Makedon Aslanı | |
Yazar | David Gemmell |
---|---|
Ülke | İngiltere |
Tür | Fantezi ve uchronia |
Orijinal versiyon | |
Dil | ingiliz ingilizcesi |
Başlık | Macedon aslanı |
Editör | Ok Bks |
Yayın yeri | Londra |
Yayın tarihi | 1988 - 1991 |
Bisiklet kitapları | 1. Makedonya Aslanı 2. Kara Prens |
Fransızca versiyonu | |
Çevirmen | Eric Holweck |
Editör | Mnemos |
Toplamak | Icares: fantezi |
Yayın yeri | Paris |
Yayın tarihi | 2000 |
Bisiklet kitapları | 1. Lanetli Çocuk 2. Ulusların Ölümü 3. Kara Prens 4. Kaos Ruhu |
Makedon Aslanı , David Gemmell tarafından 1990 - 1991'de yayınlanan tarihi bir fantezi döngüsüdür. Bu esinlenerek antik Yunan ve IV inci yüzyıl M.Ö.. MS , Makedonya krallığının II . Philip ve Büyük İskender yönetimindeyükselişi dahil. Kahramanı,fatih ve babasının stratejistlerinden Parmenion karakteridir. Gemmell, tarihteki bu az bilinen karakter için tamamen kurgusal bir yaşam yaratır ve içine fantastik ve büyülü unsurlar ekler.
Orijinal versiyonunda, döngü iki ciltten oluşur: Lion of Macedon ( 1990 ) ve Dark Prince ( 1991 ). Üç hacimleri: Fransa'da farklı kesimler ile dört yayınlar olmuştur 2000 tarafından Mnémos tarafından, dört hacimleri Gallimard ( Folyo SF içinde) 2002 , iki orijinal gibi hacimleri 2007 tarafından Mnémos ve bir hacimde nihayet tam 2012 de Mnemos .
Fransa'da döngü genellikle olumlu eleştiriler alıyor. 2003 yılında Elbakin.net sitesinde Publivore, döngüye 8/10 puan verdi. Kapsamlı tarihsel dokümantasyonunu, antik Yunan'a aşina olmayanların erişebildiği yazıları, Gemmell'in karakteristik stilini ve çok fazla aksiyon, mücadele ve strateji bırakan olay örgüsünü takdir ediyor. Ayrıca Gemmell'in, romanlarının fantastik öğelerini oraya yerleştirmek için tarihin gri alanlarını kullanma şeklini de takdir ediyor. 2004'teki " Kozmik Hamamböceği " sitesinde , (Folio'nun yeniden baskısını dört cilt halinde okuyan) Pat, "Gemmell'in iddiasını büyük ölçüde kazandığına" ve Makedon Aslanının hem fanteziye alışmış hem de yeni başlayanları tatmin edebileceğine inanıyor . bu tür. Bütünün " çok ileri gitmeyen, ancak (...) asla aptal olmayan" "hafif SF, iyi yönetilen eğlence" olduğunu belirtir .
Açık ActuSF sitesinde , (ayrıca Folio yeniden çıkartılan dayanmaktadır) Anne Fakhouri daha nüanslı eleştiri verir: o kıldığı ya da " Makedon Aslan büyük bir döngüsü ve Gemmell olduğunu, bu konuda usta" , diye belirtir Bu Döngü stilistik kolaylıklara ve tutarsızlıklara sahiptir: "Antik Yunan'da geçen bir romanda çağdaş duygular, neredeyse modern terimler, ağır sihir iplerinin kullanılması ve efsanevi kahramanların kötüye kullanılması ..." Ancak, bu kusurlar ona göre telafi edilmektedir. Gemmell tarafından konuşlandırılan destansı türün ustalığı, iyi karakterize edilmiş karakterleri ve her zamanki "verimli, net ve kesin" tarzı . Bununla birlikte, karakterlerin duygularının genellikle "abartılı ve itici" olmasından pişmanlık duyuyor . Son olarak, iki İngilizce cildi bazen anormal bir şekilde kesen Folio baskısının dört cildine ticari ve gereksiz olarak ayırmayı düşünüyor.
The Macedonian Lion'da tasvir edilen karakterlerin çoğu gerçekte vardı. Anlatıcı General Parménion'un durumu budur : Hayatında kalan boşluklar, onu zamanın büyük zaferlerinin çoğunun kışkırtıcılarından biri yapan yazar tarafından doldurulur. Filozof ve bilim adamı Aristo gerçekten vardı ama bir büyücü oldu . Yunanlıların pek çok figürü de tarihi figürler: Sparta Leonidas kralı , asker ve tarihçi Xenophon , Cleomena , Epaminondas gibi Thebans ve Pélopidas . Aynısı Makedon Makedonyalı II. Filip , karısı Olympias , oğulları Büyük İskender , Attalus , Antipatros , Nicanor vb. İçin de geçerli. David Gemmell ayrıca Büyük İskender'in ( Bucephalus ) atı gibi gerçek tarihte kullanılan isimleri kullanır .
Bununla birlikte, Mothac (Parmenion'un arkadaşı), Dérae (Parmenion'un aşkı), Tamis (Kaynağın rahibesi) ve Karanlık Tanrı gibi bazı karakterler David Gemmell tarafından sıfırdan yaratıldı. Buna ek olarak, Gemmell entegre Makedonyalı Lion “Sipstrassi Hikayeleri” başlıklı roman grubuna referansları dahil ederek yaptığı romantik evrene. Bu romanlar, olay örgüsünün gelişmesinde etkisi olan güç taşlarının (sipstrassi) varlığı ile karakterize edilir.
David Gemmell'in tarihsel dokümantasyonunun kalitesi eleştirilere neden oldu. Amerikalı tarihçi Jeanne Reames, Büyük İskender'in ve onu sahneye çıkaran kurguların uzmanı, Nebraska Üniversitesi sitesinde Makedonyalı Aslan'ın çok olumsuz bir hesabını yayınladı . Tarihsel araştırmanın gelişigüzel yapıldığına ( " potluck " ) karar veriyor ve şunu söylüyor: "Yazının kendisi kesinlikle kötü değil; hem stil hem de olay örgüsü, fantezilerinin ikinci ve üçüncü baskıları bilmesine olanak tanıyan dokuma hikayeleri deneyimini gösteriyor. Ancak [Gemmell] tarihi çok kötü yazdığı için tarihi tamamen atlasaydı kitap daha iyi olurdu. Basitçe söylemek gerekirse, dokümantasyon açısından kalitesiz bir kitap ” .
Eleştirilerini, örneğin Gemmell'in Parmenion'u Makedonyalı iken Spartalı yaptığı için, tarihsel gerçeklikten bu büyük sapmayı haklı göstermeden ve bazı örnekler verdiği hataların ve yanlışlıkların birikiminden pişmanlık duyarak ayrıntılarıyla detaylandırıyor : elmasların varlığı Yunanlılar elmasları bilmiyordu; bazen Parmenion'a bir Yunan'ın asla giymeyeceği bir kıyafet olan pantolon giydirmek; Triremlerde olduğu gibi, Yunan gemilerinin bir gecede sahilde karaya oturmak yerine demir atmalarını göstermek. Son olarak, Makedon Aslanı'nda sahnelenen sihir türü, ona antik Yunan'da gerçekten tasdik edilen büyülü uygulamalardan ve Yunan mitolojisinin ruhundan çok uzak görünüyor: Kara Tanrı ( " Kaos Efendisi " ), ana kötü karakter. roman, yakın ona görünüyor Sauron arasında JRR Tolkien veya Şeytan Hıristiyanlığın ve bu nedenle çok uzakta Yunan mitolojisinden kaldırıldı.