Bir kavramı yeterince iyi annenin ait teorizasyonlara gelen Donald Winnicott'a fikirlerinden ilham edildi (yeterince iyi anne, 1953) Mélanie Klein örtük anne bakım belirleyerek çocuk için “yeterince iyi deneyimleri” söz etti. Ve çocuğun onları alma yeteneği.
"Kendisi kadar ünlü olan psikanalist, Winnicott'un zamanında yaptığı gibi, bugün yeterince iyi bir annenin varlığını uyandırmaya cesaret edebilirdi , belirsiz bir cümle, Fransızcaya" anne "tarafından kesin olmayan ve çok zarif olmayan bir şekilde tercüme edildi. Yeterince iyi "ya da daha nadiren" sıradan, normal fedakar anne "tarafından, ama bu daha çok" kabul edilebilir anne "anlamına mı geliyor? Winnicott kendi formülasyonunun belirsizliğinin farkındaydı ve bu biçimsel yoğunlaşma yoluyla neyin olmadığına dair niceliksel bir fikir vermeye çalıştı ('çocuğu için bir annenin' sevgisinin miktarı):
"Zaten çok kurgulanmış bir konuda tekrar ne söylenmeli? Adım şimdi bu ifadeyle bağlantılı ve belki de açıklamalıyım. 1949'da bir yaz günü, bana güzel anılar bırakan ve şimdi emekli olan BBC'nin yapımcısı Bayan Isa Benzie ile bir şeyler içecektim. Biz yürürken radyoda 9 kişilik bir dizi konuşma yapmayı teklif etti ve konu seçimi konusunda bana sınırsız yetki verdi. Elbette şovu için akılda kalıcı bir başlık arıyordu, ama onu görmezden geldim. Dinleyicilere nasıl yapılacağını söylemek istemediğimi söyledim. Ayrıca bilmiyordum. Annelerle neyi iyi yaptıkları, neyi iyi yaptıkları hakkında konuşmak istedim, çünkü her anne elindeki göreve adanmış, bu da bir bebeğin, muhtemelen ikizlerin bakımıdır. Ona normalde her şeyin böyle olduğunu ve bir bebeğin böyle bir uzmanın bakımı olmadan hayata başlamasının istisnai olduğunu söylüyorum. Isa Benzie'nin anladığı 20 metre gitmemiştik. Ağladı, "Harika! Normalde sadık sıradan anne." Sorun çözüldü. ""
Fransızca'ya çevrilen eser, geliştirilen kavramları detaylandıran üç metin içeriyor: "La Preoccupation Maternelle Primale" (1956), "La Mère Normal Devoutée" (1966) ve "The Capacity to Be Alone" (1958).
Yüzeysel olarak yeterince iyi anneyi, bebeğin ihtiyaçlarına ne çok fazla ne de çok az dengeli cevaplar vermeyi bilen biri olarak özetleyebiliriz. Winnicott, annenin bu tepkilerini gerçek ya da yanlış olarak benliğin oluşumuna bağlar . Fransızcada, bu ifadeyi ayırt etmek için, doğru ve yanlış benliği belirtmek için İngilizce terimi tuttuk .
"Yeterince iyi olmayan", çocuğu acı içinde bırakan ve ızdırabı yok eden bir anneye karşıdır .
Aynı zamanda "çok iyi" olan, çocuğun ihtiyaçlarına çok fazla cevap veren ve anayasası için de gerekli olan eksikliği yeterince hissetmesine izin vermeyen bir anneye, daha doğrusu egonun özdeşleşmesine karşıdır. . anneden farklı olarak. Bu çok fazla çocuğu her şeye kadir ve her şeye gücü yetme duygusu içinde tutar .
Bu nedenle bu kavram, dengeli, yeterli, ancak "taşan" olmayan bir yanıt fikrini ortaya koymak için (eğer her zaman daha fazlasına doğru iterse) "iyi anne" kavramına zıttır.
Bu ilkeler yargı işlevi görmez ve annenin kişiliğini tanımlamaya çalışmaz, ancak çocuğun bir anne nesnesiyle olan ilişkisini, kısmen de olsa fiziksel kişiyle bağlantılı olabilir. Sonuç olarak, bu anlayış psikanalitik kavramların dışında ahlaki bir dönüş alabilir ve gerekli hassasiyetlerle kullanılması gerekir.