Orjinal başlık | Dönüş yolu |
---|---|
Üretim | Peter Weir |
senaryo |
Peter Weir Keith Clarke |
Müzik | burkhard dallwitz |
Ana aktörler | |
Üretim şirketleri |
Imagenation Abu Dhabi FZ Crispy Films Polonya Film Enstitüsü Özel Filmler National Geographic Yoldaki Filmler Nokta Boş Productions Scott Rudin Productions |
Ana vatan |
Amerika Birleşik Devletleri Birleşik Arap Emirlikleri Polonya |
tür | macera |
Süre | 134 dakika |
çıkış | 2010 |
Daha fazla ayrıntı için bkz. Teknik sayfa ve Dağıtım
The Way Back ( The Way Back ) 2010 yılında gösterime giren, Peter Weir'in yazıp yönettiğibir Amerikan filmidir. Bu bir olduğunu(çok serbest) adaptasyon tartışmalı öyküsünün kendisini, À Marche Zorla tarafından İngiliz yazararasında Polonya kökenli Sławomir Rawicz .
In 1940 , yedi mahkumların bir grup kaçmaya karar Sibirya emek kampında . Her kesimden bu adamlar için bu cehennemden kaçmak maceranın sadece başlangıcı olacaktır.
Birlikte, donmuş Sibirya tundrası , Moğolistan ovaları , Gobi çölünün fırınları ve ardından Himalayaların zirveleri boyunca 6.000 kilometreden fazla seyahat edecekler . Hindistan - o zaman altında İngiliz kontrolünde - nihai hedeftir. Bazıları yol boyunca duracak, diğerleri çilelerden sağ çıkamayacak.
Ama yol uzun, buluşmalar riskli, fiziki koşullar korkunç ve herkesin sırları var.
Senaryo esinlenerek Bir Marche forcée ( Long Walk ) tarafından bir otobiyografik Sławomir Rawicz yayınlanan 1956 bir kaçışı hakkında Gulag'a . Çalışma dünya çapında bir başarıdır. Ancak, hesabın doğruluğu, yayınlandıktan sonra tartışmalara tabidir. 2006 yılında BBC gazetecileri , Sławomir Rawicz'in kendi elindeki bir belgenin onun 1942'de gulag'dan çıktığını gösterdiği için seferi tamamlayamadığını tespit etti. Askeri dosyasına göre, daha sonra Polonya ordusuna katılmıştı . Rusya General Anders altında . Yazar , savaş sırasında Londra'daki Polonya büyükelçiliğinin belgelerinde bulacağı Witold Gliński adlı bir yurttaşın hesabından ilham almış olabilir .
Eser, 1950'lerin sonlarında neredeyse bir film haline geldi . Oyuncu-yönetmen Laurence Harvey haklarını satın aldı. Warner Bros. daha sonra filmi Burt Lancaster ile yapmaya çalışacak, ancak başarısız olacak. Proje 1990'larda Joni Levin ve Keith Clarke'ın Sławomir Rawicz'in hikayesini yeniden ziyaret etmesiyle yeniden başlatıldı . Hakları güvence altına aldıktan sonra yönetmenlik işini Peter Weir'e teklif ettiler .
Senaryonun tarihsel gerçeklerinin doğruluğunu sağlamak için, yapım , 2004 yılında Pulitzer Ödülü sahibi ve komünizm , Doğu Avrupa , Sovyetler Birliği ve Rus uzmanı gazeteci ve yazar Anne Applebaum'u devreye sokuyor . Filmin, Varlam Chalamov gibi gulaglardan kurtulan çeşitli kişilerin anlattığı hikayelerin bir karışımı olduğunu açıklayacak . Peter Weir ayrıca, iki hikaye kullanarak rotayı yeniden düzenleyen bir maceracı olan Fransız Cyril Delafosse-Guiramand'a da sesleniyor : Sławomir Rawicz'in ve Joseph Martin Bauer'in , Adımlarım beni götürdüğü kadarıyla . Cyril Delafosse-Guiramand, özellikle oyunculara koçluk yapmak için zaman harcayacak.
Oyuncular ayrıca gulaglardan kurtulanlarla da bir araya geldi. Jim Sturgess bu deneyimi şöyle anlatıyor: “Onların gözlerinin içine bakmak ve hikayelerini dinlemek büyüleyiciydi. Zamanın bağlamını ve bu adamların nelere katlandıklarını bilmeden sete gelmek istemedim. Onları önünüze koyduğunuzda, bunun çok uzun zaman önce olmadığını anlıyorsunuz. "
Çekimler Şubat-Haziran 2009 arasında gerçekleştiriliyor . Çekimler Bulgaristan'da ( Sofya , Nu Boyana Film Stüdyoları , Vakarel , Lukovit ), Hindistan'da ( Darjeeling ), Fas'ta ( Erfoud , Ouarzazate ) ve Avustralya'da ( Sydney ) yapılıyor .
Film genel olarak olumlu eleştiriler alır. Amerikan toplayıcı Rotten Tomatoes'da 139 inceleme için %74 olumlu görüş ve ortalama 6,9 ⁄ 10 puan topluyor . On Metacritic , bu ortalama puanı alır 66 / 100 33 yorumlara.
In France film ortalama puanı elde eder 3.1 / 5 üzerinde AlloCiné sitesinde 23 pres başlıklar listelenmektedir.
Oldukça olumlu eleştiriler rağmen filmin oldu başarısızlık olarak gişede . 30 milyon dolarlık bir bütçeyle dünyada sadece 24 milyon dolar topluyor.
Ülke ya da bölge | Gişe | Gişe kapanış tarihi | Haftaların sayısı |
---|---|---|---|
Amerika Birleşik Devletleri Kanada |
2,701,859 ABD doları | 3 Mart 2011 | 6 |
Fransa | 860 353 giriş | -
|
|
Dünya Toplamı | $ 24.172.201 | - | - |