Tolkien Efsanesi
" Efsanevi " ( efsanevi İngilizce) terimi, İngiliz yazar JRR Tolkien'in çalışmasının efsaneler elf hakkındaki kısmına atıfta bulunmak için sık sık kullanılır . Genel olarak konuşursak, bu terim Tolkien hayran topluluğunda, Tolkien'in bir bütün olarak ele alındığında Orta Dünya hakkındaki yazılarının herhangi birine veya tümüne atıfta bulunmak için bulunur .
Efsanevi terimin kökeni
Terim efsanevi efsanelerin bir koleksiyon anlamına gelir. Ortaçağ Latin efsanelerinden ödünç alınan bu isim, esas olarak azizlerin hayatlarının efsanelerinin metinlerine atıfta bulunur. Efsanevi Anjou tarihli XIV inci yüzyılın , bir örnektir.
Günümüzde, "efsanevi" bir isim olarak değil, daha çok bir sıfat olarak kullanılmaktadır. Latince efsane biçimi hala birçok Avrupa dilinde olduğu gibi görünmektedir ve JRR Tolkien , Orta Dünya hakkındaki bazı yazılarına atıfta bulunmak için ara sıra bunu İngilizce olarak kullanmaktadır.
Sözcüğün Tolkien tarafından kullanılması
Tolkien , Silmarillion'unu Yüzüklerin Efendisi ile aynı zamanda yayınlatmaya çalıştığı 1951-1955 yılları arasında yazdığı dört mektupta eserlerine atıfta bulunmak için legendarium terimini kullanır :
- hakkında Silmarillion : “efsaneleri [Bu sette efsane dünyasına bir dünyanın sonu vizyonu, onun çıkık ve reform, geri kazanımı ile] uçları silmarilli ışık Sun“...”önce ve” Milton Waldman için (mektup, yazılı 1951 dolaylarında);
- iki metin hakkında: " Efsanemim , özellikle Yüzüklerin Efendisi'nin hemen arka planında yer alan Númenor'un Düşüşü , benim anlayışıma dayanmaktadır: İnsanların özünde ölümlüdür ve" ölümsüz "olmaya teşebbüs etmemelidir. bedenlerinde ” (1954'te yazılmış mektup);
- hakkında Silmarillion : “Aslında bu hikaye icat, artık fiziksel olarak yuvarlak Dünya'da yaşıyoruz. Ama bir bütün olarak “efsanevi” düz bir dünyadan […] bir küreye… ” (1954'te yazılan mektuplar);
- İki metinler hakkında: “Ama kökeni efsane olan, Üçlemesi parçasıdır (sonuçtur) bir kısmını yeniden düzenlemek için bir girişim parçası olan Kalevala ...” (1955 yazılmış mektup).
Terimin kullanımı
Bu analitik çalışmalarında tanımlanan Hobbit Tarihçesi tarafından John D. Rateliff Tolkien tarafından işin aşağıdaki organı olarak:
Bütün bunlar tarafından ölümünden sonra yayımlanan elf efsanelere Tolkien'in yazıları, çeşitli aşamalarını içermektedir Christopher Tolkien de Silmarillion , kendi orijinal formlarında ve Orta Dünya dizisinin Tarihi .
Diğer Tolkien akademisyenleri bu terimi kullanımlarını tanımlamamıştır, ancak terim aşağıdaki bağlamlarda kullanılmaktadır:
- Christopher Tolkien'in , Tolkien'in sürekli yeniden eseri Artwork'te terk edilmemiş olan The Silmarillion'un ana bölümlerine ve temalarına atıfta bulunarak " birincil efsane " hakkında konuştuğu Orta Dünya Tarihi serisine giriş ;
-
Verlyn Flieger ve Carl F. Hostetter tarafından düzenlenen Orta Dünya Tarihi üzerine eleştirel denemelerden oluşan bir koleksiyon olan Tolkien'in Legendarium'u ;
- " JRR Tolkien Ansiklopedisi : Orta Dünya Tarihi " nde Orta Dünya Tarihi'nin aşağıdaki tanımı, yayıncı Christopher Tolkien'in yazdığı, yorumladığı el yazmaları aracılığıyla Tolkien'in efsanesinin gelişimi ve detaylandırılmasına ilişkin uzunlamasına bir çalışmadır. ";
- Dickerson ve Evans, efsane terimini Tolkien'in Orta Dünya hakkındaki tüm yazılarını "daha uygun" bir şekilde kapsamak için kullanırlar ;
-
Efsanenin kökleri olan Tolkien, 2003 yılında Michaël Devaux tarafından Ad Solem tarafından yayınlanan Fransızca Tolkien çalışmalarının bir koleksiyonunun başlığıdır .
Notlar ve referanslar
-
Tanımı efsanevi içinde Fransız dilinin bilgisayarlı hazine .
-
Anjou Efsanesi
-
Kelimelerin Yüzüğü , s. 153-154
-
Mektuplar , s. 148
-
Mektuplar , s. 189
-
Mektuplar , s. 197
-
Mektuplar , s. 214
-
John D. Rateliff , Hobbit'in Tarihi , s. 607
-
JRR Tolkien Ansiklopedisi , " Orta Dünya Tarihi "
-
Dickerson ve Evans , s. 227
Ayrıca görün
Kaynakça
- JRR Tolkien , Christopher Tolkien ve Humphrey Carpenter ( çeviri Delphine Martin ve Vincent Ferré ), Lettres ["JRR Tolkien Mektupları"] [ baskıların detayı ]
- (tr) JRR Tolkien ve John D. Rateliff , The History of The Hobbit , HarperCollins ,2011, 938 s. ( ISBN 9780007440825 )
- (en) Peter Gilliver , Jeremy Marshall ve Edmund Weiner , The Ring of Words: Tolkien ve "Oxford İngilizce sözlüğü" , Oxford, Oxford University Press ,2006, 234 s. ( ISBN 0-19-861069-6 )
- (en) Verlyn Flieger ve Carl Hostetter (editörler) , Tolkien'in Legendarium: Orta Dünya Tarihi Üzerine Denemeler , Westport (Conn.), Greenwood Press ,2000, 274 s. ( ISBN 0-313-30530-7 )
- (tr) Michael DC Drout , JRR Tolkien Ansiklopedisi: Burs ve Kritik Değerlendirme , Routledge ,2006, 774 s. ( ISBN 0-415-96942-5 , çevrimiçi okuyun )
- (tr) Matthew T. Dickerson ve Jonathan Duane Evans , Entler, Elfler ve Eriador: JRR Tolkien'in Çevre Vizyonu
İlgili makale