Kötü alâmet kuşu

Hasta alâmet kuşu (orijinal adı: Olycksfågeln ) bir olan dedektif öyküsü ait Camilla Läckberg yayınlanan İsveç 5 Ocak 2006. Fransızca versiyonu şu sayfada görünür:5 2010 Mayıs Actes-noirs koleksiyonunda Actes Sud tarafından yayınlandı .

özet

Erika'nın kız kardeşi Anna, iki çocuğuyla birlikte Erika ve Patrik'e taşındığından beri huzursuz görünüyor. Erika, görevini zorlaştırmak için, Patrick'le evliliğini hazırlarken Anna'nın çocukları ve aynı zamanda kendi kızı Maja ile ilgilenir.

Patrik, meslektaşları tarafından hemen sevilen polis karakolunun yeni çalışanı Hanna Kruse'yi karşılıyor.

Bu sırada bir ağaca çarpan arabada bir kadın ölü bulunur. Alkol kokuyor ve her şey, bunun bölgede çok yaygın olan şiddetli sarhoşluğun neden olduğu başka bir önemsiz kaza olduğunu gösteriyor gibi görünüyor. Ancak, kurbanın ailesi asla alkol içmediğini iddia ediyor. Patrik daha sonra öldürüldüğünden şüphelenir.

Kısa bir süre sonra, altı gencin alkolle uğraşmak zorunda olduğu yakındaki bir realite TV şovu , katılımcılardan biri öldürüldüğünde ters gider. Patrick ve ekibi artık bu iki cinayete ışık tutmalıdır ki bu sadece bir tesadüf değildir.

Karakterler

Erica Falck : romancı, biyografi yazarı, Patrick Hedström ile birlikte yaşıyor. 8 aylık bir kızları var: Maja.

Patrick Hedström : Erica Falck'ın nişanlısı. Tanumshede karakolunda polis memuru / müfettiş.

Anna Maxwell : Erica'nın kız kardeşi, biraz daha genç. İki çocuğu var: Emma ve Adrian.

Bertill Mellberg : Tanumshede Polis Karakolu Baş Komiseri.

Annika Jansson : karakol sekreteri. Aynı zamanda arşiv ve psikoloji alanında da uzmandır. O iyi bir arkadaş, hiçbir şeyden kaçmayan ve meslektaşları için, özellikle de Patrick için tavsiyeden asla kaçmayan.

Hanna Kruse : polis memuru / araştırmacı. Tanumshede karakoluna yeni geldi, eski Kossard araştırmacısı Ernst Lundgren'in yerini aldı.

Lars : Hanna Kruse'nin kocası, o bir psikolog.

Gösta Flygare : tembel araştırmacı.

Tord Pedersen : tıp doktoru.

Sürümler

İsveççe orijinal baskı

Olycksfågeln , Stockholm, Forum, 2006

Fransızca sürümler

Orijinal baskı baskısı

Camilla Läckberg ( İsveççe'den Lena Grumbach ve Catherine Marcus tarafından çevrilmiştir ), The Bird of Bad Omen [“ Olycksfågeln ”], Arles, ed. Actes Sud , arş. " Siyah hareketler ",5 2010 Mayıs, 365 s. 24 cm ( ISBN 978-2-7427-9106-4 , bildirim BNF n O FRBNF42202657 )

Sesli kitap

Camilla Läckberg ( İsveççe'den Lena Grumbach ve Catherine Marcus tarafından çevrilmiştir ), The Bird of Bad Oils [“ Olycksfågeln ”], Paris, Audiolib ,15 Eylül 2010( ISBN 978-2-35641-247-8 , bildirim BNF n O FRBNF42265361 )Tam metin ; anlatıcı: Éric Herson-Macarel ; destek: 2 MP3 kompakt ses diski; süre: yaklaşık 13 sa 20 dk; editör referansı: Audiolib 25 0283 9.

Büyük baskı baskısı

Camilla Läckberg ( İsveççe'den Lena Grumbach ve Catherine Marcus tarafından çevrilmiştir ), The Bird of Bad Oils [“ Olycksfågeln ”], Cergy, ed. Görünüşte , coll. "16-17: belirsizlik",15 Eylül 2011, 726 s. 24 cm ( ISBN 978-2-84666-649-7 , bildirim BNF n O FRBNF42511524 )Baskı, birbirinden ayrılamaz iki cilt halinde sunulmuştur.

Cep versiyonu

Camilla Läckberg ( İsveççe'den Lena Grumbach ve Catherine Marcus tarafından çevrilmiştir ), The Bird of Bad Oils [“ Olycksfågeln ”], Arles, ed. Actes Sud , arş. " Kara Babil " ( n o 111),7 Mayıs 2014, 481 s. 18 cm ( ISBN 978-2-330-02867-1 , bildirim BNF n O FRBNF43837349 )

Televizyona uyum

2010 : Olycksfågeln , Emiliano Goessens (sv) tarafından yönetilen İsveç TV filmi . The Bad omen , Ocak 2010'da İsveç televizyon kanalı SVT'de yayınlanan iki bölümlük bir TV filmine uyarlandı .

Dağıtım

Elisabet Carlsson (en) : Erica Falck
Niklas Hjulström (en) : Patrik Hedström
Sven-Åke Gustavsson : Bertil Mellberg
Jonas Karlström (en) : Martin Molin
Lia Boysen : Hanna Kruse
Michelle Hedberg : Hanna Kruse çocukken
Nelli Hellström : Hanna Kruse, genç
Christer Fjällström : Gösta Flygare
Lotta Karlge : Annika Jansson
Jimmy Lindström : Lars Kruse
Albin Lagerberg : Lars Kruse, çocuk
Christoffer Hedén : Lars Kruse, genç
Carina Söderman : Sigrid Jansson
Aliette Opheim : Vanessa
Adam Lundgren : Ulf
Sofia Pekkari : Jonna
Rodrigo Pozo Vizcarra : Jorge
Lena B.Eriksson : Rosemarie
Anna Bjelkerud : Kerstin
Henrik Norlén : Ola Jansson
Per Öhagen : Tomas
Maria Hörnelius : Hedda
Juan Rodriguez : Silvio Mancini

Notlar ve referanslar

(in) " The Stone and The Tailor Bird, uğursuz İsveç televizyonuna uyarlandı " ( Arşiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Ne yapmalı? )
(in) " Taş ve alâmet kuşunun dağıtım uyarlamaları Tailor " ( Arşiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Ne yapmalı? )

Dış bağlantı

(tr) Yazarın resmi web sitesi