Osaka Kalesi Güz

Osaka Kalesi'nin Güz yakalanması anlamına gelir Osaka Kalesi düzenlediği, Tokugawa "Kangun" yanlısı emperyal güçler tarafından,2 Şubat 1868.

Düşüş, Tokugawa'nın Toba-Fushimi Savaşı'ndaki yenilgisini takip ediyor . Sadık Askerleri bakufu etrafında toplanmak için çalıştı Yoşinobu Tokugawa'ya . Osaka Kalesi'nde Yoshinobu Tokugawa, stratejiyi tartışmak için danışmanlarını ve askeri liderlerini topladı ve morali yükseltmek için savaş alanındaki bakufu güçlerinin komutasını kişisel olarak alacağını duyurdu.

Ancak 31 Ocak 1868, Yoşinobu Tokugawa sessizce Osaka Kalesi ve Daimyo eşliğinde terk Aizu ve Kuwana katılmak için, Edo üzerinde Kaiyo Maru , Shogunate'ninsağ savaş gemisi. Ancak Kayō Maru henüz gelmediğinden, geceyi Osaka Körfezi'nde demirlemiş bir Amerikan savaş gemisi olan USS  Iroquois'e sığındı . Kaiyo Maru iki saat sonra geldi ve Tokugawa'ya ve onun maiyetine bindik. Kuvvetlerinin geri kalanı, shogun'un onları terk ettiğini öğrendiğinde , daha sonra İmparatorluk güçleri tarafından direniş olmadan alınan Osaka Kalesi'ni terk ettiler . Pazar günü kale ele geçirildi ve yakıldı2 Şubat 1868. Yoshinobu daha sonra Satsuma ve Chōshū'nun eylemlerine verilen İmparatorluk onayından rahatsız olduğunu ve İmparatorluk Sancağı göründüğünde savaşma arzusunu kaybettiğini belirtti.

Osaka Kalesi'nin düşüşü çok güçlü bir semboldü çünkü batı Japonya'daki Tokugawa'nın üssüydü. Aynı zamanda, iki yüzyıl önce Tokugawa'nın gücünü kuran belirleyici savaş olan Osaka kuşatmasının tarihi bölgesiydi. Osaka Kalesi yeni hükümet tarafından yakıldı ve moloz haline getirildi ve daha sonra askeri kışlaların kurulması için bir site olarak kullanıldı.

Çeviri kaynağı