Vistül Operasyonu

Vistula Operasyonu (Lehçe: Akcja "Wisła" ) arasında 1947 yılında sınır dışı verilen kod adıdır Ukraynalılar için Boyko ve Lemko güneydoğu yaşamış Polonya'da . Polonya Halk Cumhuriyeti rejimi ve ardından SSCB'nin kontrolü altındaki Polonya ordusu tarafından idam edildi . Fazla 56 000 kişi, çoğunlukla Ukrayna etnik gruba ait ve bu topraklarda yaşayan "iskan, genellikle zorla vardı  iyileşti bölgelerde (in)  Ülkenin kuzey ve batı". Operasyon adını Polonya'nın büyük nehri olan Vistula'dan aldı .  

Nüfusun yeni bölgelere göç etmesi

Nüfus yerinden edilmeleri üç aşamada gerçekleşti.

Polonya ve Sovyet Ukrayna'nın nüfus olarak ticaret yaptığı 2. Dünya Savaşı'nın sonundan ilk tarihler - yeni Polonya-Sovyet sınırının doğusundaki Kresy'de ikamet eden Polonyalılar Polonya'ya (yaklaşık 2.100.000 kişi) sürülürken, Ukraynalılar bu sınırın batısında ikamet ediyorlardı. Sovyet Ukrayna'ya sınır dışı edildi. Bu son tahliye,Eylül 1944 -de Nisan 1946(yaklaşık 450.000 kişi). Ukraynalılar-Lemkolar'ın bir kısmı (yaklaşık 200.000 kişi) gönüllü olarak güneydoğu Polonya'yı (1944 ile 1945 arasında) terk etti. Polonya ile SSCB arasında bu yönde ikili anlaşmalar imzalandı.9 Eylül 1944 ve 16 Ağustos 1945bunun sonucunda 400.000 kadar Ukraynalı Ukrayna'ya sınır dışı edilirken, yaklaşık 300.000 kişi de Polonya sınırları içinde kendi ana bölgelerinde kalmayı başardı. Podlasie'nin yanı sıra Lemkowszczyzna ve Chełmskie bölgeleri gibi eski Ruthenian topraklarında yaşadılar .

İkinci aşama 1947'de Polonya'daki Vistula Operasyonu vesilesiyle gerçekleşti. Her zaman güneydoğu Polonya'da yaşayan Ukrayna nüfusu, Polonya'nın batı ve kuzeyine zorla yerleştirildi. Batı Polonya'daki yeniden yerleşim,28 Nisan 1947 -de 31 Temmuz 1947. Rzeszowskie, Lubelskie ve Małopolskie gibi semtlerde 130.000 ila 140.000 kişi yaşıyordu. Bu sefer Ukrayna'ya kimse gönderilmedi.

Ukraynalılar ve Polonyalılar üçüncü sürgün Polonya ve Sovyetler Birliği kendi sınır sorununu réglèrent ve devam 1951, gerçekleşti topraklarının değişimi  (in) üst vadisinde San ve bölgesinde Belz . Güney Polonya'da, Przemyśl San'ın doğusundaki toprakları alırken, Sovyet Ukrayna, Polonya'daki Belz'i, o şehrin batısında toprakları ile aldı. Nüfuslar daha sonra değiş tokuş edildi.

Bağlam

28 Mart 1947General Karol Świerczewski , bir askeri karakolu ziyaret ederken , Beskidy Dağları'ndaki Baligród yakınlarındaki Jabłonki'de pusuya düşürülür . Suikast Ukrayna İsyan Ordusu'na (UPA) atfediliyor ve hiçbir şey kanıtlanmasa da Vistül Operasyonu için bahane olacak.

Saldırıdan neredeyse bir düzine saat sonra, Polonyalı Komünist yetkililer güneydoğu Polonya'da yaşayan tüm Ukraynalıları ve Lemkoları sınır dışı etmeye karar verdi . Bununla birlikte, Polonya'da kalan Ukraynalı azınlığı dağıtmak ve 1944'ten beri Polonyalıları terörize eden UPA'nın hararetlerine son vermek amacıyla her şeyin birkaç ay boyunca planlandığı kesindir.

Kurtarılan Bölgeler Bakanlığı'nın emri şu şekildedir: ““ W yerleşimcilerin ”yeniden yerleştirilmesinin temel amacı, onların yeni bir Polonya ortamına asimile edilmesidir. Bunu başarmak için her türlü çaba gösterilmelidir. "Ukraynalılar" terimi yerleşimcilere atıfta bulunmak için kullanılmamalıdır. Elemanları durumlarda aydın kurtarıldı topraklarda gelmesi, bunlar elbette ayrı ayrı ve "W yerleşimciler" nin topluluklardan iyi bir mesafede kurulmalıdır .

Operasyon , Polonya Ordusu'ndan General Stefan Mossor  (en) , KBW (İç Güvenlik Kolordusu), Milicja Obywatelska (yurttaş milisleri) yetkilileri komutasındaki yaklaşık 20.000 kişiden oluşan Wisła Operasyonel Grubu tarafından gerçekleştiriliyor . Polonya İç Güvenlik Bakanlığı . Operasyon sabah saat dörtte başlıyor.28 Nisan 1947. 1944-1946  (inç) SSCB'ye sürgünden sonra Ukraynalılar ve Lemkos'tan geriye kalanlar , yani 140.000 ila 150.000 kişi arasında, Polezya'da ve Roztocze  (pl) , Pogórze Przemyskie  (pl) topraklarında sürgüne gönderildi. , Bieszczady , Beskid Niski  (pl) , Beskid Sądecki  (pl) ve Ruś Szlachtowska  (pl) .

Entelijansiya ve ruhban sınıfı üyeleri (hem Üni hem de Ortodoks) , Merkezi Çalışma Kampı adı verilen Jaworzno toplama kampında toplandı ; Burada 800 kadın ve birkaç düzine çocuk da dahil olmak üzere yaklaşık 4.000 kişi gözaltına alındı. Mahkumlar acımasız sorgulamalara maruz bırakılır ve 200 kişi ölür. Ukrayna Milliyetçi Direnişinin (Ukrayna Milliyetçileri Örgütü) veya Ukrayna İsyan Ordusu'nun aktif üyeleri bu kampta hapsedilmiyor. Onlar için, ya Vistula Operasyonu için özel olarak oluşturulan mahkemelerde ya da normal askeri mahkemelerde yargılama parodileri düzenleniyor. Böylece 500'den fazla sanık ölüme mahkum edildi ve idam edildi.

Diğerleri kuzeyde, Warmia ve Mazury'de veya Batı'da kurtarılmış bölgelerde yeniden yerleştirildi . Son yer değiştirmeler 1952 yılına kadar Polezya'da gerçekleşti. Vistula Harekatı, Çekoslovak sınırında en çok hak ettikleri görülen askerlere verilen nişanla büyük bir törenle resmen sona erdi.

Vistula Operasyonu'nun bir sonucu olarak, Pogórze Przemyskie, Bieszczady ve Beskid Niski bölgeleri tamamen boşaltıldı. Nüfusun yerinden edilmesi UPA'yı zor bir duruma sokuyor. İnsan ve maddi kaynaklardan mahrum kalan Ukraynalı partizanlar, Polonya Komünist Ordusu'na karşı koyamadılar. Yine de UPA, son yeniden yerleşimden sonra birkaç yıl boyunca mücadelesini sürdürürken, bazı Ukraynalı isyancılar Batı Avrupa'ya kaçtı.

Vistül Operasyonu resmen sona eriyor 31 Temmuz 1947.

Lemkosların 1956'dan sonra Polonya'daki durumu

1957-1958'de, Lemkos'tan yaklaşık beş bin aile doğu Polonya'daki menşe bölgelerine geri dönebildi.

2002/2003 Polonya nüfus sayımı yalnızca 5,800 Lemkoyu (her biri kendilerini tanımladı) gösterirken, bugün Polonya'da toplamda 100.000'e kadar ve Łemkowszczyzna'da 10.000'e kadar Lemko yaşadığı tahmin edilmektedir. Lemkosların en büyük grupları köylerde yaşar: Łosie, Krynica , Nowica, Zdynia, Gładyszów, Hańczowa, Zyndranowa, Uście Gorlickie, Bartne, Bielanka ve Łemkowszczyzna'nın doğu kesiminde: Mokre, Szcaszńza, Turza, Kulzaszawne, Komzańzaw. Şehirlerde ayrıca: Sanok , Nowy Sącz ve Gorlice .

Operasyon Vistula bıraktığı anılar Ukraynalılar ve Polonyalılar eziyet ilişkide başka yara kalır XX inci  ile, yüzyıl Volhynia'lı Polonyalılar katliamları tarafından Ukrayna İsyan Ordusu ikisi arasında Ukraynalılar baskıya yanıt verdiklerini Dünya Savaşı sırasında 1918-1919 Polonya-Ukrayna savaşı sonrasında Galiçya'yı kontrol eden Polonyalıların savaşları ve bunu izleyen Riga Barış'ı .

3 Ağu 1990, Polonya Senatosu, savaş sonrası Polonya hükümeti tarafından yönetilen Vistula Operasyonunu kınayan bir kararı kabul etti. Buna cevaben, Ukrayna Parlamentosu (Rada) bu kararı Polonya'da Ukraynalılara karşı işlenen adaletsizlikleri düzeltmeye yönelik önemli bir adım olarak gördüğü bir bildirge kabul etti. Aynı kararla Rada, Stalin rejiminin Polonya halkına yönelik suç eylemlerini kınadı .

18 Nisan 2002içinde Krasiczyn Başkan Aleksander Kwaśniewski komünist yetkililer tarafından Ukraynalılar yapılan yanlışların bir sembolü olarak nitelendirerek, Operasyon Vistula duyduğu üzüntüyü dile getirdi. "Polonya Cumhuriyeti adına konuşarak, bu operasyondan zarar gören herkese pişmanlık duymak istiyorum." Bir mektupta Milli Anma Enstitüsü ve 1947 Operasyonu Vistül konferansta katılımcılar, Wisła Kwaśniewski yazdı: “Yıllardır bu yıl 1943-1944 döneminde, Operasyon Vistula Doğu'da IAU tarafından Polonyalıların katliamının intikamı olduğuna inanılıyordu . Böyle bir tutum kötüdür ve kabul edilemez. Vistül Operasyonu mahkum edilmeli. "

Notlar

  1. Jérôme Fenoglio, Le Monde , 16 Mayıs 2014, s.  8 .
  2. (pl) Robert Witalec, "  " Kos "kontra UPA  " [ UPA'ya  karşı "Kos"], Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej (pl) , Instytut Pamięci Narodowej , n o  11,Kasım 2004, s.  72 ( çevrimiçi okuyun [PDF] , 10 Ocak 2019'da erişildi ).

Kaynakça

İlgili Makaleler