Pouvourville'den Georges-Albert Puyou
Pouvourville'den Albert Puyou
Albert Puyou , sayım Pouvourville ait , doğdu7 Ağustos 1861içinde Nancy ( Meurthe ) ve öldü30 Aralık 1939içinde Paris , şair, çevirmen ve ezoterik olan Fransız .
Biyografi
1695'te Toulouse Capitoulat tarafından soylu olan bir aileden geldiği için, Çin'e yapılan Fransız keşif gezilerine katıldı ve orada çeşitli askeri ve idari görevlerde bulundu. İlk Martinist ve 1905 yılında Fabre des Essarts tarafından Tau Simon adıyla Fransa Gnostik Kilisesi piskoposu olarak kutsandı, Tonkin'de ve çeşitli illerde uzun süre kalması Çin ruhuna nüfuz etmesine izin verdi. Kısa bir süre sonra meydana gelen gizli bir Çin toplumuna girmesi için onu hazırlayan bir Taocu ustayla tanışması çok uzun sürmedi . Albert de Pouvourville daha sonra "günün gözü" olan Matgioi adını aldı . Matgioi sonra (mümkün olduğunca) öğretimi Batı'ya döndü ve yaymak üstlenmiştir Taoizm oryantalistlere karşı. Böylelikle Taocu doktrinleri özellikle Metafizik Yol ve Rasyonel Yolda ilke olarak çeşitli uygulamalarında olduğu gibi ortaya koyar . Aynı zamanda Çin ve Asya'daki Fransız yerleşimciler üzerine çeşitli çalışmaların da yazarıdır .
İşler
-
Le Tao de Laotseu , Çince'den Matgioi tarafından çevrildi, Librairie de l'Art Independant , 1894, 48 s. (Reed. Hachette Livre / BNF 2012 ( ISBN 2-01-257159-X ve 978-2-01-257159-4 )
-
Le Te de Laotseu , Çince'den Matgioi tarafından çevrildi, Librairie de l'Art Independant , 1894, 63 s. (Reed. Hachette Livre / BNF 2013 ( ISBN 2-01-280345-8 ve 978-2-01-280345-9 )
-
Sarı ırkların ruhu. Quangdzu'nun "Gezici Etkiler Antlaşması", Çince'den Matgioi tarafından çevrildi, Paris, Bibliothèque de la Haute Science, 1896, 51 s.
-
Cümle ustası, Asya romanı , Editions Baudinière, Paris, 1898
-
Orta Krallık , Schlercher Kardeş, 1900
-
Stanislas de Guaita . "Ustalarımız" Koleksiyonu. Hermetic Kitabevi, Paris, 1909, 122 s.
-
Çin tekerlemeleri , Lemerre, 1904
-
La Voie Métaphysique , Paris, Çağdaş Yayıncılık Şirketi: La Voie Kütüphanesi, 1905, 168 s. (Reed. Les Éditions Traditionnelles, 1956, 1991).
-
La Voie Rationnelle , Paris, Çağdaş Yayıncılık Şirketi: Bibliothèque de la Voie, 1907, 269 s. (Reed. Les Éditions Traditionnelles, 2003).
-
La Chine des Lettrés , Hermetic Bookstore (Yol Kütüphanesi), 1910, 160 s.
-
Gnosis'in Gizli Öğretileri - T Simon (Albert de Pouvourville) T Théophane (Léon Champrenaud), Éditions Arche, Milan 1999
-
The Book of Opium , Nguyen Te Duc takma adı altında, Guy Tredaniel'i yeniden yayınladı, Paris 2002
-
Beşinci Mutluluk , Ed. Kailash, 2004
-
Hint-Çin Sanatı , Yeniden Birleştirilmiş Kitabevi-Matbaacılar Eski Maison Quantin, 1894. Coll. Güzel Sanatlar Eğitim Kütüphanesi
-
Francis Garnier , Plon , 1931
Sobrier-Arnould Ödülü ait
Fransız Akademisi 1932 yılında
-
La Voie - aylık yüksek bilim dergisi - n ° 1'den makaleler15 Nisan 1904
Kaynakça
İlgili Makaleler
Dış bağlantılar