Sürpriz Kutusu

Sürpriz Kutusu
Diğer francophone başlığı Sürpriz Kutusu (1956-1959)
ülke Kanada
difüzyon
difüzyon Radyo-Kanada
İlk yayın tarihi 1956
Son yayın tarihi 1972

Sürpriz à la Boîte genç insanlar için bir televizyon programı Quebec ( Kanada yayın) 1956 ile 1972 tarihinde Radyo-Kanada .

Prensip

Her gösterinin farklı konukları vardır ve iki bölümden oluşur: bir bölüm palyaço veya hayali karakterlerle gerçekleşir , ikincisi, daha eğitici, müzik, edebiyat, el sanatları vb.

Gösterinin iki ana sunucusu vardı: 1956'dan 1960'a ve 1965'ten 1967'ye kadar Pierre Thériault tarafından oynanan Monsieur Surprise ve 1960'dan 1964'e kadar Guy Mauffette tarafından oynanan Surprise . Sürpriz Kutusu'nun gösteriyi canlandıran karakterlerinden biri ya da diğeri .

Tiyatroda bazı ünlü karakterler yaratılmış ve daha önce başka şovlarda ( Fanfreluche ve Le Pirate Maboule gibi ) biliniyor olsa da, Sol , Marie Quat gibi popüler karakterlerin televizyon kariyerleri bu şovda başladı. Pockets , Grujot ve Délicat , La Ribouldingue , OK Sheriff , Michel the Magician ve diğerleri. Ayrıca diziye 1956 yazında televizyon için yaratılan Picolo karakteri de katıldı . Bobino da ortaya çıktı 1958 - 1959 tarihli sezonu .

Monsieur Surprise yeni bir programa ev sahipliği yapıyor 6 Eylül 1967. Monsieur Surprise Present adlı bu 15 dakikalık program , pazartesiden cumaya 10:30'da yayınlandı. Monsieur Surprise, Poly , La Maison de Toutou , The Magic Pencil , Saturnin , Le Manège enchanté , The Adventures of the Blue Knight gibi kısa filmler sundu .

ayındaEkim 1967, La Boîte à Surprise'ın formatı değiştirildi. Şu andan itibaren Monsieur Surprise artık animasyon yapmıyor ve bölüm başına sadece bir dizi sunuyoruz. Her bölüm La Boîte à Surprise'ın jeneriğiyle başlıyor .

1968-1969 sezonu için Radio-Canada , her dizinin kendi kredisiyle başlayacağına karar verir.

dağıtım

La Boîte à Surprise'da rol almış birçok kişi arasında şunları buluyoruz:

Kaynaklar: La Semaine à Radio-Canada , Ici Radio-Canada ve 1952-1977 Televizyonunda Quebec Dramaları Rehberi.

Gerçekleşme ve senaryolar

La Boîte à Surprise'ın yönetmenleri arasında şunları buluyoruz:

La Boîte à Surprise'ın yazarları arasında şunları buluyoruz:

Bölümler

Kaynaklar: La Semaine à Radio-Canada ve Ici Radio-Canada .

1956 - 1957 sezonu

▼ 1956 - 1957 sezonu ▼

(Siyah beyaz bölümler)

La Semaine à Radio-Canada , 5-9 Kasım 1956 haftasında La Boîte à sürprizlerinin yayınından bahseder . Yayının bu haftasında ayrıntı yoktur. 3-7 Aralık 1956 haftasında dizide bir kesinti ve yeniden başlama olduğu görülüyor.

1. Bay Sürpriz: Pierre Thériault; Palyaço Bim: Louis de Santis; Lise Roy. Herbert Ruff tarafından müzikal düzenlemeler. Yayın: 3 Aralık 1956 Pazartesi, 17:00

2. Bay Sürpriz: Pierre Thériault; Fanfreluche: Kim Yarosheskaya - Madeleine Harbour ile DIY. Herbert Ruff tarafından müzikal düzenlemeler. Yayın: 4 Aralık 1956 Salı, 17:00

3. Postacı: Hubert Loiselle; Çılgın: Jacques Letourneau; Piccolo: Paul Buissonneau. Herbert Ruff tarafından müzikal düzenlemeler. Yayın: 5 Aralık 1956 Çarşamba, 17:00

(4. ve 5.). Gösteri 6 ve 7 Aralık 1956'da yayınlandı, ancak açıklama yok.

6. Pierre Thériault, Kim Yaroshevskaya, Lise Roy. Müzik düzenlemeleri: Herbert Ruff. Yayın: 7 Ocak 1957 Pazartesi, 17:00

7. Pierre Thériault, Jacques Létourneau, Madeleine Arbor. Müzik düzenlemeleri: Herbert Ruff. Yayın: 8 Ocak 1957 Salı, 17:00

8. Postacı: Hubert Loiselle; Çılgın: Jacques Letourneau; Piccolo: Paul Buissonneau. Müzik düzenlemeleri: Herbert Ruff. Yayın: 9 Ocak 1957 Çarşamba, 17:00

9. Pierre Thériault, Louis de Santis, Suzanne Duquet. Müzik düzenlemeleri: Herbert Ruff. Yayın: 10 Ocak 1957 Perşembe, 17:00

10. Pierre Thériault, Michel Cailloux, Huguette Uguay. Müzik düzenlemeleri: Herbert Ruff. Yayın: 8 Ocak 1957 Cuma, 17:00

 

1957 - 1958 sezonu

▼ Sezon 1957 - 1958 ▼

(Siyah beyaz bölümler)

1. Mösyö Sürprizi, palyaçolar Bim ve Nok ve Fanfreluche. Pierre Thériault, Kim Yarosheskaya, Louis de Santis, Jean-Louis Millette ve Edgar Fruitier ile. Sezonun ilk bölümü. Yayın: 4 Kasım 1957 Pazartesi, 17:00

2. Yeni bir karakter belirir, bu Columbine. Paul Buissonneau, Paule Bayard, Claude Léveillée, Hubert Loiselle, Madeleine Arbor ile. Yayın: 5 Kasım 1957 Salı, 17:00

3. Dede Cailloux ve hikayeleri; Piccolo, dünyanın dört bir yanındaki seyahatlerini anlatıyor. Paul Buissonneau, Luc Durand, Bernard Sicotte ve Claude Préfontaine ile. Metin: Paul Buissonneau; piyanoda: Herbert Ruff. Yayın: 6 Kasım 1957 Çarşamba, 17:00

4. Bay Sürpriz (Pierre Thériault), Sihirbaz Michel'i (Michel Cailloux) karşılar. Yayın: 8 Kasım 1957 Cuma, 17:00

5. Fanfreluche bebeği ve büyükbabası Cailloux. Kim Yaroshevskaya, Dyne Mousso ve André Cailloux; piyanoda: Herbert Ruff. Yayın: 11 Kasım 1957 Pazartesi, 17:00

6. Bay Sürpriz, Polichinelle'den bir ziyaret daha bekleyen zavallı korsan Maboule'yi ziyarete götürüyor. Zigomar yine ona kötü oyunlar oynamaya gelir. Pierre Thériault, Jacques Letourneau, Roger Garand. Yayın: 15 Kasım 1957 Cuma, 17:00

7. Pierre Thériault, Hubert Loiselle, Germaine Giroux ve Kim Yaroshevskaya. Müzik düzenlemeleri: Herbert Ruff. Yayın: 18 Kasım 1957 Pazartesi, 17:00

8. Büyükbaba, Fred Back'in çizdiği “Riviette”nin hikayesini anlatacak. Pierre Thériault, André Cailloux, Lise Roy ile; Herbert Ruff müzik düzenlemeleri. Yayın: 21 Kasım 1957 Perşembe, 17:00

9. Piccolo, Sihirbaz Michael'ı ziyaret eder. Michel Cailloux, Paul Buissonneau, Pierre Thériault ile. Yayın: 22 Kasım 1957 Cuma, 17:00

10. Pierre Thériault, André Cailloux, Kim Yaroshevskaya, Marc Favreau. Varış müzikaller: Herbert Ruff. Yayın: 25 Kasım 1957 Pazartesi, 17:00

11. Pierre Thériault, Hubert Loiselle, Roland Lepage. Varış müzikaller: Herbert Ruff. Yayın: 29 Kasım 1957 Cuma, 17:00

12. Pierre Thériault, André Cailloux, Paul Buissonneau, Müzik aranjmanları: Herbert Ruff. Hikaye: "Mutin-Chouette". Yayın: 4 Aralık 1957 Çarşamba, 17:00

13. Michel, Mösyö Sürprizi'ni ziyaret eder ve yeni sihir numaraları gösterir; Özel konuklar hünerlerini sergilemek için gelirler. Yayın: 6 Aralık 1957 Cuma, 17:00

14. Masal: "Ağlamanın cezası". Pierre Thériault, André Cailloux ve Kim Yaroshevskaya. Varış müzikaller: Herbert Ruff. Yayın: 9 Aralık 1957 Pazartesi, 17:00

15. Pierre Thériault, Hubert Loiselle, Denyse Saint-Pierre, Paul Buissonneau. Varış müzikaller: Herbert Ruff. Yayın: 11 Aralık 1957 Çarşamba, 17:00

16. Pierre Thériault, André Cailloux, Kim Yaroshevskaya, Marc Favreau. Varış müzikaller: Herbert Ruff. Kimo'nun postacısının (Benoît Girard) konuğu Yayın: 16 Aralık 1957 Pazartesi, 17:00.

17. Pierre Thériault, André Cailloux, Kim Yaroshevskaya, Marc Favreau. Varış müzikaller: Herbert Ruff. Hikaye: Noel elfleri. Yayın: 23 Aralık 1957 Pazartesi, 17:00

18. Sürpriz Kutusu, zavallı, canı sıkılmış bir kral olan Kral Pablum'un sarayının arka planı olacaktır. Bu neşeli günde, onun dikkatini dağıtmak için, Kutu'nun karakterleri, bu fantezinin emrini yazan Paul Buissonneau gibi, Jean-Louis Millette ve Roger Garand gibi aşçılara dönüşecek. Bu durumda, olduğu gibi postacı olan Hubert Loiselle bir haberci olacak ve büyükbaba Cailloux büyüleyici bir Merlin'e dönüşecek, sihirbaz Michel ise bir şarlatandan başka bir şey olmayacak. Maboule, kraliyet onuruna yükseltilecek ve Kral Pablum'u oynayacak. Ayrıca Monsieur Surprise, Madeleine ve ozan Jean Letarte ve diğerleri de olacak. Olağanüstü bir saat süren. Yayın: 25 Aralık 1957 Çarşamba, 17:00

19. Hubert Loiselle, Paule Bayard, Jani Pascal, Madeleine Arbor; arr. müzikaller: Herbert Ruff. Yayın: 31 Aralık 1957 Salı, 17:00

20. Pierre Thériault, Louis de Santis, Jean-Louis Millette, Kim Yaroshevskaya, Paule Bayard, Hubert Loiselle, Madeleine Arbor, André Cailloux, Paul Buissonneau, Roger Garand, Lise Roy, Michel Cailloux ile “Sürpriz Kutu” Galası. Sürpriz Kutusu, geleneğin gerektirdiği şekilde, yani herkesle yapılan ziyaretlerde ve selamlaşmalarda Yılbaşını geçirmeye hazırlanacak. Olağanüstü bir saat süren. Dağıtım: Çarşamba 1 st 17:00 Ocak 1957.

21. Montreal kuklaları (Micheline Legendre) - Pierre Thériault, Michel Cailloux; arr. müzikaller: Herbert Ruff. Yayın: 3 Ocak 1957 Cuma, 17:00

22. Pierre Thériault, André Cailloux, Kim Yaroshevskaya. Varış müzikaller: Herbert Ruff. Masal: "Fanfreluche bir aşçıdır". Yayın: 6 Ocak 1958 Pazartesi, 17:00

23. Pierre Thériault, Hubert Loiselle, Lise Lasalle, Paul Buissonneau. Postacının konuğu: Pinokyo. Yayın: 8 Ocak 1958 Çarşamba, 17:00

24. Pierre Thériault, Hubert Loiselle, Claude Préfontaine, Kim Yaroshevskaya. Yayın: 13 Ocak 1958 Pazartesi, 17:00

25. Pierre Thériault, André Cailloux, Kim Yaroshevskaya. Dedemin Hikayesi: Muson Hikayesi. Yayın: 20 Ocak 1958 Pazartesi, 17:00

26. Pierre Thériault, André Cailloux, Kim Yaroshevskaya. Büyükbabanın hikayesi: “İki iyi arkadaş”. Yayın: 3 Şubat 1958 Pazartesi, 17:00

27. Pierre Thériault, Hubert Loiselle, Kim Yaroshevskaya. Fanfreluche pasta yapıyor! Yayın: 10 Şubat 1958 Pazartesi, 17:00

28. Pierre Thériault, Louis de Santis, Jean-Louis Millette, Paul Buissonneau. Bim ve Nok: "Dedektiflik bürosu". Yayın: 12 Şubat 1958 Çarşamba, 17:00

29. Pierre Thériault, André Cailloux, Lise Roy. "Üç dedikodu". Yayın: 13 Şubat 1958 Perşembe, 17:00

30. Pierre Thériault, André Cailloux, Kim Yaroshevskaya. Büyükbabanın hikayesi: "Sincap, tavşan ve fare". Yayın: 17 Şubat 1958 Pazartesi, 17:00

31. “Piccolo ve Sivrisinekler”. Pierre Thériault, Jacques Létourneau, Roger Garand, Paul Buissonneau. Yayın: 19 Şubat 1958 Çarşamba, 17:00

32. Pierre Thériault, Louis de Santis, Jean-Louis Millette, Lise Roy. Eskiz: "Nok hapishanede". Yayın: 20 Şubat 1958 Perşembe, 17:00

33. Hikaye: Küçük kırmızı tren. Bay Sürpriz, Büyükbaba, Piccolo. Yayın: 26 Şubat 1958 Çarşamba, 17:00

34. Bay Sürpriz, Korsan Maboule, Zigomar ve Lili. Yayın: 27 Şubat 1958 Perşembe, 17:00

35. M. Sürpriz, Fanfreluche ve Büyükbaba. Hikaye: "Maymun ve Timsah" Yayın: 3 Mart 1958 Pazartesi, 17:00.

36. Bay Sürpriz: Pierre Thériault; postacı: Hubert Loiselle; Fanfreluche: Kim Yaroshevskaya. Varış müzikaller: Herbert Ruff. Yayın: 10 Mart 1958 Pazartesi, 17:00

37. Colombine: Paule Bayard; Maboule korsanı: Jacques Létourneau; Zigomar: Roger Garand; Madeleine Arbor ile kendin yap. Yayın: 11 Mart 1958 Salı, 17:00

38. Bay Sürpriz: Pierre Thériault; Bim: Louis de Santis; Nok: Jean-Louis Millette; Piccolo: Paul Buissonneau. Sketch: Bim ressam, Nok ise model olur. Yayın: 12 Mart 1958 Çarşamba, 17:00

39. Bay Sürpriz: Pierre Thériault; büyükbaba: André Cailloux; Lili: Lise Roy. Hikaye: "Kış adamı". Yayın: 13 Mart 1958 Perşembe, 17:00

40. Bay Sürpriz: Pierre Thériault; Büyücü Michel: Michel Cailloux; Fanfreluche: Kim Yaroshevskaya. Yayın: 14 Mart 1958 Cuma, 17:00

41. Bay Sürpriz: Pierre Thériault; postacı: Hubert Loiselle; Fanfreluche: Kim Yaroshevskaya. Varış müzikaller: Herbert Ruff. Masal: "Zengin çiftçi ve fakir çiftçi". Yayın: 17 Mart 1958 Pazartesi, 17:00

42. Bay Sürpriz: Pierre Thériault; Bim: Louis de Santis; Nok: Jean-Louis Millette; Lili: Lise Roy. Eskiz: Bim terzisi. Yayın: 20 Mart 1958 Perşembe, 17:00

43. Bay Sürpriz: Pierre Thériault; büyükbaba: André Cailloux; Fanfreluche: Kim Yaroshevskaya. Varış müzikaller: Herbert Ruff. Hikaye: "Cesur ördek yavrusu". Yayın: 24 Mart 1958 Pazartesi, 17:00

44. “Miami'de Bim ve Nok”. Bay Sürpriz: Pierre Thériault; Bim: Louis de Santis; Nok: Jean-Louis Millette; Piccolo: Paul Buissonneau. Sketch: Bim ressam, Nok ise model olur. Yayın: 26 Mart 1958 Çarşamba, 17:00

45. Bay Sürpriz: Pierre Thériault; Büyükbaba: André Cailloux; Fanfreluche: Kim Yaroshevskaya. Maboule: Jacques Letourneau. Masal: "Fanfreluche korsan Maboule ile tanışır". Yayın: 31 Mart 1958 Pazartesi, 17:00

46. ​​​​Bay Sürpriz: Pierre Thériault; Kolombiya: Paule Bayard; Bim: Louis de Santis; Nok: Jean-Louis Millette; ve Madeleine Arbor. April Fool Günü hakkında arsa. Dağıtım: Salı 1 st 17:00 Nisan 1958,.

47. Bay Sürpriz, postacı, Fanfreluche. Postacı, Bay Sürpriz'e bir oyun oynar. Yayın: 7 Nisan 1958 Pazartesi, 17:00

48. Bay Sürpriz: Pierre Thériault; Peri: Huguette Uguay; Fanfreluche: Kim Yaroshevskaya. Yayın: 12 Mayıs 1958 Pazartesi, 17:00

49. “Bim ve Nok kamp yapıyor”. Yayın: 15 Mayıs 1958 Perşembe, 17:00

50. Bay Sürpriz, Postacı ve Şempanze Adams. Yayın: 16 Mayıs 1958 Cuma, 17:00

51. Masella “Cassazione” Dörtlüsü. Yayın: 22 Mayıs 1958 Perşembe, 17:00

52. Bay Sürpriz, korsan Maboule ve Zigomar. Çin gölgeleri, Marcel Malini. Yayın: 30 Mayıs 1958 Cuma, 17:00

53. Bay Sürpriz'in Doğum Günü. Bay Sürpriz, Sihirbaz Michael, Lili, Büyükbaba. Yayın: 6 Haziran 1958 Cuma, 17:00

54. M. Sürpriz, Bim ve Nok, Fanfreluche. Bugün: Fanfreluche partisi. Yayın: 16 Haziran 1958 Pazartesi, 17:00

55. Bay Sürpriz, Sihirbaz Michael. Bay Sürpriz'in istasyonda vedası. Kalkış. Yayın: 20 Haziran 1958 Cuma, 17:00 Sezonun son bölümü.  

1958 - 1959 sezonu

▼ 1958 - 1959 sezonu ▼

(Siyah beyaz bölümler)

"Mösyö Sürpriz ve arkadaşlarının dönüşü

Fransız Radyo-Kanada ağının genç izleyicilerini memnun etmek için Sürpriz Kutu serisi 22 Eylül Pazartesi günü saat 4'te devam edecek. öğleden sonra 30. Bu gösteri bir saat sürecek ve Pazartesi'den Cuma'ya kadar haftanın her günü yayınlanacak.

Bu yeni "sürprizler kutusundan", bazıları genç izleyicilere tanıdık, bazıları da senaristlerin hayal gücünden yeni çıkmış harika karakterler ortaya çıkacak. Geçen sezondan “La Boîte à sürprizler” karakterlerinden bazılarını, Pierre Thériault, Lise Roy, Guy Sanche, Madeleine Arbor ve Paul Buissonneau'nun kapağında tanımış olacağız.

Bobino bu mutlu takıma ikinci ev sahibi olarak katılacak. Her gün, büyük Charlot'un 25 dakikalık çizgi filmlerini ve filmlerini sunacak. Bay Sürpriz ile Fanfreluche bebeği, Sihirbaz Michel'i, Piccolo'yu ve palyaçolar Bim ve Nok'u da bulacağız. Lili, çocuklar için Kanada şarkıları söyleyecek ve yaratacak olan Cotillon perisi olacak.

Dost Pinokyo ve azılı korsan Maboule'nin yanı sıra gerçekte üç kişi olacak iki yeni oyuncu da orada olacak: Nubélus rolünde José Rodriguez ve sürekli olarak eşlik edecek olan aslan rolünde Hubert Loiselle. 'bir kukla, Béco adına cevap veren bir kuzgun. Daha önce bahsedilen aktörler listesine şunları ekledik: Kim Yaroshevskaya, Michel Cailloux, Lise Lasalle, Jacques Létourneau, Louis de Santis ve Jean-Louis Millette.

Dizi organizatörü Fernande Chouinard, birkaç başka değişikliğe dikkat çekiyor. Madeleine Arbor'un kendin yap köşesi bir atölye olacak. Salı ve Cuma günleri, Kutu, genellikle programda olmadığı bir günde gelecek olan ekipten bir karakter olan sürpriz bir ziyaretçiyi ağırlayacak.

Her hafta dizinin karakterlerinden biri, konusu yazarının beğenisine bırakılacak bir yarışma düzenleyecek. Yani on iki hafta boyunca farklı bir yarışma olacak.

Cuma günü, Paul Buissonneau tarafından düzenlenen bir varyete gösterisi olacak. O gün olduğu gibi Salı günü de gençler stüdyoya davet edilecek. Bu diziye dört yönetmen atandı: Fernande Chouinard, Gilles Senécal, Jacques Faure ve René Boissay. "

1. Bay Sürpriz, Bobino (Guy Sanche): sinema sahibi. Yayın: 22 Eylül 1958 Pazartesi, 16:30 Sezonun ilk bölümü.

2. Fanfreluche; aslan (Hubert Loiselle); Beco, karga (kukla). Yayın: 22 Eylül 1958 Pazartesi, 17:00

3. Bobino (Guy Sanche); Bulutsusu (José Rodriguez); Cotillon perisi (Lise Roy); Madeleine (Madeleine Çardak). Yayın: 23 Eylül 1958 Salı, 16:30

4. M. Surprise, Bobino, Fanfreluche, Léotar (Hubert Loiselle) ve Beco kuklası. Yayın: 24 Eylül 1958 Çarşamba, 16:30

5. M. Sürpriz, Bobino, Maboule, Bim ve Nok. Yayın: 25 Eylül 1958 Perşembe, 16:30

6. M. Sürpriz, Léotar, Maboule ve Loup-Garou. Yayın: 9 Ekim 1958 Perşembe, 16:30

7. Bobino, Léotar ve Beco başlarına gelen talihsizlikleri anlatıyor. Yayın: 9 Ekim 1958 Perşembe, 17:00

8. Pinokyo (Mirielle Lachance) ve Bobino (Guy Sanche). Yayın: 28 Ekim 1958 Salı, 16:30

9. Fanfreluche (Kim Yaroshevskaya) ve Toto (Gisele Morriset). Atölyede: Odette Morier dikiş dikiyor. Yayın: 28 Ekim 1958 Salı, 17:00

10. Gustave, Liotar'a oyunlar oynar. Bobino ve çizgi filmleri. Yayın: 11 Kasım 1958 Salı, 16:30

11. Maboule, hıçkırıklarla ilgili bir çalışma yazıyor. - Loup-Garou kardeşini bulmak istiyor. Guy Sanche, Hubert Loiselle, Edgar Fruitier, Jacques Létourneau ile birlikte. Atölyede: Hubert Van de Wal. Yayın: 11 Kasım 1958 Salı, 17:00

12. Bay Sürpriz, Bobino, Pinokyo ve konser hazırlayan Cotillon perisi. Yayın: 13 Kasım 1958 Perşembe, 16:30

13. Bay Sürpriz, Bobino, Pinokyo, Cotillon perisi. Pinokyo bir cadıyla tanışır. Yayın: 13 Kasım 1958 Perşembe, 17:00

14. Fanfreluche, Korsan Maboule'u ziyaret etmelidir, ancak yolda Kurtadam "terör" ile karşılaşır ... talihsizliğine. Yayın: 18 Kasım 1958 Salı, 16:30

15. Maboule, Fanfreluche'yi almaya hazırlanıyor. - Terör canını yakıyor. Guy Sanche, Kim Yaroshevskaya, Edgar Fruitier, Jacques Letourneau. Atölyede: Suzanne Duquet. Yayın: 18 Kasım 1958 Salı, 17:00

16. Pinokyo ve Lumignon bir papatyayı soyarken tuhaf bir keşifte bulunurlar... Fanfreluche ve Profesör Lascience aritmetik problemler üzerine ciddi tartışmalar yaparlar. Yayın: 20 Kasım 1958 Perşembe, 16:30

17. M. Sürpriz, Cadet Rousselle, Piccolo, Léotar ve Beco. Yayın: 21 Kasım 1958 Cuma, 16:30

18. Loup-Garou ve rüyasında cennette olduğunu gören Peri Cotillon. Dağıtım: Pazartesi 1 st 17:00 Aralık 1958.

19. Cadet Rousselle tören şefi kadrosunu kaybetti; Bay Sürpriz araştırmasında ona yardımcı olur. Bobino ve çizgi filmleri. Yayın: 2 Aralık 1958 Salı, 16:30

20. Pinokyo ve Lumignon tuhaf bir hastalığa yakalanırlar; iyi doktor onları iyileştirecek mi? Stüdyoda: Madeleine Arbor. Yayın: 2 Aralık 1958 Salı, 17:00

21. Bay Sürpriz, Bobino, Fanfreluche, la Fée Cotillon. Fanfreluche bir keman satın alır; La Fée Cotillon tatil için hazırlanıyor. Yayın: 8 Aralık 1958 Pazartesi, 16:30'da.

22. Cadı ve deha, Pinokyo ve Lumignon'un saflığını yener. Guy Sanche, Mirielle Lachance, Jean Daigle, Claude Labrosse, Monique Aubry. Atölyede: Marcelle David. Yayın: 9 Aralık 1958 Salı, 17:00

6-12 Aralık haftası için La Semaine à Radio-Canada'da, sayfa 8, La Boîte à sürprizleri hakkında bir makale var:

“Pazartesiden Cumaya, en küçük çocuklar her gün öğleden sonra 4.30'da televizyonda“ Sürpriz Kutu ”nun eğlenceli karakterleriyle buluşuyor. Bu seri dönüşümlü olarak Gilles Sénécal, Maurice Falardeau, René Boissy ve Fernande Choinard tarafından üretilmektedir. "La Boîte à süprizler"in geniş kadrosu arasında Pierre Thériault, Guy Sanche, Jacques Létourneau, Paul Buissonneau, Kim Yaroshevskaya, Louis de Santis, Hubert Loiselle, Lise Roy, Madeleine Arbor, Lise Lasalle, Michel Cailloux, José Rodriguez ve Jean- Louis Millette'ın fotoğrafı. ".

23. Bay Sürpriz, Bobino ve sineması. Peri harika bir hikaye anlatıyor. Maboule ve Loup-Garou kavgası; konuşma Fleur de Vérité ve Maboule junior ile canlanıyor; Madam Bec-Sec geldi. Yayın: 15 Aralık 1958 Pazartesi, 16:30

24. Bobino ve çizgi filmleri; Bobino Noel'i dört gözle bekliyor. Yayın: 16 Aralık 1958 Salı, 16:30

25. Léotar ve Beco hâlâ birbirlerine oyun oynuyorlar; Neyse ki Bobino araya giriyor. Guy Sanche, Hubert Loiselle, Lilian Dorsenn. Atölyede: Suzanne Duquet. Yayın: 16 Aralık 1958 Salı, 17:00

26. Sütçü ve komiser Flik Amca her Salı karakterleri ziyarete gelecek: bugün atölyede Bay Sürpriz, Bobino, Léotar, Béco ile tanışıyor. Yayın: 23 Aralık 1958 Salı, 16:30

27. Bay Sürpriz, Noel alışverişini "kulüp" arkadaşları için yapar. Béco, Léotar'a bir oyun oynar. Madeleine çocuklara nasıl Noel karyolası yapılacağını gösterir. Yayın: 23 Aralık 1958 Salı, 17:00

28. M. Sürpriz ve Bobino. Loup-Garou Monopoly oynamak istiyor ama Maboule uyuyor; Fleur de Vérité ve Maboule junior'a sorar; üçü sakinleşir ama Maboule uyanır ve oyuncuları rahatsız eder. Bay Sürpriz gelir ve her şeyi düzeltir. - Peri Cotillon sihirli değneğinden muhteşem bir saat çıkarır. Yayın: 29 Aralık 1958 Pazartesi, 16:30

29. Bobino ve çizgi filmleri; Léotar ve Béco yılın aylarını inceliyor; Plik amca ve fantezileri. Atölyede: Michel Cartier ve folklor dansçıları. - Guy Sanche, Roger Garand, Liliane Dorsenn, Percy Rodriguez. Yayın: 30 Aralık 1958 Salı, 16:30

30. Monsieur Surprise ve Piccolo izleyicilerine iki gösteri sunuyor: “Prenses Chagrine”. Service des Parcs himayesinde, Montreal'den seksen çocukla çekilmiş bir film; Paul Buissonneau'nun Roulotte'tan bir gösteri olan “Cadet Rousselle ve Çakmak”, bu ekibin oyuncularıyla stüdyoda üretildi. Dağıtım: Perşembe 1 st 16.30'da Ocak 1959.

31. Bay Sürpriz, üç bilge adam hakkında bir hikaye anlatır. - Bobino film yapar. Yayın: 2 Ocak 1959 Cuma, 16:30

32. Fanfreluche hediye olarak takvimler alır ve onları satmaya karar verir. - Cadet Rousselle tiyatrosunu “Kutu”nun küçük dostlarına açar. Yayın: 2 Ocak 1959 Cuma, 17:00

33. Guy Sanche, Percy Rodriguez, Roger Garand, Liliane Dorsenn, Louise Daudelin, Paul Buissonneau. Patricia Ling ile atölyede. Yayın: 6 1959 Salı, 16:30

34. M. Sürpriz, Bobino, Bim ve Sol, sihirbaz Michel. Yayın: 6 1959 Salı, 16:30

35. Sürpriz, Bobino, Pinokyo, Ernestino bir rüyada, su dolu bir küvette Cotillon perisinin sayfasını görüyor. Yayın: 8 Ocak 1959 Perşembe, 16:30

36. Fanfreluche yeni bir karakterle tanışır: Jean Peuplu adında bir doktor. Yayın: 9 Ocak 1959 Cuma, 16:30

37. Plik Amca kışın etkilerini hissediyor. Léotar, Piccolo ile bir seyahate çıkmak istiyor. Percy Rodriguez, Roger Garand, Liliane Dorsenn, Louise Daudelin, Paul Buissonneau. Yayın: 13 Ocak 1959 Salı, 16:30

38. Bobino ve çizgi filmleri. Atölyede çocuklar kukla yapmayı öğrenirler. Guy Sanche ve André Fayard. Yayın: 13 Ocak 1959 Salı, 17:00

Aralık 1958'in sonundan Mart 1959'un başına kadar (toplamda 68 gün) Radio-Canada yöneticilerinin grevi, Radio-Canada'nın Ocak ayının bir bölümünden Mart 1959'un bir bölümüne kadar düzenli programlamasına ara vermesine yol açtı. Bu dönemde, Radyo -Kanada yayın filmleri. Aynı zamanda, Radio-Canada'daki La Semaine televizyon programında 17 Ocak Cumartesi ile 20 Mart 1959 Cuma arasında bir kesinti oldu.

39. Atölyede Plik Amca, Madeleine Arbor ile balık tutma oyunu yapmayı öğrenir. Léotar, Béco ve Piccolo, Gustave'a sürpriz yapmak ister. - Bobino ve çizgi filmleri. Guy Sanche, Percy Rodriguez, Roger Garand, Paul Buissonneau, Liliane Dorsenn ve Louise Daudelin. Yayın: 31 Mart 1959 Salı, 17:00

40. Olta balıkçılığı, arkadaşlarımız için verimli olmayı vaat ediyor. Bay Sürpriz, Bobino, Ernestino, sayfa ve Louise Danos. Yayın: 2 Nisan 1959 Perşembe, 16:30

41. Bay Sürpriz, Quebec'e bir gezi planlıyor. Fanfreluche bir iş buldu: ilik açıyor. Mlle Hortense (Juliette Huot) ve Mlle Ernestine (Juliette Béliveau) ile tanışır. Bobino ve Cadet Rousselle. Yayın: 3 Nisan 1959 Cuma, 16:30

42. Cotillon perisi küçük elflere bir hikaye anlatır ve onlara en güzel şarkılarını söyler. Béco, Léotar ve Piccolo bir maceraya atılıyor. Lise Roy, Roger Garand, Louise Daudelin, Paul Buissonneau. Yayın: 6 Nisan 1959 Pazartesi, 16:30

43. Plik, Pinokyo ve Ernestino'ya hokey oyununu açıklar. Bobino karikatürlerini sunar. Pinokyo ve Ernestina garip bir rüya görür. Atölyede: Suzanne Duquet. Guy Sanche, Percy Rodriguez, Mirielle Lachance, Luc Durand, Gilbert de la Soie, Gisèle Mauricet. Yayın: 7 Nisan 1959 Salı, 16:30

44. Sürpriz bir yolculuktan döner. - Maboule Terör tarafından tehdit ediliyor. - Bobino'nun karikatürleri. - Pierre Thériault, Guy Sanche, Michel Cailloux, Jacques Létourneau, Edgar Fruitier. Yayın: 8 Nisan 1959 Çarşamba, 16:30

45. Fanfreluche muhasebeci olarak çalışmaktadır. Bobino film çekiyor ve minikleri Odette Morier ile dikiş dikmek için atölyeye davet ediyor. Yayın: 9 Nisan 1959 Perşembe, 16:30

46. ​​​​Korsan Maboule büyük bir kar ayakkabısı yarışı için antrenman yapmak istiyor: Ne endişelendiriyor, ne ilgi çekiyor, ne eğlendiriyor Surprise, Bobino, Michel le Magicien, Madame Bec-Sec, Loup-Garou, La Terreur ve stüdyodaki birkaç çocuk. Yayın: 15 Nisan 1959 Çarşamba, 16:30

47. Stüdyoda, Jean-Louis Giroux, müzik teorisinin ilk kavramlarını verir. Yayın: 16 Nisan 1959 Perşembe, 16:30

48. M. Sürpriz, Léotar, Béco ve Piccolo. Bobino karikatürler sunar; Sihirli asasının gücünden şüphe eden Cotillon, kendi tuzağına düşer. Yayın: 20 Nisan 1959 Pazartesi, 16:30

49. Plik ve Polycarp sabah erkenden buluşurlar. - Pinokyo ve Ernestino, Polycarp'ın korunmasını talep eder. - Bobino ve çizgi filmleri - Suzanne Duquet atölyede. Yayın: 21 Nisan 1959 Salı, 16:30

50. Koşu kupasının maceraları ve talihsizlikleri. Pierre Thériault, Guy Sanche, Michel Cailloux, Jacques Létourneau, Edgar Fruitier. Yayın: 22 Nisan 1959 Çarşamba, 16:30

51. Bay Sürpriz pikniğe hazırlanır ve ev sahibine (Marcelle David) nasıl sandviç yapılacağını sorar. - Fanfreluche canı sıkılır ve korsan Maboule'yi çay içmeye davet eder. - Madam Bec-Sec'i de göreceğiz; Bobino Sinema yapar. Yayın: 23 Nisan 1959 Perşembe, 16:30

52. Sol aya yaptığı geziden döner ve izlenimlerini bize aktarır... Bim, İtalyan mutfağında uzmanlaşmış bir restoran olan “Snack Bim Bar”ı açar. Yayın: 24 Nisan 1959 Cuma, 16:30

53. Cotillon perisi küçük elflere lalenin hikayesini anlatır. Bobino sinema yapar. Léotar hala Béco ile mücadele ediyor. Yayın: 27 Nisan 1959 Pazartesi, 16:30

54. Compere Tonio arazisini satmayı başarabilecek mi? Bunun için Pinokyo ve Ernestino'nun alaylarını hesaba katmadan hareket etmesi gerekecektir. - Bobino ve çizgi filmleri. - Kendin Yap. Guy Sanche, Percy Rodriguez, Mirielle Lachance, Luc Durand, Edouard Wooley, Madeleine Arbor. Yayın: 28 Nisan 1959 Salı, 16:30

55. Sol, Bay Sürpriz'e kötü bir oyun oynadı ve pişmanlık duyuyor: telafi etmek için her şeyi yapıyor. Bim, Sol, M. Sürpriz, Piccolo, Cadet Rousselle. Dağıtım: Cuma 1 st 16.30'da May 1959.

56. M. Surprise, Bobino ve Léotar misket oynuyor. Cotillon perisi, Grimmeton kedisinin hikayesini anlatıyor. Yayın: 4 Mayıs 1959 Pazartesi, 16:30

57. Léotar, Béco'da her gün bir numara deneyecek ama her zamanki gibi kendi tuzağına düşecek. Yayın: 4 Mayıs 1959 Pazartesi, 17:00

58. Pinokyo ve Ernestino, arkadaş Tonio ve Plik amca olarak kafalarını patlatırlar; Bobino ve çizgi filmleri. Yayın: 5 Mayıs 1959 Salı, 16:30

59. Suzanne Duquet çocuklara deniz suluboyalarının nasıl yapıldığını gösteriyor. Guy Sanche, Percy Rodriguez, Mirielle Lachance, Luc Durand, Edward Wooley. Yayın: 5 Mayıs 1959 Salı, 17:00

60. Canavar bir hayvan, "La Boîte"nin birkaç sakinini korkutuyor. Bay Sürpriz, Bobino, Sihirbaz Michel, Piccolo, Maboule, Loup-Garou ve stüdyoda birkaç çocuk. Yayın: 6 Mayıs 1959 Çarşamba, 16:30

61. Fanfreluche bir kuaför salonu açar; talihsizliklerden sonra her şey şarkıda biter. - Atölyede kendin yap. M. Sürpriz, Bobino, Fanfreluche, bir varil org oyuncusu. Yayın: 7 Mayıs 1959 Perşembe, 16:30

62. Sol bir hediye alır: bir kutu puro. Bu onun sigara tiryakisi olarak ilk deneyimi; Bim onunla ilgilenmek zorunda kalacak. Marc Favreau, Louis de Santis, Pierre Thériault, Guy Sanche, Paul Buissonneau, François Tassé. Yayın: 8 Mayıs 1959 Cuma, 16:30

63. Cotillon Perisi seyahat etmek ister ve sihirli değnekinden kendisine yardım etmesini ister. - Léotar kötü bir oyuna yakalanır: Béco ona sigara içmeyi öğretmek ister ama sonunda her şey yoluna girer. Bay Sürpriz, Bobino, Peri Cotillon, Béco, Léotar ve elfler. Yayın: 11 Mayıs 1959 Pazartesi, 16:30

64. Plik Amca park etmekte zorlanıyor. - Polis Memuru Polycarp'ın yardım ettiği Pinokyo ve Ernestino, ünlü hazineyi bulabilecekler mi? - Bobino ve çizgi filmleri. Yayın: 12 Mayıs 1959 Salı, 16:30

65. Bobino ve Tapageur. - Madeleine Atelier'de el işleri yapıyor. Guy Sanche, Percy Rodriguez, Mirielle Lachance, Luc Durand, Yves Létourneau, Madeleine Arbor. Yayın: 12 Mayıs 1959 Salı, 17:00

66. Bay Sürpriz, herkese soğuk algınlığına karşı biraz şurup içirirken, Loup-Garou, Maboule korsanı ve haydut La Terreur'un kıskandığı bir ödül alır. Bay Sürpriz, Bobino, Maboule, Loup-Garou ve kardeşi La Terreur, Büyücü Michel ve Piccolo. Yayın: 13 Mayıs 1959 Çarşamba, 16:30

67. Bay Sürpriz bir çiçek kutusu imalatına başlar ve oldukça başarısız olur. Atölyeye marangoz olan Madeleine'in konuğunu görmeye gider. Yayın: 14 Mayıs 1959 Perşembe, 16:30

68. Fanfreluche terzi olur ve İtalyan terzi Peppe ile sorun yaşar. Bobino sinema yapar. Yayın: 14 Mayıs 1959 Perşembe, 17:00

69. Bim ve Sol, “Kulüp Binografları”nı düzenler. "Küstah" öğretmen Cha Cha dersleri veriyor. - Bobino, M. Sürpriz, Bim, Sol, Piccolo, Cadet Rousselle. Yayın: 15 Mayıs 1959 Cuma, 16:30

70. Plik Amca hesaplarını inceliyor. Léotar ve Béco mülklerini temizliyor, ancak temizlik ödülünü kim kazanacak? - Bobino ve çizgi filmleri. Yayın: 19 Mayıs 1959 Salı, 16:30

71. Şimdi bir hemşire olan Fanfreluche, bir hastayı sakinleştirme girişimlerinde Sürpriz Kutusu'nu üzüyor. Bay Sürpriz, Bobino, Fanfreluche, hasta, Sihirbaz Michel, Piccolo ve stüdyodaki bazı çocuklar. Yayın: 20 Mayıs 1959 Çarşamba, 16:30

72. Bay Sürpriz çiçek yetiştiriyor. - Bim ve Sol kırsalda yürüyüşe çıkıyorlar. Yayın: 21 Mayıs 1959 Perşembe, 16:30

73. Bobino, Béroutke Nagys ile film yapıyor. Yayın: 21 Mayıs 1959 Perşembe, 17:00

74. Memur Polycarpe, hırsızlıktan şüphelendiği Maboule'yi ziyaret eder ve korsanın evinde gerçekten sıra dışı bir yankı olduğunu fark eder. M. Surprise, Bobino, Maboule, loup-Garou, la Terreur, Polycarpe, Piccolo, Cadet Rousselle ve çocuklar stüdyoya davet edildi. Yayın: 22 Mayıs 1959 Cuma, 16:30

75. Léotar ve Beco bir sirk numarası hazırlıyorlar. - Flik Amca Sarısakal'a şantaj yapmaya çalışır. - Bobino ve çizgi filmleri. Yayın: 26 Mayıs 1959 Salı, 16:30

76. Bim ve Sol tatile çıkıp denize gitmeye karar verirler.Sürpriz Bey, Bim ve Sol'dan alışverişlerin hesabını alır ve pek mutlu olmaz. Yayın: 28 Mayıs 1959 Perşembe, 16:30

77. Bobino film yapıyor. Atölyede Auray Blain ile çiçek yetiştiriyoruz. Yayın: 28 Mayıs 1959 Perşembe, 17:00

78. Memur Polycarpe, bir polis şefinin Maboule'nin kasasını araması için kendisine emir göndermesini bekler. M. Sürpriz, Bobino, Piccolo, Cadet Rousselle, Maboule, Polycarpe. Yayın: 29 Mayıs 1959 Cuma, 16:30

79. Cotillon perisi bir örümcek ağının arkasına hapsolmuştur, ancak sihirli güçleri sayesinde dışarı çıkmayı başarır ve dünyadaki tüm elflere harika bir hikaye anlatır. - Pinokyo, arkadaşı Tonio'yu iyileştirmek için bir çare arar. Dağıtım: Pazartesi 1 st 16.30'da Haziran 1959.

80. Toto talihsiz bir beyzbol oyunu oynuyor; Léotar ve Beco pikniğe gidiyorlar, ancak Plik Amca iyi bir balık avı için gerekli barışa sahip olmak istiyor. Bobino ve çizgi filmleri. Yayın: 2 Haziran 1959 Salı, 16:30

81. Fanfreluche komşusundan bir parça kek almakta ısrar ediyor. Tüm araçlar iyidir! Bay Sürpriz, Bobino, Fanfreluche, komşu, Sihirbaz Michel, Piccolo ve stüdyoda birkaç çocuk. Yayın: 3 Haziran 1959 Çarşamba, 16:30

82. Sol beyzbol oyuncusu olmak için eğitim alıyor. Bim ve Sol, Queen's'deki bir resepsiyona davet edilir. Yayın: 4 Haziran 1959 Perşembe, 16:30

83. Bobino film yapıyor. Atelier'de Ludmilla Chiriaeff dans öğretiyor. Yayın: 4 Haziran 1959 Perşembe, 17:00

84. Loup-Garou, parasını çalanın kendisi olduğuna inandığı için Maboule tarafından affedilmek istiyor. Maboule hapisten kaçarken, korsanın hala tutuklu olduğuna inanan La Terreur, onun yokluğunda evine yerleşmeye gelir. M. Surprise, Bobino, Piccolo, Cadet Rousselle, Maboule, Loup-Garou. Yayın: 5 Haziran 1959 Cuma, 16:30

85. Cotillon perisi, elflerini onunla birlikte tatil çanlarını çalmaya davet ediyor. Pinokyo, Peder Tonio'yu iyileştirebilecek siyah bir semender arar. Ernestina çok endişeli. Yayın: 3 Haziran 1959 Çarşamba, 16:30

86. Leotar sualtı balıkçılığına gidiyor. Kutunun her yerinde havada sihir var. Bobino ve çizgi filmleri. Yayın: 9 Haziran 1959 Salı, 16:30

87. Madeleine, davet edilen çocuklara şapka yapmayı öğretir. Guy Sanche, Percy Rodriguez, Roger Garand, Louise Daudelin, Liliane Dorsenn, Madeleine Arbor. Yayın: 9 Haziran 1959 Salı, 17:00

88. Bir sivrisinek, Fanfreluche'u bir dizi talihsizliğe sürükler. Bay Sürpriz, Bobino, Fanfreluche, Sihirbaz Michel, Piccolo ve stüdyoda birkaç çocuk. Yayın: 10 Haziran 1959 Çarşamba, 16:30

89. Bay Sürpriz, Sol'da paten kaymayı öğretiyor. Bim ve Sol askeri eğitimlerini yaparlar; Bim bir general ve zavallı Sol basit bir asker. Bobino sinema yapar. Yayın: 11 Haziran 1959 Perşembe, 16:30

90. Bobino ve M. Surprise, Bim ve Sol'u arıyor. Atelier'de Charles Daudelin minik misafirlerle takı yapıyor. Yayın: 11 Haziran 1959 Perşembe, 17:00

91. La Fée Cotillon, elfleri için hikayeler yazıyor. - Pinokyo semenderi bulur ve arkadaşı Tonio iyileşir. Bay Sürpriz, Bobino, Peri Cotillon ve elfleri, Pinokyo, Ernestino, Herbert Amca müziğe. Yayın: 15 Haziran 1959 Pazartesi, 16:30

92. Plik Amca, Léotar ve Béco tatil için seyahat düzenlemelerini yaparlar. Bobino ve çizgi filmleri. Yayın: 16 Haziran 1959 Salı, 16:30

93. Bay Sürpriz, Kutu halkının bayramlarına hazırlanıyor. Okulda Bim ve Sol: Bim öğretmen, Sol ise öğrencidir. Yayın: 18 Haziran 1959 Perşembe, 16:30

94. Bobino film yapıyor. Atelier'de Madeleine ve André Fayard kuklalar yapıyor. Yayın: 18 Haziran 1959 Perşembe, 17:00

95. Maboule, Invincible II'de bir gemi yolculuğuna çıkar. Sezonun son bölümü. Yayın: 19 Haziran 1959 Cuma, 16:30  

1959 - 1960 sezonu

▼ 1959 - 1960 sezonu ▼

(Siyah beyaz bölümler)

1959 - 1960 sezonundan itibaren, La Boîte à Surprise, pazartesiden cumaya, 16:30-17:00 saatleri arasında günde yalnızca bir kez yayınlanır. Gösterinin başlığı "La Boîte à Sürpriz" olur.

1. Pierre Thériault (Bay Sürpriz); Jacques Letourneau (Maboule); Edgar Fruitier (Loup-Garou); Yves Letourneau (Polycarpe). - Monique Leyrac ile Orkestra. Sezonun ilk bölümü. Yayın: 19 Ekim 1959 Pazartesi, 16:30

2. Pierre Thériault (Bay Sürpriz); Louis de Santis (Bim); Marc Favreau (Sol). Atölyede: Suzanne Duquet. Yayın: 20 Ekim 1959 Salı, 16:30

3. Pierre Thériault (Bay Sürpriz); Lise Lasalle (Théodule l'ourson); Gisèle Mauricet (tavşan). - Michel Cailloux ile Sihirbaz Michel. Yayın: 21 Ekim 1959 Çarşamba, 16:30

4. Pierre Thériault (Bay Sürpriz); Paul Buissonneau (Piccolo); Gilles Rochette (Pantolon); Mirielle Lachance (Isabelle). - Atölyede: Madeleine Arbor. Yayın: 22 Ekim 1959 Perşembe, 16:30

5. Pierre Thériault (Bay Sürpriz); Kim Yaroshevskaya (Fanfreluche). -Montreal Parks Service'den André Fayard, gençlere kuklaların nasıl yapıldığını ve nasıl kullanılacağını gösterecek. Yayın: 23 Ekim 1959 Cuma, 16:30

6. Pierre Thériault (Bay Sürpriz); Lise Lasalle (Théodule l'ourson); Gisèle Mauricet (tavşan). - Michel Cailloux ile Sihirbaz Michel. - Micheline Legendre'nin kuklaları. Yayın: 28 Ekim 1959 Çarşamba, 16:30

7. Pierre Thériault (Bay Sürpriz); Paul Buissonneau (Piccolo); Gilles Rochette (Pantolon); Mirielle Lachance (Isabelle). - Atölyede: Dokuma ve tamirat öğreten Odette Morier. Yayın: 29 Ekim 1959 Perşembe, 16:30

8. Pierre Thériault (Bay Sürpriz); Kim Yaroshevskaya (Fanfreluche); Roland Laroche, Guy Lécuyer; Atölyede: André Fayard. Yayın: 30 Ekim 1959 Cuma, 16:30

9. Monique ve misafirleri, Harlequin'in hikayesini ve şarkısını resmederler. - Maboule her yerde hayaletler görür ve Sürpriz ona güven vermeye çalışır. - Madam Bec-Sec, Loup-Garou'yu ziyaret ederken Maboule hapisten kaçmaya karar verir. Yayın: 2 Kasım 1959 Pazartesi, 16:30

10. Pierre Thériault (Bay Sürpriz); Louis de Santis (Bim); Marc Favreau (Sol). Berber ve müşteri olan Bim ve Sol'un kuklalarıyla sürpriz diyaloglar. - Atölyede: Suzanne Duquet. Yayın: 3 Kasım 1959 Salı, 16:30

11. Sihirbaz Michael ve sihir numaraları. - Theodule Bear, Hozanam Sirki'nde aksilikler yaşadı. Pierre Thériault, Michel Cailloux ve Lise Lasalle ile. Yayın: 4 Kasım 1959 Çarşamba, 16:30

12. Pierre Thériault (Bay Sürpriz); Kim Yaroshevskaya (Fanfreluche); Cioni Carpi (ejderha); Jean-Louis Millette (terbiyeci). - Atölyede: André Fayard. Yayın: 5 Kasım 1959 Cuma, 16:30

13. Maboule borç para almak ister ama kimse ona güvenmek istemez. Jacques Letourneau, Edgar Fruitier, Huguette Uguay. - Monique Leyrac, orkestrasıyla bize geri dönüyor. Yayın: 9 Kasım 1959 Pazartesi, 16:30

14. Bim ve Sol boks yapıyor. - Atölyede, Monique Mercure. Pierre Thériault, Marc Favreau ve Louis de Santis. Yayın: 10 Kasım 1959 Salı, 16:30

15. Pierre Thériault, Lise Lasalle, Gisèle Mauricet ve Michel Cailloux. L'Ours Théodule, şarkı turnesinde Mme Colorature'a eşlik ediyor. - Sihirbaz Michael ve küçük arkadaşları bize sihir numaraları gösteriyor. Yayın: 11 Kasım 1959 Çarşamba, 16:30

16. Picolo bugün programını seçkin konukların önünde sunuyor: Sürpriz Kutusu'nun küçük konuk gazetecileri. Paul Buissonneau, Gilles Rochette ve Yvon Deschamps ile. - Atölyede, Hubert Van de Walde. Yayın: 12 Kasım 1959 Perşembe, 16:30

17. Korsan Maboule, Loup-Garou, Mme Bec-Sec ve Polycarpe. Monique ise haftanın enstrümanı olan mandolini vaftiz edecek. Yayın: 16 Kasım 1959 Pazartesi, 16:30

18. Suzanne Duquet, Atelier'de çocuklara yağlı boya resmini gösteriyor. Bim ve Sol taşındılar ve yerleşiyorlar. Pierre Thériault, Louis de Santis ve Marc Favreau ile. Yayın: 17 Kasım 1959 Salı, 16:30

19. Theodule Bear okula gidiyor; Sihirbaz Michel ve küçük misafirleri bize birkaç sihirbazlık numarası yapıyor. Pierre Thériault, Lise Lasalle, Michel Cailloux, Micheline Legendre ile. Yayın: 18 Kasım 1959 Çarşamba, 16:30

20. Picolo bugünlük doktor oluyor: Pek bir başarı elde edemediğini göreceğiz. Paul Buissonneau ve François Gullier ile. - Atölyede, prof. Birouthé Nagys ritmik öğretiyor. Yayın: 19 Kasım 1959 Perşembe, 16:30

21. Fanfreluche şapkasını rüzgara kaptırdı. - André Fayard çocuklara kukla yapmayı öğretiyor. Pierre Thériault, Kim Yaroshevskaya, Paule Bayard ve Rolland Laroche. Yayın: 20 Kasım 1959 Cuma, 16:30

22. Maboule şimdi Büyük Kepçe'ye gitmeden önce tıbbi muayeneden geçiyor; Froussard, Memur Polycarp tarafından kendisine dayatılan bu yükümlülükten kurtulmaya çalışır, ancak bundan kurtulmakta bazı zorluklar yaşayacak gibi görünmektedir. Jacques Létourneau, Edgar Fruitier ve Yves Létourneau ile. - Monique Leyrac, küçük misafirleri ile Sainte-Catherine'i kutluyor. Yayın: 23 Kasım 1959 Pazartesi, 16:30

23. Sürpriz aşçılar; Bim ve Sol judoda kendilerini savunmayı öğrenirler; Atelier'de Michel çocuklara Eskimolarla nasıl eğleneceklerini öğretiyor. Pierre Thériault, Louis de Santis, Marc Favreau ve Michel Cartier ile. Yayın: 24 Kasım 1959 Salı, 16:30

24. Theodule Bear okula gidiyor. - Sihirbaz Michel ve küçük misafirleri. Pierre Thériault, Lise Lasalle, Mirielle Lachance ve Marc Olivier ile. Yayın: 25 Kasım 1959 Çarşamba, 16:30

25. Picolo bize, Gros Guillaume ile birlikte tembelliğin hiçbir yere varmadığını gösterecek. Paul Buissonneau ve Jean-Louis Millette ile. Atölyede Madeleine Arbor çocuklara küçük tekneler yapmayı öğretecek. Yayın: 26 Kasım 1959 Perşembe, 16:30

27. Bugün satıyor: Fanfreluche bir beyefendi olan şapkasını da kaybetti. Bu yüzden daha fazla satın almak için değirmenciye giderler. Pierre Thériault, Kim Yaroshevskaya, Roland Laroche, Paule Bayard ile. Atölyede: André Fayard. Yayın: 27 Kasım 1959 Cuma, 16:30

28. Maboule bir roket yapmaya karar verdi. Jacques Létourneau, Edgar Fruitier ve Yves Létourneau ile. - Monique Leyrac ile orkestra. Yayın: 30 Kasım 1959 Pazartesi, 16:30

29. Sol çok mutsuz; Bim ve Surprise onu teselli etmeye çalışır. Pierre Thériault, Louis de Santis, Marc Favreau ile birlikte. - Atölyede Suzanne Duquet, Noel kartlarının nasıl basılacağını öğretiyor. Dağıtım: Salı 1 st 1959 Aralık saat 16.30'da.

30. Atölyedeki misafir: Henriette Dubuc. Yayın: 3 Aralık 1959 Perşembe, 16:30

31. Fanfreluche bugün kütüphaneye gidiyor. Pierre Thériault, Kim Yaroshevskaya, Françoise Gratton ile. - Atölyede: André Fayard. Yayın: 4 Aralık 1959 Cuma, 16:30

32. Maboule, Polycarpe'a kaydolan Loup-Garou'ya çok kızgın. Jacques Létourneau, Edgar Fruitier, Huguette Uguay, Pierre Thériault ve Micheline Legendre'nin kuklalarıyla. - Orkestrada: Monique Leyrac. Yayın: 7 Aralık 1959 Pazartesi, 16:30

33. Gün 500 inci  göstermektedir. Pierre Thériault, Louis de Santis, Marc Favreau, Kim Yaroshevskaya, Michel Cailloux ile birlikte. Atölyede: Madeleine Arbor. Yayın: 8 Aralık 1959 Salı, 16:30

34. Pierre Thériault, Michel Cailloux, Gisèle Mauricet ve Micheline Legendre'nin kuklaları. Eskiz: "Stanislas tavşanı". Yayın: 9 Aralık 1959 Çarşamba, 16:30

35. Pierre Thériault, Paul Buissonneau, Jean-Louis Millette, Cioni Carpi ve Micheline Legendre'nin kuklalarıyla. - Atelier'de Aurey Blain bizimle Noel bitkileri hakkında konuşuyor. Yayın: 10 Aralık 1959 Perşembe, 16:30

36. Fanfreluche en güzel pasta için yarışmayı ne pahasına olursa olsun kazanmak istiyor; pasta şefi Ducoin de. Pierre Thériault, Kim Yaroshevskaya, Guy L'Écuyer ve Rose Rey-Duzil ile birlikte. Atelier'de André Fayard, kuklaların yanaklarının nasıl şekillendirileceğini öğretiyor. Yayın: 11 Aralık 1959 Cuma, 16:30

37. Sol'un artık bir diskosu var; Bim ise yazar olur. Pierre Thériault, Louis de Santis ve Marc Favreau ile; kuklaların ele alınması: Micheline Legendre; müzik Herbert Ruff; atölyede: Suzanne Duquet. Yayın: 15 Aralık 1959 Salı, 16:30

38. Theodule ayısının odununun yalnızlığını kırmak için bir avcı gelir: ona iyi bir oyun oynanır. Pierre Thériault, Lise Lasalle, Gisèle Mauricet ve Michel Cailloux ile. Yayın: 16 Aralık 1959 Çarşamba, 16:30

39. Fanfreluche güzel bir hikaye yaşar: büyücü güzel bir prensesi bir Noel balosuna koyar ve bir prens onu teslim etmeye çalışır. Pierre Thériault, Kim Yaroshevskaya, Lila Valmère, Gilbert Comtois ve Julien Bessette ile. Atelier'de André Fayard, kukla kulakların nasıl yapıldığını gösteriyor. Yayın: 18 Aralık 1959 Cuma, 16:30

40. Memur Polycarpe'ın planlarını çalmak için La Terreur ile Maboule entrikası. Pierre Thériault, Jacques Létourneau, Edgar Fruitier, Yves Létourneau, Monique Leyrac ve Micheline Legendre'nin kuklalarıyla. Yayın: 21 Aralık 1959 Pazartesi, 16:30

41. Sürpriz Kutusu süslenir ve Bim Sol'a bir hediye verir. Pierre Thériault, Louis de Santis, Marc Favreau ile birlikte. Atölyede Odette Morier; piyanoda: Herbert Ruff; Micheline Legendre'nin kuklaları. Yayın: 22 Aralık 1959 Salı, 16:30

42. Bay Sürpriz, haftanın yarışmasının kazananını açıklıyor. - Theodule ayısı ve Stanislas tavşanı gece kaçırılır. Pierre Thériault, Lise Lasalle, Gisèle Mauricet, Michel Cailloux ve Micheline Legendre'nin kuklalarıyla. Yayın: 23 Aralık 1959 Çarşamba, 16:30

43. Bugün Noel Arifesi Picolo, arkadaşımız oyuncularını oynayabilmesi için yazar Noel Baba'dan bir metin alır. Pierre Thériault, Paul Buissonneau, Yvon Deschamps ve Madeleine Arbor ile Atelier'de, küçük, güzel bir Noel beşiği ile nasıl yapılacağını gösterecek. Yayın: 24 Aralık 1959 Perşembe, 16:30

44. Bay Sürpriz, oyuncak bebekler için ayrılmış köşeye kolileri bırakmak için gizlice gelir; Meraklı Fanfreluche, hediyelerin kime yönelik olduğunu görmek için tabletinden aşağı iner. - Madam Chariaeff'in genç öğrencileri tarafından dans edilen beş bale. - Bir çocuk korosu. Not: Program bir saat sürmektedir. Yayın: 25 Aralık 1959 Cuma, 16:30

La Semaine à Radio-Canada'dan makale, 19-25 Aralık 1959 haftası, sayfa 14:

“25 Aralık [1959]'da La Boîte à Surprise, 4 saatlik özel bir sunum yapacak. 30 ila 5 saat. akşam 30. Gösterinin öne çıkan kısmı, çocukların Mösyö Sürprizi'ne verecekleri bir sürpriz olacak! Bir de çok meraklı Fanfreluche bebeğini sarılı paketlerin önünde göreceğiz… Son olarak Madame Chariaeff'in “Kutu”dan çıkan genç öğrencileri, tavşan Stanislas, ayı Theodule ve Ayı Theodule'nin önünde beş bale yapacak. palyaçolar Bim ve Sol. Sürpriz Kutusu o gün Pierre Castonguay tarafından üretilecek. "

45. Madam Bec-Sec, Maboule'yi dükkânında tezgahtar olarak işe almak istiyor. Pierre Thériault, Jacques Létourneau, Edgar Fruitier, Huguette Uguay. - Bando Takımı, Monique Leyrac ile. - Micheline Legendre'nin kuklaları. - Müzik: Herbert Ruff. Yayın: 28 Aralık 1959 Pazartesi, 16:30

46. ​​​​M. Sürpriz ve Micheline Legendre'nin kuklaları. - Theodule ayısı ve Stanislas tavşanı, erkek arkadaşları Pierrot'a bir resepsiyon verir. - Sihirbaz Michel bize sihir numaralarını sunuyor. - Pierre Thériault, Lise Lasalle, Gisèle Mauricet ve Michel Cailloux. Yayın: 30 Aralık 1959 Çarşamba, 16:30

47. Süreyi uzun bulan Picolo, gazeteler aracılığıyla skeç için oyuncuları sorar. - Pierre Thériault, Micheline Legendre ve kuklaları Paul Buissonneau, Claude St-Denis, Yvon Deschamps, Kim Yaroshevskaya ile. - Atelier'de Michel Cartier ve dansçılarıyla folklor günü. Yayın: 31 Aralık 1959 Perşembe, 16:30

48. Melchior, La Boîte'yi ziyaret eder; Bim ve Sol sırasıyla pencere temizleyicisi ve pencere temizleyicisi olur. Atölyede: Monique Mercure. Pierre Thériault, Louis de Santis, Marc Favreau, Micheline Legendre ve kuklalarıyla. Müzik: Herbert Ruff. Yayın: 5 Ocak 1960 Salı, 16:30

49. Stanislas tavşanı, kanallarda küçük balıklar için balık tutmaya gidiyor. Pierre Thériault, Gisèle Mauricet, Lise Lasalle, Micheline Legendre ve Michel Cailloux. Yayın: 6 Ocak 1960 Çarşamba, 16:30

50. Kutunun sakinleri bir sinekle başı dertte. Atölyede: André Fayard. Pierre Thériault, Kim Yaroshevskaya, Guy L'Écuyer, Micheline Legendre ve kuklalarıyla. Müzik: Herbert Ruff. Yayın: 8 Ocak 1960 Cuma, 16:30

51. Terör, Maboule'nin evini çalmak için girer, ancak Memur Polycarpe düzeni sağlar. Pierre Thériault, Jacques Létourneau, Edgar Fruitier ve Yves Létourneau ile. Monique Leyrac'lı Le Kiosque à musique; Micheline Legendre'nin kuklaları. Yayın: 18 Ocak 1960 Pazartesi, 16:30

52. Bay Sürpriz, boks antrenmanına hazırlanan Bim ve Sol'a tavsiyede bulunur. Pierre Thériault, Louis de Santis, Marc Favreau ve Mirielle Lachance; Micheline Legendre ve kuklaları; Atelier'de : Georges Grammat . Yayın: 19 Ocak 1960 Salı, 16:30

53. Tavşan Stanislas ve Theodule ayısı arasında bir çift kar ayakkabısı için büyük tartışma. Pierre Thériault, Lise Lasalle, Gisèle Mauricet-Gascon, Marc Olivier, Michel Cailloux ve Micheline Legendre ile. Yayın: 20 Ocak 1960 Çarşamba, 16:30

54. Bay Sürpriz, Picolo'ya bir oyun oynamak istiyor ama o düşündüğünüzden daha hileli. Pierre Thériault, Paul Buissonneau, Claude St-Denis, Maurice Dallaire; Atölyede: Madeleine Arbor; Micheline Legendre ve kuklaları. Müzik: Herbert Ruff. Yayın: 21 Ocak 1960 Perşembe, 16:30

55. Fanfreluche, oyuncak bebeklerin kraliçesinin ziyaretini bekliyor. Pierre Thériault, Kim Yaroshevskaya, Marc Cottel ile; Atölyede: André Fayard; Micheline Legendre ve kuklaları. Yayın: 22 Ocak 1960 Cuma, 16:30

56. Büyük bir Amerikalı "yapımcı" Sürpriz Kutusu'nda film çekmek için karakter arıyor. Yayın: 25 Ocak 1960 Pazartesi, 16:30

57. Bim ve Sol şeker yapmak için yola çıkarlar. Pierre Thériault, Louis de Santis ve Marc Favreau ile. Atölyede: Suzanne Duquet; müzik: Herbert Ruff; Micheline Legendre ve kuklaları. Yayın: 26 Ocak 1960 Salı, 16:30

58. Picolo, tiyatrosunda seyirciler tarafından yuhalandı. Pierre Thériault, Paul Buissonneau, Claude Léveillée, Christiane Ranger ile. Yayın: 28 Ocak 1960 Perşembe, 16:30

59. Sürpriz şarkıları öğrenmek XIII inci  yüzyıl; Fanfreluche bu şarkıları bir çoban ve bir şövalye eşliğinde yaşıyor. Pierre Thériault, Kim Yaroshevskaya, Marc Cottel ile. Atölyede: André Fayard. Yayın: 29 Ocak 1960 Cuma, 16:30

60. Bim ve Sol sırasıyla doktor ve hasta olurlar. Sürpriz, sihirli bir değnekle başı belada. Atelier'de Marcelle lezzetli mezeler yapar. Pierre Thériault, Louis de Santis, Marc Favreau ve Marcelle David ile. Yayın: 2 Şubat 1960 Salı, 16:30

61. Stanislas tavşanı alışverişini köşedeki dükkandan yapıyor. Michel, davetli çocukları eşliğinde bize bazı sihir numaraları sunuyor. Yayın: 3 Şubat 1960 Çarşamba, 16:30

62. Pantalon bir kez daha Picolo tarafından devrilecek. Atelier'de Madeleine Arbor, güzel sevgililer günü yapmayı öğretiyor. Pierre Thériault, Paul Buissonneau, Yves Massicotte, François Guillier ve Micheline Legendre'nin kuklalarıyla. Yayın: 4 Şubat 1960 Perşembe, 16:30

63. Sürpriz, büyük bir posta aldı. Fanfreluche, postacının turundan yararlanan Tantinette tarafından bir oyun oynanır. Atelier'de André kuklaları yapmaya devam ediyor. Pierre Thériault, Kim Yaroshevskaya, Gaétane Laniel, Yvan Canuel ve André Fayard ile. Yayın: 5 Şubat 1960 Cuma, 16:30

64 Chez Maboule, Mister Blabla ve Loup-Garou filmlerinin sahnelerini çekmeye çalışırlar, ancak bu zaman kaybıdır. Pierre Thériault, Jacques Létourneau, Edgar Fruitier, Yvon Dufour, Monique Leyrac ve Micheline Legendre. Yayın: 8 Şubat 1960 Pazartesi, 16:30'da.

65. Sürpriz, Bim'e alışkanlığın keşiş yapmadığını öğretmek ister. Pierre Thériault, Louis de Santis, Marc Favreau, Suzanne Duquet ve Micheline Legendre. Yayın: 10 Şubat 1960 Çarşamba, 16:30

66. Picolo şaşkına döndü! Comédie-Française'den tiyatrosu için yeni bir karakter aldı. Pierre Thériault, Paul Buissonneau, Mirielle Lachance, Yvon Deschamps ve Madeleine Arbor ile. Yayın: 11 Şubat 1960 Perşembe, 16:30

67. Venüs gezegeninin bir sakini dünyayı ziyarete geliyor. Fanfreluche ile tanışır. Pierre Thériault, Kim Yaroshevskaya ve André Fayard. Yayın: 12 Şubat 1960 Cuma, 16:30

68. Sürpriz şiir okur; Bim ve Sol, Sol'un elektrikli ceketiyle sorun yaşıyor; Micheline efsanesi. Atölyede: Paule Sainte-Marie. Yayın: 16 Şubat 1960 Salı, 16:30

69. Théodule ve Stanislas ormanında dev bir bitki büyüdü. Gidip bu gizemli bitkinin sonunda ne olduğunu görmek istiyor. Planını gerçekleştirirken kendini kurdun ağzına attığını fark eder. Yayın: 17 Şubat 1960 Çarşamba, 16:30

70. Fanfreluche hasta kuşunu "kuşların doktoruna" götürmeye gider. Atelier'de André Fayard ve çocuklar kukla yapıyorlar. Yayın: 18 Şubat 1960 Perşembe, 16:30

71. Karatavuk nevrasteniye yakalanır; Bim ve Sol, kano boyası üreticisi oldu. Yayın: 23 Şubat 1960 Salı, 16:30

72. Bir falcı tavşan Stanislas'a sihirli bir ip satar; Michel Cailloux; Micheline Legendre ve kuklaları. Yayın: 23 Şubat 1960 Çarşamba, 16:30

73. Dr. Bim, Clin-Clown Üniversitesi'nden mezun palyaço uzmanı. Pierre Theriault; Marc Favreau. Atelier'de: Ludmilla Chiriaeff ile klasik bale. Dağıtım: Salı 1 st 16.30'da Mart 1960.

74. Fanfreluche satranç oynuyor; Pierre Thériault ve André Fayard, Atelier'de. Yayın: 4 Mart 1960 Cuma, 16:30

75. Bim ve Sol seyahati; Pierre Theriault; Micheline Legendre ve kuklaları; Suzanne Duquet. Yayın: 8 Mart 1960 Salı, 16:30

76. [M.] Sürpriz ve kuklalar.– Bir iyilik yapmak için Theodule ve Stanislas giyim mağazasındaki satıcının yerini alacaklar; Michel Cailloux; Micheline Legendre ve kuklaları. Yayın: 9 Mart 1960 Çarşamba, 16:30

77. [M.] Sürpriz ve kuklalar. - Fanfreluche kendine opera şarkıcısı diyor; Andre Fayard. Yayın: 11 Mart 1960 Cuma, 16:30

78. Bayan Bec-Sec'in korkusu sonucunda Maboule hastalanır. Yayın: 14 Mart 1960 Pazartesi, 16:30

79. İspanyol güneşi altında boğa güreşi. Pierre Thériault, Louis de Santis, Marc Favreau, Micheline Legendre ve kuklaları. Yayın: 15 Mart 1960 Salı, 16:30

80. Stanislas, paçavra toplayanın giysilerinden bir korkuluk yapar, ancak paçavra toplayıcı ve Theodule'un birden fazla hilesi vardır. Yayın: 16 Mart 1960 Çarşamba, 16:30

81. Picolo'da Paul Buissonneau, Yves Massicotte ve Claude St-Denis tarafından yorumlanan bir TV hikayesi göreceğiz; Pierre Thériault ve Micheline Legendre'nin kuklaları. Atölyede: Madeleine Arbor. Yayın: 17 Mart 1960 Perşembe, 16:30

82. Bugün baharın ilk günü ve Bay Sürpriz çok iyi durumda; ama Maboule hiç değil. Edgar Fruitier, Huguette Uguay; Orkestrada: Monique Leyrac; Micheline Legendre. Yayın: 21 Mart 1960 Pazartesi, 16:30

83. Bim ve Sol, koltukları doldurma işine girer. Micheline Legendre. Yayın: 22 Mart 1960 Salı, 16:30

84. “L'Ourson Theodule”. Bayan Colorature belediye binasında bir konser veriyor. Sihirbaz Michael bize bazı sihir numaraları gösteriyor. Monique Aubry; Micheline Legendre. Yayın: 23 Mart 1960 Çarşamba, 16:30

85. Picolo, birçok yeteneği sayesinde Pantalon'da müzik direktörü olur. Atelier'de Profesör Birouté Nagys'in maharetli yönetimi altında ritim çalışmaları yapıyoruz. Pierre Thériault, Paul Buissonneau, François Guillier, Gilles Rochette; Micheline Legendre ve kuklaları. Yayın: 24 Mart 1960 Perşembe, 16:30

86. Fanfreluche müzeyi ziyaret eder; Yunan heykeltıraş Yaroshevskaya'yı tanırız; Adnré Fayard. Yayın: 25 Mart 1960 Cuma, 16:30

87. Maboule bugünlerde kesinlikle bulutlarda; bu düşlerin altında ne gizlidir? Micheline Legendre'nin kuklaları Jacques Létourneau, Edgar Fruitier, Pierre Thériault; Bandoda: Monique Leyrac. Yayın: 28 Mart 1960 Pazartesi, 16:30

88. Bim ve Sol, büyük olimpiyat oyunları için forma giriyor; Atelier'de: Odette Morier: şapka yapmak. Yayın: 29 Mart 1960 Salı, 16:30

89. İki gurme, Picolo'nun arkadaşı Pierrot için hazırladığı pastayı kapar. Pierre Thériault, Paul Buissonneau, Gilles Rochette. Atölyede: Madeleine Arbor. Yayın: 31 Ocak 1960, 16:30

90. Maboule'nin bugünlerde komik bir dili var! Micheline Legendre'nin kuklaları Jacques Létourneau, Edgar Fruitier, Huguette Uguay, Pierre Thériault ile; Orkestrada: Monique Leyrac. Yayın: 4 Nisan 1960 Pazartesi, 16:30'da.

91. Bim yeni bir ayakkabı mağazası açtı; Sol, alışveriş yapma fırsatını yakalar; Micheline Legendre; Suzanne Duquet. Yayın: 5 Nisan 1960 Salı, 16:30

92. Theo ve Stan, Kral Astrolog'u soymak istiyor. Pierre Thériault, Lise Lasalle, Gisèle Mauricet, Monique Aubry, Micheline Legendre ve kuklaları. Atölyede: Michel Cailloux. Yayın: 6 Nisan 1960 Çarşamba, 16:30

93. Picolo bize katip-bakkalın işinin o kadar kolay olmadığını öğretiyor; Pierre Thériault, Paul Buissonneau, Gilles Rochette ve Yves Massicotte; Atölyede: Auray Blain. Yayın: 7 Nisan 1960 Perşembe, 16:30

94. Fanfreluche'nin bahçesinde. Pierre Thériault, Kim Yaroshevskaya, Elizabeth Chouvalidzé, Jacques Godin ve Micheline Legendre'nin kuklaları; Atelier'de: André Fayard. Yayın: 8 Nisan 1960 Cuma, 16:30

95. Madam Bec-Sec, Maboule'ye bir icra memuru gönderir; Jacques Letourneau, Edgar Fruitier. Monique Leyrac ile kiosk. Yayın: 11 Nisan 1960 Pazartesi, 16:30

96. Bim ve Sol, Paskalya Yumurtası yapmaya karar verirler… Marcelle David, bu yumurtaların nasıl süsleneceğini gösterir; Micheline Legendre. Yayın: 12 Nisan 1960 Salı, 16:30

97. Madame Colorature bir şarkı turnesinden dönüyor. Tekne geldiğinde Stanislas ve Théodule onu karşılayacaktır; Lise Lasalle, Gisèle Mauricet, Monique Aubry. Yayın: 13 Nisan 1960 Çarşamba, 16:30

98. Korsan Maboule Paskalya yumurtalarını o kadar çok seviyor ki Madam Bec-Sec'in dükkânını soymak istiyor. Yayın: 18 Nisan 1960 Pazartesi, 16:30'da.

99. Sol, televizyonda verilen bir yemek tarifini öğrenir. Pierre Thériault, Louis de Santis, Marc Favreau; Atölyede: Hubert Van de Walde; Micheline Legendre'nin kuklaları. Yayın: 19 Nisan 1960 Salı, 16:30

100. Théodule ve Stanislas, ormanlarında her renkten yumurta bulunca şaşırırlar. Pierre Thériault, Lise Lasalle, Gisèle Mauricet, Roger Joubert, Micheline Legendre, Herbert Ruff. - Bayan Chiriaeff ile bale. Yayın: 20 Nisan 1960 Çarşamba, 16:30

101. Arlequin bugün Picolo tiyatrosunda boy gösteriyor. Micheline Legendre'nin kuklaları Pierre Thériault, Paul Buissonneau, Guy L'Écuyer, Robert Gadouas; müzik: Herbert Ruff; Atelier'de: Madeleine Arbor. Yayın: 21 Nisan 1960 Perşembe, 16:30

102. Fanfreluche'nin bahar ateşi var ve komşusu ile kuşu Turlututu hakkında kavga etmek istiyor. Micheline Legendre'nin kuklaları Pierre Thériault, Kim Yaroshevskaya, Roland Laroche; Atölyede: Michel Cailloux. Yayın: 22 Nisan 1960 Cuma, 16:30

103. Sol'un diş ağrısı var; Bim, arkadaşına usta olduğunu kanıtlar; Çalıştayda: G. Grammat  ; Micheline Legendre. Yayın: 26 Nisan 1960 Salı, 16:30

104. Téodule, Stanislas'ı okumayı öğrenmenin gerekliliğine ikna etmek istiyor; Stanislas ve çok kötü bir öğrenci; Victor Désy, Micheline Legendre ve kuklaları; Ludmilla Chiriaeff ve misafirleri. Yayın: 27 Nisan 1960 Çarşamba, 16:30

105. Ayakkabıcı ve finansörün hikayesi aracılığıyla Picolo tiyatrosu bize paranın mutluluğu satın almadığını kanıtlıyor; Atölyede: Monique Mercure, Pierre Thériault, Paul Buissonneau, François Gullier. Yayın: 28 Nisan 1960 Perşembe, 16:30

106. Fanfreluche komşusunun bebeğini tutar. Pierre Thériault, Kim Yaroshevskaya, Monique Joly, Cioni Carpi, Micheline Legendre'nin kuklaları, Michel Cailloux; müzik: Herbert Ruff. Yayın: 29 Nisan 1960 Cuma, 16:30

107. Tahtakuruları için Olimpiyat Oyunlarının resmi açılışı. Kazanana bir kasa dev lolipop verilecek. Not: muhtemelen Maboule ile bir bölüm. Jacques Létoureau, Yves Létourneau, Edgar Fruitier, Huguette Uguay ve Pierre Thériault. Yayın: 2 Mayıs 1960 Pazartesi, 16:30

108. Bim ve Sol bir bisiklet tamircisi açtılar; Tour de France'a hazırlanıyoruz; Micheline Legendre; Atölyede: Hubert van de Walls. Yayın: 3 Mayıs 1960 Salı, 16:30

109. Stanislas ve Téodule, kendilerini kasırgalardan korumak için bir ev inşa etmeye karar verirler; Lise Lasalle ve Gisèle Mauricet. Micheline Legendre'nin kuklaları. Yayın: 4 Mayıs 1960 Çarşamba, 16:30

110. Picolo'nun taslağı: "Flaminia bir koca arıyor". Micheline Legendre'nin kuklaları Pierre Thériault, Paul Buissonneau; Atölyede: Madeleine Arbor. Yayın: 5 Mayıs 1960 Perşembe, 16:30

111. Fanfreluche'de tahta bir asker, Kanadalı bir askerle tanışır. Yayın: 6 Mayıs 1960 Cuma, 16:30

112. Maboule beklenmedik bir ziyaret alır: bir Marslı. Loup-Garou, Mars gezegenine bir gezi yapmaya karar verir. Yayın: 9 Mayıs 1960 Pazartesi, 16:30

113. Bim ve Sol, Kırmızı Başlıklı Kız'ın hikayesini kendi tarzlarında oynarlar. Atölyede : Georges Grammat . Micheline Legendre. Yayın: 10 Mayıs 1960 Salı, 16:30

114. Téodule ve Stanislas bir tilki tarafından ziyaret edilir; ikincisi kalacak yer arıyor. Yayın: 11 Mayıs 1960 Çarşamba, 16:30

115. Fanfreluche dişçiye gider: Cumanın 13'ü olduğunu fark eder! Yayın: 13 Mayıs 1960 Cuma, 16:30

116. Loup-Garou, Maboule'nin eski tablolarını hediye olarak alır; resim toplamak çok kazançlı olabilir. Pierre Thériault, Jacques Létourneau, Edgar Fruitier, Madeleine Arbor, Micheline Legendre ve Herbert Ruff. Am-Stram-Gram: Davetli çocuklarla oyunlar. Yayın: 16 Mayıs 1960 Pazartesi, 16:30

117. Bim, Sol'a dalış ve yüzmeyi göstererek spor eğitimini üstlenir. Yayın: 17 Mayıs 1960 Salı, 16:30

118. Tilki ormana geri döner ve Teodule'yi şehirdeki postalarını alması için ikna eder. Pierre Thériault, Lise Lasalle, Gisèle Mauricet, Jean-Louis Millette, Ludmilla Chiriaeff, Micheline Legendre ve Herbert Ruff. Yayın: 18 Mayıs 1960 Çarşamba, 16:30

119. Maboule ve Loup-Garou kendilerini Apaçi dansçıları kılığına sokuyor; gerçek bir apache ortalıkta dolaşıyor! Jacques Létourneau, Edgar Fruitier, Huguette Uguay; atölyede: Madeleine Arbor. Yayın: 23 Mayıs 1960 Pazartesi, 16:30

120. Théodule ormanda garip bir karşılaşma yaşar: genç bir Kızılderili'ninki. Pierre Thériault, Lise Lasalle, Gisèle Mauricet ve Ludmilla Chiriaeff. Yayın: 25 Mayıs 1960 Çarşamba, 16:30

121. Fanfreluche bir televizyon programına katılır ve çeşitli duygular yaşar. Micheline Legendre'nin kuklaları Pierre Thériault, Kim Yaroshevskaya, Yves Massicotte, Robert Rivard; Michel Cailloux ve Herbert Ruff. Yayın: 27 Mayıs 1960 Cuma, 16:30

122. Bim ve Sol kampa iyi gider ama kendilerini çirkin bir ayıyla karşı karşıya bulurlar. Marc Favreau, Louis de Santis ve Maurice Dallaire. Yayın: 31 Mayıs 1960 Salı, 16:30

123. Birdenbire, yalnızca çekingenlerin yapabileceği bir aşırı cesarete kapılan Picolo, doktordan Isabelle'in elini istemeye karar verir. Yayın: 2 Haziran 1960 Perşembe, 16:30

124. Fanfreluche, oyuncak bebek yapımcılarının hikayesini okur. Pierre Thériault, Kim Yaroshevskaya, Jean-Louis Millette, Albert Millaire, Guy Maufette, Micheline Legendre'nin kuklaları, Michel Cailloux; müzik: Herbert Ruff. Yayın: 3 Haziran 1960 Cuma, 16:30

125. Bim, Sol'a görünmez kuşlarla dolu bir kafes getirir. Pierre Thériault, Louis de Santis, Marc Favreau, Georges Grammat , Micheline Legendre ve Herbert Ruff. Yayın: 7 Haziran 1960 Salı, 16:30

126. Bim ve Sol bilardo oynuyorlar. - Hubert Van de Valle'nin çizimlerle anlattığı bir masal; Micheline Legendre ve Herbert Ruff. Yayın: 14 Haziran 1960 Salı, 16:30

Sezonun son bölümü 17 Haziran 1960 Cuma günü saat 16:30'da yayınlandı. Özet yok.  

Sezon 1960 - 1961

▼ Sezon 1960 - 1961 ▼

(Siyah beyaz bölümler)

“Bir kez daha, Bay Sürpriz ve arkadaşları okula geri döndü.

7 Kasım Pazartesi saat 4'te. Öğleden sonra 30, genç izleyiciler Mr. Surprise, korsan Maboule, Bim ve Sol'un yanı sıra Sürpriz Kutusu'ndaki tüm karakterlerin dönüşünü alkışlayacak.

Bu yıl Pazartesi günü, Korsan Maboule Kutunun yıldızı olacak. Jacques Létourneau (Maboule) çok seyahat edecek. Seyahatlerinin kuşkusuz bu programa kayıtlı çeyrek saatlik filateli ile bir bağlantısı olacaktır. Me Laloupe (Jean-Louis Millette) ve Postacı (Victor Désy) ile gençler pulların tarihini ve geldikleri ülkelerin tarihini öğrenecekler. Ayrıca Pazartesi günü Bayan Becsec (Huguette Uguay), Bay Blablabla (Yvon Dufour) ve Yvan Canuel tarafından oynanan Philodor Mistouffle adlı yeni bir karakter göreceğiz. Yönetmen: François Chamberland.

Salı günü yeni bir şey olacak: çeyrek saatlik sinema. Sautapic, Quebec eyaletinin en güzel köşelerinde çekilecek bir dizi maceranın yıldızı olacak. Çocuklar, Hubert Fielden'e (Sautapic) ek olarak, o gün La Boîte'de Theodule ayısını (Lise Lasalle), Stanislas tavşanını (Louise Morissette) ve Madame Colorature'ı (Monique Aubry) bulacaklar.

Çarşamba, sihirbaz Michel'in günü olacak. Michel Cailloux ve güvercinlerini yeni bir ortamda bulacağız. Tarihin en büyük sihirbazları tarafından kuşatılacak. Aynı zamanda Bim et Sol (Louis de Santis, Marc Favreau) ve şovu yönetecek Fernande Choinard'ın da günü olacak.

Perşembe günü Kim Yaroshevskaya yeni bir karakter olarak geri dönecek. Kim, en iyi niyetlere sahip, ancak zor mesleğinde yeni olan ve çoğu zaman şans oyunlarına maruz kalan sevimli küçük peri Gailurette perisini oynayacak. Perşembe ayrıca Bayan Chiriaeff'in en iyi genç öğrencileriyle dans etmeye adanacak. Yönetmen: Pierre Castonguay.

Son olarak, Cuma tiyatro günü olacak. Çocuklar Picolo'yu (Paul Buissonneau) ve onun İtalyan komedisindeki karakterlerini alkışlayacak: Pantalon (Yves Massicotte), Flavio (Yvon Deschamps), Doktor (François Guillier) ve diğerleri. Cuma ayrıca, atölyesinde Sürpriz Kutu tiyatrosu için yönetmen Picolo'nun ihtiyaç duyacağı tüm aksesuarları ve dekoratif motifleri yapacak olan Madeleine Arbor'un günü olacak. Yönetmen: Claude Caron.

Bay Surprise'ın haftanın her günü, her zamankinden daha fazla kralı ve efendisi olacağı Box'ta tahta geçeceğini söylemeye gerek yok. Dizideki diğer karakterlere gelince, bazen atanmadıkları, ancak en büyük özgürlükle karşılanacakları programa dahil olacaklar. ".

Mösyö Noël'in Rüyası [Quebec, 1960, 60 dk]

Monsieur Surprise, Maboule korsanının kral olduğu ve Sürpriz Kutusundaki tüm karakterlerin onun tebaası olduğu bir rüya görür. Ama kral kötü ve hiç kimse onu iyileştirmeyi başaramadı. Mösyö Noël başarılı olur ve kral beşikteki çocuğa bayılır. Tüm Surprise Box ekibiyle: Guy Mauffette, Jacques Létourneau, Albert Millaire, Paul Buissonneau, Marc Favreau, Louis de Santis, Lise Lasalle, Gisèle Mauricet, Kim Yaroshevskaya, Michel Cailloux. Paul Buissonneau'dan bir metin. Çıkış tarihi belirtilmedi, ancak muhtemelen 25 Aralık 1960 civarında.

Yorum: Aralık 1957 Noel özel bölümünün yeniden sahnelenmesi gibi görünüyor.1960 versiyonunda, Kral kötü olarak tanımlanıyor (1957 versiyonunda ise sıkılmış olarak tanımlanıyor) ve görünüşe göre filmi çeken Guy Mauffette. 1957 versiyonunda Merlin'i oynayan André Cailloux'nun yeri. Buna ek olarak, metin Guy Mauffette'i "Bay Sürpriz" adı altında belirtirken, karakterinin adı sadece "Sürpriz" veya "Bay Noel" idi. (Onaylamak.)

1. İlk bölüm 7 Kasım 1960 Pazartesi günü saat 16:30'da yayınlandı. Bay Sürpriz, Maboule, Bayan Becsec, Philidor Mistouf, postacı ve Me Laloupe ile.

2. Stan [Stanislas] ve Théo [Théodule] uçakla Afrika gezisinden dönüyorlar. Bir hatırayla geri dönüyorlar… küçük bir kutunun içindeki hatıra… Bu hatıra nedir?… Pierre Thériault, Lise Lasalle, Gisèle Mauricet ve Jani Pascal ile. Yayın: 8 Kasım 1960 Salı, 16:30

3. “Bim ve Sol, bebek muhafızları”. Yayın: 9 Kasım 1960 Salı, 16:30

4. "Çılgın Korsan". Metin: Jacques Letourneau. Jacques Létourneau, Huguette Uguay, Yvan Canuel, Yvon Dufour ile birlikte. - "Konuşan zile". Metin: Paule Ste-Marie. Victor Désy ve Jean-Louis Millette ile. Yayın: 14 Kasım 1960 Pazartesi, 16:30

5. Théodule scooter'ını bulabilecek mi ve Bay Sürpriz'in kaprisine ne olacak?; Kırsal kesimde Sautapic. Yayın: 15 Kasım 1960 Salı, 16:30

6. Bim ve Sol, restoranda. Michel büyücü. Yayın: 16 Kasım 1960 Çarşamba, 16:30

7. Ayı ve kurt, küçük Lisa'ya karşı saygınlığını yitirecek mi? Gailurette iyi bir peri olacak mı? Yayın: 17 Kasım 1960 Perşembe, 16:30

8. Picolo'nun taslağı. Atölye. Paul Buissonneau, François Barbeau, Yvon Deschamps, Madeleine Arbor ve Pierre Thériault ile. Yayın: 18 Kasım 1960 Cuma, 16:30

Not: Pierre Thériault'un Sürpriz Kutusu'ndan ayrılması ve yerini Guy Mauffette alması muhtemeldir. Onaylamak.

9. Picolo tarafından eskiz. Paul Buissonneau, Yves Massicotte ve Mirielle Lachance (Mireille Lachance adına yatırıldı) ile. Madeleine Arbor ve Huguette Uguay ile Atölyede. Guy Mauffette, oyun kurucu. Pants bir kez daha Picolo'nun kurbanı olacak. Yayın: 25 Kasım 1960 Cuma, 16:30

10. Bim ve Sol bir TV stüdyosunda. Sihirbaz Michael. Guy Mauffette, Louis de Santis, Marc Favreau ve Michel Cailloux ile. Müzik: Herbert Ruff. Yayın: 30 Kasım 1960 Çarşamba, 16:30

11. Bim et Sol ve güzel Noel tarifleri. Sihirbaz Michael. Guy Mauffette, Louis de Santis, Marc Favreau, Michel Cailloux ve Bernard Charrette ile. Yayın: 7 Aralık 1960 Çarşamba, 16:30

12. Kendini hasta hisseden Piccolo doktora gider: Ama bu zavallı doktor bir kez daha Piccolo'nun kurbanı olacaktır. Yayın: 9 Aralık 1960 Cuma, 16:30

13. Bay Pazartesi: Guy Mauffette. Maboule (Jacques Létourneau) ve Loup-Garou (Edgar Fruitier) sihirli bir damga arıyor. Yayın: 12 Aralık 1960 Pazartesi, 16:30

13. Bim ve Sol, arkadaşları Nepomuk'tan bir ziyaret beklemektedir. Sihirbaz Michael. Guy Mauffette, Louis de Santis, Marc Favreau, Michel Cailloux ile birlikte. Müzik: Herbert Ruff. Yayın: 14 Aralık 1960 Çarşamba, 16:30

14. Bay Pazartesi: Guy Mauffette. Yayın: 19 Aralık 1960 Pazartesi, 16:30

15. Bim ve Sol. Sihirbaz Michael. Guy Mauffette, Louis de Santis, Marc Favreau, Michel Cailloux ve Toulouse ile birlikte. Müzik: Herbert Ruff. Yayın: 21 Aralık 1960 Çarşamba, 16:30

16. Bay Lundi: Guy Mauffette. Yayın: 26 Aralık 1960 Pazartesi, 16:30

17. Théodule bir müzede rehber olarak çalışmaya karar verir. Yayın: 27 Aralık 1960 Salı, 16:30

18. Bim, Arpege perisi tarafından ziyaret edilir. Sihirbaz Michael bir kart numarası yapar. Guy Mauffette, Michel Cailloux, Louis de Santis, Monique Aubry ve Victor Désy ile. Yayın: 28 Aralık 1960 Çarşamba, 16:30

19. Mösyö Jeudi bir top oynamaya karar verir. Yayın: 29 Aralık 1960 Perşembe, 16:30

20. Bay Pazartesi: Guy Mauffette. Yayın: 2 Ocak 1961 Pazartesi, 16:30

21. Stanislas ve Théodule sinemaya giderler. Sanatçılar Guy Mauffette, Monique Aubry, Lise Lasalle, Gisèle Mauricet ve Paul Gauthier. Yayın: 3 Ocak 1961 Salı, 16:30

22. Anaokulunda Bim ve Sol. Michel büyücü. Guy Mauffette, Louis de Santis, Michel Cailloux ve Bernard Charette ile. Yayın: 4 Ocak 1961 Çarşamba, 16:30

23. Tema: Kralların şöleni. Guy Sanche, Madeleine Arbor, Picolo, Pantalon, Polichinelle ve Rufiana ile. Yayın: 6 Ocak 1961 Cuma, 16:30

24. Bim ve Sol, ayakkabıcılar. Sihirbaz Michael. Guy Mauffette, Louis de Santis, Michel Cailloux ve Marc Favreau ile. Yayın: 18 Ocak 1961 Çarşamba, 16:30

25. Bim ve Sol, çiftçiler. Michel büyücü. Guy Mauffette, Michel Cailloux, Marc Favreau ve Claude Saint-Denis ile. Müzik: Herbert Ruff. Yayın: 25 Ocak 1961 Çarşamba, 16:30

26. Mösyö Lundi: Guy Mauffette. Yayın: 30 Ocak 1961 Pazartesi, 16:30

27. Bir çiftlikte işe alınan Théodule ve Stanislas, yoksul bir çiftçi için ciddi sorunlara neden olacaktır. Yayın: 31 Ocak 1961 Salı, 16:30

28. Sihirbaz Michel, Bayan Osaka'dan bir ziyaret alır. - Bim ve Sol tiyatroda. Guy Mauffette, Louis de Santis, Marc Favreau, Michel Cailloux, Jocelyne France ile birlikte. Müzik: Herbert Ruff. Dağıtım: Çarşamba 1 st Şubat 1961 16:30.

29. Madeleine Arbor ve Théodule çocuklara nasıl tilki kostümü yapılacağını gösterecek. Yayın: 3 Şubat 1961 Cuma, 16:30

30. Madam Colorature bir radyo resitaline hazırlanıyor. Yayın: 7 Şubat 1961 Salı, 16:30

31. Bim ve Sol spor salonunda. Sihirbaz Michael. Guy Mauffette, Louis de Santis, Marc Favreau ve Michel Cailloux ile. Müzik: Herbert Ruff. Yayın: 8 Şubat 1961 Çarşamba, 16:30

32. Atölyede Sevgililer Günü. Madeleine Arbor ve M. La Loupe ile. Pantalon est madade, Piccolo ve doktor ona çok, çok profesyonel bakımlarını sağlayacaklar. Yayın: 10 Şubat 1961 Cuma, 16:30.

33. Mme Colorature, M. Mardi, Stanislas ve Théodule, Sevgililer Günü'nü ve Mardi Gras'ı kutlamaya karar verirler. Yayın: 14 Şubat 1961 Salı, 16:30

34. Sol, Napoliten arkadaşıyla buluşmaya gider. Guy Mauffette, Louis de Santis, Marc Favreau, Michel Cailloux ile birlikte. Yayın: 15 Şubat 1961 Çarşamba, 16:30

35. Gailurette ve Mösyö Jeudi şiirler icat eder. Yayın: 16 Şubat 1961 Perşembe, 16:30

36. Madeleine Arbor ile L'Atelier. Paul Buissonneau ve Mirielle Lachance ile birlikte "La Mégère apprivoisée" parodisi. Yayın: 17 Şubat 1961 Cuma, 16:30

37. Bim ve Sol bitki yetiştiriyor. Michel büyücü. Guy Mauffette, Louis de Santis, Marc Favreau ve Michel Cailloux ile. Yayın: 22 Şubat 1961 Çarşamba, 16:30

38. Mösyö Jeudi, Gailurette, ayı ve kurt ile. Yayın: 23 Şubat 1961 Perşembe, 16:30

39. Doktor ve Pantolon, Flaminia'nın iyilikleri için kavga eder. Picolo onları kandırmayı başarır. Atölyede kukla tiyatrosu yapılıyor. Guy Mauffette, Madeleine Arbor, Paul Buissonneau, François Gullier ve Yves Massicotte ile. Yayın: 24 Şubat 1961 Cuma, 16:30.

40. Moderatör: Guy Mauffette. Maboule demir atmak ve Rhama-Matou, sihirli damgayı aramaya başlamak istiyor. Yayın: 27 Şubat 1961 Pazartesi, 16:30

41. Madam Colorature bir seyahate çıktı ve dairesini Théodule ve Stanislas'a rahip olarak verdi. Yayın: 28 Şubat 1961 Salı, 16:30

42. Bim ve Sol, Uluslararası Palyaçolar Birliği'nin başkan adayları. Michel, sihirbaz. Guy Mauffette, Louis de Santis, Marc Favreau, Michel Cailloux ve Bernard Charette ile. Dağıtım: Çarşamba 1 st 16.30'da Mart 1961.

43. Bay Jeudi, Uluslararası İyimserler Derneği'nin bir temsilcisi tarafından ziyaret edilir. Yayın: 2 Mart 1961 Perşembe, 16:30

44. Bay Friday ve Sol, televizyonda Sürpriz Kutusu'nu izliyorlar. Bay Friday, Sürpriz Kutusu'ndaki karakterlerin ortaya çıkma günleri gelmediğinde ne yapacaklarını merak ediyor. Artık bir dilenci olan Picolo, Colombine ile hiçbir iyilik bulmaz. Guy Mauffette, Marc Favreau, Madeleine Arbor, Paul Buissonneau, Mirielle Lachance, François Barbeau ve François Guillier ile. Yayın: 3 Mart 1961 Cuma, 16:30

45. Moderatör: Guy Mauffette. Postacı, Maître La Loupe'a “Mösyö Séguin'in Keçisi” hikayesini anlatır. Yayın: 6 Mart 1961 Pazartesi, 16:30

46. ​​​​Stanislas, Mme Colorature'ın fotoğraflarını geliştirmelidir. Yayın: 7 Mart 1961 Salı, 16:30

47. Bim ve Sol, kovboylar, sihirbaz Michel. Guy Mauffette, Louis de Santis, Marc Favreau, Michel Cailloux. Müzik: Herbert Ruff. Yayın: 8 Mart 1961 Çarşamba, 16:30

48. Mösyö Jeudi bir ağacın dibinde tembellik. Bir dalda konuşkan bir bülbül onu dalgınlığından uzaklaştırır. Yayın: 9 Mart 1961 Perşembe, 16:30

49. Madeleine Arbor, atölyesinde bir ev ve mobilya yapıyor. - Polichinelle ve iki kuzeni, Picolo'dan yardım istemesi gereken Flaminia'nın başına bela açar. Yayın: 10 Mart 1961 Cuma, 16:30

50. Moderatör: Guy Mauffette. Maboule ve isyancılar. Jacques Létourneau, Edgar Fruitier, Marcel Cabay ve Gilles Latulippe ile. - “Au timbre qui parle”: Victor Désy ve Jean-Louis Millette ile Eski Mısır. Yayın: 13 Mart 1961 Pazartesi, 16:30

51. Bim ve Sol bir caz orkestrası kurar. Michel, sihirbaz. Guy Mauffette, Louis de Santis, Marc Favreau, Michel Cailloux, Étienne Delpaux ile birlikte. Yayın: 15 Mart 1961 Çarşamba, 16:30

52. La Saint-Patrice à l'Atelier, Madeleine Arbor ve bir grup İrlandalı dansçıyla. - Flaminia ve Pantalon güzellik salonuna giderler. Yayın: 17 Mart 1961 Cuma, 16:30

53. Moderatör: Guy Mauffette. Maboule ve İsyancılar. - "Konuşan tını": kuşlar üzerinde bir dizi pul. Yayın: 20 Mart 1961 Pazartesi, 16:30

54. Mme Colorature çok özgün bir saç modeli istiyor. Stanislas ve Théodule ona bu saç modelini verecekler... Yayın: 21 Mart 1961 Salı, 16:30.

55. Atölyede, Madeleine Arbor ile. - Guy Mauffette, François Gullier, Albert Millaire ve Paul Buissonneau ile “Picolo görünmez”. Yayın: 24 Mart 1961 Cuma, 16:30

56. Moderatör: Guy Mauffette. Maboule ve Loup-Garou iki denizci Tim Gros-Orteil ve dövmeli Jerry ile boğuşuyor. Yayın: 27 Mart 1961 Pazartesi, 16:30

57. Madeleine Arbor, Théodule ve Stanislas'ı ziyaret eder ve onlara Paskalya için bir sürpriz bırakır. Yayın: 28 Mart 1961 Salı, 16:30

58. Bim et Sol, ev satıcıları. Yayın: 29 Mart 1961 Çarşamba, 16:30

59. Bahar olduğu için ayı ve kurt kostümlerini değiştirmeye karar verirler. Guy Mauffette, Kim Yaroshevskaya, Gilbert Chénier ve Julien Bessette ile. Yayın: 30 Mart 1961 Perşembe, 16:30

60. Kırmızı ceketin tarihi. Metin: Paul Buissoneau. Sunum: Guy Mauffette. Henri Norbert, Monique Miller, François Rozet, Maurice D'Allaire, Yves Massicotte, Jacques Godin ve Jean-Louis Paris ile. Yayın: 31 Mart 1961 Cuma, 16:30

61. Moderatör: Guy Mauffette. - "Polikarp'ın Dönüşü". Jacques Létourneau, Yves Létourneau ve Marcel Cabay ile. - Victor Désy ve Jean-Louis Millette ile “Les Timbres”. Yayın: 3 Nisan 1961 Pazartesi, 16:30

62. Zalim peri Bim ve Sol'u ziyaret eder. Michel, sihirbaz. Yayın: 5 Nisan 1961 Çarşamba, 16:30

63. Madeleine Arbor'un çalışma masası bir marangoz tezgahına dönüştürülmüştür. - Picolo doktorda çalışıyor, kuş tüccarı. Yayın: 7 Nisan 1961 Cuma, 16:30

64. Moderatör: Guy Mauffette. Maboule, Yargıç Frisette'in önünde. Yayın: 10 Nisan 1961 Pazartesi, 16:30

65. Claude “Çilek Perisi”ni anlatıyor. Yayın: 11 Nisan 1961 Salı, 16:30

66. Belli bir M. Leriche Uyuyan Güzel'in kalesini yok etmek istiyor. Gailurette onu fabrikalarını kapatmaya ikna etmeye çalışır. Yayın: 13 Nisan 1961 Perşembe, 16:30

67. Picolo, Mégère'e bir iksir satıyor. Porsiyonu kocasına veriyor. Sonuç onu memnun etmez ve Picolo'ya saldırır. Yayın: 14 Nisan 1961 Cuma, 16:30

68. Moderatör: Guy Mauffette. "Hapishanede Çılgın". Edgar Fruitier, Yves Létourneau, Huguette Uguay ve Jacques Létourneau ile. - Victor Désy ve Jean-Louis Millette ile “Les Timbres”. Yayın: 17 Nisan 1961 Pazartesi, 16:30

69. Bim et Sol, büyük bir restoranda dalgıçlar. Michel büyücü. Guy Maufette, Louis de Santis, Marc Favreau, Michel Cailloux ile birlikte. Müzik: Herbert Ruff. Yayın: 19 Nisan 1961 Çarşamba, 16:30

70. Picolo, Dr Abracadabra'nın sihirli tiyatrosunda asistanıdır. Sihirbaz Michel, Madeleine Arbor'u ziyaret eder. Yayın: 21 Nisan 1961 Cuma, 16:30

71. Moderatör: Guy Mauffette. Maboule ve yeni soba. Yayın: 24 Nisan 1961 Pazartesi, 16:30

72. Théodule ve Stanislas bir restoranda garson olarak çalışmaya karar verirler. Yayın: 25 Nisan 1961 Salı, 16:30

73. Bim, Sol ve sihirbaz Michael. Yayın: 26 Nisan 1961 Çarşamba, 16:30

74. Gailurette, yetiştirdiği güzel çiçekleri göstermek istemeyen bahçıvana "Nergis ve Yankı"nın hikayesini anlatır. Yayın: 27 Nisan 1961 Perşembe, 16:30

75. İki tembel kukla Picolo'dan acı bir ders alır. Yayın: 28 Nisan 1961 Cuma, 16:30

76. Moderatör: Guy Mauffette. Jacques Létourneau, Edgar Fruitier, Yves Létourneau ve Marcel Cabay ile “Aşçıdan sakının”. - Victor Désy ve Jean-Louis Millette ile “Amerika Kızılderilileri”. Dağıtım: Pazartesi 1 st 16.30'da May 1961.

77. Flaminia'nın babası Picolo'ya kızı kadar çekici gelmiyor. Madeleine nasıl çekirge, uğur böceği ve reşo yapılacağını açıklıyor. Yayın: 5 Mayıs 1961 Cuma, 16:30

78. Ti-bo iş arıyor. Michel büyücü. Guy Mauffette, Jacques Kasma, Cioni Carpi, Marc Favreau, Michel Cailloux ve Henri Norbert ile. Yayın: 10 Mayıs 1961 Çarşamba, 16:30

79. Doktor ve Pantalon, Picolo'nun yılın sporcusu olacağına karar verir. Atelier'de lunapark var. Madeleine nasıl silah yapılacağını gösteriyor. Yayın: 12 Mayıs 1961 Cuma, 16:30

80. Moderatör: Guy Mauffette. Huguette Uguay, Yves Létourneau, Edgar Fruitier ve Jacques Létourneau ile “Yenilmezde İsyan II”. - “Les Timbres”: Victor Désy ve Jean-Louis Millette ile sinema. Yayın: 15 Mayıs 1961 Pazartesi, 16:30

81. Bir film yapımcısı bir film çekmek için ormana gidiyor: “Pamuk Prenses”. Ancak Théodule ve Stanislas ile çalışmanın kolay olmadığını fark eder. Yayın: 18 Mayıs 1961 Perşembe, 16:30

82. Zavallı Adele'nin maceraları. Bir DIY atölyesi. Guy Mauffette, Jacques Létourneau, Madeleine Arbor, Luce Guilbault, Fernande Larivière ve Marcel Sabourin ile. Yayın: 19 Mayıs 1961 Cuma, 16:30

83. Théodule ve Stanislas, düz iğne satıcısı olmaya karar verirler. Yayın: 23 Mayıs 1961 Salı, 16:30

84. Ti-Bo, garson. Michel büyücü. Guy Mauffette, Jacques Kasma, Cioni Carpi, Marc Favreau ve Michel Cailloux ile birlikte. Yayın: 24 Mayıs 1961 Çarşamba, 16:30

85. İki avcı Gailurette ormanını ziyaret ediyor. Huysuz ayıyla tanışırlar ve derisini almaya çalışırlar. Gailurette kesinlikle ormanındaki hayvanların öldürmesine izin vermeyecektir. Yayın: 25 Mayıs 1961 Perşembe, 16:30

86. Madeleine, Zulus topraklarından dönen Picolo'yu karşılar. Kalenin mutfağında, Victorine'in yokluğunda Adèle, Mlle Vieille-Toque'un insafına kalmıştır. Yayın: 26 Mayıs 1961 Cuma, 16:30

87. Bim et Sol, Marc Favreau ve Louis de Santis ile; Michel Cailloux ve Jean-Pierre ile birlikte sihirbaz Michel; Bay Mercredi: Guy Mauffette. Müzik: Herbert Ruff. Yayın: 31 Mayıs 1961 Çarşamba, 16:30

88. Picolo'nun diş ağrısı var. Pantalon bir kez olsun ona sempati duyuyor ama bu ona şans getirmeyecek. Atelier'de Madeleine, Guy'ın yardımıyla uçan bir balık yapar. Yayın: 2 Haziran 1961 Cuma, 16:30

89. Ti-Bo, dans eğitimi alıyor; Michel büyücü. Guy Mauffette, Jacques Kasma, Cioni Carpi, Marc Favreau, Yvonne Laflamme, Michel Cailloux ile birlikte. Müzik: Herbert Ruff. Yayın: 7 Haziran 1961 Çarşamba, 16:30

90. Atelier de Madeleine'de Octave uçurtma yapmayı öğrenir. Octave, Adele'i bu utançtan kurtarmaya çalışır. Zavallı Adèle, Victorine'in umutsuzluğuna bir kez daha ayağını koydu. Guy Mauffette, Luce Guilbeault, Fernande Larivière, Marcel Sabourin ve Madeleine Arbor ile. Yayın: 9 Haziran 1961 Cuma, 16:30

91. Bim et Sol, Marc Favreau ve Louis de Santis ile; Michel Cailloux ve Toulouse ile birlikte sihirbaz Michel; Adam Mauffette. Müzik: Herbert Ruff. Yayın: 14 Haziran 1961 Çarşamba, 16:30

92. Picolo, tatil boyunca oyuncularıyla turneye çıkıyor. Paul Buissonneau, François Barbeau, Mirielle Lachance, Élise Charrette, François Guillier, Albert Millaire, Yves Massicotte, Yvon Deschamps, Guy Mauffette ve Micheline Legendre ile. Yayın: 16 Haziran 1961 Cuma, 16:30  

1961 - 1962 sezonu

▼ 1961 - 1962 sezonu ▼

(Siyah beyaz bölümler)

1. Piccolo, korsan Maboule, sihirbaz Michel, Gailurette ve şirket yeni arkadaşlarla geri döndü. Sezonun genel özeti. İlk bölüm yayınlandı. Yayın: 2 Ekim 1961 Pazartesi, 16:30

Not: 1961-1962 sezonunda La Boîte à Surprise'ın ev sahibi Guy Mauffette'dir ve Monsieur Surprise ile karıştırılmaması için Sürpriz adını alacaktır .

2. Palyaçolar yapay uydularıyla gezegenlerine ulaşmayı başarabilecekler mi? Yayın: 7 Kasım 1961 Salı, 16:30

3. “Sihirbaz Michael'ın Doğum Günü”. Yayın: 15 Kasım 1961 Çarşamba, 16:30

4. Tim Toffe Noel Baba kılığına giriyor. - Sihirbaz Michael. Yayın: 5 Aralık 1961 Salı, 16:30

5. Gailurette birkaç çift terlik sipariş etmek için Lorraine'e gitmeye karar verir; orada şarkının üç kaptanıyla tanışır. - Madeleine Arbor atölyesinde bisküvili lokomotif ve vagon yapımını anlatıyor. Yayın: 12 Aralık 1961 Salı, 16:30

6. Bec Sec ve Loup Garou, Deli Korsan'dan af diliyor. - Tirol'ün dansları ve manzaraları. Yayın: 14 Aralık 1961 Perşembe, 16:30

7. “Yeryüzünde Barış”. Gailurette perisi ve aşk ve neşe tanrıçaları insanları kurtarmayı başarabilecek mi? Yayın: 19 Aralık 1961 Salı, 16:30

8. Sürpriz (Guy Mauffette) dört akşam sunar: Yolande Roy, Félix Leclerc ve Mutins de Longueuil ile bir çocuk resepsiyonu; Alan Mills ve Feux-Follets ile bir aile akşamı; Jean-Paul Filion ile şantiyelerde bir nöbet ve “La Boîte” karakterleriyle bir nöbet. İstisnai bir şekilde bir saatlik bölüm. Dağıtım: Pazartesi 1 st 16.30'da Ocak 1962.

10-16 Şubat 1962 tarihli La Semaine à Radio-Canada TV programında, 4. sayfada “Haftanın her günü Guy Mauffette televizyon kanalında Sürpriz Kutusu'na ev sahipliği yapıyor . "

9. Kim Yaroshevskaya, Hubert Loiselle, Guy Mauffette ve Yvan Canuel ile. Yayın: 30 Mart 1962 Cuma, 16:30

10. Guy Mauffette, Lise Lasalle, Gisèle Mauricet, Luce Guilbeault, Marcel Sabourin, Jacques Zouvi ve Herbert Ruff ile. Yayın: 20 Nisan 1962 Cuma, 16:30

11. Guy Mauffette, Marc Favreau, Gilbert Chénier ve Herbert Ruff ile. Yayın: 18 Mayıs 1962 Cuma, 16:30

12. Guy Mauffette, Gaétan Labrèche, Kim Yaroshevskaya, Roland Laroche ve Herbert Ruff ile. Yayın: 25 Mayıs 1962 Cuma, 16:30

13. Guy Mauffette, Lise Lasalle, Gisèle Mauricet, Hubert Loiselle, Madeleine Arbor ve Herbert Ruff ile. Sezonun son bölümü. Özet yok. Dağıtım: Cuma 1 st Haziran 1962, 16:30.

Radio-Canada'daki La Semaine televizyon programı , La Boîte à Surprise hakkında başka hiçbir bilgi içermemektedir .  

1962 - 1963 sezonu

▼ Sezon 1962 - 1963 ▼

(Siyah beyaz bölümler)

Not: Guy Mauffette , 1962-1963 sezonu için La Boîte à Surprise'ın ev sahibidir .

 

Sezon 1963 - 1964

▼ Sezon 1963 - 1964 ▼

(Siyah beyaz bölümler)

"[…]"

“Geçen hafta [ La Boîte à Surprise ]… trenle geri geldi . Amcam Guy Mauffette, Théo ve Stan, korsan Maboule, Loup-garou, Polycarpe, Mme Becsec, Fanfreluche, Bim et Sol, Michel le Magicien, Madeleine [muhtemelen Madeleine Arbor], Pauline hala [muhtemelen Pauline Julien], çok iyi şarkı söylüyor, sonra diğerleri. "

[…]

"Pazartesi (21 Ekim 1963), amcam Guy Mauffette, Stan ve Théo'yu bekliyordu, onları tanıyor musunuz? Ayı ve tavşan. […] Salı [22 Ekim 1963] [...] Amcam Guy Mauffette, her zaman keyfi yerinde, bize parmaklarımızla söylediğimiz bir şarkı öğrettik. "

“Salı [22 Ekim 1963], Loup-garou ile birlikte zorlu bir karakter olan korsan Maboule'yi bekliyorduk. Maboule'de toprak tutması vardı "" Deniz tutması, demek istediğin "-" Hayır, toprak tutması, söyleyen oydu, ben onun teknesinde değildim, trendeydim, o yüzden... Neyse, biletleri unuttum . Sürücü, Kurtadam ile birlikte onu da dışarı attı. İkisi de çok sinirlendi, sizi temin ederim. Çünkü Madam Becsec ve Polycarpe, tantana ve lolipoplarla onları istasyonda bekliyorlardı. Sence kaçırmak istemedim. Partiye nasıl geldiklerini bilmek ister misin? Bir süzgeçte geldiler. "[…]

“[…] Geldiklerinde Polycarp bir konuşma yaptı. Ben onun gazetelerine dalmışken, Madam Becsec, Maboule ve Loup-Garou'yu lolipopları yemeye götürdü. Eşitlenirken, tren geri geldi, evet, inemeyen Sihirbaz Michael'ı bırakmak için geri geri geldi. Maboule'deki bavulda bulduğu şeylerle her türlü numarayı yaptım. Ve bilmediği şeyleri bilip bilmediğimizi yazmamızı istedi. Ona güzel bir mektup yazacağım, sonra da Sürpriz Amca'ya [bu isimle anıldığı için Guy Mauffette olduğunu varsayabiliriz]”.

Guy Mauffette, 1963-1964 sezonu için La Boîte à Surprise'ın ev sahibi .

1. "Fanfreluche'nin Öyküsü". Not: Fanfreluche dizisinin bölümü ile karıştırılmamalıdır . Yayın: 25 Aralık 1963 Çarşamba, 16:30

Yayını sırasında 2. 1 st 17:00 CBC 16:30 dan Ocak 1964 programı yayınlayan "Dünyanın Bütün çocuklar." Bu, “Sürpriz [muhtemelen Guy Mauffette] ve arkadaşlarının yabancı ülkelerden çocuklarla tanıştığı La Boîte à Surprise'dan bir saatlik özel. ". Gösterinin amacı, çeşitli ülkelerdeki çocukların Yeni Yılı nasıl kutladığını göstermektir. Korsan Maboule, Fanfreluche, palyaço Sol, Picolo, ayı Théodule ve tavşan Stanislas ile.

28 Aralık 1963 haftasından 3 Ocak 1964'e kadar olan haftadan La Semaine à Radio-Canada, 14 ve 15. sayfalarda bu özel programa bir makale ayırıyor, burada birkaç alıntı yapıyoruz:

“[…] Guy Mauffette şahsen 1 Ocak'ta bir seyahate çıkıyor […]

[…] Guy Mauffette sevgili küçükleri ile Sürpriz Kutusu, Mutlu Yıllar'ın kişisel uçağına binecek.

Uçak yuvarlak topun üzerinden uçacak ve Ukrayna, Yunanistan, Çin, Japonya, Haiti, Fransa, İtalya, İskoçya, İrlanda, Almanya ve İsrail'de art arda duracak ve sonunda Kanada'ya dönecek. […]”.

Makale , Guy Mauffette de dahil olmak üzere Sürpriz Kutusundaki karakterlerin çeşitli görüntülerini sunar .

“Bu, Bobino'nun 1000. bölümü ve bu vesileyle, işleri büyük bir şekilde yapıyoruz. Bobino, La Boîte à Surprise'dan arkadaşlarını davet etti. Bu bölümde, Bobino serisinin olağan karakterlerine ek olarak, Gustave, Picolo, Michael the Magician, palyaço Sol ve Pirate Maboule'nin kuzeni Assourbanipal'i buluyoruz. Her ne kadar mevcut olmasa da Surprise (aktörün adı belirtilmemiş ama Guy Mauffette), Bim ve Tit-Bo, Fanfreluche, Marie Quat'Poches ve Naphtaline ile Loup-kurtadam'a da atıfta bulunuyoruz. Picolo, korsan Maboule ve Sol'un kukla temsillerini de görebiliriz (bu gösterinin kredisinde belirtilmemiştir, ancak Micheline Legendre'nin kuklaları hakkındadır ). Yayın: 12 Mart 1964 Perşembe, 16:00 ".

Yorum: Marie Quat'Poches ve Naphtaline'den ilk kez söz ediyoruz.

 

1964 - 1965 sezonu

▼ Sezon 1964 - 1965 ▼

(Siyah beyaz bölümler)

17-23 Ekim 1964 haftası için yayınlanan La Semaine à Radio-Canada TV programı, La Boîte à Surprise hakkında küçük bir makale içerir ve burada 1964-1965 sezonu için La Boîte'nin formatını değiştireceği ve yeni bir çift palyaço.

1. Maboule tatilden döner. Sezonun ilk bölümü. Yayın: 19 Ekim 1964 Pazartesi, 16:30

2. Marie Quat'Poches ve ortağı Casimir bir ayıyla zor zamanlar geçirdi. Yayın: 20 Ekim 1964 Salı, 16:30

3. Valmyre ve Brind'avoine, bir kuyunun dibinde ay için balık tutmak isterler. Yayın: 21 Ekim 1964 Çarşamba, 16:30

4. Piccolo, Madam Béatrice de Beau-Pied-Bel-Œil, Nénette ve Nestor ile tanışır. Yayın: 22 Ekim 1964 Perşembe, 16:30

5. Picolo (Paul Buissonneau) ile. Cadılar Bayramı'nın tarihi. Yayın: 26 Ekim 1964 Pazartesi, 16:30

6. Gailurette hayaletleri sever. Yayın: 27 Ekim 1964 Salı, 16:30

7. Rikiki bir mim gösterisi sunar. Yayın: 28 Ekim 1964 Çarşamba, 16:30

8. Madam de Beau-Pied-Bel-Œil saçlarını diken diken etmek için kitap okuyor. Yayın: 29 Ekim 1964 Perşembe, 16:30

9. Tema: iskambil kartları. Sihirbaz Michael ile. Yayın: 2 Kasım 1964 Pazartesi, 16:30

10. Michel, Marie Quat'Poches ve Casimir'in kayıtlı olduğu yaz kampının çocuklarını eğlendirir. Yayın: 3 Kasım 1964 Salı, 16:30

11. Sol ve Pop, mısır gevreği kutusunda bir deste iskambil buldular. Not: Palyaço ikilisi Sol ve Pop'tan ilk söz. Yayın: 4 Kasım 1964 Çarşamba, 16:30

12. Nénette ve Nestor mimlenmiş bir şarkı sunar. Yayın: 5 Kasım 1964 Perşembe, 16:30

13. Tit-Bo büyülü bir dünyaya taşınır. Yayın: 6 Kasım 1964 Cuma, 16:30

14. Tema: Yağmur. Gailuret ile. Yayın: 9 Kasım 1964 Pazartesi, 16:30

15. Casimir, Marie Quat'Poches ve Naphtaline tarafından düzenlenen bir beyzbol maçı fırtına yüzünden yarıda kesilir. Yayın: 10 Kasım 1964 Salı, 16:30

16. Fanfreluche bir yağmur damlasıyla sohbet etmeye çalışır. Yayın: 11 Kasım 1964 Çarşamba, 16:30

17. Madam Béatrice evinin çatısını kendisi tamir etmeyi taahhüt eder. Yayın: 12 Kasım 1964 Perşembe, 16:30

18. Haftanın teması: müzik. Loup-Garou ile. Yayın: 16 Kasım 1964 Pazartesi, 16:30

19. Harika bir çellist konser vermelidir. Marie Quat'Poches ve Casimir düşüncesizce Loup-Garou'nun biletlerini aldılar. Yayın: 17 Kasım 1964 Salı, 16:30

20. Sol ve Pop, Loup-Garou'ya sunmak için geldikleri harika sanatçılar keşfettiler. Yayın: 18 Kasım 1964 Çarşamba, 16:30

21. Beatrice'in doğum günü. Yayın: 19 Kasım 1964 Perşembe, 16:30

22. Haftanın teması: Sainte-Catherine lastiği. Yayın: 23 Kasım 1964 Pazartesi, 16:30

23. Fanfreluche şekerleme için bir tarif icat eder. Yayın: 24 Kasım 1964 Salı, 16:30

24. Valmyre ve Brind'avoine şeker tüccarı olurlar. Yayın: 25 Kasım 1964 Çarşamba, 16:30

25. Madame Béatrice, buklelerle doldurduğu ünlü bir koleksiyoncu alır. Yayın: 26 Kasım 1964 Perşembe, 16:30

26. Haftanın teması: kar. Gribouille ile. Yayın: 7 Aralık 1964 Pazartesi, 16:30

27. Haftanın teması: oyuncaklar. Anne Cybelle (Denise Morelle) ile. Yayın: 14 Aralık 1964 Pazartesi, 16:30

28. Toulouse küçük Marslılar icat eder. Yayın: 15 Aralık 1964 Salı, 16:30

29. Béatrice bir çocuk doğurur. Yayın: 17 Aralık 1964 Perşembe, 16:30

30. Fanfreluche, Doğuş hikayesini gösterir. Maboule kalıcı lolipoplar için bir tarif bulur. Yayın: 21 Aralık 1964 Pazartesi, 16:30

31. Noel balolarının tarihi, Marie Quat'Poches. - Louise Dario ile kayıt cihazının tarihi. Yayın: 22 Aralık 1964 Salı, 16:30

32. Pop ve Sol hediye alışverişinde bulunur. Madeleine ve Toulouse Noel için süslemeler yapmak için gösteri yaparlar. Yayın: 23 Aralık 1964 Çarşamba, 16:30

33. Picolo Noel şarkıları söylüyor. Yayın: 24 Aralık 1964 Perşembe, 16:30

34. Çok fazla lolipop yemekten bıkan Maboule plastik yapmak istiyor. - Louise Dario ile flüt tarihi. Yayın: 28 Aralık 1964 Pazartesi, 16:30

35. Beatrice, Borneo'dan çok egzotik bir hediye alır. Yayın: 29 Aralık 1964 Salı, 16:30

36. Kral Boulaf [muhtemelen Goulaf] kalesi için bir takvim arıyor. Yayın: 30 Aralık 1964 Çarşamba, 16:30

37. Marie Quat'Poches, Naphtaline'in onuruna bir parti vermek istiyor. Yayın: 31 Aralık 1964 Perşembe, 16:30

38. Madam Bec-Sec, Philidor ve Loup-Garou, Kings pastaları satıyor. Yayın: 4 Ocak 1965 Pazartesi, 16:30'da.

39. Marie Quat'Poches bir pasta tarifi arıyor. Yayın: 5 Ocak 1965 Salı, 16:30

40. “Doğuş”. Bayan Birk'ün kuklalarıyla. Yayın: 6 Ocak 1965 Çarşamba, 16:30

41. Maboule, ülkeler ve yüzyıllar boyunca sesin hikayesini anlatıyor. Dağıtım: Pazartesi 1 st Şubat 1965, 16:30.

42. Marie Quat'Poches berber olur. - Janette Bertrand çocuklar için saç modelleri sunar. Yayın: 2 Şubat 1965 Salı, 16:30

43. Valmyre doktor oldu. Yayın: 3 Şubat 1965 Çarşamba, 16:30

44. Maboule bir hazine aramaya gider. Yayın: 8 Şubat 1965 Pazartesi, 16:30'da.

45. Marie Quat'Poches, Naphtaline ve Casimir dünyayı dolaşıyor. Yayın: 9 Şubat 1965 Salı, 16:30

46. ​​​​Valmyre ve Brind'Avoine bir hikaye anlatır. Yayın: 10 Şubat 1965 Çarşamba, 16:30

47. Memleketinde eğitim seviyesini yükseltmek isteyen Jeanneton, bir akşam okulu açar. Dağıtım: Pazartesi 1 st 16.30'da Mart 1965.

48. Gailurette, Jeanneton ve Grognon'a ünlülerin güzel tarihini öğretiyor. Yayın: 2 Mart 1965 Salı, 16:30

49. Bouton, Sol'da bir bilgi dersi aşılamaya çalışır. Yayın: 3 Mart 1965 Çarşamba, 16:30

50. Fanfreluche okula gitmeye karar verir. Yayın: 4 Mart 1965 Perşembe, 16:30

51. Majesteleri Goulaf 1 st taht odasında yaptığı okul dönüştürür. Yayın: 5 Mart 1965 Cuma, 16:30

52. Gribouille elindeki mucizevi hapları tüketmenin bir yolunu bulur. Yayın: 8 Mart 1965 Pazartesi, 16:30'da.

52. Garip bir karakter Gailurette ormanına kargaşa çıkarmak için gelir. Yayın: 9 Mart 1965 Salı, 16:30

53. Sol ve Bouton gripten dolayı odalarına kapatılmıştır. Yayın: 10 Mart 1965 Çarşamba, 16:30

54. Soğuk algınlığı olan Fanfreluche, eski doktorundan bir ziyaret alır. Yayın: 11 Mart 1965 Perşembe, 16:30

55. Kral Goulaf nezlesi var. Yayın: 12 Mart 1965 Cuma, 16:30

56. Jeanneton bir Paskalya şapkası göstermek istiyor. Yayın: 12 Nisan 1965 Pazartesi, 16:30

57. Gailurette ormanında Paskalya yumurtalarını süslüyoruz. Yayın: 13 Nisan 1965 Salı, 16:30

58. Kalede, bir tarih hatası sonuç doğurur. Yayın: 14 Nisan 1965 Çarşamba, 16:30

59. Fanfreluche yeni bir Paskalya şapkası çıkarmaya karar verir. Yayın: 15 Nisan 1965 Perşembe, 16:30

60. Picolo ve Sürpriz Kutusu sakinleri, İyi Cuma. Yayın: 16 Nisan 1965 Cuma, 16:30

61. Jeanneton ve Pèquenot, seyyar satıcı Gribouille'in kurbanlarıdır. Yayın: 19 Nisan 1965 Pazartesi, 16:30

62. Gailurette, ormanında kararsız bir kelebeğin evini keşfeder. Yayın: 20 Nisan 1965 Salı, 16:30

63. Pastalara düşkün Sol ve Bouton'un bel problemleri vardır. Yayın: 21 Nisan 1965 Çarşamba, 16:30

64. Fanfreluche oldukça hantal bir marki ile tanışır. Yayın: 22 Nisan 1965 Perşembe, 16:30

65. Kral Goulaf, Hyacinthe VI'nın dul eşinden miras alır. Yayın: 23 Nisan 1965 Cuma, 16:30

66. Gribouille, katalog satışlarına karşı acımasız önlemler almaya karar verir. Yayın: 26 Nisan 1965 Pazartesi, 16:30'da.

67. Pierrot bir çiçeğe aşıktır. Yayın: 27 Nisan 1965 Salı, 16:30

68. Sol ve Bouton itfaiyeci olurlar. Yayın: 28 Nisan 1965 Çarşamba, 16:30

69. Fanfreluche, şefkatli, komşusunun uykusuzluğuna çare bulmaya çalışıyor. Yayın: 29 Nisan 1965 Perşembe, 16:30

70. Rikiki, krala ve bakana bir ders vermek için yola çıkar. Yayın: 30 Nisan 1965 Cuma, 16:30

71. Gribouille, Jeanneton ve Pèquenot'a bir gençleştirme kürü sunar. Yayın: 3 Mayıs 1965 Pazartesi, 16:30'da.

72. Gailurette, haşhaşın kökeninin hikayesini anlatıyor. Yayın: 4 Mayıs 1965 Salı, 16:30

73. Sol kendini çiçek yetiştirmeye adamaya karar verir. Yayın: 5 Mayıs 1965 Çarşamba, 16:30

74. Çiçek tarhıyla meşgul olan Fanfreluche, küçük bir Çinli'den beklenmedik bir ziyaret alır. Yayın: 6 Mayıs 1965 Perşembe, 16:30

75. Majesteleri Goulaf çiçek yarışmasına katılıyor. Yayın: 7 Mayıs 1965 Cuma, 16:30

76. Gribouille, Pèquenot'un yıllık tombolasında resmi müzisyen olarak yerini iddia ediyor. Yayın: 10 Mayıs 1965 Pazartesi, 16:30'da.

77. Gailurette, Mimi Bel-Air'e alçakgönüllülük konusunda ciddi bir ders vermelidir. Yayın: 11 Mayıs 1965 Salı, 16:30

78. Sol ve Bouton balıkçı olur. Yayın: 12 Mayıs 1965 Çarşamba, 16:30

79. Fanfreluche çay için bir hırsız alır! Yayın: 13 Mayıs 1965 Perşembe, 16:30

80. Arkadaşlarımız tropikal ormanda safari düzenliyor. Yayın: 14 Mayıs 1965 Cuma, 16:30

81. Jeanneton ve Gribouille, Pèquenot'a karşı seçimlere müdahale ediyor. Yayın: 17 Mayıs 1965 Pazartesi, 16:30

82. Gailurette, Jean-Loup ve Grognon'a yılın her ayının bir amacı olduğunu gösteriyor. Yayın: 18 Mayıs 1965 Salı, 16:30

83. Sol ve Bouton açlıktan kıvranıyor. Yayın: 19 Mayıs 1965 Çarşamba, 16:30

84. Tatillerin avantajları olduğu gibi dezavantajları da olabilir. Yayın: 20 Mayıs 1965 Perşembe, 16:30

85. Rikiki, Kral Goulaf ile yaptığı geziyi anlatır. Yayın: 21 Mayıs 1965 Cuma, 16:30

86. Gribouille, arkadaşlarını sorunlu bir hazinenin peşine düşürür. Yayın: 24 Mayıs 1965 Pazartesi, 16:30

87. Gailurette ulaşım araçlarının hayali bir analizini yapıyor. Yayın: 25 Mayıs 1965 Salı, 16:30

88. Sol ve Bouton tatile çıkarlar ve dairelerini kiraya verirler. Yayın: 26 Mayıs 1965 Çarşamba, 16:30

89. Ne Rikiki, ne kral ne de bakan ortak tatillerinin yeri konusunda anlaşamadılar. Sezonun son bölümü. Yayın: 28 Mayıs 1965 Cuma, 16:30

Not: 1964-1965 sezonunda düzenli bir ev sahibi olmamıştır. Her gösteride, gösteriye ev sahipliği yapan Sürpriz Kutusu karakterlerinden biri ya da diğeriydi .  

Sezon 1965 - 1966

▼ 1965 - 1966 Sezonu ▼

(Siyah beyaz bölümler)

La Semaine à Radio-Canada , Sürpriz Kutu ile ilgili 18-24 Eylül 1965 haftasındaki baskısında 26. sayfada bir makale ayırıyor :

“Ünlü Çocuklara Sürpriz Kutusu, 20 Eylül Pazartesi günü saat 4'te Radio-Canada'nın Fransız televizyon ağında onuncu sezonu için yeniden açılacak . öğleden sonra 30.

Yanaklarındaki kırmızı halkaları ve komik kareli takım elbisesiyle eşsiz Mösyö Sürprizi ( Pierre Thériault ) bu yıl tüm şovlarda yer alacak. Gençler ayrıca Kutunun tüm arkadaşlarını bulacaklar  : korsan Maboule, Madame Bec Sec, Naphtaline, Michel le Magicien, Sol et Bouton, Marie Quat'Poches ve şirket. Onları uzak diyarlara götürecek olan Margot ile tanışacaklar; Hayali kovboy Panço'nun ve büyükbabamız Noé'nin değerli soyundan gelen ve çocuklara gemisinin hayvanlarını sunacak olan Peder Noé'nin ( André Cailloux ). Sürpriz Kutusu, Pazartesiden Cumaya saat 4'te. 30. "

1. Loup-Garou ve Bec-Sec, Maboule'nin teknesinde bir parti düzenlemek istiyor. - Fanfreluche, Madeleine'in gözetimi altında mobilya tamircileri. Sezonun ilk bölümü. Yayın: 20 Eylül 1965 Pazartesi, 16:30

2. “Tit-Bo, deniz subayı”. “Dünyanın Etrafında Margot”: İskoçya. Sezonun ilk bölümü. Yayın: 21 Eylül 1965 Salı, 16:30

3. “Sol et Bouton”, Marc Favreau ve Yvon Dufour ile. - André Cailloux ile “Nuh'un Gemisi”. Yayın: 24 Eylül 1965 Cuma, 16:30

4. Maboule ile “Mısır Kızartması”. - Madeleine ile kendin yap. Malzemeler: boru temizleyicileri, nakış ipliği, ped, eldiven veya galoş, tebeşir, hamuru ve makas. Yayın: 27 Eylül 1965 Pazartesi, 16:30

5. "Tit-Bo, bahçıvan". - "Dünya çapında Margot: Quebec". Yayın: 28 Eylül 1965 Salı, 16:30

6. Sol ve Bouton ile “Kulak Sonrası”. - "Nuh'un Gemisi: Papağan Jacquot". Dağıtım: Cuma 1 st 16.30'da Ekim 1965.

7. Maboule evini hana çevirmeye karar verdi. - "Kendin Yap: kumaşları yapıştırma". Malzemeler: makas, renkli karton, farklı dokularda kumaşlar, farklı renk ve baskılar, ahşap tutkalı, kabak çekirdeği, bezelye, kuş kumu ve diğer tüm tohumlar. Yayın: 18 Ekim 1965 Pazartesi, 16:30

8. “Sol ve Düğme”. - "Nuh'un Gemisi: Biquet'in keçisi". Yayın: 22 Ekim 1965 Cuma, 16:30

9. Zanaat: balkabağı. Yayın: 25 Ekim 1965 Pazartesi, 16:30'da.

10. “Toprak ve Düğme”. - "Nuh'un Gemisi: sincap". Yayın: 29 Ekim 1965 Cuma, 16:30

11. “Sol ve Düğme”. - "Nuh'un Gemisi: kunduz". Yayın: 5 Kasım 1965 Cuma, 16:30

12. “Kendin Yap: ellerin tiyatrosu”. Malzemeler: makyaj kalemleri, allık, ruj, guaş ve yün. Yayın: 8 Kasım 1965 Pazartesi, 16:30'da.

13. “Çılgın, fotoğrafçı”. - "Kendin Yap: böcek bulmacası". Malzemeler: karton kutular, keçeli kalemler, guaj boya, boya kovası, bir bardak su, fırça ve makas. Yayın: 15 Kasım 1965 Pazartesi, 16:30

14. Jacques Kasma ile “Tit-Bo, asker”. - Nuh'un Gemisi: André Cailloux ile birlikte ayı yavrusu. Yayın: 16 Kasım 1965 Salı, 16:30

15. Jani Pascal ve Jean-Louis Millette ile birlikte “Marie Quat-Poches: les schmoos”. - Roger Joubert, Julien Bessette ve Lise LaSalle ile “Profesör Ritournelle: Pierre et le loup”. Yayın: 17 Kasım 1965 Çarşamba, 16:30

16. Roland Ganamet, Claude St-Denis ve Ronald France ile birlikte “Panço: Lancelot'un uçuşu”. - “Sihir, sihirbaz Michel ile. Yayın: 18 Kasım 1965 Perşembe, 16:30

17. Jacques Létourneau ile “Maboule: haksız rekabet”. - "Kendin Yap": kağıt ağırlığı. Malzemeler: Keçe artıkları, kumaş yapıştırıcısı, makas, iki adet keçeli kalem ve beyaz kağıt. Yayın: 22 Kasım 1965 Pazartesi, 16:30'da.

18. “Tit-Bo: fricoteur”. - "Nuh'un Gemisi: timsah". Yayın: 23 Kasım 1965 Salı, 16:30

19. Jani Pascal ile birlikte “Marie Quat-Poches: Sainte-Catherine”. - “Profesör Ritournelle”: Saint-Saëns'in “Danse macabre”. Yayın: 24 Kasım 1965 Çarşamba, 16:30

20. Roland Ganamet, Claude St-Denis, Louis Aubert ve Jacques Galipeau ile “Panço: arınma”. - Sihirbaz Michel ile "Büyü". Yayın: 25 Kasım 1965 Perşembe, 16:30

21. “Zemin ve Düğme”: Esneyen Tiran”. - "Dünya çapında Margot": İsrail. İsrail'in ulusal kostümünü giyen Margot, kibbutz'u ziyaret edecek ve miniklere güneşi, çölü ve mannayı anlatacak. Margot, çocuklar için sözleri Fransızca'ya çevrilmiş Yidiş şarkıları söyleyecek. Margot, tipik İsrail danslarının birkaç adımını çizecek. Yayın: 26 Kasım 1965 Cuma, 16:30

22. "Maboule: kızgın boğa". - "Sihirbaz Michael". Yayın: 29 Kasım 1965 Pazartesi, 16:30

23. "Tit-Bo, sihirbaz". - "Nuh'un Gemisi": kuğular. Yayın: 30 Kasım 1965 Salı, 16:30

24. "Marie Quat-Poches". - "Profesör Ritournelle". Müziğe başlama: "La Truite" (Schubert). Dağıtım: Çarşamba 1 st 1965 Aralık saat 16.30'da.

25. "Panço: altın böcekler". - "Kendin Yap": baskılı Noel kartları. Malzemeler: guaj, sırsız beyaz kağıt, kağıt mendil, karton şeritler, oklava ve kauçuk yapıştırıcı. Yayın: 2 Aralık 1965 Perşembe, 16:30

26. “Sol ve Düğme”. - "Dünya çapında Margot": Hollanda. Yayın: 3 Aralık 1965 Cuma, 16:30

27. "Maboule". - "Michel, Sihirbaz". Yayın: 6 Aralık 1965 Pazartesi, 16:30'da.

28. "Tit-Bo BA'sını yapıyor" - "Nuh'un Gemisi": kobay. Yayın: 7 Aralık 1965 Salı, 16:30

29. "Marie Quat-Poches". - "Profesör Ritournelle". Müziğe başlama: “Pas sur la neige” (Debussy ”Yayın: 8 Aralık 1965 Çarşamba, 16:30.

30. "Panço". - "Kendin Yap": üç hediye. Yayın: 9 Aralık 1965 Perşembe, 16:30

31. “Sol ve Düğme”. - Margot dünyayı dolaşıyor ”: Yunanistan. Yayın: 10 Aralık 1965 Cuma, 16:30

32. "Maboule". - "Michel, Sihirbaz". Yayın: 13 Aralık 1965 Pazartesi, 16:30

33. “Tit-Bo Noel ağacını yapıyor. "-" Nuh'un Gemisi ": kaplumbağa. Yayın: 14 Aralık 1965 Salı, 16:30

34. "Marie Quat-Poches". - "Profesör Ritournelle". Müziğe başlama: “Ateşin Ritüel Dansı” (Falla'dan. ”Yayın: 15 Aralık 1965 Çarşamba, 16:30.

35. “Panço: Bıyığa Övgü”. - "Kendin Yap": üç Noel ağacı süsü. Yayın: 16 Aralık 1965 Perşembe, 16:30

36. “Sol ve Düğme”. - Margot dünyayı dolaşıyor ”: Portekiz. Yayın: 17 Aralık 1965 Cuma, 16:30

37. "Maboule". - "Michel, Sihirbaz". Yayın: 27 Aralık 1965 Pazartesi, 16:30

38. “Tit-Bo: robot” - “Nuh'un Gemisi”: Japon balığı. Yayın: 28 Aralık 1965 Salı, 16:30

39. "Panço". - "Kendin Yap": bir davul pastasının dekorasyonu. Yayın: 30 Aralık 1965 Perşembe, 16:30

40. “Sol ve Düğme”. - "Kütüphane kitapları. Yayın: 31 Aralık 1965 Cuma, 16:30

41. "Maboule". - "Michel, Sihirbaz". Yayın: 3 Ocak 1966 Pazartesi, 16:30

42. “Tit-Bo kayıyor” - “Nuh'un Gemisi”: Siyam kedileri. Yayın: 4 Ocak 1966 Salı, 16:30

43. "Panço". - "Kendin Yap": üç bilge adamın masası. Malzemeler: pastel boya, Noel ambalaj kağıdı, yapıştırıcı ve kahverengi kağıt. Yayın: 6 Ocak 1966 Perşembe, 16:30

44. “Sol et Bouton”: akordeoncu. - "Kütüphane": demir. Yayın: 7 Ocak 1966 Cuma, 16:30

45. “Maboule: raket raketi”. - "Michel, Sihirbaz". Sihirbaz Michael mikro büyü yapacak, yani küçük nesnelerle büyü yapacak. Yayın: 10 Ocak 1966 Pazartesi, 16:30

46. ​​​​“Tit-Bo, hayali hasta” - “Nuh'un Gemisi”: kumrular. Yayın: 11 Ocak 1966 Salı, 16:30

47. “Marie Quat'Poches: Makine her şeyi kanıtlıyor”. - Profesör Tarentella ve müzik dersi. Yayın: 12 Ocak 1966 Çarşamba, 16:30

48. “Viva Panço: invisiblomania”. - "Kendin Yap": bir çorap atı. Malzemeler: bir süpürge, bir çorap, iki beyaz dantel, iki düğme, yün veya kumaş, bir makas ve bir yün iğnesi. Yayın: 13 Ocak 1966 Perşembe, 16:30

49. “Sol ve Bouton: terzi”. Sol, çok mutlu, Mlle Albumine'de bir partiye gitmek üzere. Button, lekesiz olduğundan emin olmak için bırakmadan önce baştan ayağa inceler. Bouton, Sol'un paltosunu yıkayacak kadar ileri gider. Felaket! Ceket yıkamada küçülür! Bu nedenle Button, kullanılamayan ceketi değiştirmek için bir terzi haline gelmelidir. Ancak bu farklı kreasyonlar, eski güzel kalıntılarından pişmanlık duyan Sol'u memnun etmiyor gibi görünüyor. - "Kütüphane: Eskimolar". Mlle Mille-feuille, kitaplarla dolu olduğunu düşündüğü bir kutuyla ilgilenen Fanfreluche'den bir ziyaret alır. Bayan Mille-feuille ona bu kutunun Eskimo kıyafetleri içerdiğini açıklar: kamikler (fok derisinden çizmeler), parkalar (hayvan derisi tunikler), hatta bir oumiak (tek kişilik deri bot) ve avcılık ve balıkçılık için bir zıpkın. Yayın: 14 Ocak 1966 Cuma, 16:30

50. “Çılgın, astronot”. - "Michel, Sihirbaz". Yayın: 17 Ocak 1966 Pazartesi, 16:30

51. “Tit-Bo ve kış sporları” - “Nuh'un Gemisi”: tilki. Yayın: 18 Ocak 1966 Salı, 16:30

52. “Panço: çöl bahçesi”. - "Kendin Yap": bir robot kuklası. Malzemeler: kumaş, keçeli kalem, üç çift makas, kumaş yapıştırıcısı, karton, guaj, yün ve inşaat kağıdı. Yayın: 20 Ocak 1966 Perşembe, 16:30

53. “Sol et Bouton”. - "Kütüphane": Picasso. Yayın: 21 Ocak 1966 Cuma, 16:30

54. "Maboule baloya gidiyor." - "Michel, Sihirbaz". Yayın: 24 Ocak 1966 Pazartesi, 16:30

55. "Tit-Bo: Sindirella" - "Nuh'un Gemisi": lama. Yayın: 25 Ocak 1966 Salı, 16:30

56. “Marie Quat'Poches: uyuyan odun”. - "Müzik": flüt çalar. Yayın: 26 Aralık 1965 Çarşamba, 16:30

57. “Kendin Yap”: üç müzik aleti. Malzemeler: karton tabaklar, çiviler, kurdeleler, çan, kağıt mendil, tencere kaşığı, guaj ve fırçalar. Yayın: 27 Ocak 1966 Perşembe, 16:30

58. “Sol et Bouton: yerel yetenekler”. - "Kütüphane": Brio, elmas. Yayın: 28 Ocak 1966 Cuma, 16:30

59. “Maboule: iki ateş arasında”. - "Michel, Sihirbaz". Yayın: 31 Ocak 1966 Pazartesi, 16:30

60. “Panço: çalar saatin uçuşu”. - "Kendin Yap": bir aslan ve bir zürafa. Malzemeler: iplik makaraları, boru temizleyicileri, guaj, fırçalar, yün, makas ve yapıştırıcı. Yayın: 3 Şubat 1966 Perşembe, 16:30

61. “Sol et Bouton: le somnambule”. - "Kütüphane": kartpostallar. Yayın: 4 Şubat 1966 Cuma, 16:30

62. "Doodle: Büyülü Süpürge". - "Kendin Yap": sevgililer günü izlenimleri. Yayın: 7 Şubat 1966 Pazartesi, 16:30

63. “Grujot ve Délicat: düğün giysisi”. - "Tarentella ve Kurtadam". Not: Grujot ve Délicat'tan ilk söz. Yayın: 8 Şubat 1966 Salı, 16:30

64. “Rikiki: kaleye dönüş”. - "Nuh'un Gemisi": mühür. Yayın: 9 Şubat 1966 Çarşamba, 16:30

65. "Fanfreluche: la mite". - Michel, Sihirbaz. Yayın: 10 Şubat 1966 Perşembe, 16:30

66. “Zemin ve Düğme: yumurtalar yapılır”. - "Kütüphane": kayak. Yayın: 11 Şubat 1966 Cuma, 16:30

67. “Karalamalar: Sevgililer Günü”. - "Nuh'un Gemisi": kokarca. Yayın: 14 Şubat 1966 Pazartesi, 16:30

68. “Grujot ve Délicat: dev balkabağı”. - "Tarentella": Mozart'ın Taklidi. Yayın: 15 Şubat 1966 Salı, 16:30

69. "Rikiki: Gaspçı". - "Kendin Yap": bir çadır. Yayın: 16 Şubat 1966 Çarşamba, 16:30

70. “Toprak ve Düğme: yıkama ve tahrip etme”. - "Kütüphane": New York. Yayın: 18 Şubat 1966 Cuma, 16:30

71. “Karalamalar: Korkunç bir dayak”. - “Kendin Yap, Madeleine Arbor ile. Yayın: 21 Şubat 1966 Pazartesi, 16:30

72. “Grujot et Délicat: çok dilli”. - "Müzik: Jaco, şarkı söyleyen kedi". Yayın: 22 Şubat 1966 Salı, 16:30

73. “Goulaf: Ay için yarış”. - "Nuh'un Gemisi": fil. Yayın: 23 Şubat 1966 Çarşamba, 16:30

74. “Sol et Bouton”. - "Kütüphane": cam. Yayın: 25 Şubat 1966 Cuma, 16:30

"Çocuk partisi". Pierre Thériault (Monsieur Surprise), Croquignoles ekibi, Jean Besré ve Lise LaSalle, Michel Cailloux (Michel, Sihirbaz), Marc Favreau ve Yvon Dufour (Sol ve Bouton), Jacques Létourneau (Maboule) ve Herbert Ruff ile.

La Semaine à Radio-Canada'nın aynı sayısında, 2. sayfada bu programla ilgili bir makale buluyoruz:

“27 Şubat Pazar, saat 2'den 2'ye. Öğleden sonra 30'da, metropolün doğusundaki Centre Marquette'de bir gün önce hazırlanan bir çocuk partisinin haberini televizyonda görebileceğiz. Bu etkinlik, Television Fortnight vesilesiyle Radio-Canada tarafından organize edilecek.

Çocuk şovlarından birkaç karakter ve ev sahibi partide yer alacak: Monsieur Surprise (Pierre Thériault), Croquignoles takımı, Lise LaSalle ve Jean Besré (Tour de terre şovunun ev sahibi), Michel, le Magicien (Michel Cailloux ), Sol ve Bouton de la Boîte à Surprise (Marc Favreau ve Yvon Dufour), korsan Maboule (Jacques Létourneau) ve Herbert Ruff.

Keyifli anlar yaşatmayı vaat eden bu programı Hubert Blais üretecek” dedi.

Yorumlar: Bu programda Sol ve Berlingot'un aynı anda sahnede olması mümkün değildi, çünkü Marc Favreau, Les Croquignoles'deki Berlingot karakterini ve Sol et Bouton'daki Sol karakterini kişileştirdi. Öte yandan, Gobelet ve Sol'un aynı gösteride birleştiği bildiğimiz kadarıyla ilk kez oluyor. Isabelle karakteri de Croquignoles'in bir parçası olduğu için orada olacaktı.

75. “Gribouille: evlenilecek kız”. - "Kendin Yap": Hint ve Afrika maskeleri. Yayın: 28 Şubat 1966 Pazartesi, 16:30

76. “Grujot ve Délicat, bulaşık makineleri”. - "Müzik: öğretmen ve ilham perisi". Dağıtım: Salı 1 st 16.30'da Mart 1966.

77. "Rikiki: çok yönlü". - "Nuh'un Gemisi": yarasa. Yayın: 2 Mart 1966 Çarşamba, 16:30

78. "Fanfreluche: elmasların kralları". - "Michel, Sihirbaz". Yayın: 3 Mart 1966 Perşembe, 16:30

79. “Sol et Bouton: tembel öfori”. - "Kütüphane": judo. Yayın: 4 Mart 1966 Cuma, 16:30

80. “Kendin Yap”: Paskalya yumurtaları. Malzemeler: içi boş yumurta, hindistancevizi, guaj, yapıştırıcı, karton ve kağıt saman. - "Karalama: Placotin'in eşeği". Yayın: 14 Mart 1966 Pazartesi, 16:30

81. “Nuh'un Gemisi”: yılan. - "Goulaf": astroloji. Yayın: 16 Mart 1966 Çarşamba, 16:30

82. “Kütüphane”: modelleme. - "Zemin ve Düğme: korsan kıvrımları". Yayın: 18 Mart 1966 Cuma, 16:30

83. Gölge tiyatrosu: iglo. - Karalama: kötü tilki. Yayın: 21 Mart 1966 Pazartesi, 16:30

84. Profesör Tarentella ve plak çalar. - Grujot ve Delicat. Yayın: 22 Mart 1966 Salı, 16:30

85. Fanfreluche. - Sihirbaz Michel: güvercinler ve eşarplar. Yayın: 24 Mart 1966 Perşembe, 16:30

86. “Sol et Bouton”. - "Kütüphane": Tchouc, kauçuk. Yayın: 25 Mart 1966 Cuma, 16:30

87. Tema: balık. Sayma 6 inci  rekabet. - Çin gölgeleri: roket. Yayın: 28 Mart 1966 Pazartesi, 16:30

88. "Profesör Tarentella ve 1 Nisan". - "Grujot ve Narin". Yayın: 29 Mart 1966 Salı, 16:30

89. “Rikiki: petrol kuyusu”. - "Nuh'un Gemisi": tavuk. Yayın: 30 Mart 1966 Çarşamba, 16:30

90. “Fanfreluche: la galoche”. - Michel, Sihirbaz: sırlar ve sihirbazlar. Yayın: 31 Mart 1966 Perşembe, 16:30

91. “Sol ve Bouton: Solovox”. - "Kütüphane": balık tutma. Dağıtım: Cuma 1 st 16:30 Nisan 1966,.

92. "Altın efsane"den "Tutku tarihi". Müzik: M. Oscar O'Brien, osb Not: Bu özet muhtemelen Radio-Canada'daki La Semaine televizyon programında bir hatadır . Ancak Sürpriz Kutusu'ndaki karakterler genellikle Paskalya sezonu için özel bir şey yaptı. Yayın: 8 Nisan 1966 Cuma, 16:30

93. "Karalamalar: şekerler". - "Çin gölgeleri: Paskalya". Yayın: 11 Nisan 1966 Pazartesi, 16:30

94. “Grujot ve Délicat: hipnozcu”. - "Peri Çello". Yayın: 12 Nisan 1966 Salı, 16:30

95. Rikiki ve “Venedik'e Yolculuk”. Yayın: 13 Nisan 1966 Çarşamba, 16:30

96. “Fanfreluche: yağmurlu gün”. - "Michel, Sihirbaz: kart büyüsü". Yayın: 14 Nisan 1966 Perşembe, 16:30

97. Sol, Bouton ve “Desesperroquet”. Mösyö Bouton, kısa hafızalı bir arkadaşa sahip olmanın uzun dilli bir papağandan daha önemli olduğunun farkındadır. - "Kütüphane": çiçekler. Yayın: 15 Nisan 1966 Cuma, 16:30

98. “Gribouille: doyurucu bir yemek”. - Gölge tiyatrosu ”: operasyon. Yayın: 9 Mayıs 1966 Pazartesi, 16:30

99. “Grujot ve Delicat”. Şimdi büyüleyici bir şarkıcı olan Grujot, İtalyan bir öğretmen olan Signor Carlo de la Pinotte'nin hizmetlerini sürdürüyor. - "Müzik": Profesör Tarentelle ve arp sanatçısı. Yayın: 10 Mayıs 1966 Salı, 16:30

100. Rikiki ve Goulaf, bakanın bir tarlada sakladığı varsayılan vergileri içeren bir çanta aramaya giderler. - Jim, Nas ve Tic fiziksel kültür yapıyorlar. Yayın: 11 Mayıs 1966 Çarşamba, 16:30

101. İtalyan restoranında fanfreluche. - Michel, Sihirbaz. Yayın: 12 Mayıs 1966 Perşembe, 16:30

102. "Karalama: işgal edilmiş hangar". - “Gölge tiyatrosu”: kelebekler. Yayın: 16 Mayıs 1966 Pazartesi, 16:30

103. "Fanfreluche ve kraliçenin ayakkabıları". - "Michel, Sihirbaz". Yayın: 19 Mayıs 1966 Perşembe, 16:30

104. Papağanının sürekli uyumasından rahatsız olan Sol, bir veterinerin acil servisine ihtiyaç duyar. - "Kütüphane: kağıdı buruştur". Yayın: 20 Mayıs 1966 Cuma, 16:30

105. "Grujot et Delicat ve Bonhomme sept heures". - “Müzik”: Gendron ailesi. Yayın: 24 Mayıs 1966 Salı, 16:30

106. "Rikiki". Kral Goulaf, kraliyet kuzeni ve maiyetinin ziyaretine hazırlanıyor. - "Jim, Nas ve Tic: uzay ve iletişim". Yayın: 25 Mayıs 1966 Çarşamba, 16:30

107. Fanfreluche, üzerinde para büyüyen bir ağaç buldu. - “Michel, Sihirbaz: güvercinler ve kağıt tavşanlar. Yayın: 26 Mayıs 1966 Perşembe, 16:30

30 Mayıs Pazartesi'den 2 Eylül 1966 Cuma'ya kadar, La Boîte à Surprise, yaz dönemi için 17:30-18:00 arası yayınlanır. Özet yok.

La Boîte à Surprise, 5 Eylül 1966 Pazartesi gününden itibaren 1966-1967 sezonu için 16:30-17:00 saatleri arasında yayınlanacak.  

1966 - 1967 sezonu

▼ 1966 - 1967 Sezonu ▼

(Siyah beyaz bölümler)

Not: Radio-Canada, kuşkusuz , bu sezonun başında 1965-1966 sezonundan La Boîte à Surprise'ın kapaklarını yayınlamaktadır .

1. “Toprak ve Düğme”. - "Kütüphane: tekneler". Sezonun ilk bölümü. Yayın: 5 Eylül 1966 Pazartesi, 16:30

2. "Fanfreluche". - Büyü: eşarplar ve tahminler. Yayın: 6 Eylül 1966 Salı, 16:30

3. “Cennetteki Gulaf”. - "Profesör ve arpçı". Yayın: 7 Eylül 1966 Çarşamba, 16:30

4. “Grujot ve Delicat”. - "Jim, Nas, Tic ve omurga". Yayın: 8 Eylül 1966 Perşembe, 16:30

5. "Karalamalar: kötü tilki". - "Büyü": kartomajik. Yayın: 9 Eylül 1966 Cuma, 16:30

6. “Sol ve Düğme: Evedbrouillard”. - "Büyü": kordomajik. Yayın: 12 Eylül 1966 Pazartesi, 16:30

7. "Fanfreluche: galoche". - "Kütüphane: Çiçekler". Yayın: 13 Eylül 1966 Salı, 16:30

8. “Rikiki; Felsefe Taşı ". - "Nuh: yarasa". Yayın: 14 Eylül 1966 Çarşamba, 16:30

9. “Grujot ve Delicat”. - “Müzik: keman ve piyanist. Yayın: 15 Eylül 1966 Perşembe, 16:30

10. "Karalama: Pèquenot'un hazinesi". - "Kütüphane: ding, camı çal". Yayın: 16 Eylül Cuma, saat 16:30'da.

11. “Zemin ve Düğme: Liz Flit”. - "Kütüphane": maden. difüzyon ; 19 Eylül 1966 Pazartesi, saat 16:30'da.

12. “Fanfreluche: paranın üzerinde büyüdüğü ağaç”. - "Büyü": sihirli kurdeleler. Yayın: 20 Eylül 1966 Salı, 16:30

13. “Rikiki: Arenanın Terörü”. - "Jim, Nas ve Tic": eklemler. Yayın: 21 Eylül 1966 Çarşamba, 16:30

14. “Grujot ve Délicat: büyüleyici şarkıcılar”. - "Müzik: doğanın üç krallığı". Yayın: 22 Eylül 1966 Perşembe, 16:30

15. "Karalamalar: işgal edilmiş hangar". - "Büyü": sihirbazın sırları. Yayın: 23 Eylül 1966 Cuma, 16:30

16. “Sol ve Düğme: Sol-ange”. - "Jim, Nas ve Tic: uzay ve boyut". Yayın: 26 Eylül 1966 Pazartesi, 16:30

17. "Fanfreluche: ev". - "Büyü": mikro büyü. Yayın: 27 Eylül 1966 Salı, 16:30

18. “Rikiki; hayır satışı”. - "Müzik: öğretmen ve akordeon". Yayın: 28 Eylül 1966 Çarşamba, 16:30

19. “Grujot ve Delicat: la bosse des matematik”. - "Nuh'un Gemisi: zürafa". Yayın: 29 Eylül 1966 Perşembe, 16:30

20. "Karalama: evlenecek kız". - “Gölge tiyatrosu: balina”. Yayın: 30 Eylül 1966 Cuma, 16:30

21. Roland Ganamet ile “Panço”. - Madeline Arbor ile “L'Atelier”: bir kuka oyunu. Yayın: 17 Ekim 1966 Pazartesi, 16:30

22. Armand Labelle ile “Titoizeau: başsız adam”. Fotoğrafçı Titoizeau stüdyosunun açılışını yapıyor. - André Cailloux ile birlikte "L'Arche de Noé": yılan balığı. Yayın: 18 Ekim 1966 Salı, 16:30

23. “Sol et Bouton: la fotoğraf”. - “Gölge tiyatrosu: kamera”. Yayın: 19 Ekim 1966 Çarşamba, 16:30

24. Jani Pascal ile birlikte “Marie Quat'Poches: sus aux mikroplar”. - “Müzik: bir şarkının ve gitarın hikayesi. ". Yayın: 20 Ekim 1966 Perşembe, 16:30

25. Jacques Létourneau ile birlikte “Gribouille: seyahat acentesi”. - “Kütüphane: Don Kişot”, Hélène Loiselle ile. Yayın: 21 Ekim 1966 Cuma, 16:30

26. Marcel Cabay ile “Goulaf: grev”. - Madeleine Arbor ile “Atölye: bir maske”. Yayın: 24 Ekim 1966 Pazartesi, 16:30

27. Fanfreluche: üç fayans ”, Kim Yaroshevskaya ile. - André Cailloux ile birlikte “Nuh'un Gemisi: yanardağ”. Yayın: 25 Ekim 1966 Salı, 16:30

28. “Zemin ve Düğme: Çatışma”. - Michel Cailloux ile “Büyü: kart şeyler”. Yayın: Ekim 1966 Çarşamba, 16:30

29. Lise LaSalle ve Gisèle Mauricet ile birlikte “Grujot et Délicat: les vents”. - Ève Gagnier ile birlikte “Müzik: davullar”. Yayın: 27 Ekim 1966 Perşembe, 16:30

30. Jacques Létourneau ile "Maboule: tahtakuruları için yarış". - "Kütüphane: otomobil", Hélène Loiselle ile. Yayın: 28 Ekim 1966 Cuma, 16:30

31. "Toprak ve Düğme: Çözülme". - “Gölge tiyatrosu: sincap. Yayın: 2 Kasım 1966 Çarşamba, 16:30

32. "Karalamalar: yılan oynatıcısı". - “Atölye: tarih öncesi. Yayın: 4 Kasım 1966 Cuma, 16:30

33. “Fanfreluche: üç dilek”. - "Nuh: Venüs". Yayın: 20 Aralık 1966 Salı, 16:30

34. Panço: bilardo draması. - Atölye: bir kart oyunu. Yayın: 9 Ocak 1967 Pazartesi, 16:30

35. Titoizeau: dişçi. - Nuh'un Gemisi: ıstakoz. Yayın: 10 Ocak 1967 Salı, 16:30

36. Sol ve Bisküvi: rulo. - Gölge tiyatrosu: heykel. Yayın: 11 Ocak 1967 Çarşamba, 16:30

37. Marie Quat'Poches: seyyar satıcı. - Müzik: "S" harfi. Yayın: 12 Ocak 1967 Perşembe, 16:30

38. Gribouille: tehlikeli korsan. - Kütüphane: İlyada ve Odyssey. Yayın: 13 Ocak 1967 Cuma, 16:30

39. Titoizeau: dişçi. - Nuh'un Gemisi: ıstakoz. Yayın: 17 Ocak 1967 Salı, 16:30

40. Maboule: Polycarpe'ın çekimi. - Cristaline: motor yeri. Yayın: 20 Ocak 1967 Cuma, 16:30

20 Şubat Pazartesi'den 10 Mart 1967 Cuma'ya kadar La Boîte à Surprise'ın "Pierre Thériault ile" olduğu belirtildi. ".

41. “Goulaf: alarm zilleri”. - "Jim, Nas ve Tic: denge". Yayın: 13 Mart 1967 Pazartesi, 16:30

42. “Seyahat melodisi: yelkenli”. - "Maboule Korsan: banka hırsızı". Yayın: 17 Mart 1967 Cuma, 16:30

20 Mart Pazartesi günü La Boîte à Surprise'ın “Pierre Thériault ile birlikte olduğunu söylüyoruz. ".

43. Bugün: Tutkunun Tarihi, Mösyö Sürprizi, Gailurette, Marie Quat'Poches, Gribouille, Grognon, Polycarpe ve Jeanneton ile. Yayın: 24 Mart 1967 Cuma, 16:30

44. Kendin Yap: Madeleine bir tavuk kümesinin nasıl kurulacağını açıklıyor. “Paskalya Tavşanı”, Goulaf, Rikiki, Bakan ve Tavşan tarafından yapılan bir eskiz. Pierre Thériault ile. Yayın: 27 Mart 1967 Pazartesi, 16:30

45. “Panço: don yağı bankası”. Haydutlar Grumo ve Grenaille bir banka soymaya karar verdiler. Şerifin ve atı Bıyık'ın dikkati olmadan sayılırlar. Atölye: çizimleri izleyen sarkaç. Madeleine bir saatin nasıl yapıldığını açıklıyor. Yayın: 3 Nisan 1967 Pazartesi, 16:30

46. ​​​​“Titoizeau: fotoğrafçı asistanı”. Totoizeau bir fotoğrafçı asistanı tutmalı. Ambroise Laficelle burayı çok seviyor. - "Nuh'un Gemisi: baykuş". Nuh baykuş ve baykuş hakkında konuşuyor. Yayın: 4 Nisan 1967 Salı, 16:30

47. “Toprak ve Bisküvi: Kahramanlar Kene”. - "Büyü: sigara içenlerin kralı". Yayın: 5 Nisan 1967 Çarşamba, 16:30

48. “Marie Quat'poches: güve dolabı”. - "Müzik: harf" C "Yayın: 6 Nisan 1967 Perşembe, 16:30'da.

49. “Gribouille: Gribouille'in tarifi”. - Kütüphane: su. Yayın: 7 Nisan 1967 Cuma, 16:30

50. “Goulaf: nöbet”. Kral Goulaf, icra memurundan bir ziyaret alır. Kaledeki her şeyi talep ediyor. - Atölye: bir traktör. Madeleine nasıl yapıldığını gösteriyor. Yayın: 10 Nisan 1967 Pazartesi, 16:30

51. "Fanfreluche: uçan top". Mösyö Mon Voisin, dünyayı dolaşmak için bir balonla havalanmak üzere. Fanfreluche, bu sefere hazırlanmasına yardım eder. - "Nuh'un Gemisi: helicantus". Nuh ayçiçeği, güneş veya helicantus sunar. Yayın: 11 Nisan 1967 Salı, 16:30

52. “Sol et Bisküvi: dönüş ve sapma”. Sol, trene binerken biletini kaybettiğini fark eder. - "Gölge tiyatrosu: kuşlar". Küçük ve Büyük, göç eden bir gruptan birkaç kuş çeker. Yayın: 12 Nisan 1967 Çarşamba, 16:30

53. “Grujot ve Délicat: Adem elması”. "Müzik: o eski bir vahşiydi". Marie-Eve, Ernest Gagnon'un şarkısını seslendiriyor. Yayın: 13 Nisan 1967 Perşembe, 16:30

54. “Maboule: her birinin kendi kapısı”. Maboule çaresizlik içindedir. Loup-Garou her zaman onunla aynı kapıları aynı anda zıt yönde kullanır. - "Seyahat melodisi: bisiklet". Yayın: 14 Nisan 1967 Cuma, 16:30

55. “Panço: kereviz kürü”. Belediye Başkanı Suif'in kızı Angéla, suçlulara karşı vahşete karşı bir kampanya için Luzerne kadınlarını bir araya getiriyor. - "Jim, Nas, Tic: çek, it, kaldır". Nas bir hamle yapmaktan sorumlu, Jim onun talimatlarını takip ediyor, ancak Tic kötü görünüyor. Yayın: 17 Nisan 1967 Pazartesi, 16:30

56. "Titoizeau: sakinleştirici toz". Titoizeau, profesyonel fotoğrafçılar derneği üyelerine bir konuşma yapacak. O kadar gergin ki sakinleştirici bir iksir alıyor. - "Nuh'un Gemisi: sivrisinekler". Nuh, bir sivrisineğin doğumdan olgunluğa kadar olan evrimini gösterir. Yayın: 18 Nisan 1967 Salı, 16:30

57. “Sol et Bisküvi: épis après”. Sol, koçanın üzerinde mısır bulur. - "Büyü: Langlois ustası". Michel markaları, Paris'in Pont-Neuf otantik bir sihirbaz görünür XVII E  yüzyılda, Usta Langlois'yla. Yayın: 19 Nisan 1967 Çarşamba, 16:30

58. “Marie Quat'poches: geri tepme”. Marie Quat'poches'in doğum gününü unuttuğu için rahatsız olan Casimir, onu kızdırmak için her yere ektiği havai fişekleri satın alır. - "Müzik; bas davul ". Öğretmen Croque-Note'u bugünün dersini vermesi için davet eder. Yayın: 20 Nisan 1967 Perşembe, 16:30

59. "Karalamalar: perili ev". Jeanneton, dünyayı dolaşmasını sağlayan bir yarışmayı kazandığını öğrenir. - "Kütüphane: dünya çapında". Mlle Mille-Feuilles çocuklara albümleri karıştırarak seyahat etme imkanına sahip olduklarını anlatıyor. Yayın: 21 Nisan 1967 Cuma, 16:30

60. “Goulaf: efendime bal”. Kral öğle yemeği için bal istiyor, ancak arılar üretimini bitirmedi. - "Atölye: bir roket". Madeleine, büyük bir serinin ilki olan “Bricolage I - Quebec” roketini gösteriyor. Yayın: 24 Nisan 1967 Pazartesi, 16:30

61. “Fanfreluche: yıldızlarda”. Bay Mon Voisin'in sepetindeki Fanfreluche, Samanyolu'nun 3601 yıldızına indi. - "Nuh'un Gemisi: gayzerler". Nuh artezyen kuyularının ne olduğunu açıklıyor. Yayın: 25 Nisan 1967 Salı, 16:30

62. “Toprak ve Bisküvi: prospektüsler, prospektüsler”. Sol ve Biscuit bir şeker madeni arıyor. - “Gölge tiyatrosu: av”. Büyük ve Küçük tavşan avına çıkarlar. Yayın: 26 Nisan 1967 Çarşamba, 16:30

63. “Grujot ve Délicat: iki çikolatalı köpek”. İki köpek, Paskalya'da neden çikolata köpekleri olmadığını bilmek istiyor. "Müzik: Bahar Şeyler". Marie-Eve, bahar şarkısının korosunu söylüyor. Yayın: 27 Nisan 1967 Perşembe, 16:30

64. “Maboule: iki rakip”. Maboule, yazıştığı bilinmeyen bir kadına aşıktır ve bunun Madam Bec-Sec olduğundan şüphelenmez. Yayın: 28 Nisan 1967 Cuma, 16:30

65. "Panço: Tutulma Luzerne'i kurtarıyor". "Atölye: bir mavna". Madeleine, bir mavna yapmak için gerekli malzemeleri gösteriyor. Dağıtım: Pazartesi 1 st Mayıs 1967, 16:30.

66. “Titoizeau:… ve Arthur, elektronik robot”. - "Nuh'un Gemisi: ağustosböceği". Yayın: 2 Mayıs 1967 Salı, 16:30

67. “Sol et Bisküvi: fırtına! Bu bir mucizedir”. - "Büyü: sihirli değnek". Yayın: 3 Mayıs 1967 Çarşamba, 16:30

68. “Marie Quat'Poches: hipnotik güç”. - Müzik: "P" harfi (piccolo). Yayın: 4 Mayıs 1967 Perşembe, 16:30

69. “Gribouille: Ünlüler Müzesi”. - "Kütüphane: Christophe Colomb". Yayın: 5 Mayıs 1967 Cuma, 16:30

70. “Goulaf: adalarda macera”. - "Jim, Nas, Tic: hayvanları taklit eden hareketler". Yayın: 8 Mayıs 1967 Pazartesi, 16:30

71. “Fanfreluche: James, Butler”. (James karakteri, Butler, Fanfreluche dizisinin The car of Fanfreluche başlıklı bölümünde yeniden ortaya çıkıyor ) - "Nuh'un Gemisi: süngerler". Yayın: 9 Mayıs 1967 Salı, 16:30

72. “Sol ve Bisküvi: omurgadan koltuk değneklerine”. - "Gölge tiyatrosu: Grand'den ayrılış". Yayın: 10 Mayıs 1967 Çarşamba, 16:30

73. “Grujot ve Délicat: uluslararası havlama”. - "Müzik: şaka, güzel şaka". Yayın: 11 Mayıs 1967 Perşembe, 16:30

74. "Maboule: Maboule'de büyük temizlik". - "Seyahat melodisi: bisiklet". Yayın: 12 Mayıs 1967 Cuma, 16:30

75. “Panço: Bıyık izinde”. - "Atölye: bir garaj". Yayın: 15 Mayıs 1967 Pazartesi, 16:30

76. “Titoizeau ve Coraline”. - " Yengeçler ". Yayın: 16 Mayıs 1967 Salı, 16:30

77. “Sol ve Bisküvi: küçük balık”. - "Büyü: mini büyü". Yayın: 17 Mayıs 1967 Çarşamba, 16:30

78. “Marie Quat'Poches: opera ikilisi”. - "Müzik". Yayın: 18 Mayıs 1967 Perşembe, 16:30

79. "Karalamalar: altın ayakkabılar". - "Kütüphane: Ali Baba". Yayın: 19 Mayıs 1967 Cuma, 16:30

80. “Goulaf: adalardaki maceralar” - “Jim, Nas, Tic: hayvanları taklit etme hareketi”. Yayın: 22 Mayıs 1967 Pazartesi, 16:30

81. “Fanfreluche: Afrika kitabında”. - "Nuh'un Gemisi: kaktüsler". Yayın: 23 Mayıs 1967 Salı, 16:30

82. “Sol et Bisküvi: şok tedavisi”. - "Büyü: Kolta Guatier". Yayın: 24 Mayıs 1967 Çarşamba, 16:30

83. “Grujot ve Delicat: 3.1416”. - "Müzik: çayırlar ve ormanlar korosu". Yayın: 25 Mayıs 1967 Perşembe, 16:30

84. "Maboule: Maboule'nin numarası". - "Kütüphane: hazine adası". Yayın: 26 Mayıs 1967 Cuma, 16:30

85. “Karalamalar: yılan oynatıcısı. "- Nuh: boalar". Yayın: 5 Haziran 1967 Pazartesi, 16:30

86. “Grujot ve Délicat: le hocquet. ". - "Jim, Nas, Tic: gevşeme ve nefes alma. ". Yayın: 6 Haziran 1967 Salı, 16:30

87. “Sol ve Bisküvi: silinen ter”. - "Atölye: paraşüt". Yayın: 9 Haziran 1967 Cuma, 16:30

88. "Panço: Bilinen Panço". - "Nuh'un Gemisi: mıknatıslar". Yayın: 12 Haziran 1967 Pazartesi, 16:30

89. “Kütüphane: Kızılderililer”. - "Karalamalar: ayının derisi". Yayın: 13 Haziran 1967 Salı, 16:30

90. “Maboule: Maboule'de Polikarpe”. - "Atölye: itfaiye aracı". Yayın: 14 Haziran 1967 Çarşamba, 16:30

91. “Sol ve Bisküvi: rulo”. - "Müzik: perküsyon". Yayın: 15 Haziran 1967 Perşembe, 16:30

92. “Marie Quat'Poches: Cam ve Léon. "-" Büyü: Sébastiano ". Yayın: 16 Haziran 1967 Cuma, 16:30

93. “Grujot ve Délicat: yıldız”. - “Gölge tiyatrosu: ay”. Yayın: 19 Haziran 1967 Pazartesi, 16:30

94. “Toprak ve Bisküvi: Arıdan Ertesi Güne”. - "Nuh: kuş yuvaları". Yayın: 20 Haziran 1967 Salı, 16:30

95. “Goulaf: müzik salonunun kralı”. - "Jim, Nas, Tic: ritim". Yayın: 21 Haziran 1967 Çarşamba, 16:30

96. “Panço: buzda kereviz”. - "Atölye: kış köyü". Yayın: 22 Haziran 1967 Perşembe, 16:30

97. "Maboule: tahtakuruları için yarış." - "Nuh: termitler". Yayın: 23 Haziran 1967 Cuma, 16:30

Not: Bobino'nun 1966-1967 sezonu muhtemelen La Boîte à Surprise sezonunun bitiş tarihi olan 23 Haziran 1967'de sona erdi . Sonuç olarak, Radio-Canada şüphesiz La Boîte à Surprise'ın kapaklarını 29 Eylül 1967 Cuma gününe kadar (teyit edilecek) yayınlamıştır .

98. "Fanfreluche: üç dilek". - "Müzik: perküsyon ve flüt". Yayın: 26 Haziran 1967 Pazartesi, 16:30

99. "Gribouille: tehlikeli korsan". - "Nuh: su aygırları". Yayın: 27 Haziran 1967 Salı, 16:30

100. “Marie Quat'Poches: Palmyra Teyze”. - "Büyü: sihirli günlükler". Yayın: 28 Haziran 1967 Çarşamba, 16:30

101. “Sol ve Bisküvi: denizaltı”. - “Gölge tiyatrosu: ıstakoz balıkçılığı. »Yayın: 29 Haziran 1967 Perşembe, 16:30'da.

102. “Grujot ve Délicat: Milyonerler”. - "Atölye: maskeler". Yayın: 30 Haziran 1967 Cuma, 16:30

103. “Panço: belediye başkanının tasması”. - "Büyü: oyunların büyüsü". Yayın: 3 Temmuz 1967 Pazartesi, 16:30'da.

104. “Marie Quat'Poches: kapsül”. - "Gölge tiyatrosu: araba". Yayın: 4 Temmuz 1967 Salı, 16:30

105. "Maboule: Loup-Garou'nun konuğu". - "Jim. Nas. Tic: dönüşler ve piruetler ”. Yayın: 5 Temmuz 1967 Çarşamba, 16:30

106. "Fanfreluche: Hayalet Zéphirin". - "Atölye: oyuncak bebek evi". Yayın: 6 Temmuz 1967 Perşembe, 16:30

107. “Sol et Bisküvi: iri salatalık”. - "Nuh: etçil bitkiler". Yayın: 7 Temmuz 1967 Cuma, 16:30

108. “Gribouille: güzellik ürünleri”. - “Gölge tiyatrosu: kamera”. Yayın: 10 Temmuz 1967 Pazartesi, 16:30

109. “Marie Quat'Poches: kadın-kuş”. - "Nuh: devekuşu". Yayın: 11 Temmuz 1967 Salı, 16:30

110. “Sol et Bisküvi: uykusuzluk”. - "Büyü: laktomajik". Yayın: 12 Temmuz 1967 Çarşamba, 16:30

111. “Goulaf: bebek bakıcısı”. - Müzik: “Meunier, sen uyu”. Yayın: 13 Temmuz 1967 Perşembe, 16:30

112. "Jim Nas Tic: el, baş ve ayak uzantıları". - "Grujot et Délicat: yıl dönümü". Yayın: 14 Temmuz 1967 Cuma, 16:30

113. "Maboule: Maboule ve Marslılar". - "Kütüphane: boşluk". Yayın: 17 Temmuz 1967 Pazartesi, 16:30

114. “Panço: bilardo draması” - “Atölye: cep oyunu”. Yayın: 18 Temmuz 1967 Salı, 16:30

115. “Fanfreluche: amatör rekabet”. - "Müzik: eşek". Yayın: 19 Temmuz 1967 Çarşamba, 16:30

116. “Marie Quat'poches: karartma”. - "Atölye: telefon tenekesi". Yayın: 20 Temmuz 1967 Perşembe, 16:30

117. “Goulaf: Kraliyet yılı”. - “Kütüphane: dünyanın çocukları, Yayılma: 21 Temmuz 1967 Cuma, 16:30.

118. "Gribouille: Pèquenot'un hizmetçisi". - "Atölye: gagalayan tavuk". Yayın: 24 Temmuz 1967 Pazartesi, 16:30

119. “Titoizeau: silüetler”. - "Gölge tiyatrosu: olta balıkçılığı". Yayın: 25 Temmuz 1967 Salı, 16:30

120. “Goulaf: dev hikayesi”. - "Müzik: tavuk". Yayın: 26 Temmuz 1967 Çarşamba, 16:30

121. “Fanfreluche: asansör”. - "Kütüphane: otomobil". Yayın: 27 Temmuz 1967 Perşembe, 16:30

122. “Sol ve Bisküvi: sihir”. - "Büyü: istek üzerine güvercinler". Yayın: 28 Temmuz 1967 Cuma, 16:30

123. “Panço: Luzerne'de kuraklık”. - "Kütüphane: makineler". Yayın: 31 Temmuz 1967 Pazartesi, 16:30

124. “Maboule: maneviyat seansı”. - "Atölye: kask-sopa-rozeti". Dağıtım: Salı 1 st Ağustos 1967 16:30.

125. “Sol ve Bisküvi: érablomanie”. - "Seyahat melodisi: paten". Yayın: 2 Ağustos 1967 Çarşamba, 16:30

126. “Marie Quat'Poches: Maça kralına dikkat edin”. - "Atölye: kart oyunu". Yayın: 3 Ağustos 1967 Perşembe, 16:30

127. “Jim, Nas, Tic: iki kişilik ve gruplar halinde oyunlar ve alıştırmalar”. Yayın: 4 Ağustos 1967 Cuma, 16:30

128. “Titoizeau: Titoizeau ve ayı”. - "Jim, Nas, Tic: hayvanların taklidi". Yayın: 7 Ağustos 1967 Pazartesi, 16:30

129. “Fanfreluche: uçan balonlar”. - "Atölye: helikopter". Yayın: 9 Ağustos 1967 Çarşamba, 16:30

130. “Grujot ve Délicat: Teşekkürler Marabutch”. - “Dünya çapında kütüphane. Yayın: 10 Ağustos 1967 Perşembe, 16:30

131. “Sol et Bisküvi: bolca merhaba”. - "Müzik: saat". Yayın: 11 Ağustos 1967 Cuma, 16:30

132. “Marie Quat'Poches: hipnotik güç”. - "Nuh: baykuş". Yayın: 14 Ağustos 1967 Pazartesi, 16:30

133. "Karalamalar: perili ev". - "Seyahat melodisi: tren". Yayın: 15 Ağustos 1967 Salı, 16:30

134. “Goulaf: alarm zili”. - "Nuh: örümcek". Yayın: 16 Ağustos 1967 Çarşamba, 16:30.

135. “Kütüphane: tarih öncesi”. - “Toprak ve bisküvi: Kulaklar sonra”. Yayın: 17 Ağustos 1967 Perşembe, 16:30

136. “Maboule: iki rakip”. - “Gölge tiyatrosu: kuşlar. Yayın: 18 Ağustos 1967 Cuma, 16:30

137. “Fanfreluche: yıldızın üzerinde”. - "Atölye: bir roket". Yayın: 21 Ağustos 1967 Pazartesi, 16:30

138. “Sol ve Bisküvi: küçük balık”. - "Nuh: süngerler". Yayın: 22 Ağustos 1967 Salı, 16:30

139. “Panço: don yağı bankası”. - "Büyü: madeni paralar ve banknotlar". Yayın: 23 Ağustos 1967 Çarşamba, 16:30

140. “Goulaf: Sihirli Fasulye”. - "Atölye: bir tavşan". Yayın: 24 Ağustos 1967 Perşembe, 16:30

141. “Gribouille: ünlüler müzesi”. - "Müzik: orman ve çayır nakaratları". Yayın: 25 Ağustos 1967 Cuma, 16:30

142. “Maboule: banka hırsızı”. - "Nuh: uçan balık". Yayın: 28 Ağustos 1967 Pazartesi, 16:30

143. “Gölge tiyatrosu: av”. - "Marie Quat'Poches: geri tepme". Yayın: 29 Ağustos 1967 Salı, 16:30

144. “Goulaf: adalardaki maceralar”. - "Kütüphane: hazine adaları". Yayın: 30 Ağustos 1967 Çarşamba, 16:30

145. “Sol et Bisküvi: dönüş ve dolambaçlı yol”. - "Atölye: bir garaj". Yayın: 31 Ağustos 1967 Perşembe, 16:30

146. "Panço: kereviz kürü" - "Nuh: ağustosböceği". Dağıtım: Cuma 1 st Eylül 1967, 16:30.

147. “Sol et Bisküvi: fırtına bir seraptır”. - "Nuh: kaktüsler". Yayın: 5 Eylül 1967 Salı, 16:30

148. “Korsan Maboule: her birine kendi kapısı”. - "Seyahat melodisi: yelkenli". Yayın: 6 Eylül 1967 Çarşamba, 16:30

149. “Fanfreluche: parti”. - "Jim, Nas, Tic: çek, it, kaldır". Yayın: 7 Eylül 1967 Perşembe, 16:30

150. “Titoizeau: robot” - “Noé: yengeç”. Yayın: 8 Eylül 1967 Cuma, 16:30

151. “Panço: Bıyık izinde”. - "Atölye: sarkaç". Yayın: 11 Eylül 1967 Pazartesi, 16:30

152. “Marie Quat'Poches: güve dolabı”. - "Sihir: Sigara içenlerin kralı". Yayın: 12 Eylül 1967 Salı, 16:30

153. “Sol ve Bisküvi: omurgadan koltuk değneklerine”. - "Müzik: topumu yuvarlayarak". Yayın: 13 Eylül 1967 Çarşamba, 16:30

154. “Grujot ve Delicat: 3.1416”. - "Kütüphane: Christophe Colomb". Yayın: 14 Eylül 1967 Perşembe, 16:30

155. “Gribouille: Gribouille'in tarifi” - “Noé: yerli ördek”. Yayın: 15 Eylül 1967 Cuma, 16:30

156. "Maboule: bale dersi". - "Jim, Nas, Tic: denge". Yayın: 18 Eylül 1967 Pazartesi, 16:30

157. “Sol et Bisküvi: şok tedavisi”. - "Büyü: Langlois ustası". Yayın: 19 Eylül 1967 Salı, 16:30

158. “Fanfreluche: Butler James”. - "Nuh: helicanthus". Yayın: 20 Eylül 1967 Çarşamba, 16:30

159. “Panço: Tutulma Luzerne'i kurtarıyor”. - "Seyahat melodisi: bisiklet". Yayın: 21 Eylül 1967 Perşembe, 16:30

160. “Grujot ve Narin: Adem elması” - “Sihir: buatier de Kolta”. Yayın: 22 Eylül 1967 Cuma, 16:30

161. “Marie Quat'Poches: opera ikilisi”. - "Müzik: baharın şarkısı". Yayın: 25 Eylül 1967 Pazartesi, 16:30

162. “Grujot ve Délicat: sessizliğin dünyası”. - "Nuh: gayzerler". Yayın: 26 Eylül 1967 Salı, 16:30

163. “Toprak ve Bisküvi: prospektüsler, prospektüsler”. - "Tiyatro: altın arayıcılar". Yayın: 27 Eylül 1967 Çarşamba, 16:30

164. “Fanfreluche: Afrika kitabında”. - "Nuh: sivrisinekler". Yayın: 28 Eylül 1967 Perşembe, 16:30

165. "Maboule: Maboule için bir ipucu" - "Atölye: bir mavna". Yayın: 29 Eylül 1967 Cuma, 16:30  

1967 - 1968 sezonu

▼ Sezon 1967 - 1968 ▼

(Bazı bölümler renkli ve diğer bölümler muhtemelen siyah beyazdır. Teyit edilecek.)

Ekim 1967'de La Boîte à Surprise'ın formatı değiştirildi. Şu andan itibaren Monsieur Surprise artık animasyon yapmıyor ve bölüm başına sadece bir dizi sunuyoruz. Her bölüm La Boîte à Surprise'ın jeneriğiyle başlıyor .

Yalnızca başlığının ilk kez listelendiği veya yorum gerektiren bölümler gösterilir.

Belirli bir dizinin bölümlerinin yayınlanması, Radio-Canada'nın üretim kapasitesine bağlıydı. Böylece bölümler aynı sezonda tekrar gösterilebilir veya onun yerine başka bir dizi yayınlanabilir.

Sürpriz Kutusu muhtemelen Pazartesi'den Cuma'ya kadar her zaman 16:30'dan 17:00'ye kadar yayınlanmıştır. In Ici Radyo-Kanada - haftalık programa , 2 Eylül ile Ekim 11, 1968 için program olarak sadece adlandırılır La Boîte .

 

1968 - 1972 sezonu

(Renkli bölümler)

Bu dönem genellikle La Boîte à Surprise'ın bir parçası olarak anılır . Aslında çoğu dizi daha önce Sürpriz Kutu'da çıkmış olsa da , her dizi kendi kredisiyle başlar ve kendi kredisiyle biter. Artık La Boîte à Surprise'dan bahsedilmiyor ve Monsieur Surprise artık görünmüyor.

Bu dönemde 1967-1968 döneminde üretilen bölümler, her diziye özel yeni krediler ve krediler kullanılarak yeniden yayınlanacaktır.

Bu dönem hakkında daha fazla bilgi için, serilerin her birine ayrılmış çeşitli makalelere bakın:

Ayrıca, bu dönem Le Major Plum-Pouding ve Maigrichon ve Gras double programlarının doğuşunu gördü . Sonuncusu bir pembe dizi olduğu için diğer dizilerden çok farklıdır.

Nic ve Pic serisi ayında başladıOcak 1972ve La Boîte à Surprise'a yabancı değil . Fare kuklaları Pierre Régimbald ve Nicole Lapointe gerçekten bölüm kullanıldı Son Ejderha ve tavuk ayakları üzerinde Little Hut ait Fanfreluche serisi . Nic et Pic serisi ile orijinal bir fikir Gaétan Gladu 1982 1985 yılında Giovanni'nin kuklacı olacak Bobino serisi .

1972 sonbaharında başlamasına rağmen, birçokları için Picotine serisi , La Boîte à Surprise'ın doğrudan soyundan geliyor . Masallardan ödünç alınan fantezi temalarıyla dolu bir dizi. Radyo-Kanada televizyonunun yirminci yıldönümü kutlamaları sırasında Les Beaux Dimanches - Yirmi yıl şimdiden! », Picotine karakteri, La Boîte à Surprise'dan birkaç karakterle bir haraç olarak davet edildi . Les Emissions pour enfant başlıklı sayı , dansçılar tarafından gerçekleştirilen bir baleden oluşuyordu. Bu gösterideki bir başka dikkat çekici varlık da La Souris verte'ninkiydi .

Görüntü Makinesi yayınlandı10 Eylül 1977Radio-Canada kanalında 19:00 - 21:00 saatleri arasında La Boîte à Surprise da dahil olmak üzere Radio-Canada'nın gençlik programlarından birkaç karakteri bir araya getirdi .

Yorumlar

bibliyografya

Diskografi

78 rpm

45 rpm

Albümler

videografi

VHS

DVD

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar

Notlar ve referanslar

Notlar
  1. 1956'dan 1959'a kadar programın adı La Boîte à sürprizler idi , "sürpriz" kelimesi küçük harf ve çoğul olarak yazıldı. 1959-1960 sezonundan itibaren, başlık “Sürpriz” kelimesinin çift anlamı ve “Mösyö Sürprizi” karakterinin adı üzerinde oynayan La Boîte à Surprise oldu .
  2. Bazen sadece Sürpriz olarak adlandırılır.
  3. Guy Mauffette, Pierre Thériault'nun yerine ilk kez 1960-1961 sezonunda çıktığı haftanın gününe bağlı olarak Mösyö Lundi, Mösyö Mardi, Mösyö Mercredi, Mösyö Jeudi ve Mösyö Cuma isimleriyle La Boîte à Surprise'ın ev sahibi oldu .
  4. François Barbeau epizodik roller üstlendi, ancak en çok kostüm tasarımcısı olarak yaptığı çalışmalarla tanınıyor.
  5. Pierre Thériault , örneğin La Boîte à Surprise'a ev sahipliği yapamadığında , örneğin Au p'tit café programını sunduğunda , bazen diğer oyuncular devraldı. Bunlar arasında Paule Bayard.
  6. Karakteri ilk kez 1956'da Sürpriz Kutusu'nun bir parçası olarak ortaya çıkan Picolo serisindeki Colombine ile karıştırılmamalıdır . Bu Colombine, Christine Olivier dahil olmak üzere birçok aktris tarafından oynandı .
  7. Victor Désy, sihirbazlık da dahil olmak üzere epizodik roller üstlendi.
  8. Haydut Kereviz, adını sık sık kereviz sapı yemesinden alır. Kovboy Panço, rakiplerini etkisiz hale getiren konfeti fırlatan silahlara sahipti.
  9. Roland Ganamet ve Paule Gauthier , 1966-1967 sezonunda Pazar günleri yayınlanan bir Radyo-Kanada televizyon programı olan Farfadou ve Farfadette şovunun sunuculuğunu yapan iki oyuncuydu . Kaynak: "  Farfadette ," Ici Radio-Canada - Jeunesse , 15 Temmuz 1966, sayfa 16. Ayrıca bakınız: Farfadou ve Farfadette: Un petit bonhomme .
  10. “[…], The Surprise Box'ta birkaç sezon oynadım . Gelen Korsan Maboule , Jerry dövmeli olan suç ortağı oldu haydut bir tür kılığında göründü Marcel Cabay  ; ve sadece bir sezon süren, muhtemelen daha az bilinen bir gösteri olan Kaslı Gideon'da , bir maymunu, güçlü adam Percy Rodriguez'in arkadaşı ve ortağını oynadım . ". Gören Gilles Latulippe , bir gülümsemeyle , Éditions de l'Homme, Montreal, 1997, s.120.
  11. Bazı gösteriler sırasında, Bay Sürpriz, daha sonra gösteriye insan formunda katılacak olan kuklalara hitap etti.
  12. Albert Millaire, Picolo serisinde Fanfreluche ile şeytan ve polis kaptanı dahil olmak üzere epizodik roller üstlendi . Kaynak: Michel Cailloux ile röportaj.
  13. Radio-Canada'daki La Semaine televizyon programında , 5 Aralık 1956 ve 9 Ocak 1957 bölümlerini anlatırken Maboul korsanının adı e olmadan yazıyor . Fafouin programının jeneriğinde , yazım da Maboul korsan sans e Au pays de Fanfreluche belgeseli çerçevesinde görülebilecek bir kredi sırasında . Bundan sonra, yazım e ile korsan Maboule olacak ve öyle kalacak .
  14. Bu program 24 Aralık 1972 Pazar günü Radio-Canada televizyonunda 19:30 - 22:30 saatleri arasında yayınlandı.
  15. Yanlışlıkla palyaço Bim olarak tanımlandı.
  16. Surprise (Guy Mauffette), Fanfreluche (Kim Yaroshevskaya), Herbert Ruff, Michel the Magician (Michel Cailloux), Roland Laroche ve Claude Caron'un (yönetmen) fotoğrafları. Metin bahseder Kutusu Sürpriz onun kutladı 900 inci 19 Şubat (1962) ve onun 1000 yayını inci metin Sn Sürpriz 6 yıldır eş bulmak bahseder Kasım 1962'de. Bu aslında bir hata çünkü ilk 4 sezon (1956-1957 ila 1959-1960), Monsieur Surprise'ı kişileştiren Pierre Thériault'du, sonraki iki sezon için (1960-1961 ve 1961-1962) Guy Mauffette'i kişileştirdi. Sürpriz.
  17. Bu, 78 rpm'lik iki kaydın içeriğinin bir kapağıdır.
  18. program rehberine 12. sayfasından bu kese olarak biri bulur aynı görüntü Radyo-Canada Hafta hafta 1 st 7 Ekim 1960 için.
  19. Monsieur Surprise'ın farklı bir kapakla Noel şarkısını söylemesiyle aynı içerik .
Referanslar
  1. La Semaine à Radio-Canada ve Ici Radio-Canada - Radio-Canada'nın Fransız radyo ve televizyon kanallarının programı , haftalık yayınlar, 1952-1985 .
  2. Rudel-Tessier, “  Mösyö Sürprizi … bir kutu sürpriz”, Photo-Journal , 12-19 Kasım haftası, 1960, s.15.
  3. Rudel-Tessier, "Sürprizsiz  Sürpriz Kutusu ", Photo-Journal , 25 Nisan - 2 Mayıs 1964 haftası, s. 20.
  4. Michel Cailloux ile röportaj .
  5. Kaynak: La Boîte à süprizler makalesi, La Semaine à Radio-Canada'dan alınmıştır , 3 Kasım 1956 haftası, Cilt. VII, No 5, sayfa 1.
  6. Le Journal des vedettes , 9 Kasım 1963, sayfa 32.
  7. Gabriel Jean,  “ ‘  Michael Sihirbaz hep sihirli yapar - hile ve yanılsamalar 65 yıl  ’ ( Arşiv • wikiwix • Archive.is • Google • Ne yapmalı? )  ”, L'Echo de Laval İnternet baskısında, 1 st Aralık 2010 .
  8. " Mimimden mime az bilinen meslekler", Le Journal des vedettes , 3 Haziran 1962, sayfa 2.
  9. Yvon Deschamps DVD setinin 3. diskindeki biyografi ve diskografi Cilt 1 - 60'lar ve 70'ler ve Radio-Canada'daki La Semaine televizyon programından La Boîte à Surprise'ın 1960-1961 sezonunun sunumu, 5 - 11 Kasım 1960 , Cilt XI, no. 6, sayfa 5.
  10. La Boîte à Surprise'dan  Bim ve Sol'u , Berlingot des Croquignoles'i , Sol et Gobelet'i ve Guy Mauffette'in ev sahipliği yaptığı Caravane şovundan bir diğer palyaço ikilisini görebileceğimiz "  Mutlu Yıllar, Sol " .
  11. 1964-1965 sezonunun başında Sol ve Pop'tan bahsedilir.
  12. Burada Radio-Canada - Jeunesse , Cilt 1, sayı 1, 15 Nisan - 15 Mayıs 1966 - Cilt 1, sayı 12, 15 Mart - 15 Nisan 1967; ve oyuncunun fotoğrafları.
  13. Le Journal des vedettes , 22 Kasım 1959, s.7.
  14. Fafouin (Fafouin, Fanfreluche, korsan Maboule), La Boîte à Surprise , La Souris verte , vb. programdan karakterler de dahil olmak üzere Radio-Canada'nın genç karakterlerini görebileceğimiz Tous pour un . Ayrıca Micheline Legendre ve kuklaları hakkında bir rapor da görebilirsiniz .
  15. Isabelle Claude, "Çocuklarınız için Marthe Mercure size okul dışı eğitim hakkında konuşuyor", Illustrated News, 11 Şubat 1967, sayfa 25 ve 27.
  16. Karakterlerime olan aşkım kitabının (Les Éditions de l'Homme, 2010, 320 sayfa), 46 ve 47. sayfalarda, Albert Millaire Sürpriz Kutusu'ndaki zamanını ve özellikle Kim Yaroshevskaya ile oynadığı rolleri hızla gözden geçiriyor.
  17. Bernadette Morin'in adı Repertoire des dramatiques à la televizyon 1952-1977 (Koleksiyon arşivleri québécoises de la radio et de la televizyon, yazarlar: Pierre Pagé ve Renée Legris, Fides, 1977, 254 sayfa) kitabında bir tercüman olarak geçmektedir . ) . Bernadette Morin de Marcel Cabay ve Michel Cailloux tarafından kullanılan mahlaslardan biriydi . Kaynak: Michel Cailloux ile röportaj.
  18. Pierre Pagé ve Renée Legris, 1952-1977 televizyonunda Quebec drama Rehberi , Quebec radyo ve televizyon arşivlerinin toplanması, Fides, 1977.
  19. Haftalık Le Journal des vedettes'in televizyon programı, 11 Ocak 1959, sayfa 11 ila 14.
  20. Bu özel 25 Aralık 1960 Pazar günü 20:00 - 21:00 saatleri arasında gösterildi. Kaynak: Radio-Canada'daki La Semaine televizyon programı .
  21. Micheline Legendre ile röportaj .
  22. Ayrıca bkz. "Pierre Thériault ... Mr. Risen Surprise", Foto-Journal , 16-23 Haziran 1965 haftası, sayfa 29.
  23. Normand Daoust, TV anıları .
  24. Radyo-Kanada Arşivleri .
  25. La Boîte à Surprise'ın 1967-1968 sezonunun temasından ( videonun yaklaşık 2 dakika 56 saniyesi) tünekte kuş, kostümler ve alıntılardan oluşan bir alıntıyı YouTube'da görebiliriz .
  26. Radyo-Kanada DVD setinde bulunan alıntı : Büyük Gençlik Televizyonunun Elli Yılı , Imavision, 2007. Ekler: 2 numaralı diskten arşiv dizisi: “  Les Beaux Dimanches - Vingt ans Zaten!  »), Les Émissions pour enfant balesinin sunumu .
  27. Michel Cailloux ile röportaj , "The Card Game from La Boîte à Surprise  ", Ici Radio-Canada - Jeunesse , cilt 1, sayı 10, 15 Ocak - 15 Şubat 1967, sayfa 18.
  28. Benoît David, "Çocuklara son hediyesi için Pierre Thériault'a Bravo: onun kayıtları", Le Journal des vedettes , 7 Ocak 1967, sayfa 29.