İmza | 14 Kasım 1970 |
---|---|
imza yeri | Paris , Fransa |
Güce doğru gelmek | 24 Nisan 1972 |
Parçalar | 140 |
depozito | Birleşmiş Milletler, UNESCO |
Diller | İngilizce, Fransızca, İspanyolca, Rusça, Arapça ve Çince resmi metinler |
Önlemlere İlişkin 1970 UNESCO Sözleşmesi yasaklayın ve engelle Yasadışı İthalat, İhracat ve kültürel mülkün Ulaştırma bir olan uluslararası antlaşma himayesinde UNESCO . Kültür eşyalarının yasa dışı ticaretine karşı mücadele amacıyla imzalanan anlaşma, geçtiğimiz günlerde imzalandı.14 Kasım 1970 ve yürürlüğe girer 24 Nisan 1972. İçindeMayıs 2019140 ülke anlaşmayı onayladı.
1970 UNESCO toplantısından önce , uyuşturucu ve silah kaçakçılığı arasında antika ve kültürel nesnelerin yasadışı ticareti hakimdi . Gözlem, “1960'ların sonunda ve 1970'lerin başında, özellikle güney ülkeleri olarak adlandırılan ülkelerde, hem müzelerde hem de arkeolojik alanlarda hırsızlıklar artmaya devam etti. “Kuzey” ülkelerinde, özel koleksiyonculara ve bazen resmi kurumlara, sahtekarlıkla veya kimliği belirsiz olarak ithal edilen eserler giderek daha fazla teklif ediliyor ”. Sonuç olarak, birkaç egemen devlet, tarihi ve kültürel öneme sahip önemli nesneleri korumayı taahhüt etmiştir. Bu eylemler, UNESCO'nun kültürel varlıkları korumaya yönelik geniş girişiminin başlangıcıdır.
Antlaşmanın tasarımı başlar Nisan 1964UNESCO otuz eyaletten bir uzmanlar komitesi atadığında Nisan 1964. 1968'de UNESCO, bir sözleşme taslağı hazırlamaktan sorumlu bir komitenin oluşturulmasına yetki veren 3.334 sayılı kararı kabul etti. UNESCO Genel Müdürlüğü, daha sonra her üye devlet tarafından incelenecek olan sözleşme metninin taslağını hazırlamak için bir baş uzman ve dört danışman atar. Revizyonu sırasında, metin, hükümet uzmanlarından oluşan özel bir komiteye gönderilir ve bu komite, nihai taslağı hazırlar.Nisan 1970.
61 eyalette toplam ardından kabul edilir kongre katılıyor 16 inci Genel Konferansı14 Kasım 1970.
1970 Sözleşmesi uyarınca, “kültürel varlık” koruma altındadır: kültürel mülkiyet, Sözleşmenin I. Maddesinde tanımlandığı gibi bilimsel , tarihi , sanatsal veya dini önemi olan her şeyi içerir. Ancak her devlet, önemli bir unsur olması ve I. maddede tanımlanan kategorilere girmesi şartıyla kendi “kültürel varlığını” tanımlayabilir.
Sözleşme, kültür varlıklarının korunmasının, her biri “önleyici tedbirler”, “iade hükümleri” ve “uluslararası işbirliği”nden oluşan “üç ana sütuna” göre uygulanmasını tavsiye etmektedir. Birinci sütun olan " önleyici tedbirler ", anlaşmanın imzacılarının envanter, tacirlerin kontrol ve onayına yönelik tedbirler yoluyla ihracatın belgelendirilmesi, borsaların izlenmesi ve dayatma gibi kültürel malların güvenliğini ve emniyetini güçlendirmesini şart koşuyor ait cezai veya idari yaptırımlar , bilgilendirme ve eğitim kampanyaları. İkinci sütun olan “İade Düzenlemeleri”, tüm egemen devletlerin çalınan kültürel varlıkların geri alınmasında birbirlerine yardım etmesi ve “ülkeye girdikten sonra çalınan ve ithal edilen herhangi bir kültürel varlığın ele geçirilmesi ve iade edilmesi için uygun önlemleri alması” gerektiğini belirtir. Sözleşmenin gücü . Üçüncü sütun olan “ uluslararası işbirliği ”, Sözleşmenin ana ilkelerinden biridir ve sözleşmenin imzacılar arasındaki uluslararası bağları güçlendirme ve aralarında yardım ve işbirliği sağlama girişimidir.
Son olarak, sözleşme uyarınca, herhangi bir taraf, Sözleşme'nin iki devlette uygulanmasından sonra bile, başka bir Taraf Devlete ithal edilen yasadışı yollardan ihraç edilen veya çalınan kültürel varlıkların geri alınması için başka bir devletin geri alınmasını ve yardımını talep edebilir. Bununla birlikte, herhangi bir kültürel varlığın ithalatı veya ihracatı yasal değildir ve yine de sözleşme kapsamına girebilir.
Sözleşme kapsamında, antlaşmanın hedeflerine ulaşılmasını denetlemek için birkaç yasal organ oluşturulmuştur.
1970 Sözleşmesine Taraf Devletler Toplantısı, sözleşmenin egemen organıdır. 1970 sözleşmesine imza atan tüm taraflardan oluşan, sözleşmenin uygulanması için stratejiler ve eylem planları düzenler. Toplantı dördüncü kez yapılıyorMayıs 2017.
1970 Sözleşmesine Taraf Devletler Toplantısı Yardımcı Komitesi, 1970 Sözleşmesinin yasal bir organı olup, Sözleşmeyi imzalayan devletlerden 18 üyeden oluşur ve dört yıllık bir süre için Sözleşmeyi imzalar ve Toplantı devletleri tarafından kontrol edilir. partiler. Temel işlevleri yalnızca sözleşmeyi tanıtmak, iyi uygulamaları paylaşmak değil, aynı zamanda Taraf Devletler Toplantısını gözden geçirip bilgilendirmek ve Sözleşmenin ana konularını belirlemektir. Komite ayrıca, kültür varlıklarının yasa dışı ticaretiyle mücadele için kapasite geliştirme önlemleriyle bağlantılı olarak "İade-İade" Komitesi ile koordinasyonu sağlamaktan ve sürdürmekten sorumludur.
1970 Sözleşmesinin UNESCO Sekreterliği, Taraf Devletler Toplantıları ve sözleşmenin diğer yasal şubeleri için toplantılar düzenleyerek ve sözleşmeyle ilgili kaynak ve materyallerin geliştirilmesine yardımcı olarak Taraf Devletlerin toplantılarına yardımcı olur.
UNESCO Kültür Varlıklarının Menşe Ülkelerine İadesinin Teşvik Edilmesi veya Suistimal Halinde İadesinin Teşvik Edilmesine Yönelik UNESCO Hükümetlerarası Komitesi (CIPCRP) veya UNESCO Hükümetlerarası Komitesi, kültürel varlıkların geri kazanılmasına çok taraflı ve ikili yollarla yardım sağlamak için oluşturulmuştur. işbirliği. Her iki yılda bir 22 üyesinin yarısı dört yıllık bir süre için seçilir. Bir danışma organı olarak bu komite, yasadışı ticaret bağlamında çalınan malların geri alınmasında doğrudan yardım sağlar. Ayrıca anlaşmazlıkların çözümü için de olası bir yer.
Hükümetlerarası Komite ayrıca kültürel varlıkların menşe ülkelerine iadesi veya zimmete para geçirme durumunda iadeleri için Uluslararası Fonu da yönetir ve faaliyetleri hakkında UNESCO Genel Konferansına rapor vermelidir.
UNESCO'nun talebi üzerine, Uluslararası Özel Hukuku Birleştirme Enstitüsü (UNIDROIT) , Çalınan veya Yasa Dışı Olarak İhraç Edilen Kültürel Varlıklara İlişkin UNIDROIT Sözleşmesi'ni hazırlar . Hukuk kuralları ile pekiştirdiği 1970 sözleşmesinin çabalarını desteklemek için uluslararası sanat ticareti için bir özel hukuk organı olarak hizmet vermektedir. Farklı eyaletlerde farklı mevzuatlardan kaynaklanan teknik sorunlara son vermeyi ve kültür mallarının yasadışı ticaretiyle mücadeleye katkıda bulunmayı amaçlamaktadır. Bunlar, UNESCO'nun kültürel varlık kaçakçılığına karşı yasal ve pratik önlemler el kitabını, Nesne Kimliği standardını, UNESCO Kültürel Mal Tüccarları için Uluslararası Etik Kurallarını ve müzeler için ICOM'un Etik Kurallarını içerir.
1970 Sözleşmesine aşağıdakiler de dahil olmak üzere çeşitli kurum ve kuruluşlar katıldı:
1970 Sözleşmesi logosu iki resim içerir: bir vazo üzerine yerleştirilmiş bir el. Kültürel objelerin (vazo) yasadışı ticaretinin sonunu temsil etmesi gerekiyordu.