Rüyalarının kadınları

Rüyalarının kadınları Bu görüntünün açıklaması, aşağıda da yorumlanmıştır Filmin bir kısmının çekildiği şehir olan Cabo San Lucas koyunun görünümü . Anahtar veri
Quebec başlığı The Heartbreaker
Orjinal başlık Kalp Kıran Çocuk
Üretim Peter ve Bobby Farrelly
Ana aktörler

Ben Stiller
Malin Åkerman
Michelle Monaghan
Jerry Stiller

Ana vatan Amerika Birleşik Devletleri
Tür Komedi
Süresi 116 dakika
çıkış 2007


Daha fazla ayrıntı için bkz.Teknik sayfa ve Dağıtım

Les Femmes de ses rêve veya Le Brise-Coeur de Quebec ( Şıpsevdi ) bir olan Amerikalı komediyönettiği Farrelly kardeşler ve piyasaya 2007 ile Ben Stiller başrol. Bu versiyonu film Le Brise-Coeur tarafından Elaine May yayımlanan, 1972 .

Özet

Kırklı yaşlarında ve hala bekar olan Eddie Cantrow, babası ve en yakın arkadaşı tarafından geleceğin Bayan Cantrow'u çabucak bulması için zorlanır. Onların tavsiyesine uyarak, kısa süre önce tesadüfen tanıştığı Lila ile evlenir ve balayını kutlamak için onunla Meksika'ya gider. Kıvrımlar ve dönüşler açısından zengin olan bu gezi, Lila'nın gerçek kişiliğini keşfetmesi için bir fırsat olacak ...

Teknik döküman

Dağıtım

Efsane  : VF: Fransız sesleri , VQ: Quebec sesleri

Üretim

Geliştirme

Döküm

Çekimler

Filme Onun Dreams Kadın kentlerinde gerçekleşti Los Angeles ve San Francisco içinde, devlet içinde California'da da ancak Cabo San Lucas , güney ucunda bulunan küçük kasaba Baja Yarımadası. Güney California , Meksika .

Resepsiyon

Eleştirel karşılama

In İngilizce - konuşan ülkelerde , Hayallerine Kadın olduğu gibi, karışık gelen negatif değişen değerlendirmeleri ile bir araya Çürük Domates sitesinde , içinde 156 yorumların sadece% 29'u Tüm Eleştirmenler kategorisinde ortalama derecelendirmesi, filme olumlu bir puan verdi . dan 4.6 / 10 . En İyi Eleştirmenler kategorisinde , 33 yorumun yalnızca% 27'si, ortalama 4,6 ⁄ 10 puanla olumlu bir görüş verdi . Konsensüs bazı hoş performansları rağmen sitesi varlık", O'nun Dreams Kadınlar cesur olarak veya önceki filmleri gibi komik gibi olmadığı Farrelly kardeşler . Bu arada Metacritic sitesi , 30 yoruma dayalı olarak 46 ⁄ 100 puan veriyor . Halkın izleyici kitlesi, uzun metrajlı film için oldukça çeşitli olmaya devam ediyor: Rotten Tomatoes sitesinde% 68'lik bir izleyici kitlesi elde ediyor , ancak Metacritic sitesi , 61 derecelendirmeye göre halktan 4,7 ⁄ 10 puan veriyor .

In France , AlloCiné sitesi , filmin bir ortalama puanı elde yirmi iki pres başlıkları listelenen olan 3.3 / 5 .

Gişe

Ülke ya da bölge Gişe Gişe kapanış tarihi Haftaların sayısı
Alt = Dünya Görüntüsü Küresel 127.768.790 ABD doları  16 Mart 2008 22
Amerika Birleşik Devletleri 36.787.257 ABD doları  6 Aralık 2007 9
Fransa 589.228 giriş 9 Ocak 2008 7

Gişe performansı

İlk Sırasında hafta içinde teatral sömürü ABD , Les Femmes de ses rêve de ikinci sırada başlar Amerikan gişe ile $ 14.022.105  arkasında gelir Maxi papa ( Oyun Planı ), bir pozisyon onun ilk sırasında tutacak' olduğunu 18.575.560 $ ile haftalık operasyon  . İlk hafta sonunun faturaları , Farrelly kardeşlerin önceki filmlerinden farklı olarak hayal kırıklığı yaratmaya devam ediyor . Aşırı haftalarda , film, en belirgin düşüş gişede geliri ile dokuzuncu haftasında bitiş işletme için $ 36.787.257  .

Bununla birlikte, ABD gişesindeki hayal kırıklığı uluslararası faturalarla telafi edildi, çünkü film 90.981.533 $ 'a ulaştı  ve en yüksek puan 9.963.951 $ olan İngiltere'ye gitti  . In France film toplamları $ 5.030.191  yedi haftada veya 589.228 yatış.

Küresel gişede The Women of Her Dreams 127.768.790 $ 'a ulaştı  .

Notlar ve referanslar

Notlar

  1. “  Bazı sevimli performanslara rağmen The Heartbreak Kid, Farrelly Brothers'ın önceki filmleri kadar cesur ve komik değil.  "

Referanslar

  1. http://www.rottentomatoes.com/m/the_gameplan/news/1678412/box_office_guru_wrapup_rock_defeats_heartbreak_kid_to_defend_box_office_title/
  2. http://voxofilm.free.fr/vox_F/femmes_de_ses_reves.htm
  3. http://www.doublage.qc.ca/p.php?i=162&idmovie=1961
  4. (in) Heartbreak Kid üzerinde Internet Movie Database
  5. (in) "  Heartbreak Kid  " ile çürük Tomatoes.com (erişilen Şubat 2012 24 )
  6. "  The Heartbreak Kid  " [video] , metacritic.com'da ( 25 Eylül 2020'de erişildi ) .
  7. http://www.allocine.fr/film/fichefilm-61180/critiques/presse/
  8. "  The Heartbreak Kid (2007) - Financial Information  " , The Numbers ( 25 Eylül 2020'de erişildi ) .
  9. http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=main&id=heartbreakkid.htm
  10. http://lumiere.obs.coe.int/web/film_info/?id=27925&market=FR
  11. http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=weekend&id=heartbreakkid.htm
  12. http://www.boxofficemojo.com/weekend/chart/?yr=2007&wknd=40&p=.htm
  13. http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=weekly&id=heartbreakkid.htm
  14. http://www.jpbox-office.com/fichacteur.php?id=369&affich=usa&deplier=yes
  15. http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=intl&country=UK&id=heartbreakkid.htm
  16. http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=intl&country=FR&id=heartbreakkid.htm

Dış bağlantılar