2012-2013 UEFA Şampiyonlar Ligi Finali | |||||||
Maç sırasında Dortmund taraftarları. | |||||||
Bağlam | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Rekabet | Şampiyonlar Ligi | ||||||
Tarihli | 25 Mayıs 2013 | ||||||
stadyum | Wembley | ||||||
yer | Londra , İngiltere | ||||||
Refah | 86.298 seyirci | ||||||
Sonuç | |||||||
| |||||||
Büyük oyuncular | |||||||
Maçın adamı | Arjen robben | ||||||
Tahkim | Nicola Rizzoli | ||||||
2013 Şampiyonlar Ligi finali 58 olan UEFA Şampiyonlar Ligi Final . Tarihinde itiraz edildi25 Mayıs 2013En Wembley Stadyumu içinde Londra'da ( İngiltere ), iki Alman kulüpleri karşı Borussia Dortmund ve Bayern Münih sırasıyla ortadan Real Madrid ve FC Barcelona yarı finalde .
Yarışma tarihinde ilk kez final iki Alman takımına karşı çıkıyor.
Doğrudan veya üç ön eleme turu ve bir play-off yoluyla Şampiyonlar Ligi'nin grup aşamasına katılmaya hak kazanan takımların seçimi, yerel liglerinin önceki sezonundaki sıralamalarına ve lig bazında göreceli güçlerine göre belirlenir. UEFA katsayısı.
Son Almanya şampiyonasını sırasıyla şampiyon ve ikinci sırada tamamlayan iki takım, doğrudan grup aşamasında yarışmaya girdi.
Gruplar, dört takımdan oluşan sekiz gruptan oluşan çok yönlü bir ikili turnuva olarak oluşturuldu ve her gruptan en iyi iki grup eleme aşamalarına ilerledi. Eleme maçları, deplasman golleri kuralı ile birlikte ev ve deplasman maçlarına (ev ve deplasman maçları) ve beraberlik durumunda uzatmalar ve gerekirse penaltılara dayanmaktadır .
Not: Aşağıdaki sonuçlarda finalistin puanı her zaman önce verilir (D: ev; E: uzakta).
Borussia Dortmund | Kule | Bayern Münih | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Karşı taraf | Sonuç | Grup aşaması | Karşı taraf | Sonuç | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ajax Amsterdam | 1-0 (D) | 1. maç | Valencia CF | 2-1 (D) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Manchester City | 1-1 (E) | 2. maç | BATE Borisov | 1-3 (E) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Real Madrid | 2-1 (D) | Maç 3 | Lille OSC | 1-0 (E) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Real Madrid | 2-2 (E) | Maç 4 | Lille OSC | 6-1 (D) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ajax Amsterdam | 4-1 (E) | Maç 5 | Valencia CF | 1-1 (E) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Manchester City | 1-0 (D) | Maç 6 | BATE Borisov | 4-1 (D) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
D Grubu
|
F Grubu
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Karşı taraf | Toplam | Gitmek | Dönüş | Karşı taraf | Toplam | Gitmek | Dönüş | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chakhtar Donetsk | 5 - 2 | 2-2 (E) | 3-0 (D) | Son 16 | Arsenal FC | 3 - 3 | e 3-1 (E) | 0-2 (D) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Malaga CF | 3 - 2 | 0-0 (E) | 3 - 2 (D) | Çeyrek finaller | Juventus FC | 4 - 0 | 2-0 (D) | 2-0 (E) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Real Madrid | 4 - 3 | 4-1 (D) | 0-2 (E) | Yarı finaller | FC Barcelona | 7 - 0 | 4-0 (D) | 3-0 (E) |
Başlama vuruşundan ve sahaya girmeden önce, iki takımdan önce, kupayı kazanan iki eski Alman oyuncu var, Lars Ricken 1997'de Borussia ile ve Paul Breitner 1974'te Bayern ile. Her iki kampın taraftarları da stadyumda her biri bir dönüş yapacak şekilde düzenlenmiştir.
Borussia Dortmund, forvet oyuncusu Robert Lewandowski'nin ilk fatihi olacak, Polonya ülkesinin grevi oyunun ilk köşesi anlamına gelecektir. Ruhr oyuncuları hiçbir karmaşıklık göstermez ve fırsatları çoğaltır, Bavyeralı kaleci Manuel Neuer ilk yirmi dakikada Lewandowski'nin önünde üç hassas kurtarış yapmalı, ardından Jakub Błaszczykowski ve son olarak Marco Reus . 22. maçta, Münih kalecisi Kevin Großkreutz'un çok iyi bir arka pasından sonra Sven Bender'in şutunu durdurması için tekrar çağrılır .
Karşı Münih'te kaybetti yılın son Chelsea Futbol Kulübü gerçekten başlayacak Bayern oyuncuları yarısı sonra uyuşukluk çıkmak haunts -. Oyunun 31 saat inci dakika işaretleri ilk gerçek fırsat Münih, Arjen Robben onun eksik kaleci Roman Weidenfeller'ın önünde düello . Dortmund kalecisi için bu ilk gerçek uyarıdan sonra Münih muadili yine Robert Lewandowski 36 karşı geçen siper olarak görev yapacak th . Bu ilk yarı, iki kalecinin kalitesini ölçmeyi mümkün kılar, son büyük geçit töreni, Robben'in önünde bire bir suratından bir şutu geri iten Weidenfeller'ın kredisine verilecektir. İlk periyot golsüz bir beraberlikle sona eriyor.
İkinci yarıda, Bayern daha yüksek bir takım bloğu ile oynuyor, Franck Ribéry ikinci perdenin başında birkaç kez top sürme ve hızlanma yoluyla kaderi kendi tarafında zorlamak için deneyecek, ancak başarılı olamadı, esasen iki merkezi savunucunun dikkatinden dolayı. Mats Hummels ve Łukasz Piszczek . 60 On inci Fransızca çok iyi yapmak derin Robben bekçisi kafa Mandzukic aldatıcı yüzey ve merkezi haline sızan mızrak. Skorun bu açılışıyla serbest bırakılan Bayern, bir ustalık ve büyük bir güç açığa çıkarıyor gibi görünüyor, ancak Bavyera yüzeyinde iyi bir şekilde fırlatılan Marco Reus , Dante'nin karnına bir darbe alır , hakem penaltı noktasını gösterir. Eşitlemeden sorumlu genç Alman uluslararası İlkay Gündoğan . 70 At inci bir tipleme Hummels sadece kol demiri Münih üzerinden geçer. 73 At inci olan Neven Subotić güzel eylem sonrasında Dortmund Robben önce umutsuz bir savunma jest kaydeder Thomas Muller . 78 At inci Weidenfeller iter gelen güçlü toparlanma geri Bastian Schweinsteiger . 88 inci , oyunun sonsöz, Ribery bir backheel sadece eksende ceza sahasının dışından Arjen Robben bulundu, Hollandalı savunma sarı topla hücum ve bekçisi aldatır. 2010 ve 2012 yıllarında üst üste iki kez kaybettikten sonra final skoruna iki gol atan Bayern Münih, Avrupa şampiyonu unvanını yeniden kazandı ve 1974, 1975, 1976 taç giyme törenlerinden sonra yarışmanın ödül listesine beşinci kez adını ekledi. ve 2001.
Final | Borussia Dortmund | 1-2 | Bayern Münih | Wembley Stadyumu , Londra | |
25 Mayıs 2013 20:45 ( CET ) |
Gündoğan 68 inci ( kalem. ) | ( 0 - 0 ) |
Mandžukić 60 inci Robben 89 inci |
Seyirci: 86.298 Hakem: Nicola Rizzoli |
|
Bildiri |
Borussia | Bayern |
|
|
|
Bayern Münih'in 2013 Şampiyonlar Ligi Didier Chauvet'teki muhteşem koşusu