekseni; - yabancı edebiyat ekseni; - yabancı dillerin ve kültürlerin didaktik ekseni; - dilbilim ve çeviri çalışmaları ekseni.

CRINI yayınlarının listesi

Hafıza ve yazı koleksiyonu Ulusal soru koleksiyonu Koleksiyon Medeniyetleri / Edebiyatları perspektifleri aştı Eğitim malzemeleri koleksiyonu Yabancı diller ve kültürlerin eğitim koleksiyonu Canadensis serisi koleksiyonu Ses toplama koleksiyonu Nantes'teki İspanyol Sineması Buluşmalarının Koleksiyon Defterleri

Dış bağlantılar