In France , iddianame (yasal bir terimdir değiştirilmesi iddianameyi beri 1993 ) tek yetkili sorgu yargıcı ait (ve çocuk yargıç bazı durumlarda). Bir suçun işlenmesine yazar veya suç ortağı olarak katılmış olabileceğini gösteren ciddi veya uyumlu delillerin bulunduğu kişiyi hedef alır (Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunun 80-1. Maddesi ). Durum böyle değilse, bir kişi yardımlı tanık statüsüne alınabilir .
İddianameden önce, ilgilinin dinlenmesi ve aleyhine işlenen suçlarda kendini ifade edebilmesi için ilk kez ortaya çıktığında avukatının huzurunda veya yardımlı tanık olarak görünmesi gerekir . Bu duruşma, 15 Haziran 2000 tarihli Fransız kanununa göre, ilgili kişinin iddianamesini bazı medya davalarında başka yollarla öğrenmesini önlemek için masumiyet karinesi üzerine kurulmuştur . İlk ortaya çıkış amacına yönelik celpler , kişiye ya taahhütlü mektupla ya da adli bir polis memuru (OPJ) aracılığıyla ulaşabilir (ceza muhakemeleri kanunun 116. maddesi). Mahkeme celbi ile ortaya çıkma arasındaki süre ancak on gün ile iki ay arasında olabilir (ceza muhakemeleri kanunun 80-2. Maddesi). Ayrıca mektubun iddianamenin ancak ortaya çıktıktan sonra yer alabileceğini belirtmesi gerekiyor.
İlk görünümün sonunda yargıç, suçlama yapıp yapmamaya karar verebilir. Bu ikinci durumda, kişiyi yardımlı tanık statüsüne sokabilir .
İddianame kararlaştırıldıktan sonra:
Hâkim, sanık aleyhinde adli kontrol veya tutukluluk gibi bağlayıcı tedbirler uygulamaya karar verebilir .
Sanıklara bazı garantiler verilmiştir:
Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunun 114. maddesinin 2. fıkrası, açıkça feragat etmedikçe bir tarafın avukat yardımı olmadan dinlenemeyeceğini belirtmektedir. Avukat duruşmadan en az beş iş günü önce çağrılmalıdır. Avukat çağrıldı ama gelmezse duruşmayı sorgulamıyoruz. Bu hak, etkili bir hak olmalıdır. Bu etkinlik, hakimin avukatı bilgilendirmesi gerektiğine bağlıdır.
Ceza Muhakemesi Kanununun 114. maddesinin 3. fıkrası, usulün avukata bildirilmesi gerektiğini öngörmektedir. Teoride, avukatın soruşturma kabinesinin işleyişinin gereklerine bağlı olarak soruşturma boyunca bilgiye erişimi olmalıdır. Tüm emirlerden haberdar edilmelidir (ceza muhakemesi kanunun 183. maddesinin 4. fıkrası).
Eğitime katılım birkaç yolla yapılabilir:
Daha spesifik yetkiler de sağlanmıştır:
Soruşturmanın ve dolayısıyla iddianamenin süresi makul bir süreyi geçemez; suçlamaların ciddiyeti ve verilen cezanın yanı sıra soruşturmaların karmaşıklığına göre değerlendirilir. Azami süre 2 yıldır, ancak inceleme yargıcı gerekçeli bir emirle bu süreyi altı aydan altı aya kadar uzatabilir.
Suçlanan Kişi, Suçlu Kişinin ilk ortaya çıkışından itibaren altı ay içinde tasfiye edilmesini isteyebilir. 5 Mart 2007 tarihli yasa, bu kişiye, belirli koşullar altında, inceleme yargıcından kararını tersine çevirmesini ve kendisine yardımlı tanık statüsü vermesini isteme imkânı tanıyor. İnceleme hakimi, savcılıktan talepleri talep ettikten sonra bu talebe karar verir.