Şüphenin yararı
| Şüphenin yararı | ||||||||
| Yayın | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Yazar | Jack London | |||||||
| Orjinal başlık | Şüphenin yararı | |||||||
| Dil | Amerika İngilizcesi | |||||||
| Serbest bırakmak |
New York (ABD) The Century Co 1912 |
|||||||
| Toplamak | Gece Kızı | |||||||
| Fransızca çeviri | ||||||||
| Tercüme | Louis Postif | |||||||
Fransız yayını |
14 Mayıs 1941 | |||||||
| Arsa | ||||||||
| Karakterler | Carter Watson | |||||||
| Önceki / sonraki haber | ||||||||
| ||||||||
Şüphe Fayda (orijinal başlığı: Şüphe Fayda ) bir olan kısa öykü tarafından Jack London yayınlanan ABD içinde 1910 .
Yayın
Haber ilk olarak The Saturday Evening Post'ta yayınlandı.12 Kasım 1910Koleksiyona dahil edilmeden önce, The Night-Born inEkim 1912.
özet
Sürümler
İngilizce sürümleri
- Şüphe Fayda içinde, Saturday Evening Post'ta , dergi,12 Kasım 1910.
- The Benefit of the Doubt , The Night-Born koleksiyonunda , The Century Co , New York'ta,Ekim 1912.
Fransızca çeviriler
- The Benefit of the Doubt , çevirisi Louis Postif , Ric et Rac , haftalık,14 Mayıs 1941.
- The Benefit of the Doubt , translation by Louis Postif, in En rire ou en pleurer? , koleksiyon, 10/18 , 1975.