Doğum |
6 Kasım 1920 Viyana |
---|---|
Ölüm |
16 Ocak 2008(87'de) Clamart |
Milliyet | Fransızca |
Aktiviteler | Gazeteci , çevirmen , edebiyat eleştirmeni , yazar |
Frédéric de Towarnicki , doğdu6 Kasım 1920içinde Viyana'da yılında Avusturya ve ölen Clamart'ta üzerinde16 Ocak 2008, Almancadan Fransızcaya çevirmen , Fransız gazeteci ve Polonya kökenli edebiyat eleştirmeni .
Towarnicki , beş yaşında Fransa'ya geldi . Daha sonra asla çekilemeyecek bir Alain Resnais filminin senaristi oldu , ardından Ren ve Tuna bölümünün kültürel animatörü Jean-Paul Sartre ve Martin Heidegger arasında bir toplantı düzenledi . Fransa'daki ayrıcalıklı muhataplarından biri olacağı Alman filozofla 25 yaşında tanıştı . Bu toplantının raporunu Modern Times'da yayınlayacak , ardından röportajın tamamını Les Souvenirs d'un Messager de la Forêt Noire adlı bir kitapta yayınlayacak .
1950 yılında René Jaudon ve Éliane Thiollier'in litografik katkılarıyla yayınlanan bir şiir derlemesinin yazarı , ayrıca çok iyi tanıdığı ve çevirmenlerinden biri olduğu Jean Beaufret , Satprem , Karel Appel ve Ernst Jünger ile röportajlar yaptı . L'Express'te işbirliği yaptı .