Jean-Pierre Siméon
Jean-Pierre Siméon
Jean Pierre Siméon, Haziran 2017'de La Roche-sur-Yon'da.
Jean-Pierre Siméon bir Fransız şair ve oyun yazarı doğumlu Paris ( 13 yüzyıl ) üzerinde6 Mayıs 1950.
biyografi
Modern harflerin Agrégé'si Jean-Pierre Siméon , Clermont-Ferrand'daki IUFM'de ders verdi . Aynı zamanda, çeşitli bir eser besteledi: on dört şiir koleksiyonu, aynı zamanda yedi roman, on bir çocuk kitabı ve on altı oyun.
Çeşitli edebi yaratım incelemelerinde ( Comune , Jungle , Faire Entrée l'Infini , Les Cahiers de l'Archipel , vb.) işbirliği yaptı ve Jean-Marie Barnaud ile Cheyne éditeur'deki “Grands Fonds” koleksiyonunu yönetti .
1996 yılından itibaren tiyatro ile ilgilenmeye başladı. Altı yıl "ortak şair" için Reims'ın ulusal tiyatro merkezine yönetmeni davetlisi olarak Hıristiyan Schiaretti , o kadar ikincisi izledi ulusal Popüler tiyatro içinde Villeurbanne sonra oyun yazarı olarak, birlikte örneğin, ilk "ortak şair" olarak, onun Stabat Mater Furiosa'yı oynayın . Bu bağlamda, içinde 2009 , onun oyun Philoctète galası yapıldı , Odéon-Théâtre de l'Europe Christian Schiaretti yönettiği. Laurent Terzieff başrolde .
Edebi ve dramatik bir eleştirmen olarak l'Humanité'de düzenli olarak yazdı .
Printemps des Poètes'in on altı yıl boyunca sanat yönetmeni , Poésie / Gallimard koleksiyonunun yönetmeni olarak André Velter'in yerini aldı.ocak 2018.
Yayınlar
- Kurt , Dijon, Paris, Le Pont de L'Épée'yi takip edin,1978, 47 s.
- Sessizliğin Hipnozu , Mortemart, Fransa, Rougerie Editions,bin dokuz yüz Seksen bir
-
Leak of the immobil , Le Chambon-sur-Lignon, Fransa, Cheyne editörü ,1984, 49 s. ( ISBN 9782903705084 , LCCN 85101369 )Artaud Ödülü 1984
- A Swarm of Love , Le Chambon-sur-Lignon, Fransa, Cheyne editörü ,1986
-
Passage du Désir , Bordeaux, Paris, Brüksel, Éditions Le Castor Astral, col. "Eskiler",1988, 159 s. ( ISBN 978-2-85920-145-6 )kamış. 2006 ( ISBN 978-2859206321 )
- Les Douze övüyor , Le Chambon-sur-Lignon, Fransa, Cheyne editörü ,1990, 73 s. ( ISBN 978-2-903705-47-3 , LCCN 91117610 )
- Eva R , Vevey, İsviçre, Éditions de l'Aire ,1992, 190 s. ( ISBN 978-2-88108-075-3 , LCCN 92124739 )
-
Le Sentiment du monde , Le Chambon-sur-Lignon, Fransa, Cheyne Editeur, 1993 , 73 s., Prix Apollinaire 1994 ( ISBN 2-903705-75-5 )
-
Adil harikanın Antlaşması , Le Chambon-sur-Lignon, Fransa, Cheyne editörü ,1996Bibliophilia, Martine Mellinette'in çizimleri.
- Man clos , Vevey, İsviçre, Editions de l'Aire ,1996, 58 s.
- Les petits jardins , Vevey, İsviçre, Éditions de l'Aire , col. " Roman ",1996, 102 s. ( ISBN 978-2-88108-346-4 , LCCN 95118904 )
- Poèmes du corps traversé , Le Chambon-sur-Lignon, Fransa, Cheyne editörü ,1998, 73 s. ( ISBN 978-2-903705-27-5 , LCCN 88123934 )
- Matière nuit , Bordeaux, Paris, Brüksel, Éditions Le Castor Astral,1998, 68 s. ( ISBN 978-2-85920-296-5 , LCCN 98233337 )
-
Adımın açılması , Le Chambon-sur-Lignon, Fransa, Cheyne editörü , col. “Verte”, yeniden basım 1998, 144 s. ( ISBN 978-2-84116-036-5 )kamış. Cheyne veya Rougerie tarafından yayınlanan Terkedilmiş Bedenin Varlığı - Hareketsizlikten Uçuş - Ardor'un Otuz Elegies - Aşık Bir Sürü,
- Köpeğin gülümsemesi , Vevey, İsviçre, Éditions de l'Aire , coll. " Roman ",1999, 189 s. ( ISBN 978-2-88108-051-7 , LCCN 91164574 )
- Ölüler arasından , Besançon, Fransa, Les Solitaires Intempestifs, col . "Mavi",2000, 88 s. ( ISBN 978-2-912464-60-6 )
- Stabat Mater Furiosa (ardından) Soliloques , Besançon, Fransa, Les Solitaires Intempestifs, koll . "Mavi", 2000, kamış. 2012, 96 s. ( ISBN 978-2-84681-125-5 )
- Yoksulların Ayı , Besançon, Fransa, Les Solitaires Intempestifs, col . "Mavi",2001, 80 s. ( ISBN 978-2-84681-005-0 )
- Rağmen. Citizen Chronicles , Le Chambon-sur-Lignon, Fransa, Cheyne editörü ,2002, 124 s. ( ISBN 978-2-84116-037-2 )
- Karanlık bir duvara boyanmış fresk , Le Chambon-sur-Lignon, Fransa, Cheyne editörü , col. "Yeşil",2002, 87 s. ( ISBN 978-2-84116-068-6 , LCCN 2003442375 )
- Charles Juliet, karanlıkta fetih , Paris, Éditions Jean-Michel Place , koll. "Şiir",2003, 122 s. ( ISBN 978-2-85893-722-6 )
- Sermons joyeux (Düşen gecede ruhların yavaş yozlaşması üzerine) , Besançon, Fransa, Les Solitaires Intempestifs, coll. "Mavi",2004, 56 s. ( ISBN 978-2-84681-092-0 , OCLC 419225282 )
-
Sevgili kadına ölüm konusunda mektup , Le Chambon-sur-Lignon, Fransa, Cheyne editörü ,2005, 72 s. ( ISBN 978-2-84116-101-0 , LCCN 2006369760 )
Max-Jacob Ödülü 2006
-
Kayın ağacı, önce Le duygu du monde, ardından Soru ve kanıt , Le Chambon-sur-Lignon, Fransa, Cheyne editörü ,2005, 186 s. ( ISBN 978-2-84116-103-4 )1993 ve 1998'in gözden geçirilmiş ve genişletilmiş baskısı, Guillaume-Apollinaire Ödülü
- Deniz yosunu, kum, deniz kabukları ve karidesler: Bir şairden oyunculara ve diğer birkaç kaçakçıya mektup , Le Chambon-sur-Lignon, Fransa, Cheyne editörü ,2006, 2 nci baskı. , 36 s. ( ISBN 978-2-84116-018-1 )
- Le Petit Ordinaire (Kabare ürkütücü) , Besançon, Fransa, Les Solitaires Intempestifs, koll . "Mavi",2006, 112 s. ( ISBN 978-2-84681-181-1 , OCLC 470811586 )
- Odyssey, son şarkı , Besançon, Fransa, Les Solitaires Intempestifs, col . "Mavi",2006, 80 s. ( ISBN 978-2-84681-184-2 )
- Savcılık tanıkları: Veya Eros ve Thanatos'un erkekler , Besançon, Fransa, Les Solitaires Intempestifs, koll . "Mavi",2007, 80 s. ( ISBN 978-2-84681-216-0 , OCLC 470969697 )
- Bugün hangi tiyatro? , Besançon, Fransa, Les Solitaires Intempestifs, col . "Testler",2007, 96 s. , cep ( ISBN 978-2-84681-215-3 )
- Şiirin kullanımları , Genouilleux, Fransa, Editions La Passe du Vent,2008, 134 s. ( ISBN 978-2-84562-138-1 )
- Philoctète , Besançon, Fransa, Les Solitaires Intempestifs, coll. "Mavi",2009, 96 s. ( ISBN 978-2-84681-251-1 , LCCN 2009524936 )
- Le Testament de Vanda , Besançon, Fransa, Les Solitaires Intempestifs, col . "Mavi",2009, 48 s. ( ISBN 978-2-84681-250-4 , OCLC 470570068 )
-
Zıt duygular Antlaşması , Le Chambon-sur-Lignon, Fransa, Cheyne editör, 2011, 75 s. ( ISBN 978-2-84116-172-0 )
-
Tiyatro 1999-2004 , Besançon, Fransa, Les Solitaires Intempestifs, col . "Seçilmiş işler",2013, 373 s. ( ISBN 978-2-84681-368-6 ))
-
Şiir dünyayı kurtaracak , deneme, Le Passeur Éditeur, 2015, 86 s. ( ISBN 9782368903568 )
-
Açık gözler. Şimdiki zamanla ilgili yorum , Le Passeur Éditeur, 2018.
- Sözünü tutan bir tiyatro için: ardından Laurent Terzieff'in Belirttiği , Besançon, les Solitaires intempestifs, coll. "Rüzgarın dezavantajı",2018, 62 s. ( ISBN 9782846815086 )
- Mezardan Yükseliş: şiirler , Paris, Gallimard,2019, 115 s. ( ISBN 9782072845994 )
Çeviriler
- Wilhelm Müller (Almancadan Jean-Pierre Siméon tarafından çevrilmiştir), Le voyage d'hiver , Besançon, les Solitaires intempestifs, coll. "21. yüzyılın çevirileri",2000, 57 s. ( ISBN 9782846812993 )
- Michael West (Amerika'dan Loïc Brabant ve Jean-Pierre Siméon tarafından çevrilmiştir), Foley , Besançon, les Solitaires intempestifs,2006, 89 s. ( ISBN 9782846811125 )
- Carolyn Carlson (Amerika'dan Jean-Pierre Siméon tarafından çevrilmiştir), Brins d'herbe , Arles, Actes Sud, coll. "Ruhun Nefesi",2011, 55 s. ( ISBN 9782742797967 )
- Carolyn Carlson (Amerika'dan Jean-Pierre Siméon tarafından çevrilmiştir), Dialogue avec Rothko: "Untitled: black, red over black on red", 1964, Mark Rothko, Paris, Musée National d'art moderne-Center Georges Pompidou , Ennetieres-en-Weppes, Ed. icat,2011, 51 s. ( ISBN 9782918698272 )
- Carolyn Carlson ( Jean-Pierre Siméon tarafından çevrilmiştir ), Mürekkep işaretleri , Arles, Actes Sud,2013, 111 s. ( ISBN 9782330000172 )
- Carolyn Carlson (İngilizceden (Amerikan) çevrilmiş ve Jean-Pierre Siméon tarafından önsöz yazılmıştır), Sonsuzluğun kenarında: ardından Dialogue avec Rothko: poésie , Paris, le Passeur éditeur,2019, 194 s. ( ISBN 9782368906743 )
gençlik için
- Çalıların şafağında , Le Chambon-sur-Lignon, Fransa, Cheyne editörü , coll. "Büyümek için şiirler",1985, 41 s. ( ISBN 978-2-903705-16-9 )
- Gece nefes alır , Le Chambon-sur-Lignon, Fransa, Cheyne editörü , col. "Büyümek için şiirler",1987, 39 s. ( ISBN 978-2-903705-30-5 )
-
Nepomuk, Iphigénie ve yüzen biber , Le-Puy-en-Velay, Fransa, Atelier Poisson Soluble'ın tuhaf, meraklı, tuhaf, şaşırtıcı, şaşırtıcı, rahatsız edici, masalsı ve gerçek hikayesi ,1995( ISBN 978-2-9504568-3-0 )Anne Siméon, Michel Queyriaux ve Frédéric Siméon ile
- Auvergne , Paris, Nathan Jeunesse, col. " Hikayeler ve efsaneler ",1996, 193 s. ( ISBN 978-2-09-282238-8 )
-
La Mouche qui lit , Voisins-le-Bretonneux, Fransa, Éditions Rue du Monde, koll. "Diğerleri gibi değil",1998, 40 s. ( ISBN 978-2-912084-08-8 )Isabelle Simon ile birlikte (Çizimler)
- Paltosuz bir adam , Le Chambon-sur-Lignon, Fransa, Cheyne editörü , col. "Büyümek için şiirler",2000, 43 s. ( ISBN 978-2-84116-002-0 )
- Sabit sınırlar olmadan , Le Chambon-sur-Lignon, Fransa, Cheyne editörü , coll. "Büyümek için şiirler",2001, 2 nci baskı. , 43 s. ( ISBN 978-2-84116-053-2 , LCCN 2001462517 )
-
Ah! Bir şair , Paris, Fransa, Seuil Jeunesse, col. "Eşik-Kapül",2003, 48 s. ( ISBN 978-2-02-059093-8 )ile Nicole Claveloux (Çizimler), Henri Galeron (Çizimler), Tina Mercié (Çizimler)
-
Bu, balıkları iyileştiren bir şiir , Voisins-le-Bretonneux, Fransa, Éditions Rue du monde, coll. "Kare rengi",2005, 40 s. ( ISBN 978-2-915569-22-3 )Olivier Tallec ile (Çizimler)
- Burada , Le Chambon-sur-Lignon, Fransa, Cheyne editörü , coll. "Büyümek için şiirler",2009, 40 s. ( ISBN 978-2-84116-143-0 )
Ödüller
edebi ödül
Süslemeler
Notlar ve referanslar
-
" Jean-Pierre Siméon " , Le Printemps des Poètes'de ( 20 Ocak 2021'de erişildi )
-
" His life " , atelier.bibliotheques-clermontmetropole.eu adresinde ( 20 Ocak 2021'de erişildi )
-
" Noel çığı ", Le Monde ,18 Aralık 1998( çevrimiçi okuyun ).
-
" Sanat ve Edebiyat Ocak 2014'te Düzeninde Aday " , üzerinde Kültür Bakanlığı (erişilen 3 Haziran 2019 ) .
-
" Sanat ve Edebiyat Düzende Aday - kış 2019 " , üzerinde Kültür Bakanlığı (erişilen 3 Haziran 2019 ) .
Şuna da bakın:
Dış bağlantılar