Alman Oğlu
Almanca oğlu bir ise intikam şarkı dan 1882 şarkıcı tarafından oluşturulan, Amiati .
Sözler Gaston Villemer ve Lucien Delormel'e ait . Müzik Paul Blétry'ye ait .
Analiz
Şarkı, Fransa'ya sadık kalan ve karısı doğum sırasında ölen bir Alman subayının talep ettiği Lorraine'den bir dadının hikayesini anlatıyor . Dadı, vatanseverlikten dolayı , bu bebeği emzirme fikrini reddediyor:
Yola devam et, memem Fransız, benim çatımın
altına gelme, çocuğunu al.
Oğullarım daha sonra Marsilya'yı söyleyecek
Bir Almanın oğluna sütümü satmam.
Bu dramatik şarkı çok başarılı. Gibi Alsace ve Lorraine , bu "intikam şarkının kahramanca ven kaynaklanıyor . "
Tarihsel bağlamın çağdaş merkezli analizinde hesaba katılmayan gazeteci ve yazar Jean-Pierre Moulin , 2007'de bunu gülünç şovenizmin ve “ boche nefretinin ” doruk noktası olarak değerlendirdi . Aslında bu duyarlılık ancak 1870 felaket savaşı bağlamında anlaşılabilir . Bu gibiydi daha sonra "tarihli", hatta saçma önce düşünülemezdi ve, sonunda Fransız çoğunluğu XIX inci yüzyıl. Bu Alman karşıtı duyarlılık bir nesil olgusuydu, daha sonra 1914-1918 saldırganlığı ve ardından Nazi işgali ile yeniden canlandı. Adenauer ve De Gaulle'ün proaktif Fransız-Alman politikasıyla kesinlikle iyileştirildi.
Notlar ve referanslar
- tarafından Sözcükler Gaston Villemer ve Henri Nazet tarafından müzik Ben Tayoux , 1871; cf. Klein Florilège de la chanson française , 1989, s. 129.
- Klein, op. cit.
- Jean-Pierre Moulin, A History of French Song… , 2007 pagination .
