Orjinal başlık | Bir Cadı ile Evlendim |
---|---|
Üretim | René Clair |
Senaryo |
Robert Pirosh Marc Connelly Dalton Trumbo (Oyuncu) |
Ana aktörler | |
Üretim şirketleri | Paramount Resimleri |
Ana vatan | Amerika Birleşik Devletleri |
Tür | Fantastik, esprili ve kaçık komedi |
Süresi | 77 dakika |
çıkış | 1942 |
Daha fazla ayrıntı için bkz.Teknik sayfa ve Dağıtım
Ma femme est une sorcière ( Bir Cadı ile Evlendim ), 1942'de gösterime giren René Clair'in Amerikan filmidir.
1690 , New England . Bir cadı olan Jennifer, babasıyla kazığa bağlı olarak yakılmadan hemen önce, onları mahkum eden yargıç Jonathan Wooley ve torunlarını lanetledi. Wooley ailesinin erkekleri, birkaç nesil boyunca sadece mutsuz evlilikler yaşamaya mahkum olacaklar. Ruhlarını hapsetmek için gömüldükleri yere bir ağaç yerleştirilir.
Birkaç yüzyıl sonra şimşek çakar. Şimdi, duman şeklinde özgürleşmişler, bölgede dolaşırlar ve Wooley'nin son soyundan olan Wallace Wooley'yi bulurlar. Bir seçim döneminde bir politikacı, müthiş Estelle Masterson ile nişanlanıyor. Jennifer, Wallace'ın evliliğini tehlikeye atmak için her şeyi yapmaya karar verir ve babasından onu insan formuna döndürmesini ister. Büyüyü yeniden canlandırmak için ateşe ihtiyaç duyan onlar, bir binayı yakarlar ve Wallace'ı kükürtlü Jennifer'ı alevlerden kurtarmasına izin vermek için cezbeder. İkincisi, sihire başvurmadan Wallace'ı baştan çıkarmaya çalışır, ancak güçlü bir şekilde etkilenmesine rağmen evliliğini ertelemeyi reddeder. Daha sonra ona bir aşk iksiri uydurur, ancak koşulların bir kombinasyonuyla, içeceği onun için içer ve ona aşık olur. Jennifer artık Wooley'lerden intikam almak istemiyor ama babası, kızına karşı çıkmak anlamına gelse bile lanetin yoluna girmesini sağlayacak ...
Filmde, tüm bunlar, aşağıdaki metinde tercüme edilmeyen, Cary Grant'in birçok kez oynadığı rollere yakın olan Wallace rolüyle, biraz tuhaf ve komik bir bağlamda geçiyor .
Roxford , Salem_ (Massachusetts) sonunda XVII inci yüzyılın. Bir büyücülük davası sırasında Daniel ve kızı Jennifer canlı canlı yakılmaya mahkum edildi; külleri bir ağacın altına gömülecek ki kötü ruhları orada kilitli kalacak. Ancak Jennifer, mahkemeye başkanlık eden Puritan papazı Jonathan Wooley'i lanetleyecek vakti vardı. Erkek torunları her zaman kötü evlilikler yapacaklardır (mahkeme başkanından tüm Wooley'lerin rolünü oynayan aynı oyuncu olduğu için, aralarındaki bağı görmemizi sağlar).
Yüzyıllar geçer. Kısa sekanslar bize Jonathan Wooley'in soyundan gelenlerde lanetin hissedildiğini gösteriyor. 1770: Bir Wooley ve arkadaşı ağacın altında oturuyor, ona büyücülerin küllerinin aşağıda gömülü olduğunu söyler ve ondan onunla evlenmesini ister; genç bir kadının alaycı kahkahalarını duyarken ağacın dallarının hareket ettiğini görüyoruz. 1861: Bu sefer başka bir Wooley ile ev sahnesi, ikincisi karısının öfkesine katlanmak yerine savaşa girmeyi tercih ediyor. 1904: Wooley ve (onu suçluyor gibi görünen) yeni karısı, çok yaşlı olduklarında yeni evlendiler.
Ve şimdi bugün, bu durumda 1942'de, bir yıldırım çarpması ağacı yok eder, bu yüzden Daniel ve Jennifer'ın zihinleri yeniden özgürleşir. Yüzen bulutlar olarak tezahür ederler. Birbirleriyle ağır bir aksanla konuşuyorlar, şu anki Wooley olan Wallace'ın onuruna kır evinde verilen bir resepsiyonda alkol şişelerinde saklanıyorlar ve davranışların değiştiğini, vali için başvurduğunu ve adaylığının öyle olduğunu keşfediyorlar. Estelle'nin babası güçlü Masterson tarafından destekleniyor (benzerliklerine rağmen, her gelinin rolü aynı aktris nesiller boyunca aynı aktris tarafından oynanmıyor), Wallace'ın evlenmek istediği, iğrenç bir karaktere sahip, çirkin bir şekilde şımarık bir kadın.
AteşJennifer, Wallace'a daha da iyi işkence edebilmesi için babasını ona bir insan vücudu vermeye ikna eder. Ancak bu sihirli eylem için Daniel'in ateşe ihtiyacı var. "Hacı Oteli" ni ateşe verdi. Alevler öyle ki bina çökecek ve mahalle yetkililer tarafından bloke edilerek Wallace ve Estelle'in eve dönmesini engelliyor. Gerçekten de, resepsiyondan dönüş yolculukları sırasında yerinde kalan Wallace, dramayla ilgilenme fırsatı buldu. İşte o zaman bir beden elde eden Jennifer'ın onu çağırdığını duyar. Onu binanın içine çeker. Onu alevlerden kurtarmaya çalışırken ve bina çökerken, aynada kendine bakmayı, hayvan derisi bir palto giymeyi tercih ediyor… Wallace onu kollarında tutarak onu dışarı çıkarıyor.
Wallace'ın konağındaJennifer, onu dışarı çıkarma çabalarına rağmen, Wallace'ın evinde defalarca görünür. Estelle ile evlenmesinin arifesinde bir metresi olduğuna halkı inandırmak için muhalifleri tarafından seçime gönderildiğini düşünüyor. Geceyi yüksek hızda geçirir. Wallace ona şefkat duymaya ve tamamen yoldan çıkmaya başlar, ancak onu sevme noktasında değil. Aniden Jennifer, Wallace'ı köleliğe indirgemek için bir aşk iksiri hazırlamasına yardım eden babasını yardıma çağırır. Çekici bir elbise giymiş, onu Wallace'a vermeye çalıştığında, düşen bir tablo karşısında şaşkına döner. İçmesi için kaynatma yaparak onu canlandırır.
Bu arada Daniel bir ceset aldı ve Wallace'ın Estelle ile evliliği nedeniyle isteksizce ayrılmasının ardından Jennifer'ı ziyaret etti. Jennifer, Daniel'den, özellikle de artık Wooley için deli olduğu için, kendi menfaati için evliliği engellemesini ister. Babası aynı fikirde gibi davranır, ancak gerçekte, tüm Wooley'lerden nefret ederek, Jennifer'ın Wallace'ı sevmesini engellemek ister.
1. gün, Wallace ve Estelle'nin düğünündeBüyücüler bu nedenle düğüne giderler ve çeşitli sihir numaraları ve berbat darbelerle onu bozmayı başarırlar, ancak gördüğümüz gibi, bunun tersi amaçlarla. Gerçekte Daniel, onu cinayetle suçlatarak Wallace'ın hapsedilmesine ve hatta öldürülmesine neden olmaya çalışıyor. Ne yazık ki onun için, bu manevralar sırasında neredeyse dolu bir likör şişesine saklandı ve o kadar çok sarhoş oldu ki, tüm güçlerini, zihnindeki berraklığını kaybeder ve polis tarafından yakalanır, kör sarhoş olur. Sonunda Jennifer, Wallace'ı baştan çıkarmayı başarır ve Estelle daha sonra onların tutkuyla birbirlerini öptüğünü keşfeder ve bu da onun nişanı kesmeye karar vermesine neden olur.
Wallace ve Jennifer'ın romantik kaçamağıMasterson kıdemli, öfkeli, olayı gazetelerinde yayınladı. Wallace ve Jennifer gizlice romantik bir kaçamak yapar ve evlenir. Dürüstlükten ötürü, özellikle gelecekteki çocukları beklediğinde, Jennifer onu bir cadı olduğuna ikna etmeye çalışır, ancak başarıya ulaşmaz.
2. gün, seçimJennifer daha sonra güçlerini hem aşk hem de onu cadı olduğuna ikna etmek için kullanarak yeni kocasının siyasi kariyerini kurtarır. Seçmenlerin beyinlerini Wallace'a oy vermeleri için etkileyen ve hatta oy pusulalarındaki mürekkebi değiştirmeyi başaran küçük beyaz duman bulutları yaratıyor. Wallace oybirliğiyle bir heyelan zaferi kazandı.
Wallace zafer konuşmasını yaparken Daniel büyülü güçlerini kızından alır. Onu ağacına geri döndürmek istiyor. Dehşete kapılmış Jennifer, Wallace'ı şoförü ne yazık ki kızı ve Wallace ile ağaca dönen Daniel'den başkası olmayan bir taksiyle kaçmaya zorlar.
3. Gün - ağaca dönüşGece yarısı, Jennifer'ın ruhu uçup gitti ve kocasının ellerinde cansız bir beden bırakarak yürek parçalayıcı bir vedanın ardından; Ağaca geri dönmeden önce Jennifer, Wallace'ın çaresizliğini hala düşünmek istediğini iddia ediyor. Daniel, daha iyi duygulara geri döndüğüne inanıyor ve Wooley'lerden nefret eden gerçek bir cadı olmaya karar verdi. Wallace cansız karısını eve getirir ve ona üzgün bir şekilde bakıp sonra onu öperken Daniel, gösterinin keyfini rahatça çıkarmak için bir şişe likörün içine girer; Jennifer bu noktada vücuda yeniden sahip olur ve Daniel sarhoş olup bir içki şarkısı söylerken, Jennifer'ın fiziksel bedeni canlanır. Şişeyi bir tıpa ile kapatmak için acele ediyor. Kesinlikle sarhoş ve hapsedilmiş Daniel artık hiçbir şey yapamaz.
SonsözYıllar geçer - Jennifer ve Wallace'ın çocukları vardır - ve bak bakalım hizmetçi Margaret ebeveynlere en küçük kızlarının süpürgeye binerken gördüğünü söyler.
Ve adı geçmeyen aktörler arasında:
Sadece görsel olarak çizilmiştir.
dışarıdaİlk alev etkilerinden sonra sadece kahramanlar tarafından anlatılır. Bir Los Angeles itfaiye aracı , sahnenin Massachusetts'te gerçekleşmesi beklenirken görülüyor .
İçerideOdalar dumana boğulur, bazen yanan nesneler çöküşü simgelemek için düşer. Alevler yere eklenir.