Franz Fühmann

Biyografi

Doğum	15 Ocak 1922 Rokytnice - Jizerou
Ölüm	8 Temmuz 1984(62'de) Doğu Berlin
Milliyet	Doğu Alman
Eğitim	Prag Charles Üniversitesi
Aktiviteler	Yazar , şair , çevirmen

Diğer bilgiler

Siyasi parti	Almanya Ulusal Demokratik Partisi
Üyesi	Sturmabteilung Doğu Almanya Sanatları Akademisi ( in )
Ödüller

Franz Fühmann doğdu15 Ocak 1922Rochlitz an der Iser, Çekoslovakya'da (şimdi Rokytnice nad Jizerou , Çek Cumhuriyeti ) ve8 Temmuz 1984içinde Doğu Berlin'de bir Alman yazardır şair eski itibaren, kısa öykü yazarı, çocuk kitabı yazarı, denemeci, Alman Demokratik Cumhuriyeti (DAC).

Biyografi

Franz Fûhmann'ın babası bir eczacıdır. Franz , Bohemya'nın kuzeyindeki Liberec'teki liseden mezun oldu . Sudetenland'ın Almanya tarafından ilhakını gördü . Nazizme bağlı . İkinci Dünya Savaşı sırasında Wehrmacht'a alındı . In 1945 o esir alındım SSCB o "yeniden eğitim" tabi tutuldu Bu dönemde. Almanya'da Geri 1949 , o katıldı Almanya'nın Ulusal Demokratik Parti'yi o kalan, GDR NDPD) 1972 . Parti içinde kültürel sorumlulukları garanti ediyor. Ancak 1950'lerden kalma şiirleri , Haziran 1953'teki işçi ayaklanmasının ardından 1956'daki Macar ayaklanmasının ardından Stalinizm hakkında artan şüphelerini gösteriyor . Biermann meselesi onu kesinlikle rejimi eleştirdi. 62 yaşında kanserden öldü.

İşler

Yayınları ve çalışmaları çok çeşitlidir: çocuk kitapları, öyküler, kısa öyküler, şiirler, seyahatnameler, yazışmalar, denemeler, radyo ve televizyon yayınları, filmlere katılım, bale. İçeri, dahil olmak üzere sayısız ödül almıştır 1956 , Heinrich Mann Ödülü Doğu ile 1957 ve 1974 yılında, Alman Ulusal Ödülü , Alman Eleştirmenler Ödülü 1982 yılında, Scholl Ödülü.

Fransızcaya çevrilmiş yayınlar

Philippe Préaux tarafından Almanca'dan çevrilmiş bir yaşamın yirmi iki günü ya da yarısı , ed. Flammarion 1988255 s. Yazar , 1972'de Budapeşte'ye yapılan bir seyahat günlüğüdür , yazar Avrupa kültürleriyle yüzleşir ve hayatında yaptığı seçimleri merak eder (Nazi, Komünist ...). Études dergisindeki bir makalede bu kitaba atıfta bulunuluyor: "Rejimin ideolojik yalanının perdesini kaldıran ve resmi tarihin boş bıraktığı sayfaları doldurmaya başlayan Franz Fühmann'ın kitapları gibi kitaplar."
Tüm olumlu noktalarda ve diğer hikayelerde Jean-Marie Angelès ve Jacqueline Grenz ed. Alinea 1984 Modeli: 177
Yahudi arabası Alain Lance tarafından Almanca'dan çevrildi , ed. Fransız yayıncılar yeniden bir araya geldi , 1975 saz. Kiraz mevsimi 2016214 s. Bu otobiyografik kitapta, 1929'dan 1949'a kadar on yıllar boyunca çağdaş tarihin kilometre taşları olan on dört günü hatırlatarak Nazi rejimine karşı uzun süredir körlüğünü anlatıyor.
Yangın nefes peri çizimler Annegert Fuchshuber, ed. Casterman; coll. İp cambazı 1987

Almanca diğer eserler

Marsyas. Mythos und Traum. Leipzig, Reclam, 1993. 480 s. Bu kitap, Fühmann'ın Yunan mitolojisine ilişkin ana yazılarının toplamıdır. "Her biri eski kaynaklardan ilham alan canlılık ve doğruluk dolu bir dizi öykünün ardından, Ulysses ve Circe temalı bir komedi-bale ve bir dizi" fantastik rüyalar "şeklinde bir varyasyon yer alır.
Erzählungen 1955-1975 Baskı: Rostock: Hinstorff, polis. 1993 551 s.
Denemeler, Gespräche, Aufsätze 1964-1981 Baskı: Rostock: Hinstorff, polis. 1993 528 s.
Gedichte und Nachdichtungen Rostock: Hinstorff, polis. 1993 340 s.
Efendim, wir finden uns wieder 1968-1984 Berlin: Aufbau, 1995 223 s.
Reineke Fuchs; Märchen nach Shakespeare. - Das Niebelungenlied. - Märchen auf Bestellung Baskı: Rostock: Hinstorff, polis. 1993 320 s.

Kaynakça

Richard Blanchet Franz Fühmann'ın çalışmasındaki efsane (1922-1984) 1993 226 s. (Alman Araştırmalarında Doktora tezi).
Hans Richter Franz Fühmann Aufbau-Verlag, 1992 - 407 sayfa

Notlar ve referanslar

" Franz Fühmann " üzerine, babelio.com
1976'da, söz yazarı Wolf Biermann'ın sürgüne gönderilmesini protesto eden bir mektubu ilk imzalayanlardan biriydi.
" İki Franz Fühmann kaybolma " , üzerinde lemonde.fr ,18 Temmuz 1984(erişim tarihi 24 Ağustos 2017 )
Çalışmalar , Mayıs 1990, BNF / Gallica ark: / 12148 / bpt6k4420802'de okundu.
Suzanne Rossat-Mignot Franz Fhumann: Yahudilerin arabası, La Pensée'deki alıntılar ve biyografik unsurları içeren kitabın sunumu ve incelemesi: BNF / gallica ark'da Nisan 1976'da modern rasyonalizmin gözden geçirilmesi: / 12148 / bpt6k6202151z
Somville Pierre. Marsyas'tan Franz Fühmann . Mythos und Traum . İçinde: Klasik antik çağ , Tome 63, 1994. s. 455. www.persee.fr/doc/antiq_0770-2817_1994_num_63_1_1210_t1_0455_0000_1

Dış bağlantılar

Yetki kayıtları :