İnci Küpeli Kız (film)
İnci Küpeli Kız
Daha fazla ayrıntı için bkz.Teknik sayfa ve Dağıtım
İnci Küpeli Kız ( İnci Küpeli Kız ), 2003 yılında vizyona giren Peter Webber tarafından yönetilenbir britannico - Lüksemburg filmidir.
Bu bir uyarlamasıdır Tracy Chevalier'nin roman , İnci Küpeli Kız , kendisi esinlenerek aynı adı taşıyan boyama ile Johannes Vermeer'in .
Özet
Delft , içinde XVII inci yüzyılın , boyama altın çağı Dutch .
Genç ve sevimli Griet, sefalet içinde ailesine yardım etmek için ressam Johannes Vermeer'in evinde hizmetçi olarak işe alınır . Evle ve ustanın altı çocuğuyla ilgilenir. Vermeer ailesi ekonomik sıkıntılar içinde yaşıyor çünkü ressam kazandığından fazlasını harcıyor, sanatı ise satışı yönetmiyor. Karısı bunun bilinmesini istemiyor. Griet'e karşı korkunç bir kıskançlık geliştirir. Griet'ten nefret eden kızlardan biri olan Cornelia, genç hizmetçiyi sınıra kadar zorlamaya çalışır. Griet bu nedenle sağduyulu ve çok itaatkar olmalıdır. Ressam onu fark edip hassasiyetini, nezaketini keşfettiğinde işler karışır. Onu yavaş yavaş dünyasına, sanatına hiç erişemeyen karısının dehşetiyle tanıştırır. Aynı zamanda genç kadına ilgi duyan bir esnaf da ona tecavüz etmeye çalışır.
Teknik döküman
Dağıtım
Kaynaklar ve başlık : Fransız versiyonu (VF) üzerine Voxofilm .
Film ve roman arasındaki farklar
- Film kasıtlı olarak romandan daha eliptiktir ve Griet-Vermeer ilişkisine daha çok odaklanmıştır. Griet'in kardeşleri, babasının kazası, Pieter ile olan evliliği (gelinlik sadece son sahnede kancadan asılı görülüyor) ve çocukları Jan ve Frans gibi kişisel hayatıyla ilgili pek çok olay tartışılmıyor. film.
- Romanda, Vermeer'in arkadaşı Van Leeuwenhoek ( David Morrissey tarafından oynanır , ancak kurgu sırasında kesilir) Griet'i efendisine fazla yaklaşmaması konusunda uyarır. Filmde yok ve bu uyarıyı Pieter seslendiriyor.
- Kitapta, Griet ve Tanneke'nin ilişkisi zordur, açık sözlü düşmanlık ile sahte kayıtsızlık arasında gidip gelir, esasen Tanneke'nin evin efendisine yakınlığı nedeniyle Griet'i kıskanması nedeniyle.
- Romanda Griet, Vermeer'in emriyle her iki kulağını kendisi delerken, filmde sol lobunu delip sağını sağlam bırakan ikincisidir.
Orjinal Film Müziği
Müziği ile bestelenmiştir Alexandre Desplat'e diğerleri arasında müziklerini, Kraliçe , kalbimi yenerek itibaren durdu , Altın Pusula: dünyalar kavşağında , Benjamin Button Tuhaf Hikayesi , Alacakaranlık, Bölüm II: Temptation ve Harry Potter ve Ölüm Yadigarları .
2003 : İnci Küpeli Kız Orijinal Film Müziği
-
İnci Küpeli Kız - 2:17
-
Griet'in Teması - 4:09
-
Yeni Hayat - 3:06
-
Efendinin Evi - 3:18
-
Camera Obscura - 1:29
-
Doğum Ziyafeti - 2:46
-
Cornelia - 01:44
-
Vermeer'in Stüdyosu - 3:08
-
Kış Geceleri - 2:07
-
Van Ruijven - 3:33
-
Ev - 1:14
-
Bulutlardaki Renkler - 3:29
-
Usta Resim Yapıyor - 2:06
-
Kanal Kenarında Pieter İle - 1:46
-
Catharina'nın İncileri - 1:23
-
Bulutlardaki Renkler - 3:27
-
İnci Küpeli Kız (Reprise) - 2:18
-
Sessizlik ve Işık - 1:40
-
Griet'in Teması (Reprise) - 4:19
-
Griet Hatırlar - 0:59
|
Ödüller
Ödüller
Randevular
Notlar ve referanslar
-
" Filmin Fransızca dublaj sayfası " , Voxofilm ( 18 Kasım 2018'de erişildi ) .
-
bazıları gerçekten sahnelerin konusuydu, ancak bunlar Vermeers'in gelişi (ilk sahne) veya veba sahneleri gibi düzenleme sırasında kesildi ve Pathé Distribution 2009 DVD Box Télérama'da bir bonus olarak sunuldu Sinema DVD'sindeki ressamlar 2/7
-
roman 10 yıl daha devam ediyor
-
(in) Zoe Williams, " Büyük lige doğru " , The Guardian.co.uk adresinde ,12 Kasım 2005( 15 Haziran 2009'da erişildi )
Ekler
İlgili Makaleler
Dış bağlantılar
- Görsel-işitsel kaynaklar :