| Doğum adı | Nguyen Th Lệ Mai |
|---|---|
| Doğum |
6 Mart 1945 Hanoi , Vietnam |
| Birincil aktivite | şarkıcı |
| Müzik tarzı | Vietnam çeşitliliği , protesto şarkıları |
| Etkin yıllar | 1962-2014 |
| Etiketler | Khánh Ly Productions |
| Resmi site | http://www.khanhly.com/ |
Khánh Ly (gerçek adı Nguyenễn Thị Lệ Mai ( Amerika Birleşik Devletleri'nde Mai Nguyen ) doğumlu Vietnamlı bir şarkıcıdır.6 Mart 1945içinde Hanoi . Ünlü Vietnamlı besteciler Trịnh Công Sơn , Phạm Duy , Trầm Tử Thiêng , Vũ Thành An veya Nguyenễn Đình Toàn'ın birçok şarkısını seslendirdi. Trịnh Công S devenuen ile Vietnam Savaşı'nın ortasında 1960'larda en parlak dönemini yaşadıysa, hem Vietnam'da hem de sürgündeki Vietnam toplumunda çağdaş Vietnam müziğinin ilham kaynağı oldu .
Khánh Ly geleneksel bir ailede doğdu ve Hanoi'de büyüdü. Çocukken babasının yatıştırıcı sesi sayesinde uykuya daldı. Ninnileri, ailesinin istekleri dışında her geçen gün daha da yükselen bir müzik sevgisi geliştirdi. 1954'te dokuz yaşındayken Hanoi kentinde küçük bir yarışmada müzisyen Anh Việt'ün Th Ngây [Masumiyet] şarkısını seslendirerek elini denedi ancak ödül verilmedi.
1956 yılında 11 yaşında, o Vietnam'a güney ve yerleşmek için annesi izledi Dalat (Lat). Aynı yılın sonunda, Saigon'daki Norodom salonunda Radio France Asia tarafından düzenlenen genç yetenekler için bir yarışmaya gizlice katıldı . Bu yarışmaya katılmak için Lệ Mai, bir mısır bitkisi taşıma kamyonunun arkasına gizlice girerek seyahat etti ve Đà Lạt'tan Saygon'a otostopla gitti. Besteci Phạm Duy'un Ngày Trở Về [The Day of Return] şarkısını yorumlamasıyla ikinci ödülü kazandı . Birincilik ödülü, daha sonra Vietnam müziği dünyasında sembolik bir figür olacak olan Quốc Thắng tarafından kazanıldı.
Lệ Mai'nin müzik kariyeri, 1962'de, 17 yaşında Saygon'daki Bùi Viện Caddesi'ndeki Club Anh Vũ'da sahne almaya başladığında resmen başladı. O sırada, Khánh Kỵ ve Yêu Ly'nin bir kombinasyonu olan Khánh Ly'nin sahne adını, özellikle sevdiği Çin nehir romanı 東周 列國 志'den (Vietnamca Đông Chu Liệt Qu ) c ) iki karakter aldı . 1962'nin sonunda Đà Lạt'a döndü ve orada dört yıldan fazla bir süre çeşitli kulüplerde ve tatil köylerinde resitaller düzenleyerek kaldı. Akşamdan sonra amatörler, turistler ve genç Vietnamlılar için şarkı söyledi . 1964'te yağmurlu bir gecede meteliksiz genç besteci Trịnh Công Sơn ile Đà Lat'ta bir gece kulübünde tanıştı. Hızla arkadaş oldular. Parlak sesinden büyülenen Trịnh Công Sơn, birkaç kez Saigon'daki performanslarında kendisine eşlik etmesini istedi. Ancak Đà Lạt'in romantik tepelerine çok bağlı olduğu için her seferinde reddetti.
1967'de Saygon'a yaptığı bir gezi sırasında, Güney'in başkentinin hareketli caddelerinden biri olan Lê Thành Tôn caddesinde tesadüfen Trịnh Công Sơn ile tanıştı. Quán Văn [Mektupların kulübesi] adlı mütevazı bir kafede yapılan birkaç tartışmadan sonra, Đà Lạt'tan genç şarkıcı ile Saygonlu besteci arasındaki uzun dostluğun hikayesi başladı. Sonraki yıllarda, Khánh Ly ve Trịnh Công Sơn, Quán Văn ve diğer kafelerde, küçük kulüplerde ve hatta Saigon'daki (sanat fakültesi) Văn Khoa Üniversitesi'nin ön avlusunda birlikte şarkı söyledi. İstenmeyen bir savaş olan Vietnam Savaşı'nın tırmanması sırasında, Khánh Ly'nin sesiyle taşınan Trịnh Công Sơn'ın sözde "sarı tenli" şarkılarının (ca khúc da vàng) savaş karşıtı sözleri, bıkmış genç bir gence bir çağrı gibi geliyordu. savaşlar ve kan dökülüyor. Müzikal barış talepleri onlara muazzam bir başarı getirdi.
Büyük üniversitelerin ön avlusundan Güney Vietnam'ın uzak tarım arazilerine kadar, şarkıcı çok popüler oldu, sadeliğini ve özgünlüğünü karakterize eden "çıplak ayaklı prenses" veya "tarlaların divası" olarak tanındı ve selamlandı. Khánh Ly ve Trịnh Công Sơn birlikte Vietnam müzik dünyasını sarsıyor. Olağanüstü şöhretleri, Khánh Ly'ye kendi işini kuran ilk Vietnamlı şarkıcı olma fırsatı verdi. 1968'de Saygon'un Đakao semtinde, müzisyenlerin ve öğrencilerin müziklerini icra etmeleri ve dağıtmaları için bir buluşma yeri olan Hội Quán Cây Tre kafe-konserini açtı. 1972'de Saygon'da Tự Do Caddesi'nde kendi adına bir kulüp açtı. 1960'ların sonlarından 1970'lerin başlarına kadar çeşitli prodüksiyon şirketleriyle işbirliği yaptı ve Phạm Mạnh Cương programı, Trường Sơn center, Sơn Ca, Họa Mi, Jo Marcel prodüksiyonları vb. İçin birçok şarkı kaydetti.
1970'lerde savaş yoğunlaştı ve Güney ve komşu ülkelere yayıldı. Trịnh Công Sơn, Vietnam'ın barış ve özgürlük arzusunu ve ülkesinin derin bir şekilde yırtılmasını ifade etmek için giderek daha fazla "savaş karşıtı şarkı" yazdı. Beş gruptan oluşan “Khánh Ly Hát Cho Quê Hương Việt Nam” [Khánh Ly Vietnam için şarkı söylüyor, yerli topraklar] bu yırtılmayı gösteriyor ve bu dönemin temsilcisi olmaya devam ediyor.
Khánh Ly, 1975'teki göçüne kadar uluslararası bir ün kazandı. Vietnam hükümeti (İkinci Vietnam Cumhuriyeti ) tarafından, dünya çapında yükselen Vietnamlı öğrenci kuşağını tanıtmak amacıyla Avrupa'da performanslar sunmak için sponsor oldu (bu, ünlü şarkı Nối Vòng Tay Lớn [Formons la large round] ' da yansıtılıyor ) ). Bu nedenle 1969'da Avrupa'ya gitti ve Paris'te, ardından İsviçre , Belçika ve Batı Almanya'da konserler verdi . Büyük bir prodüksiyon şirketi olan Nippon Columbia Company'nin davetlisi olarak 1970 yılında Amerika Birleşik Devletleri, Kanada ve özellikle Japonya'da Osaka Fair-Expo'da konserler verdi . Orada, kısa bir süre sonra altın rekor olan bir albüm kaydetti. Trịnh Công Sơn'un her iki dilde söylediği Dim xưa ve Ca Dao Mẹ şarkılarının bu yorumları Japonya'da büyük hit oldu ve onlarca yıl böyle kaldı. Khánh Ly, bu uluslararası üne kavuşan ilk Vietnamlı şarkıcıydı.
1975'te Khánh Ly, on binlerce Vietnamlı mülteci gibi, Pasifik Okyanusu'nu geçip Amerika Birleşik Devletleri'ne yerleşirken, Trịnh Công Sơn Saygon'da kalmaya karar verdi. Yolları 1990'ların başına kadar ayrılacaktı. Sürgün arkadaşları gibi Khánh Ly de dört çocuğunun günlük ihtiyaçlarını karşılamak için Amerikan topraklarında iş bulmak için mücadele etmek zorunda kaldı. İlk yıllar zor geçse de, şarkıcının müzik dünyasında tanınan statüsü, kendisini yeniden inşa etmesine yardımcı oldu.
1970'lerin sonunda ve 1980'lerin sonunda, Khánh Ly, Nippon Columbia Company ve Japonya'nın en büyük televizyon kanalı NHK tarafından birkaç kez Japonya'ya davet edildi . İkinci albümünü 1979'da Nippon Columbia ile kaydetti. Yalnızca Japonya'da satılan 2 milyon kopya ile kısa sürede altın oldu. Nippon Columbia ile üçüncü ve son albümü de çok başarılıydı. Toci Film Company ve en büyük Japon televizyon kanalı, Vietnam kültürüne ilişkin birkaç film ve televizyon dizisinin yanı sıra " Boat People " fenomeni hakkındaki raporları resmetmek için sesini kullandı . En dikkate değer kaydı, 1987'de Japon sanatçı Hako'nun müziğine Lời Ru Cho Đà Nẵng [Danang'ın Ninni] idi ve şarkıcının kocası, gazeteci ve yazar Nguyen Hoàng Đoan'ın sözleri eşlik etti.
1981'de Bunka Honso Radyosunun daveti üzerine, Güney Kore , Hong Kong , Tayland ve Güney Pasifik'ten ünlü şarkıcılarla Japonya'da düzenlenen Asya Müzik Festivali'nde de sunuldu . Ayrıca Japon şarkıcı Tokiko Kato'nun eşliğinde "Bonjour Tokyo" programına NBS tarafından davet edildi . Japonya'daki ünü 1996'da NHK tarafından Gandhi , Gucci veya Martin Luther King'in karısı ile birlikte dünyanın en ünlü on kişisinden biri olarak seçildiğinde zirveye ulaştı . Aynı yıl televizyon kanalı ve ünlü yapımcı Hideo Kado, Khánh Ly'nin hayatını anlatan 50 dakikalık bir belgesel yaptı.29 Nisan 1997. Aynı yılın Eylül ayında, NKH ve Hideo Kado, Khanh Ly: Saygon'dan En Ünlü Şarkıcı adlı şarkıcının 270 sayfalık bir biyografisini yayınladı .
1980'lerin ikinci yarısında ve 1990'ların başında Khánh Ly, Avrupa'ya birkaç gezi yaptı : Rusya , Çek Cumhuriyeti , Polonya ve ardından şarkıcı Thanh Tuyền ile Doğu Almanya'da bir konserde sahne aldı . 1989'da Berlin Duvarı'nın yıkılışı .
Dindar bir Katolik, aynı zamanda Katolik Kilisesi'nin sponsor olduğu birçok etkinlikte şarkı söyledi . En unutulmaz konser, 1988'de Papa II . John Paul ile tanıştığı Vatikan'da 117 Vietnamlı rahibin kanonlaştırılması sırasında verildi . 1993'te Denver , Colorado'daki Dünya Gençlik Günü (WYD) sırasında Khánh Ly, bu Papa ile ikinci kez karşılaşma şerefine sahipti. 1996'da, diğer birçok ünlü şarkıcı ve besteci Trầm Tử Thiêng ile birlikte, Filipinler'de 2.000 Vietnamlı mülteciye barınak inşa etmek için bağış toplamak amacıyla bir yardım konserine katıldı . Filipinler kıyılarındaki küçük bir adada, o ülkenin hükümetinin onayıyla bir Vietnam köyü (Làng Vietnam) kurmaya yetecek kadar iki milyon dolar toplandı.
Khánh Ly, 1975'ten beri büyük bir Vietnam topluluğunun yoğunlaştığı bir eyalet olan Cerritos , California'da yaşıyor . Sanatçı olarak mesleğini Thúy Nga - Paris Gece, Asya veya Mây Productions'ın müzikal performanslarına katılarak sürdürmektedir. 1985'te kurulan kendi şirketi Khánh Ly Productions'ın ortak sahibi olarak 30'dan fazla CD, dört video ve birkaç DVD düzenledi. Gösterilerinin yanı sıra, dünyanın dört bir yanındaki sürgündeki toplulukların çeşitli Vietnam haftalık haftalık dergileri ve dergileri için yazdı ( Hon Việt, Van Nghệ Tự Do, Văn Nghệ Magazine, Thời Báo, Báo Mai ...). Khánh Ly artık zamanının çoğunu Vietnamlı yetimlere ve dünyanın dört bir yanındaki Vietnamlı mültecilere yönelik hayır kurumları lehine insani yardım faaliyetlerine ayırıyor.
2003 yılında anılarını, bir sanatçı olarak hayatının az bilinen yönlerini gözden geçirdiği Chuyện Kể Sau 40 Năm [Hikaye 40 yıl sonra anlattı] adıyla California'da yayınlanan Văn Nghệ Dergisi'nde yayınladı .
30 Kasım 2012O adanmış bir serbest konserle ona elli yıllık müzik kariyerine kutladı Meryem de Kristal Katedrali içinde Garden Grove , California.
1975'ten beri sürgünde olan Khánh Ly, ölmeden önce kendi ülkesinde konserleri tekrarlama arzusunu asla gizlemedi. 9 Mayıs 2014Hanoi'deki Ulusal Kongre Merkezi'nde, 1975'ten beri Vietnam'da sahnede ilk geri dönüşünü yaptı. Genç yaşlarının anısına, doğup büyüdüğü şehir olan Hanoi'yi seçtiğini açıkladı. savaş öncesi birçok ünlü şarkıyı ve özellikle Tu particulari đá buồn, Mưa hồng, Quỳnh hương, Ru đời đi nhé gibi Trịnh Công Sơn'ın bazı eserlerini seslendirdi . Bu odada tekrar oynadı2 Ağu 2014ardından Đà Nang8 ağustos. Saygon'da kayda değer bir görünüm yaptı.4 Mayıs 2014 bir kitle sırasında şarkı söylemek.
Bình Dương'da Vietnam'da tekrar performans sergileyecek .23 Ocak 2015 ama kocasının California'daki ani ölümü, 7 OCAK, ülkenin güneyinden bu uzun zamandır beklenen seyirci dönüşünü tehlikeye atıyor.
İnkar edilemez başarısı, Komünist basının, rejimden kaçan Vietnamlı mültecilere olan bağlılığını düzenli olarak sabitlemesini engellemedi.
Khánh Ly, müzik hizmetinde geçtiğimiz altmış yıl boyunca, yazmaya ve şarkı söylemeye devam ettiği yeni nesil genç Vietnamlılara önemli bir miras bırakıyor. Vazgeçilmez sesiyle Vietnam müziğinin tarihine damgasını vurdu; zarif, ruhani ve alçakgönüllü kişiliğiyle dinleyenleri büyüledi.
Şarkıcı Khánh Ly, dört çocuk annesidir (iki kız ve iki erkek). İlk iki çocuğunu belli bir Minh ile dünyaya getirdi. Daha sonra Mai Bá Trac ait Rangers kaptanı ile bir oğlu vardı Vietnam Cumhuriyeti, Ordusu 1975 yılında ölmek kim Teğmen DJO Huu Tung arkadaş o 1972 yılında tamamlamıştır sol bir Đà Nang birkaç gün önce Saygon'un düşüşü. Son çocuk, kırk yıldır birlikte yaşadığı son kocası, gazeteci ve yazar Nguyenngn Hoàng Đoan ile birlikte dünyaya geldi. İkincisi , California, Garden Grove'da karaciğer kanserinden öldü.07 Ocak 2015 71 yaşında.
2015 yılında, Hanoi'de Đằng sau những nụ cười [Gülümsemelerin Arkasında] adlı bir sanatçı olarak hayatına geri dönen bir otobiyografi yayınladı .
1967'den 1975'e kadar Khánh Ly, zamanın plak şirketleri tarafından 45 rpm ve Akai ses kaseti biçiminde yayınlanan birçok şarkı kaydetti: Việt Nam, Sóng Nhạc, Sơn Ca, Nhạc Ngày Xanh, Shotguns, Phạm Mạnh Cương, Continental, Premier , Thương Ca - Mặc Thế Nhân, Nhã Ca - Anh Việt Thanh, Nhật Trường, Trường Hải, Diễm Ca, Mây Hồng, Jo Marcel, Nguyen Hữu Thiết, Hoàng Trọng ... ve aşağıdaki albümler:
Khanh Ly va nhom ban (şarkıcıya adanmış bir sitede çevrimiçi biyografi)
Khánh Ly, Chuyện kể sau 40 năm, Việt Nam thư quán
Nguyen Cao Duc, Georges, Khánh Ly, AEJJR web sitesinde (Günaydın n ° 67)
Deneyimli şarkıcı Khanh Ly Hanoi'de (T. Van), VietnamNet'te sahne alacak (10 Nisan 2014)