Doğum |
26 Ağustos 1845 Londra |
---|---|
Ölüm |
31 Ağustos 1888(43 yaşında) Whitechapel |
defin | Londra Şehri Mezarlığı ve Krematoryumu ( in ) |
Doğum adı | Mary ann yürüteç |
Takma ad | Polly nichols |
milliyet | ingiliz |
Aktiviteler | fahişe , evcil |
Kesmek | 1,58 m |
---|---|
Gözler | Kahverengi |
Mary Ann Nichols , kızlık soyadı Walker (26 Ağustos 1845-31 Ağustos 1888), Polly olarak bilinir. Londra'da doğdu ve öldü. Karındeşen Jack'in genel olarak tanınan veya "kanonik" olan beş kurbanından ilki .
Mary Ann Walker Londra'da doğdu. 26 Ağustos 1845(Dawes Court, Shoe Lane'de, Fleet Caddesi'ne giden geçit ). Babası Edward Walker çilingirdi, sonra demirciydi. Annesinin adı Caroline'dir. Doğumundan birkaç yıl sonra, 1851'de vaftiz edildi.
16 Ocak 1864, Londra'da William Nichols ile evlendi. Evlilik kutlanmaktadır Sainte-Gelin , kilise Şehir . Kocası, Whitefriars'ta bir City matbaasında çalışıyor . Çift , şehrin batısındaki Bouverie Caddesi'ne taşındı , ancak hızla Polly Nichols'ın babası Trafalgar Caddesi, Walworth bölgesine taşındı . Yaklaşık on yıldır orada yaşıyorlar. İlk üç çocukları Edward John (1866'da), Percy George (1868'de) ve Alice Esther (1870'de) doğduktan sonra, 1874-1875 yıllarında Stamford Caddesi'ne yerleştiler . Kiraları haftalık 5 şilin ve 6 peni. Son iki çocukları, Eliza Sarah (1877'de) ve Henry Alfred (1879'da) doğdu. Ayrılıkların ve yeniden bir araya gelmenin yol açtığı pek çok kriz yaşayan çift, son kez 1880'de ayrıldı. Koca, karısını özellikle alkole olan düşkünlüğü nedeniyle eleştirdi. İfadesine göre, kesin olarak ayrılmadan önce evlilik evini beş ya da altı kez terk ederdi.
Karısı ayrıldıktan sonra, William Nichols ona haftada beş şilin emekli maaşı ödedi. Ancak 1882'de bu ödemeyi durdurdu. Yoksullara yardım etmekle uğraşan bir cemaat kuruluşu olan Lambeth Birliği'nin “ Muhafızlar ”, onu kararını tersine çevirmeye çalıştı ve onu Lambeth mahkemesine çağırdı . Çocukların velayeti de söz konusu.Nichols kendini haklı çıkarmak için 1881'de casusluk yaptığı karısının başka bir adamla ilişkisine başvurur. Üvey babası daha sonra onu 1879'daki son doğumunda Polly'ye yardım eden hemşirenin yanına taşınmakla suçlar ve kaçmaktan başka seçeneği kalmaz. Ancak Nichols, yeni ilişkisinin karısının ayrılmasından en az iki yıl sonra olduğunu söylüyor.
1880-1881'de ve 1882-1883'te Polly Nichols, yoksullar ve savunmasızlar arasında hapishane gözetimi altında istihdam sağlayan bir tür refah kurumu olan Lambeth'in çalışma evine yerleştirilir . Orada Mary Ann Monk ile tanışır. Ocak 1883'te, alkolizm nedeniyle Lambeth Revirinde birkaç gün hastaneye kaldırıldı .
Daha sonra, Mart ve Mayıs 1883 arasında, Camberwell semtinde babasıyla birlikte üç ay yaşamaya döndü . Ancak, alkol bağımlılığı için onu suçluyor. Fırtınalı bir açıklamanın ertesi günü, baba evini terk etti. Bu ayrılığın koşullarına tanık olan Edward Walker, onu uzaklaştırmadığını, kendi özgür iradesiyle ayrıldığını iddia ediyor.
Haziran 1883'ten Ekim 1887'ye kadar, dükkanı Walworth bölgesindeki York Caddesi'nde bulunan bir demirci olan Thomas Dew'in hayatını paylaştı . Haziran 1886'da, bir gaz lambasının patlaması sonucu trajik bir şekilde ölen kardeşi Edward'ın cenazesinde hazır bulundu.
Ekim 1887'de yeniden güvencesizliğe düştü . St. Giles mahallesindeki bir tımarhanede geçen bir günün ardından , kışa kadar Edmonton mahallesindeki Strand'a nakledildi . Aralık ayında sokakta uyuyor ve polis tarafından Trafalgar Meydanı'nda yakalanan evsizlerden biri . Daha sonra birkaç günlüğüne Lambeth Yetimhanesi'ne geri gönderildi , ardından Ocak'tan Nisan 1888'e kadar Holborn bölgesindeki Mitcham'a transfer edildi . Holborn revirinde bir kez daha alkolizm nedeniyle hastaneye kaldırıldıktan sonra , Mary Ann Monk ile olan arkadaşlığını sıkılaştırdığı ve ayrıca M me Scorer'a bağlandığı Lambeth Workhouse'a döndü .
25 Şubat 1888 Cumartesi günü, Annie Millwood, kurum arşivlerinin ortaya çıkardığı gibi, bacaklarına ve karnına çok sayıda bıçak darbesi aldıktan sonra, saat 17.00'de Whitechapel Yetimhane Revirinde hastaneye kaldırıldı . Bir Eastern Post makalesi , bir yabancının cebindeki katlanır bıçağı kullanarak uğradığı saldırı hakkında bazı ayrıntılar verir. Olay yerine tanık olan olmadı. Saldırganını bir yabancı olarak tanımlıyor. Bir ay sonra, Annie Millwood iyi görünüyordu ve 21 Mart'ta South Grove Yetimhanesi , Mile End Yolu'na (Bow ilçesi Whitechapel Yolu'nun kuzeydoğu uzantısında) yerleştirilmek üzere serbest bırakıldı . Ancak on gün sonra, 31 Mart'ta işteyken binanın avlusunda aniden öldü. Adli soruşturma 5 Nisan'da Coroner Baxter tarafından açıldı ve "pulmoner arterin ülserasyonla yırtılması"nın "perikardda ani efüzyona" neden olduğu tespit edildi. Bir önceki ayki saldırısıyla hiçbir bağlantı kurulamadı. Ancak dava, Whitechapel'in katillerinden biriyle, muhtemelen Martha Tabram'ın suikastçısıyla bir bağlantı görmeye meyilli olan birkaç yazarın dikkatini çekiyor. Çoğu zaman unutulmuş olsa da, yine de 1888 yılında öldürülen kadınların ürkütücü serisinin ilki olacaktı.
Richard Millwood adında 38 yaşındaki bir askerin Dul, kurban yaşamış barınma evi , dört birini Spitalfields Chambers hiçbir at, White'ın Satır. 8 (Dorset Caddesi'ne paralel sokak).
27 Mart Salı ile 28 Mart 1888 Çarşamba gecesi, Bow bölgesinde Ada Wilson adında bir fahişe, Mile End Road, 19 Maidman Caddesi'ndeki ( South Grove Workhouse'a çok yakın) evindeydi . Gece yarısına doğru yatmak üzereyken biri kapıyı çalar. Açılır ve bir yabancı gelir ve ona para vermesini ister. Kadının reddetmesi üzerine cebinden katlanan bir bıçak çıkarır ve onu boğazından iki kez bıçaklar. Uyarılar, komşular acele eder, ancak adam son anda kaçmayı başarır . Londra Hastanesi'ne kaldırılan Ada Wilson, yaralarından kurtuldu ve saldırganını anlatıyor: yaklaşık 30 yaşında, yaklaşık 1m70, güneş yanığı yüz, sarı bıyık, koyu renk ceket, hafif pantolon, geniş kenarlı şapka. 27 Nisan'da hastaneden yara almadan ayrıldı.
Açıklama, Karındeşen Jack'in çeşitli raporlarına karşılık geldiği için kayıtsız kalmıyor. Bazı yazarlar bunu katilin olası test çekimlerinden biri olarak görüyor.
2 Nisan 1888 Pazartesi gecesi ile 3 Nisan Salı gecesi saat 01:30'da kırk beş yaşındaki fahişe Emma Elizabeth Smith , Osborn Caddesi'nde köşede eve dönerken üç genç adam tarafından saldırıya uğradı. The Brick Lane ve Wentworth Caddesi'nden. Mary Kilisesi'ni geçtiğinde Whitechapel Yolu'ndan onu takip ediyorlardı. Bunlardan biri çok genç ve 19 yaşında olmalı. Ağır yaralanmış, 4 Nisan'da Whitechapel Road'daki Londra Hastanesinde öldü . Stepney bölgesinden ( H Bölümü ) Müfettiş Edmund Reid soruşturmayı yönetiyor. Yazarlar bulunamadı. Polis, suç çetelerinin mahalle fahişelerini kendilerine şantaj yapmakla tehdit ettiğinden şüpheleniyor. Olay basında herhangi bir ses çıkarmadı, ancak Whitechapel'de yavaş yavaş kamuoyunu karıştıran bir dizi fahişe cinayetini başlattı. Emma Elizabeth Smith, dul olmadan önce kocasını on yıl önce terk etti. Ölümü sırasında , Spitalfields'de 18 George Street'teki bir pansiyonda yaşıyordu . Ondan sonra öldürülen kadınlar da benzer bir yolculuğa çıktı.
Nisan veya Mayıs ayında, Lambeth Yetimhanesi ona Wandsworth bölgesinin alt orta sınıfının dindar hane halkı Samuel ve Sarah Cowdry ile hizmetçi olarak bir iş verdiğinde Polly Nichols'un çoğu geçici olarak iyileşir . Kocası poliste ustabaşı olarak çalışıyor. Babasına 17 Nisan tarihli bir mektup yazar ve yeni durumundan memnun olduğunu söyler: Ev geniş, ağaçlık bahçeli. Patronları ona iyi davranıyor, bazen onu evde yalnız bırakıyor ve onu işle boğmuyor. Ondan bir yıl önce yanına taşınan en büyük oğlu Edward John'un haberlerini ister. Ama babası sırayla ona yazdığında, mektup cevapsız kaldı, çünkü 12 Temmuz'dan beri Polly Nichols, işverenlerinden üç pound ve on şilin değerinde kıyafetler çalarak ayrıldı.
Temmuz ortalarında, Lambeth Yetimhanesinin çıkışında Mary Ann Monk ile tanışır . İki kadın, Duke's Head , Lower Kennington Road'da birlikte bir şeyler içecekler .
Bir ya da iki gün için bir bakımevine döndükten sonra , Polly Nichols 13 ya da 14 Temmuz'da Spitalfields bölgesinde , Wilmott lojmanı, 18 Thrawl Caddesi'nde, altmış altı kadını barındıran toplu konutta sığınır. Orada, gecelik dört peniye dört yataklı bir odada üç dört kadınla birlikte kalıyor. Muhtemelen arkadaş olduğu Emily Holland (veya Ellen Holland) ile aynı yatağı paylaşıyor. Ama yine, kalmak geçicidir. Altı hafta sonra, 24 Ağustos'ta, Beyaz Saray'da , 56 Flower and Dean Street'te , Thrawl Street'in bitişiğinde ve Londra'nın en kötü şöhretli yerlerinden birinde bir kulübe buldu. Beyaz Saray bir geri -haus , kadın ve erkek gece aynı odada paylaşabilir gelenle yaşayan evsizler için bir sığınma. Bu iki cadde, Emma Elizabeth Smith'in ölümcül şekilde yaralandığı Osborn Caddesi ile Bricklane'in kesiştiği yerin hemen yakınındadır.
Bu arada, 6-7 Ağustos gecesi, otuz dokuz yaşında bir fahişe olan Martha Tabram , suikasta kurban gider . Emma Elizabeth Smith'in Whitechapel'de saldırıya uğradığı kavşağın yakınında, George Yard'da bir binanın zemin katında bulunur. Otuz dokuz bıçak yarasıyla bıçaklandı. D R Killeen yaklaşık 3 ölümdür. Bir gün önce "Pearly Poll" adlı başka bir fahişe ve iki askerle birlikteydi. Dördü, her biri iki askerden biri tarafından takip edilen 23.30 sıralarında ayrı yollarına gitmeden önce çeşitli barları didik didik aradı. Martha Tabram ve akşam arkadaşı George Yard'a doğru yola koyuldular.
Soruşturma tekrar Müfettiş Edmund Reid'e emanet. Müfettişler, Pearly Poll'un yanından farklı garnizonlardan askerler yürütür, ancak iki asker asla bulunamadı. Bununla birlikte, ölüm zamanı ile askerin yanında olduğu zaman arasındaki uzun zaman aralığı göz önüne alındığında, suçun mutlaka askerin işi olması gerekmez. Bölgede kol gezen suç çeteleri hala polisin hedefinde. Daha sonra, Dedektif Abberline ve CID şefi Robert Anderson, cinayetten Karındeşen Jack'i suçladı.
Martha Tabram on üç yıldır kocasından ayrı ve o zamandan beri bir marangozla yaşıyor. Ama ikinci hanesi, ölümünden üç hafta önce, 1888 Temmuz'unda parçalandı. O zamandan beri, Emma Elizabeth Smith'in kaldığı evin yanındaki George Street 19'daki pansiyonda Spitalfields'e sığındı ve Polly Nichols'ın yaşadığı iki pansiyona çok yakın (George Caddesi, Thrawl Caddesi ile Çiçek ve Dean Caddesi'ndeki iki sokağa diktir). Martha Tabram alkolizmden acı çekiyordu ve ara sıra oğullarıyla birlikte Whitechapel Yetimhanesinde staj yapıyordu .
Öldürülmesi Whitechapel sakinleri arasında bir duygu dalgası uyandırır ve kamuoyu, yoksul mahallelerin yaşam koşullarından etkilenmeye başlar.
Polly Nichols suikastının ve müteakip adli soruşturmanın ayrıntıları, bizim tarafımızdan öncelikle Birleşik Krallık Ulusal Arşivlerindeki üç sergiden , MEPO dosyasında ( Metropolitan Polisi için ) ve basında yayınlanan, bazen çelişkili olan çok sayıda hesaptan biliniyor .
Cinayet gecesi, 30 Perşembe'den Cuma'ya 31 Ağustos 1888rıhtımlar, uzaktan parıldayan iki yangın tarafından harap edilir. Whitechapel'in güneyindeki Shadwell 's Graving Dock'taki depoda akşam 8:30 civarında çıkan yangınlardan biri , Polly Nichols'un eski oda arkadaşı Emily Holland da dahil olmak üzere meraklı insanları çekiyor. Yangın saat 11.00'den itibaren kontrol altına alındı.
11:00 - Polly Nichols , muhtemelen müşteriyi aramak için Whitechapel Yolu'nda dolaşıyor . Mahalledeki fahişeler tarafından alınan fiyatlar genellikle iki veya üç peni civarındadır, bu da barlarda servis edilen büyük bir bardak cin fiyatına tekabül eder. Pek çok fahişe, bir içki fiyatına teklif veren cehennemi geçiş döngüsüne çekilir ve sarhoşluk başlar, kendilerini sıhhi bir barınma için para bulamazlar. Daha sonra Beyaz Saray gibi akıl hastanelerine çekilirler ve orada bir erkek odasını paylaşırlar.
Gece yarısı - Tanıklar onun Brick Lane ve Thrawl Caddesi'nin köşesinde bir pub olan Kızartma Tavası'ndan ayrıldığını görüyor. Bu ayın başlarında bir odayı paylaştığı 18 Thrawl Caddesi'ndeki Wilmott House'a geri döndü.
01:20 01:40 civarı - Yöneticilerden biri mutfakta ona sürpriz yapar ve ödeyecek parası olmadığı için onu işyerinden uzaklaştırır. Ondan, kendisine bir yatak ayırmasını, parayı toplaması için zaman ayırmasını ister. Ondan ayrılmadan önce, yeni küçük siyah beresini gülerek ona işaret ederek, "Yakında parayla geri döneceğim" dedi. Ev sahibinin ifadesine göre, o sarhoş.
2:30 - Osborn Caddesi üzerinden dönerken, Whitechapel Yolu'nun köşesinde, bir bakkalın önünde Emily Holland ile tanışır. Bu, Shadwell'in depolarını harap eden yangını görmeye gittiği rıhtımdan döner ve yatağına döner. Ona göre, Polly Nichols sendeleyerek yürüyor ve düşmemek için duvara tutunuyor. Onunla birlikte Wilmott pansiyonuna dönmesi için onu ikna etmeye çalışır. Onu içeri alabileceğini düşünüyor. Onlar konuşurken, St. Mary Kilisesi'ndeki saat 2.30'u gösteriyor ve Emily Holland ona geç saati gösteriyor. Polly Nichols ona oda fiyatının üç katını kazandığını ve harcadığını ve son bir misafir bulmayı umduğunu açıklar. Başarısızlık durumunda, onu odasında karşılayabilecek bir adam tanıdığı Flower and Dean Street'e geri dönmeyi planlıyor . "Uzun kalmayacağım," dedi. Yaklaşık yedi sekiz dakika konuştuktan sonra iki kadın ayrılır. Polly Nichols doğuya doğru Whitechapel Yolu'nda yürüyor.
Emily Holland onu canlı gören son kişiydi.
Buck's Row (şimdi Durward Street ) Whitechapel Road'a paralel bir sokaktır . Batıdan Whitechapel Road'a dik birkaç şeritle ulaşılır: özellikle Bakers Row ve Thomas Street. Bunlar doğuya doğru genişleyen ve sonra bir çatal oluşturan Beyaz Sokak'a çıkar ve iki paralel sokağa ayrılır: kuzeyde Buck's Row ve güneyde Winthrop Street. Bir okul yatılı okul, heybetli bir bina, kavşağın başlangıcını işaret ediyor. Buck's Row'da devam ederek yatılı okulu geçtikten sonra, bir demiryolu hattını kapsayan bir köprüyü geçiyorsunuz. Bu Whitechapel istasyonuna hizmet vermektedir . Köprüden hemen sonra, güney tarafında, Brown ahırlarına erişim sağlayan yaklaşık üç metre yüksekliğinde bir kapıdan geçiyorsunuz. Ardından, ilki New Cottage adlı , üç çocuğuyla birlikte yaşayan dul Emma Green'e ait olan bir dizi şehir evi gelir . Kahverengi Ahırların karşısında, kuzey tarafında, birinci katta yöneticisi Walter Purkiss ve ailesi tarafından ikamet edilen bir idari bina olan Essex Wharf duruyor . Sağında Schneider üretimi ile sınırlandırılmıştır. Ardından devasa Brown & Eagle Wool depoları geliyor . Doğuda, Buck's Row ve Winthrop Street, Whitechapel Road'a dik bir cadde olan Brady Caddesi'ne çıkar. Buck's Row ve Brady Sokağı'nın köşesinde, bir gaz lambası direği yeri belli belirsiz aydınlatıyor.
Bu dörtgen, Whitechapel bölgesinin doğu ucunda yer almaktadır. Whitechapel Yolu oldukça yoğun, geniş bir cadde ve fahişelerle çok meşgulken (ajan Neil ve işçi Tomkins ifade verdi), Buck's Row ve Winthrop Caddesi, zaman zaman az sıklıkta olsa da genellikle sessizdir. Emma Green'in ifadesine göre). Hatta yer tehlikeli sayılıyor (kötü insanlarla karşılaşabileceğimizi ve saldırıya uğrayabileceğimizi belirten Robert Paul'e göre). Fahişeler müşterileriyle birlikte orada saklanma eğilimindedir (Müfettiş Abberline'ın raporuna göre). Ama o gece, burası son derece ıssız ve sessiz.
Karşıdaki iki çekim için başlıklar.
Buck's Row mahalle haritası (1888, Kelly & Co. haritası):
Whitechapel Planı (1894, Mühimmat Araştırma Planı):
1888 ve 1894 yılları arasında ilçe bazı dönüşümler geçirdi. Whitechapel istasyonu büyüdü. Buck's Row'un adı Durward Caddesi olarak değiştirildi. Ancak plan, Kelly planından daha kesin ve daha okunabilir.
Bazı eklemeler ile yukarıdaki ile aynı pastiller:
3am - Winthrop Caddesi'ndeki gece bekçisi Alfred Mulshaw, uykuya daldıktan sonra uyanıyor. Aynı sokakta, üç at mezbahasının, Henry Tomkins, Charles Brittain ve James Mumford'un geceleri çalıştığı Berber Mezbahası var. Bu arada, Essex Wharf sakini M me Purkiss, odasının sokağa bakan penceresini açtı ve fark etmedi.
03:15 - Polis memuru John Neil, devriye geziyor, Buck's Row'u geçiyor ve anormal bir şey görmüyor. Aynı zamanda, Memur John Thain, her otuz dakikada bir geçtiği Buck's Row'un girişini geçerek Brady Caddesi'ne doğru yürüyor. Çevredeki alan da Polis Çavuş Kirby tarafından taranıyor. Winthrop Caddesi'nde Ajan Neil, üç işleyicinin iş başında olduğunu görür. Mezbahanın kapısı sokağa ardına kadar açık. Ajan Neil'in ekibi onu Whitechapel Yolu'nun ana caddesine götürür , hâlâ eve dönüş yolunda olan kadınlarla ve pazara giden insanlarla meşguldür.
3:30 civarında:
Saat 3:40 civarında - Brady Caddesi'nden gelen Charles Cross, Buck's Row'a girer. Sokak ıssız. Birkaç adım sonra, uzaktan, terk edilmiş bir muşamba sandığı yerde yatan bir şekil gördüğünü zanneder. Yaklaştığında kaldırımda yatan bir kadın olduğunu fark eder. Yaklaşık otuz ya da kırk metre arkasında, 30 Forster Caddesi'nde oturan ve aynı zamanda bir arabacı olan Robert Paul, Spitalsfield bölgesinde işe giderken yürüyor . Cross onun geldiğini duyar ve onu bekler. Paul onu sokağın ortasında fark eder ve mahalle tehlikeli olduğu için korkarak ondan kaçmak için döner. Cross ona katılır ve elini omzuna koyarak keşfini işaret eder. Robert Paul'e göre, o sırada saat 03:45.
İkisi de cesedi inceler. Cross onun öldüğünü düşünüyor: eller soğuk ama yine de esnek. Yüz sıcak. Paul, elini göğsüne koyarak bir hareket hissettiğini düşünüyor: "Hala nefes alıyor ama zayıf," dedi. Kadını duvara dayamasını teklif ediyor, ancak Cross çekimser kalmayı tercih ediyor: "Gidip onun yerine bir polis bulalım," diye yanıtlıyor. Ayrıca uzaktan bir polis memurunun geçtiğini duyarlar. Karanlık olduğu için kan veya yaralanma belirtisi görmezler. Robert Paul, sırayla ellerin üşüdüğünü fark eder ve kadının öldüğünü anlar. İki adam işlerine geç kalır ve yolda karşılaşacakları ilk polisi uyarma kararıyla bir an önce mekanı terk etmeye karar verirler. Ayrılmadan önce Paul, Polly Nichols'ın eteklerini yeniden ayarlamaya çalışır, ancak giysilerdeki kırışıklıklarla tam olarak başa çıkamaz.
3:45 - Polis Memuru John Neil, aramalarına devam ederken, Bakers Row'dan geçerken geçtiği Buck's Row'a geri döndü . Köprüyü geçtikten sonra Polly Nichols'ın cesedini bulur (anlatmasına göre sabah 3:45'te). Sahneyi lambasıyla aydınlatırken, kadının boğazının kesildiğini ve kaldırıma bir kan birikintisi yayıldığını fark eder. Kolları hala sıcak. Ajan Thain'in Brady Caddesi'nden geçtiğini görünce, ona lambasıyla işaret verir ve hemen Doktor Llewellyn'i aramaya gönderir (Tain'in ifadesine göre saat 3:45'tir). Cerrahın muayenehanesi yakınlarda, 300 metre ötedeki Whitechapel Yolu'nda. Sonra Neil suç mahallini incelemeye devam eder. Essex Wharf binasından başlayarak ilk tanıklıkları toplamak için yerel sakinlerle birlikte zili çalar .
Bu arada, Cross ve Paul, Hanbury Street , Old Montague Street ve Bakers Row arasındaki kavşağa varırlar ve burada Ajan Jonas Mizen'i bulurlar. Mizen'e göre saat 03:45. Paul'e göre sahne, cesedin bulunmasından dört dakika sonra geçiyor. Cross ona Buck's Row'da yatan, muhtemelen sarhoş ya da ölü bir kadından bahseder, ancak onun yerine onun öldüğünü düşünür. Paul kesinlikle öldüğünü ekler. Mizen yanıtlar: Pekala .
Adli tabibin soruşturması sırasında, üç adamın tutarsız ifadelerine karşı çıkan bir tartışma çıktı. Mizen'e göre, Cross ona Buck's Row'da bir polis memurunun onu beklediğini söyledi ve Cross bunu reddediyor. Öte yandan, Paul ve Cross, Buck's Row'a gitmek için acele etmek yerine, Mizen'in binanın kapısını çalmaya devam edeceğini onaylarlar. Mizen'in ifadesi daha az net: bazı hesaplarda bunu resmen reddediyor, diğerlerinde ise Buck's Row'a gitmeden önce sakinlere birkaç darbe indirmeye devam ettiğini itiraf ediyor.
Mizen, Cross ve Paul'ün Hanbury Caddesi'ne geri döndüklerini görür. Sonra iki adam kendi yollarına gitmek için ayrılırlar, Paul Corbett's Court'a döner. Mizen Buck's Row'a varır varmaz, Neil ona ışık sinyalleri verir, sonra onu ambulans ve takviye ekiplerini Bethnal Green polis karakoluna (Whitechapel'e yakın bölge) göndermesi için gönderir .
Ajan Neil ilk gözlemleri yapar.
Kadın, Kahverengi Ahırlara giden kapının dibinde yatıyor. Sol eli kapıya dokunuyor. Siyah kadife kaputu yerde, sağ elinin yanında yatıyor. Başı Brady Caddesi'ne dönük. Kapı kapalı. Yolda herhangi bir tekerlek izi görmedi: kurban muhtemelen buraya taşınmadı.
Pencereleri olay yerine bakan Essex Rıhtımı'nın karşısındaki binada zili çalacak . Walter Purkiss pencereyi açar, sonra aşağı iner. Karısı ile birlikte sokağa bakan kısımda oturuyorlar. Saat 23:00 ile 23:15 arasında yattılar, ancak gecenin çoğunda uyanık kaldılar ve hiçbir şey duymadılar. Gece 2 gibi uyuyakalmış olmalı. Karısı gece uyandı ve memur aradığında uyumadı, ama hiçbir şey fark etmedi. Çocukları ve hizmetçileri binanın arka tarafında uyurlar.
3h50-4h'ye doğru - Taylandlı ajan , Polly Nichols'ın ölümünü not eden ve kısa bir inceleme yaptıktan sonra ölüleri yarım saatten daha az bir süreliğine inandıran D r Llewellyn ile geri döner . Ya da sabah 3:30 civarında. Boğazından bir kan damlası kaçıyor. Açık eller ve bilekler soğuk ama vücut, kollar ve bacaklar hala sıcak. Kaldırımı çaprazlayan kan damlasına gelince, doktor bir buçuk bardak şarabın miktarını tahmin ediyor. Bu küçük miktara rağmen, kadının olay yerinde öldürüldüğüne inanıyor. Ceset yerde sürüklenmedi. Bir mücadele belirtisi yok.
Saat 4 civarında:
Sabah 4:15 civarında - Ajan Thain, Winthrop Caddesi mezbahasının önünden geçer ve üç işçiyi cinayetten haberdar eder.
Sabah 4:20 civarında - Çalışmayı bitiren Mumford ve Tomkins, kısa bir süre sonra Brittain'in de katıldığı olay yerine giderler. Onlar da bir şey fark etmediler. 12.20 ile 01:00 arasında ara verdiklerini ve o zamandan beri çalışmayı bırakmadıklarını söylüyorlar. Tomkins, soruşturma sırasında, çalışmalarının gürültülü olmadığını ve mahallenin gece boyunca sessiz kaldığını söylüyor. Mezbahanın yanından Memur Neil'den başka kimsenin geçtiğini görmediler ve bir aracın hareket ettiğini duymadılar.
Ambulans Mizen ile birlikte gelir. D r Llewellyn o daha iyi incelemek böylece morga vücudu taşımak için emretti. Ofisine dönmek için binadan ayrılır. Memurlar Thain ve Neil, Polly Nichols'ın cesedini arabaya yerleştirir. Giysilerinin altına kan döküldüğünü ve pıhtılaşmaya başladığını hemen fark ederler. Neil ve Kirby, Polly Nichols'a kapıları kapalı buldukları Eski Montague Sokağı Mortu'na kadar eşlik eder. Whitechapel bakımevinde (Thomas Caddesi'nde) yaşayan muhafızı çağırıyoruz . Aslında morg, daha çok bakımevinin morg ekidir . Whitechapel bölgesinde halka açık bir morg bulunmamaktadır. Mekan otopsi yapmak için uygun değil ve kalifiye personele sahip değil.
Olay yeri, M me Green'in oğlu James Green tarafından bir kova su ve süpürge ile temizlenir ve bir polis memuruna yardım edilir. Green'in oğlu, komşu ahırların sahibi Bay Brown tarafından arabacı olarak işe alınır. Üç mezbaha çalışanı binayı terk etti. Ajan Thain olay yerinde yalnız kalır.
4.30am - Müfettiş John Spratling ( Bethnal Green bölgesi veya J Division Metropolitan Police), oğlu Green hala kaldırımı temizlerken geldi . Thain durumu ona bildirir. İkili, cesetle birlikte morgun giriş avlusunda bulunan Neil'e katılmak için ayrılır. Spratling onu incelemeye ve etkilerinin bir envanterini çıkarmaya başlar ve Thain'e suçun işlendiği tüm alanı incelemesini emreder. Thain oraya geri döner, Essex Rıhtımı'nın binasını , avluları, duvarları, demiryolunun üzerinde uzanan köprünün kemerlerini arar ve Thames Caddesi'ne kadar buradan geçer. Hiçbir ipucu bulamıyor.
05:20 - Morg bekçisi Robert Mann sonunda kendini tanıttı. Ölen kişinin cenazesi içeriye alınır. Spratling, kurbanın da bağırsaklarının çıkarıldığını ve bağırsakların açığa çıktığını fark eder. Ancak elbiseler sağlam. O için gönderir D r Llewellyn.
Yaklaşık 5:30 - Varış D r morga Llewellyn. Olağanüstü ciddiyeti onu şaşırtan karın yaralanmalarını keşfeder. Gözlemlerine göre, dil hafifçe yırtılmış, karın düzensiz ve derin bir yara ile açılmış. Yüzün sağ tarafında alt çenede, muhtemelen başparmağın basıncından kaynaklanan bir çürük var. Sol gözü çevreleyen başka bir çürük, muhtemelen suikastçının parmaklarının baskısı nedeniyle. Boyunda uzun bir bıçakla yapılan kesi omurlara kadar ulaşmış ve büyük bir şiddet gerektirmiş olmalıdır. Katil soldan sağa vurdu, solak olabileceğine dair bir işaret. Tüm yaralanmalar için tek bir alet kullanıldı. Ölüm neredeyse anlıktı.
Bugün kullanılan varsayım, katilin önce kurbanını boğduğudur. Yerdeyken, sağ eliyle kesikler yapmak için sol elini kullanarak yüzünü aşağı doğru tuttu.
Sabah 5:55 civarında - Spratling ve Enright, morg görevlisine cesedi olduğu gibi bırakmasını söyler.
6:30 - İkinci bir morg çalışanı olan James Hartfield'ın gelişi.
Sabah 8 ile sabah 9 arasında - Müfettiş Joseph Helson morga gelir ve kurbanın cesedini hala giyinik halde bulur. Sonra Buck's Row'a gider. Bu arada, morg çalışanları Mann ve Hartfield, Müfettiş Spratling'in talimatlarını dikkate almadan, polisin yokluğunda cesedi soyar ve temizler. Polly Nichols'ın iç eteklerinin şeritlerinde Lambeth Workhouse damgasını keşfederler .
Sabah 10.00 civarı - Doktor Llewellyn asistanıyla birlikte üçüncü, daha derinlemesine bir muayeneye girer. Daha sonra böyle bir vahşet suçuyla hiç karşılaşmadığını belirten ayrıntılı bir açıklama yapar.
Sabah 11 ile öğlen arasında - Spratling, Dedektif-Çavuş George Godley ile birlikte olay yerine döner ve gün ışığında Buck's Row ve Brady Caddesi'nde hiçbir kan izi bulamadıkları soruşturmalara devam eder. Ayrıca cinayet silahını arıyorlar, boşuna. Doğu Londra ve Bölge Demiryolunun raylarını ve ayrıca Büyük Doğu Demiryolunun platformlarını, binalarını teftiş ediyorlar . Ayrıca yatılı okul bahçesini ve Schneider fabrikasını da ararlar. Kapısı suç mahallinden sadece 50 metre uzakta olan Great Eastern Railway gece bekçisi hiçbir şey fark etmedi. Purkiss ve Green aileleri ile yatılı okulun gece bekçisi ile yeniden röportaj yaparlar. Buck's Row'da suikastçının kaçmış olabileceği herhangi bir yeraltı geçidi fark etmezler. Toplamda yarım düzine sakinle görüştüler.
11:30 - Star muhabiri akşam baskısı için makalesini yazıyor.
Öğlen - Spratling'in morga dönüşü. Cesedin talimatlarına rağmen soyulup yıkandığını ve giysilerin kesilip bahçeye yığıldığını bulur.
Suçun ortaya çıktığı gün, bazı akşam gazeteleri ( The Star, Evening news, Echo, Pall evrak çantası gazeteleri ) haberi yaymaya başladı. Ertesi gün, 1 st Eylül, yaygara Londra basınında genel olarak. Uzun, ayrıntılı makaleler The Times , Morning reklamvereni , Doğu Londra gözlemcisi , Doğu Londra reklamvereni , Daily telegraph ve Daily news'de yer almaktadır . Yabancı basın bile olayı tekrarlıyor. 3 Eylül'den itibaren gazeteler, adli tabip önüne çağrılan tanıkların duruşmalarının uzun kayıtlarını titizlikle yazdılar .
Cinayet sabahından itibaren, Müfettiş Helson, dedektif-çavuş Enright ve Godley'nin yardımıyla , kurbanı teşhis etmek için araştırma yapar. Kıyafetlerine Lambeth Workhouse adıyla basılan marka , polise yol gösteriyor. Bakımevinin amirini morga getirirler , ancak kurbanı tanımaz, kıyafetlerin son üç yıldır sakinlerin çemberinin dışında dolaştığını düşünür. Ancak haber orman yangını gibi yayılırken mahalleden birkaç kadın cesedi ziyarete geldi. Bazıları onu Spitalsfield'deki 18 Thrawl Caddesi'ndeki Wilmott Pension'da gördüğünü hatırlıyor. Bu müessesenin sakinlerini gönderiyoruz. Aralarında Emily Holland, yoldaşını tanır ve gözyaşlarına boğulur. Sadece Polly adını biliyor.
Smithfield pazarının satıcısı James Scorer, Star'ın aktardığı ve karısını kurban yapan bir söylenti ile alarma geçerek morga koşar. On bir yıldır ayrı olduğu eşi Lambeth Yetimhanesi'nde çalışmaktadır . Müfettişlere, karısının adı Polly Nichols olan bir arkadaşını belli belirsiz tanıdığını söyler ve onun Buck's Row'da bulunan kadın olup olmadığını merak eder. Ama cesedi gördükten sonra ne karısını ne de Polly Nichols'ı tanıdı..
Akşam 7:30 civarında, Lambeth Yetimhanesi sakinlerinden biri olan Mary Ann Monk, Polly olarak bilinen Mary Ann Nichols'ı resmen tanıdı.
Ertesi gün, Cumartesi 1 st Eylül ailesi bilgilendirilir. Babası Edward Walker ve en büyük oğlu Edward John Nichols, akşam ilk olarak morga gelirler. 22 yaşında genç bir mühendis olan, iyi giyimli en büyük oğlu, annesinin ölümünden etkilenir. Bir saat sonra, eşinin cesedini tanıyan kocası William Nichols da onlara katıldı. Bütün sahne, daha sonra basında bir düzeltme yayınlayacak olan koca pahasına çok romantikleştirilmiş raporlar yayınlayan gazetecilerin huzurunda gerçekleşir.
Kırk üç yaşında, 1.58 boyunda , kahverengi gözlü, bronz tenli, kırlaşmış kahverengi saçlı, çıkık elmacık kemikleri, çocukluğundan beri alnında hafif yara izi. Beş dişi eksik (kaybı eski).
Müfettiş John Spratling, genel durumu yıpranmış olan etkilerinin stokunu alıyor. Esasen:
Mary Ann Nichols, 6 Eylül 1888'de , şehrin eteklerinde, Ilford Mezarlığı'nda , babası, en büyük oğlu ve diğer iki çocuğunun huzurunda toprağa verildi . Aile, cenaze töreninin zamanını gizli tutarak seyircileri alt etmeye çalışır, ancak büyük bir kalabalığın geçit törenine katılmasını engelleyemez. Binlerce seyirci cenaze arabasının gelmesini izlemek için Old Montague Sokağı morgunun etrafında toplanıyor. Cenazeler nakledilirken, gazeteciler merhumun adını taşıyan bir plaketle bir karaağaç tabutu görürler. Araba daha sonra Hanbury Caddesi'nde bekleyen aileye katılır ve burada seyircilerin dikkatini çekmek için konuşlandırılırlar. Bu noktada, tüm kalabalık cenaze arabasının etrafına koşar, herkes tabutun üzerindeki yazıyı görmek ister. Ancak Stepney bölgesinden ( H Bölümü ) Müfettiş Allisdon tarafından komuta edilen bir polis müfrezesi, izleyicileri uzakta tutuyor. Basın, ciddi bir günü kutlayan birçok mahalle Yahudisinin cenazeye eşlik etmek için kalabalığa katıldığını belirtiyor. Cenaze konvoyu yola çıkar, Bakers Row'u geçer, ardından sakinleri yas nedeniyle kepenklerini kapatan Buck's Row'u geçer. Polly Nichols'ın öldürüldüğü bu caddede birçok polis memuru sıralanıyor. Sonra alayı, ardından büyük bir kalabalık, tüm Doğu Londra'yı geçerek Ilford'a gider.
Bir asırdan fazla bir süre sonra 1996'da mezarına bir hatıra plaketi yapıştırıldı.
Adli soruşturma, Polly Nichols cinayetiyle ilgili arşivleri üç bölümle sınırlı olan polis soruşturmasından ayırt edilmelidir. Adli soruşturmanın duruşmalarının basında yer alan raporları, bazı çelişkiler ve yaklaşıklıklar göz önüne alındığında dikkatle okunması gereken birçok ek ayrıntı sağlar.
Duruşmaların yürütülmesi1 st Eylül ceza soruşturma başlar adli tabip 'ın Middlesex Güneydoğu jüri ile, Wynne Edwin Baxter. Cezai soruşturma bölge arasında (CID) Metropolitan Polis (yani, Scotland Yard), İnceleyicisi temsil edilir Frederick Abberline (Müfettişini Helson yardımıyla, Bethnal Green alanı ya da J Bölümü , 21 Metropolitan Polis Sektörlerin bir) ve Dedektif Çavuşlar Godley ve Enright.
Başkanlığını Horey adında bir ustabaşının yaptığı popüler jüri, önce cesedi görmek için morga götürülür.
Tanıklar görüşmeler yapılmaktadır 1 st kütüphanede, 3 ve 17 Eylül Çalışma Lads' Institute suç mahallinde yakın, Whitechapel Yolu. Alt sınıflardan erkek çocuklara ahlaki eğitim vermeyi amaçlayan bu hayır kurumunun komitesi, tesislerini nezaketle mahkemelerin kullanımına sundu. Aslında Whitechapel bölgesinde, diğer bölgelerde olduğu gibi bir " adli tıp mahkemesi ", belediye binası, hatta bucak binası yoktur. Bu jest olmadan, oturumlar bir barın salonunda yapılmalıydı . Jüri üyeleri, polis memurları, gazeteciler ve tanıklar küçük salona akın ediyor ve burada dinleniyorlar: Edward Walker ve William Nichols, kurbanın babası ve kocası; polis memurları Neil, Mizen ve Thain; cerrah Llewellyn; Müfettişler Spratling ve Helson; at katili Tomkins; arabacılar Charles Cross ve Robert Paul; kurbanın arkadaşları Emily Holland ve Mary Ann Monk; Buck's Row sakinleri Emma Green ve Walter Pukriss; gece bekçisi Alfred Mulshaw; iki morg çalışanı Robert Mann ve James Hartfield; ve olaylarla ilgisi olmayan bir tanık.
Times of 3 Eylül'e göre , polis Emma Smith , Marta Tabram ve Polly Nichols'un üç cinayetinin tek ve aynı adamın işi olduğuna ikna olacak ve o zamana kadar ayrıcalıklı olan tezi terk etme eğiliminde olacaktı. Suçlulardan oluşan bir çetenin intikam almak için tecavüze uğramayı reddeden fahişeleri öldürmesi. Abberline ve Helson, Polly Nichols'ın davasında katilin tek başına hareket ettiği görüşünde. Polly Nichols cinayeti öyle bir niteliktedir ki, polis memurları bu cinayette tek amacı gereksiz yere sakatlamak olan bir "deli"nin ya da bir "manyak"ın işini çok çabuk görürler: Ölen kişinin, gizemli nitelikte suçlar işlemek için Londra'da dolaşan belirli bir bunama türünden muzdarip bir suçlunun kurbanı olduğuna inanıyorum ”. Yıldız tahminleri bundan böyle, "bir manyak uğrak Whitechapel'de sokaklarında" ve "üç kadın bugüne kadar yaptığı kanlı çılgınlık kurbanı olmuştur" diye.
Bir hafta sonra Abberline, soruşturmasına devam etmek için bir erteleme talep eder ve duruşmaların ertelenmesini ister. Bu arada, genel heyecan yarışıyor. 4 Eylül'de basın, polisin elinde ipuçlarını açıklamak istemedikleri bir ipucu olduğunu duyurdu. Söylentiye göre Winthorp Sokağı mezbahasındaki adamlar işlerinin kapısındaki bir yazıyla iftiraya uğruyor. Echo gazetecisi mezbahayı ziyarete gelir ve işçiler tarafından kullanılan bıçakları gösterir, daha sonra makalesinde anlatmaktan zevk alır ve üç yapımcıdan biri olan James Mumford ile bir röportaj verir. Aynı gün, Whitechapel fahişelerini kızdıran sözde "Deri Önlük" ile ilgili söylentiler yayılmaya başladı. Karakter kısa sürede tüm dikkatleri üzerine çekiyor. Birkaç tanık, Polly Nichols ve Martha Tabram'ın öldürüldüğü sırada, iki suçun işlendiği yerin yakınında onu gördüğünü iddia ediyor. 6 Eylül Yıldızı da dahil olmak üzere basın tarafından heyecanlanan paranoya, bir insan avına yol açar. Star muhabiri , mahallede bu tür evlerin sahibi olan 18 Thrawl Caddesi'nin sahibiyle röportaj yapıyor. Ona göre "Deri Önlük" bir genel terör saltanatıdır. Sonunda John Pizer isimli şahıs 10 Eylül'de tutuklandı ve aynı gün taburcu edildi.
8 Eylül Cumartesi günü, Polly Nichols'ın hararetli cenazesinden iki gün sonra, Annie Chapman'ın suikastı isterilere yol açtı. Polis, bir adamı linçten kurtarmak için müdahale etmelidir. Ve mahallede aynı türden birkaç sahne patlak verir. Üç şüpheli adam aynı gün tutuklandı ve ardından serbest bırakıldı. Abberline ve Helson soruşturmalarına devam ederken, polis bölgeyi çaprazlayarak yeni bir suçu önlemek için her sokağı izliyor. 9 Eylül Pazar günü, bir kalabalık, şüphelileri tespit etmek için Ticaret Yolu karakolunun önünde toplandı. Ertesi gün, Whitechapel'de devriye gezmek üzere bir grup tüccar ve girişimci tarafından kurulan George Lusk'un "Uyanıklık Komitesi" kuruldu.
Katil, Annie Chapman'ın vücudundan organları çıkardığından, araştırmacılar Polly Nichols'ın da öyle olup olmadığını bilmek istiyorlar. Dr Llewellyn'in ifadesinden, cesedinin ileri otopsi için mezardan çıkarıldığı anlaşılıyor. Bu son muayenenin ardından cerrah herhangi bir organ kaybı görmez.
Karındeşen Jack'in ikinci suçu, 17 Eylül'deki son duruşmada beliriyor. Ne zaman adli tabip 22 Eylül tarihinde adli soruşturma kapatıldı, Müfettiş Helson o hiçbir ipucu yok olduğunu itiraf etti.
John Constable Neil, J Bölümü (Bethnal Green area) 'nin 1 Eylül'deki duruşmasıTurlarını yaparken ilk kez saat 03:15 civarında (ya da cesedin bulunmasından yarım saat önce) kimseyle karşılaşmadığı ve şüpheli bir ses duymadığı Buck's Row'u geçer. Mahalle bile alışılmadık derecede sessiz. Saat 3:20 veya 3:15 civarında Winthorp Caddesi'nden geçer ve burada iyi tanıdığı üç işçinin bir mezbahada çalıştığını görür. Saat 3:30 civarında (ya da Buck's Row'a dönmeden çeyrek saat önce), buradan çok uzakta olmayan Whitechapel Yolu'ndan geçiyor. Eve giden birkaç kadın ve pazara giden insanlar görüyor. Herkes bu şekilde dikkat çekmeden yürüyebilirdi. Ona göre, Brady Caddesi'nden Whitechapel Yolu'na veya Queen's Buildings'teki bir geçitten kaçmak kolay olurdu . [ Winthrop Sokağı'nı Whitechapel Yolu'na bağlayan Wood's Buildings'in üstü kapalı geçidinin , kaçan suçlular için ideal bir çıkış yolu sunmuş olabileceği bugün bilim adamları tarafından kabul edilmektedir ].
Thomas Caddesi'ne çıkarken saat 3:45'te Brady Caddesi'ne doğru Buck's Row'a dönüşüyor. Sokak ıssız. Caddenin sağ tarafında yürürken, bir kapının yanında yerde yatan bir kişinin olduğunu fark eder. Sokağın diğer ucundaki elektrik direğine rağmen hava karanlık. Kapı kapalı ve yaklaşık üç metre yüksekliğinde. Bay Brown'ın sahip olduğu ahırlara gidiyor. Kapının ötesinde evler var. Ve portalın önünde, bir okul yatılı okul. Caddenin karşısında Essex Wharf binası var . Kurban uzanmış, sol eli kapıya dokunmuş, başı Brady Caddesi'ne çevrilmiş. Cesedi meşalesiyle yakar ve boğazındaki bir yaradan kanın çıktığını fark eder. Boynun altında bir kan havuzu oluşmuştur. Sırt üstü yatıyor, kıyafetleri darmadağın, bacakları biraz ayrı, elleri açık, gözleri fal taşı gibi açık. Şapkası yerde, sağ eline çok yakın. Sağ kolu dirseğinin üzerinde oldukça sıcaktır.
Brady Caddesi'nden bir ajanın geçtiğini duyar ve düdüğünü kullanmadan onu arar. " D Dr. Llewellyn'i arayabilirsin" dedi ve Bakers Row'da başka bir ajan görerek ambulans çağırdı. Zaman geçtikçe, subay zemini inceler: ne tekerlek izi, ne başka kan izleri, ne de bir yeraltı geçidine erişim sağlayan bir tuzak bulur. Ardından Essex Wharf binasının zilini çalacak . Daha sonra pencerede bir adam belirir, ancak olağandışı bir şey duymaz. Çavuş Kirby daha sonra gelir ve kapının yanındaki New Cottage adlı evi çalar . M me Green penceresini açtı ve hiçbir şey duymadığını söyledi. Doktor on dakika sonra çok hızlı bir şekilde gelir ve vücudu incelemeye başlar. Ortaya çıkan ilk izleyiciler, sokağın karşısındaki bir mezbahada çalışan iki adam. Bu olay hakkında hiçbir şey bilmediklerini ve hiçbir çığlık duymadıklarını söylüyorlar. O da bu sırada sokaktan geçen bir yabancı görür. Kadını muayene ettikten sonra doktor, “Morga gönderin. O öldü. Orada daha derinlemesine bir inceleme yapacağım” dedi. Daha sonra onu ambulansa koydular ve morga kadar eşlik ettiler. Müfettiş Spratling orada onlara katıldı. Kurbanın kıyafetlerini kaldıran kurban, o zamana kadar fark edilmeyen bağırsaklarının çıkarıldığını fark eder. Üzerinde bir parça tarak, bir parça ayna ve cebinde işaretsiz beyaz bir mendil buluyoruz. Parası yok.
3 Eylül tarihli The Times şu ayrıntıları ekliyor: Neredeyse yirmi yıldır hizmette olan Ajan Neil kapsamlı bir şekilde sorgulanıyor. Sokağa yaptığı bir önceki ziyaretten en fazla otuz dakika sonra cesedin bulunması için saat 3.45'i onaylıyor. Ona göre, aynı rotada hızlı bir yürüyüş on iki dakikadan fazla sürmezdi. Yakınlarda görevlendirilen üç gece bekçisi de hiçbir şey fark etmedi. İki adam tarafından uyarıldığını reddediyor. Etrafı dolaşırken cesedi bulan şahıs, meşalesiyle diğer iki polis memurunu işaret etti. Bu ikili olay yerinden ayrılan herhangi bir şüpheli görmedi.
Polis memuru Thain, J Division (Bethnal Green area) duruşması , 17 EylülTuru boyunca, her otuz dakikada bir Buck's Row'un girişinden geçiyor. Gece boyunca hiçbir şey fark etmez. Saat 3:45'te Memur Neil, Buck's Row'dan el feneri ile onu çağırıyor. Ona katılır ve öldürülen kadının cesedini görür. Yakında D r Llewellyn'i alacak . Kaldırımda kurbanın boynunun altında bol miktarda pıhtılaşmış kan var ve oluğa dökülen bir damla var. Ambulansa taşınmasına yardım ettiğinde, beline kadar tüm sırtının kan içinde olduğunu fark eder. Daha sonra, Essex Rıhtımı'nı ve demiryolu bölgesi boyunca şüpheli bir şey keşfetmeden araştırır .
İşitme cerrah Rees Ralph Llewellyn, 1 st ve 17 Eylül153 Whitechapel Road'da yaşıyor. Polis memuru Thain, saat 3:55-4'te onu almaya geliyor. Buck's Row'a vardığında, bacaklarını uzatmış sırt üstü yatan kadını bulur. Kadının öldüğünü ve boğazında ciddi yaralar olduğunu öğrenir. Elleri ve bilekleri soğuk ama göğsü ve üst uzuvları hâlâ sıcak. Karanlık. Daha sonra ölümün en fazla yarım saat kadar geriye gittiğini tahmin ediyor. Kendi yaralarını açmadığı kesin. Boyundan biraz kan sızıyor. Bir mücadele belirtisi yok. Yerde sürüklendiğine dair hiçbir belirti yok. Polisten kendisini daha iyi muayene edebilmeleri için morga götürmesini ister. Bir saat sonra müfettiş, karnında yeni keşfettiği diğer yaraları görmesi için onu gönderir. Bu yaraların derin olduğunu bulur. Üçüncü bir otopsi yapmak için asistanıyla birlikte sabah 10'da geri döner . Kurban yaklaşık 40 veya 45 yaşında. Beş dişi eksik. Dilde hafif bir yırtılma var. Alt çenesinin sağ tarafında, bir yumruk veya başparmak baskısı nedeniyle olduğu anlaşılan bir çürük ve sol gözünün çevresinde de, muhtemelen parmaklarından gelen baskının neden olduğu bir çürük var: katil. Boynun solunda başka bir küçük morluk ve sağda bir sıyrık var (...). Kesiler, büyük bir kuvvetle uzun, orta derecede keskin bir bıçakla yapıldı. Ne göğüste ne de giysilerde kan izine rastlanmadı. Çok derin olan yaralar yine karnın altından başlar, (...) şiddetle aşağıya doğru ve soldan sağa doğru yapılır. Yazar solak olabilir ve tüm hayati parçalara nasıl saldıracağını bildiği için yaklaşık bir anatomi bilgisine sahip görünüyor. Yaralar aynı aletle dört ila beş dakika içinde yapıldı.
17 Eylül'de Dr. Llewellyn, cesedi yeniden incelediğini ve hiçbir organın eksik olmadığını belirtir (organlarından bazıları katil tarafından çıkarılmış olan Annie Chapman'ın cinayetini yansıtır).
Doktor ayrıca, Polly Nichols'ın bir kasabın bir buzağının bağırsaklarını deşmesini andıran açılma şeklinin ve suç aletinin, cerrahın hafif ve kesin hareketlerinden farklı olarak, tıpkı bir ameliyatta olduğu gibi büyük bir gaddarlıkla ele alındığını söyledi. kesimhane.
At katliamcısı Henry Tomkins'in duruşması, 3 EylülBethnal Green bölgesindeki 12 Coventry Caddesi'nde kalıyor . Winthrop Caddesi mezbahasında Bay Barber için çalışıyor. Akşam sekiz ile dokuz arası görevine başlıyor ve sabah 04.20 civarında işten çıkıyor. İki meslektaşı onunla çalışıyor: James Mumford ve Charles Brittain. Saat on ikiyi yirmi geçe bire kadar mola veriyorlar, ama çok uzağa gitmiyorlar. Brittain ile bu mola sırasında Wood's Buildings'in avlusunda kalır . Jüri tarafından sorgulandığında, molalarında sık sık bir şeyler içmeye gittiklerini söyledi [James Mumford şirkette kıdemlidir ve binayı korumak için hazırdır].
Gece 1'de işe dönenlerden hiçbiri 04:20'den önce mezbahadan ayrılmıyor. Üçü de hiç ses çıkarmadan çalışıyor. Kapılar sokağa açık, herkes girebilir. Gece 01.00'de döndüğünden beri hiçbir ses duymamış, hareket eden herhangi bir araç görmemiş ve duymamış, saat 04.15'te polis dışında kimsenin geçtiğini görmemiştir. Biri kurbanın olduğu yerden yardım isteseydi, çok uzakta olduğu için duymayacaklarını düşünüyor.
Adli tabip , yanlarında kadın olup olmadığını sorduğunda, omuzlarını silkerek, onlarla hiçbir ilgisi olmadığını söyler. Adli tıp onun mola sırasında mahallede herhangi görse bilerek ısrar eder. Tomkins ellerini ceplerine sokar ve onlar hakkında hiçbir şey bilmediğini söyleyerek yanıt verir: Hiçbir kadın gelmedi, ama her zaman, oldukça kötü bir isim olan Whitechapel Yolu'nda dolaşan her türden ve büyüklükte erkek ve kadın vardır. Çeşitli açıklamaları seyirciyi güldürür. [Tomkins açıklamasında o kadar belirsiz ki Pall Evil Gazette'de muhabir, mola sırasında Whitechapel Yolu'ndan geçtiğini anlıyor. Ertesi gün, üç işçiyi suçlayan söylentiyi söndürmek için James Mumford, Echo ile yaptığı bir röportaja , iki adamın , genellikle yaptıkları gibi, gece yarısı yarısında kapanmadan hemen önce, 20 gece yarısı Grave Maurice'e gittiklerini açıklığa kavuşturmak için yanıt verir. . Onları mezbahaya geri getirmek için yiyecek aldılar. Mumford, kazanlara göz kulak olması gerektiği için onlarla gidemez. O gece üç dört at keserler.]
Sabah 4'te çalışmayı bırakıyorlar. Ajan Thain, sabah 4:15 civarında, Buck's Row'da bir cinayet işlendiğini haber verdiğinde, Mumford ve polis memuruyla birlikte oraya gider. Brittain beş dakika sonra onlara katılır. Genelde iş çıkışı eve gidiyorlar ama "öldürülen bu kadını" görmek istiyorlarmış. İşlerini tamamlamak için sabit bir zamanları yoktur. Bazen üç, dört, beş, altı ve hatta bazen onda biterler. Her şey onların çalışma miktarına bağlıdır. Ve içki içme yerleri kapanmadan önce hep bir şeyler içmeye giderler.
Oraya vardıklarında üç dört polisle doktoru görürler. Ayrıca muhtemelen işe giden tanımadığı iki adam daha olduğunu düşünüyor. Bu soru uzun uzadıya tartışılır ve mevcut insan sayısı hakkında net bir cevap alamadığı için adli tabibi kendi yanına bırakır . Küçük, mütevazı giyimli genç bir adam olan Tomkins, adli tabip sabırsızlanırken ellerini ceplerinde tutar . İkincisi, "Bu kabadayı dilinden hiçbir şey anlamıyorum" diye haykırıyor.
Kurbanın cesedi ambulans tarafından götürülene kadar olay yerinde kalır. Bu sırada on ya da on iki kişi var.
Mezbahanın faaliyeti, atları kesmek ve etlerini kaynatmaktır. Bu daha sonra kediler için yiyecek olarak satılmaktadır.
17 Eylül'de gece bekçisi Alfred Mulshaw'ın duruşmasıWinthorp Caddesi'ndeki Whitechapel Bölge İşler Kurulu'nun , Working Lads' Institute'un arkasındaki gece bekçisidir . Sabah 6:05'e kadar işini bırakmıyor. Sokağa bakıyor ve uyanık olduğu gece boyunca bir drenaj alanını gözlemliyor. Zaman zaman uyukladığını itiraf ediyor (tanıklığı jürinin kahkahalarına neden oluyor), ancak sabah 3 ile sabah 6 arasında uyuduğunu düşünmüyor. Kimseyi görmedi ve hiçbir ses duymadı. Mezbaha yaklaşık 40-50 metre uzaklıktadır. Saat 05:20 sıralarında bir adam yanından geçer ve "Yaşlı adam, orada bir kadın öldürüldü" der. Oraya gider ve bir doktor tarafından muayene edilen cesedi görür. Biri bağırmış olsaydı, duyacağından emin değildi. Kimsenin kaçtığını görmedi. Saat 11'den sonra her şey sessizdi. Biri koşmaya başlasaydı, fark ederdi. Bu küçük sokakta polisi pek göremezsiniz. O gece, Ajan Neil dahil iki devriye gezerken görmüş. Belki iki saatte bir.
Essex Wharf binasının sakini Walter Purkiss'in duruşması, 17 EylülBrown & Co. adına Essex Wharf'ın yöneticisidir . Suç mahalline bakan bir binada ailesiyle birlikte birinci katta yaşamaktadır. O ve karısı sokağa bakan kısımda oturuyorlar ve çocukları ve hizmetçisi binanın arka tarafında uyuyor. Suç gecesi, hepsi 23:15'te yatağa gittiler. Ama gecenin çoğunda uyanık kalıyor ve gece 2'den beri uyumuş olmalı. Polis onu sabah 4'te uyandırana kadar sokaktan gelen özel bir şey fark etmedi. Karısı gece 3 gibi uyanıyor ve tekrar uyuyamıyor ama o da hiçbir şey fark etmiyor. Ayrıca, sokak alışılmadık derecede sessiz. Bir olay meydana gelseydi, neredeyse kesinlikle fark ederlerdi. Bütün sahneyi penceresinden görebilirdi. Polis aradığında pencereyi açar, ardından evinden çıkar. Polise ek olarak iki ya da üç adam daha sonra hazır bulunur.
Diğer rivayetlere göre ise uyuyamayan eşi, iddia edilen suç anında hiçbir şey fark etmeden odasına girer.
Echo gazetesi de mevduat sahibinin babası William Purkiss'in ifadesini toplar: kızı yatak odasının penceresini saat 3'te açar. Suç mahalline olan mesafe sadece dört metredir. İşte o zaman en büyük sessizlik olur. Ve o andan itibaren hiçbir ses duymuyorlar.
Essex Wharf binası 1989'da hala ayaktaydı.
Buck's Row'daki New Cottage evinin sakini Emma Green'in duruşması, 17 EylülDul ve iki oğlu ve kızıyla birlikte yaşıyor. Oğulları akşam 9 ile akşam 10 arasında yatar. O ve kızı, pencereleri sokağa bakan alt katta bir yatak odasında uyuyorlar ve ikisi de saat 23:00'te yatarlar. O, hafif bir uykucudur ve polis memuru sabah saat 4 civarında kapıyı çalana kadar uyanmış değildir. Daha sonra pencereyi açar ve sokakta toplanmış üç veya dört polis ve iki adam görür. Ayrıca yerde yatan cesedi de görüyor, ancak net bir şekilde göremeyecek kadar karanlık. Evde gürültü çıkmadı, ancak genel olarak sokaktan geçen ve gürültü yapan çok morali bozuk insanlar var. Bunun dışında mahalle sakin. Sokak sakinlerinin evlerinde fahişe olup olmadığı hakkında hiçbir fikri yok. Sakinlerin hepsi işlerine odaklanmış insanlardır.
Oğlu olay yerindeki kan izlerini temizledi çünkü ceset çıkarıldıktan sonra yapılması gerektiğini hissetti. Bir polis, oğlunu evlerinin bahçesine kadar takip etti, oradan da bir süpürgeyle geri döndüler ve sonra onu temizlemesine yardım etti.
H Bölümünden (Stepney sektörü) polis memuru Jonas Mizen'in duruşması, 3 EylülSabah 3:40 veya 3:45'te Hanbury Sokağı ile Bakers Row'un kavşağında, bir sakinin kapısını çalarken, Buck's Row'dan arabacıya benzeyen bir adamın geldiğini gördüğünde: Buck's Row'da aranıyorsun . [Duruşma sırasında Mizen, tanıklar arasında adamı tanıdığını söylüyor: Cross, gerçekten bir carter.] Mizen adama neler olduğunu sorar. Yanında başka bir adamla birlikte olan Cross, bir kadının yerde yatarken bulunduğunu belirterek, "Orada bir polis sizi bekliyor" dedi. İki adam birlikte çalışıyor gibi görünüyor. Sonra yeniden yola çıkarlar ve ikisi de Hanbury Caddesi'ne giderler. Mizen Buck's Row'a vardığında, Ajan Neil onu el feneriyle çağırır ve onu karakoldan bir ambulans alması için gönderir. Neil sonra vücutla yalnızdır. Kan, kurbanın boğazından oluğa akıyor. Sadece bir kan birikintisi var. Kanın pıhtılaşmaya başladığını fark eder. Daha sonra cesedi ambulansa yerleştirmeye yardım eder.
Jüri tarafından sorgulandığında, neler olduğunu öğrendikten sonra kapıyı çalmaya devam ettiğini reddediyor. Hemen Buck's Row'a gitti. Ancak diğer hesaplarda, aile yanında kalmayı yalnızca bitirdiğini, ayrılmadan önce yalnızca iki veya üç kez vurduğunu itiraf ediyor. Ve Cross ona cinayetten ya da intihardan hiç bahsetmedi.
Charles Allen Cross'un duruşması, carter, 3 EylülCharles Allen Cross'un gerçek adı Charles Allen Lechmere'dir (1849-1920). Bir nedenden dolayı adli tabip duruşmasında Cross olarak görünür , bir polis memuru olan ve annesinin 1869'da ölen ikinci kocası olan üvey babası Thomas Cross'tan ödünç alınmıştır. 1858, o sadece dokuz yaşındayken. Babası John Allen Lechmere, doğumundan iki yıl sonra ortadan kaybolmuş gibi görünüyor. Thomas Cross'un yaşamı boyunca, 1861 nüfus sayımına göre tüm üvey çocukları onun adını taşıyordu, ancak 1870'de evlendiğinde Lechmere, ölümüne kadar tüm resmi belgelerde koruduğu orijinal adını sürdürdü. Bu nedenle, adli tabip huzurundaki duruşma gününde istisnai olarak kayınpederinin adını kullanması ilginç görünüyor . Bu nedenle, İsveçli gazeteci Christer Holmgren, onun katil olduğundan ve olası kovuşturmadan kaçmak için kimliğini gizlemeye çalıştığından şüpheleniyor.
Kolaylık olması açısından, Lechmere bu makalede Cross olarak anılmaktadır.
Cross, duruşmada bir iş önlüğü içinde görünür. Ajan Mizen'in duruşması sırasında hazır bulunur.
22 Doveton Street, Cambridge Road'da yaşıyor ve Pickfords kuruluşları için çalışıyor . Evinden 3.30 veya 3.20'de çıkıyor. City'deki Broad Street, Pickfords'a sabah saat 4'te varacak . Parson Caddesi'nden geçiyor, sonra Brady Caddesi'ni geçiyor, Buck's Row'a giriyor. Yol boyu kimseyle görüşmüyor. Buck's Row'da yürürken, bir depo kapısının önünde yatan, muşamba için aldığı karanlık bir şekil görür. Sokağın ortasında yürüyor ve yaklaşınca bunun bir kadın olduğunu görüyor. Aynı zamanda, 30-40 metre öteden arkasından gelen bir adamın sesini duyar. Onu beklemek için geri çekilir. Adam ona saldırmak istediğinden korkuyor gibi görünüyor. Ama ona “Gel de gör, bir kadın var” dedi. İkisi de kadının iki yanında duran cesedi inceler. Kan veya yara olup olmadığını görmek için çok karanlık. Boğazının kesildiğini fark etmez. Cesedin konumundan kadının saldırıya uğradığını ve mücadelede bayıldığını düşünür, ancak öldürüldüğünü hayal etmekten çok uzaktır.
Kurbanın elini tutar ve havanın soğuk olduğunu görür. Yüzü hala sıcak. Adama: "Sanırım o öldü" dedi. Diğeri ise elini kadının göğsüne koyarak "Sanırım nefes alıyor ama çok zayıf" diyor. Sonra adam onu duvara yaslanması için hareket ettirmeyi teklif eder ama Cross, "Ona dokunmak istemiyorum" diye yanıt verir. Onun yerine gidip bir polis memuru görelim”. Diğeri bir polis aramanın iyi olacağını söylüyor ama işe gitmek için acelesi var. Kendisi de zaman sıkıntısı çekiyor. Elbise dizlerinin üzerine kadar kıvrıldığı için diğer adam çıkmadan önce onu yeniden ayarlamak istiyor ama elbisenin kıvrımları direniyor ve bir daha aşağı inmek istemiyor.
Tekrar yola çıkar ve Bakers Row'a girer. Sağa döndüğünde bir polis memuru (Mizen) görür ve ona şöyle der: “Buck's Row'da yerde yatan bir kadın var. Ölü ya da sarhoş görünüyor”. Yanındaki diğer adam da ekliyor: "Sanırım o öldü". Polis cevap verir: Pekala . Ondan sonra, Ajan Mizen'in doğrudan Buck's Row'a gitmek yerine yerel birinin kapısını çalmak için döndüğünü görür.
Diğer adamla yola çıkarken Hanbury Sokağı'nın bir köşesinde ayrıldılar, diğeri Corbett's Court'a döndü.
Kendisine carter gibi görünen diğer adamı tanımıyor. Buck's Row'daki bu adamdan başka kimseyle tanışmadı. Memur Neil ile tanışmadı, sadece Memur Mizen ile tanıştı. Bir aracın geçtiğini duymadı. Buck's Row'u vurduğunda orada biri olsaydı, gidişini duyardı. Bir jüri üyesi tarafından sorgulandığında, Ajan Mizen'e başka bir polis memurunun kendisini beklediğini söylediğini inkar ediyor.
Robert Paul'ün duruşması, carter, 17 EylülRobert Paul , adli tabip tarafından dinlenmeden önce , 31 Ağustos akşamı, işten döndükten sonra cinayet günü Lloyd'un haftalık gazetesinden bir gazetecinin sorularını yanıtladı . Röportajı 2 Eylül'de yayınlandı.
Whitechapel, 30 Forster Street'te yaşıyor. Bu sabah Covent Garden Market'teki işine gitmek için saat 3:45'ten biraz önce evinden ayrılıyor ve tam olarak saat 3:45'te Buck's Row'a varıyor. Karanlıktır ve acelesi vardır, kadının bulunduğu yerin yakınında duran bir adam görür. Ancak mahallenin tehlikeli olduğunu bildiği için bilinmeyenden kaçmaya çalışır. Korkunç haydut çeteleri dolaştığından, çok az insan ayakları üzerinde durmadan buradan geçer. Orada saldırıya uğrayan ve soyulan çok kişi var. Ancak adam gelir ve elini omzuna koyarak “Gel de şu kadını gör” der. Birkaç adım sonra sırtüstü yatan bir kadın bulur. Şapkası yerde, kafasından yaklaşık iki metre uzakta. Hala nefes aldığı izlenimine sahip. O sabah hava soğukken vücudu sıcak. Bileğini tutarak, ellerinin üşüdüğünü hisseder ve onun öldüğünü anlar. Çok soğuk, uzun zaman önce ölmüş olmalı. Kan izlerini görmek için çok karanlık. Kıyafetleri dağınık olduğu için onları yeniden ayarlamaya çalışır. Daha sonra istismara uğradığını ve mücadelede ölmüş olması gerektiğini düşünüyor. Ancak işine geç kalmaktan korkar, bu yüzden diğeriyle alınacak en iyi yolu tartışarak yola çıkmaya ve ilk polis memurunu gelmesi için uyarmaya karar verirler. Kilisenin koridorunda, Buck's Row'un tepesinde, yerel olarak adlandırılan Old Montague Caddesi'nin önünde bir tane bulurlar. Polise az önce gördüklerini anlatır ve gitmesini ister. [Başka bir versiyonda, diğer adamı polisle konuşmaya gönderdiğini söylüyor]. Ancak polis ona gidip gitmeyeceğini söylemez. Bunun yerine, binanın sakinlerini aramaya devam ediyor. Robert Paul, kendisine bir kadının öldüğünü bildirdiğini bilerek bu davranışı utanç verici buluyor. Kadını keşfettiği zaman ile bu polisle tanıştığı zaman arasında en fazla dört dakika geçer.
Cesedi görmemenin imkansız olduğunu, ancak yoldan geçen bir polisin fark edebileceğini ekliyor.
Mary Ann Nichols'ın arkadaşı Emily Holland'ın duruşması, 3 EylülEmily Holland, şu anda 18 Thrawl Caddesi'ndeki Wilmott Pansiyonunda yaşayan yaşlı, evli bir kadındır. Jüri tarafından gözle görülür şekilde etkilenen kahverengi bir elbise, bir pelerin ve bir şapka giymiş olarak geliyor.
Polly Nichols, onunla aynı yatağı paylaştıkları pansiyonda altı hafta boyunca yaşadı, ancak sekiz ya da on gündür kayıp ve o zamandan beri görülmedi. Cinayet gecesi, Ratcliff'teki yangını görmeye gittikten sonra, Polly Nichols'ın Osborn Caddesi'nden Whitechapel Yolu'na yalnız ve sarhoş bir şekilde çıktığını görür. İkincisi ona "kadınlarla erkeklerin birlikte uyuyabileceği" bir kurumda yaşadığını, yani Beyaz Saray , Çiçek ve Dean Sokağı'nda yaşadığını açıklar , ama artık buna yeter çünkü çok fazla insan var. . 18 Thrawl Caddesi'nde yaşamak için geri dönmek istiyor, ancak ödeyecek parası olmadığı için geri gönderilmedi. Emily Holland düzeltebileceğini düşünüyor ama Polly reddediyor. Emily daha sonra onu eve gitmeye ikna etmeye çalışır. Onlar konuşurken, St. Mary's Kilisesi'ndeki saat sabaha karşı 2.30'u gösteriyor. Polly ona bugün kiradan üç kat daha fazla para kazandığını açıklar. Harcadı, ama kirayı tekrar yükseltmeyi başaracak. Sonra uzun sürmeyeceğini söyleyerek oradan ayrıldı ve doğuya doğru Whitechapel Yolu'ndan aşağı yürüdü. Yaklaşık yedi sekiz dakika konuştular.
Emily Holland nasıl para kazandığını bilmiyor. O, geçmişi olmayan bir kadındı. Çok az güvendi ve melankolik görünüyordu, sürekli endişelerle meşguldü.
Basına göre, belirli bir Jane Oram veya Oran da adli tabip önünde ifade vermeye geliyor . İfadesi neredeyse Emily Holland'ınkiyle eşleşiyor. Artık gazetecilerin "Hollanda" adını yanlış bir şekilde yazıya döktükleri tek ve aynı kişi olduklarına inanılıyor.
Kurbanın kıyafetleri: iki morg çalışanı Robert Mann ve James Hartfield'ın duruşması, 17 EylülEn çok tartışılan ve çok konuşulan konulardan biri, kritik kanıtları yok etmekten sorumlu iki morg çalışanı tarafından morgda vücudun erken soyulmasıyla ilgilidir.
3 Eylül'de adli tabip , kurbanın morg çalışanları tarafından polisin izni olmadan soyulmasından dolayı mutsuzdu. Şimdi kurbanın eşyalarının tam olarak hangi konumda ve hangi durumda bulunduğunu bilmek zor. Enright, morgun avlusunda bir yığın halinde yerleştirildiklerini belirtir. Abberline onlar için gönderir. Spratling, bazı giysilerde kan lekesi gördüğünü hatırlıyor, ancak bu lekeler vücut hareket ettirilirken oluşmuş olabilir.
Yargıç ve polisin Whitechapel Yetimhanesi personeline yaptığı bu şikayete rağmen , dava Annie Chapman'ın 8 Eylül'de öldürülmesinden sonra tekrarlanır. Old Montague Sokağı morguna götürülen cesedi, daha cerrah kapsamlı bir inceleme yapamadan polisin izni olmadan soyuldu ve temizlendi.
Annie Chapman'ın 13 Eylül'de öldürülmesiyle ilgili soruşturmada Robert Mann'ın ilk duruşmasında gündeme gelen konu, 17 Eylül'deki duruşmada yine bir morg çalışanı ile görüşülmesiyle gündeme geldi. Muhafız Robert Mann, ayrıca mukimi olan bir eser paltolu yaşlı bir adam Whitechapel ait ıslahevi , iddialar o Spratling ve Enright inkar vücudu dokunmamaya polis tarafından talimat değildi. Adli tıp kurbanın giyim orijinal durumunu öğrenmek istiyor. Robert Mann'e göre yırtılmamış veya kesilmemişler ama o kan lekelerinin nerede olduğunu hatırlayamıyor. Onları çıkarmak için kesen meslektaşı Hartfield'dı. Aynı zamanda iş önlüğü giymiş yaşlı bir adam ve aynı zamanda Whitechapel Yetimhanesi'nde ikamet eden James Hartfield, işe önce paltoyu sonra da frakını keserek başladıklarına dikkat çekiyor. Gömleği ve iç etekliği yırtmış olmalı. Bu inisiyatifi aldılar çünkü bir cerrahın cesede otopsi yapmak için geleceğini duydular ve başı çekmek istediler. Duruşma sırasında, öfkeli bir jüri üyesi Hartfield'ı jürinin morg avlusunu ziyareti sırasında korseyi kurbanın vücuduna geri koymaya çalışmakla suçluyor. Adli tabip Robert Mann nöbetler eğilimli ve onların hafıza oldukça kararsız olduğu için hakimlerin tanıklıkları, güvenilmez olduğunu.
ödül sorusuAdli tabibin ödül konusundaki soruşturması sırasında bir tartışma çıktı . Konu ilk olarak birkaç gün önce 13 Eylül'de Annie Chapman'ın öldürülmesiyle ilgili duruşmada tartışılmıştı .
17 Eylül'de jüriye başkanlık eden Foreman Horey, geçen Ağustos ayında Martha Tabram'ın öldürülmesinin ardından hükümetin bir ödül teklif etmemiş olmasından üzüntü duymaktadır. Bu ödül teklif edilseydi, kişisel olarak 25 liraya kadar katılmaya hazır olurdu . Ardından, zengin bir adam öldürülmüş olsaydı , katili bulmak için 1000 sterlin teklif etmekten çekinmeyeceğini tahmin ederek İçişleri Bakanı'nı sorguya çeker. Adli tabip zengin gelince fakirlerin pek ve onu hatırlatır gibi devlet umurunda ödülleri sistem yıllardır uygulanan edilmediğini belirten bir yanıt, bu görüşünü karşı çıkıyor.
Akşamın ilerleyen saatlerinde, aynı yerde, yani Working Lads Enstitüsü'nde Charles Tarling'in başkanlığında, Whitechapel'in Liberal Milletvekili Samuel Montagu'nun huzurunda siyasi bir toplantı yapıldı . birkaç gün sonra katilin yakalanması için ödül olarak 100 sterlin teklif etme niyetindeydi ve teklifinin Scotland Yard yönetimine ve İçişleri Bakanına iletilmesini talep etti. 22 Eylül tarihli Illustrated polis haberinde yalanlanan söylentiye göre , Stepney ( H Division ) sektörü polisinin Samuel Montagu tarafından vaat edilen ödüle 50 pound katkıda bulunmaya hazır olacağı söylentisi hızla yayıldı .
Bakan Henry Matthews , bu teklif için olası bir teklif üzerine spekülasyon yaparken, böyle bir ödül öngörmek için hiçbir neden olmadığını yazarak suya yağ yakıyor. Bu açıklama basında büyük yankı uyandırdı.
Soruşturmanın bulguları22 Eylül'de adli tabip davayı özetledi ve bulgularını sundu:
Kurban, Flower ve Dean Caddesi'ndeki Beyaz Saray adlı bir pansiyonda kalıyordu . Bu konum araştırıldı ve suikastla ilgili görünmüyor. En son, onu yakından tanıyan Emily Holland tarafından, Whitechapel Road ve Osborn Street'in köşesinde, St. Mary's Kilisesi'nin karşısında , Buck's Row'a yaklaşık 1200 metre uzaklıkta canlı olarak görüldü . Sarhoş, tökezleyerek yürüyor, düşmemek için duvara tutunuyor. Whitechapel Yolu üzerinde doğuya doğru yürüyor. Daha sonra ne yaptığı bilinmiyor, ancak bu yerin bu saatinde olağan bir ziyaret, orada birçok insanla tanıştığını gösteriyor.
Bir saatten kısa bir süre sonra, Charles Cross adında bir arabacı tarafından, ona eşlik eden Robert Paul tarafından, ikisi de işe giderken keşfedilir. Daha yeni öldürüldü. Paul hala zayıf nefes aldığını söylüyor. Cross ellerinin soğuk olduğunu görür, ancak yüzü hala sıcaktır. Karanlıktan dolayı herhangi bir yaralanma fark etmezler. Yaklaşık 250-300 metre ötede, Hanbury Caddesi ile Bakers Row'un köşesinde bir polis memuruna haber verdiler. Bu arada Ajan Neil cesedi keşfeder. Doğrulayan hesaplara göre o sırada saat 03:45'ti. Kesinlikle olay yerinde öldürüldü. Çığlık atamıyor ya da mücadele edemiyordu. Bir mücadele belirtisi yok. Çevredeki birçok insan hiçbir şey duymadı. Bulunan az miktarda kan göz önüne alındığında, tüm yaralar, belki sarhoş olduğu için, ya da bir darbe aldığı için, hatta sarhoş olduğu için zaten yerde yatarken ona getirildi. yere. Ajan Neil yarım saat önce hiçbir şey fark etmeden aynı noktadan geçmişti.
Yazarın elinde kanla kaçmış olması şaşırtıcıdır. Ancak bölgede çok sayıda mezbaha olduğu için Whitechapel Yolu'nda dolaşıp sabahın erken saatlerinde sokakları hareketlendirmeye başlayan kalabalığın arasından dikkat çekmeden geçmeyi başardı.
Adli tabip beş ay boyunca öldürülen üç diğer kadınlara uzun uzadıya döner: Emma Elizabeth Smith Londra Hastanesi'nde aldığı yaralar yirmi dört saat hayatta sonra 3 Nisan ölü üzerinde Osborn Street erken saatlerde birkaç erkek tarafından saldırıya; Martha Tabram, 7 Ağustos'ta George Yard Buildings , Wenthworth Caddesi'nin zemin katında bulundu ; Son davası başka bir jürinin elinde olan Annie Chapman . Hepsinin ortak noktası evli, kocalarından ayrı düşmüş, güvencesiz, pansiyonlara sığınmış , yoksulluk içinde yaşayan kadınlardı . Hepsi gece yarısından sonra saldırıya uğradı ve karınlarından yaralandı.
Ancak, son iki suçun aynı tür aletle işlendiği ve güçlü benzerlikler gösterdiği görülüyor: yüzde morarma varlığı; kafa neredeyse vücuttan ayrılmış; anatomik bilgiyi düşündüren aynı tür yaralanmalar. İki suç şüphesiz aynı adamın işidir. Polly Nichols'un sokağın ortasında hareket etmesi durumunda, belirli organları alma hedefine ulaşmadan önce, kesinlikle kesintiye uğradı. Başka bir aksilik yaşamamak için ikinci cinayeti bir arka bahçeye sığınmaya özen gösterdi.
Katilin amacı kesinlikle hırsızlık değil, bir tür "manik fanatizm" gibi görünüyor.
Soruşturma sırasında ortaya çıkan tartışmalardan birini yineleyerek, Whitechapel bölgesinde bir halk morguna ihtiyaç olduğunu da belirtiyor. Geçmişte bir tane vardı, ancak bir caddenin inşası sırasında Metropolitan Direction des Chantiers tarafından tahrip edildi , bu da yerel yetkililerin diğer masraflar için kullandığı yeni bir cadde inşa etmek için bütçe tahsisine yol açtı. Gerçek bir morgun yokluğunda , eski Montague Caddesi'ndeki bakımevi revirinin ek morguna başvurmak zorunludur . Koruyucular arasında Lambeth Birliği bu nezaketen bir morg olarak kullanılmasına izin verir. Ancak bu özel oda, soruşturmaya çok zarar veren böyle bir iş için uygun değil.
Adli tabibin vardığı sonuçları dinledikten sonra jüri, "Kimliği belirsiz bir fail tarafından işlenen cinayet" hükmünü vermeden önce yirmi dakika boyunca görüşmeye çekilir.
Suç Bethnal Green ( Metropolitan Polisinin J Bölümü) sektöründe işleniyor ve müfettişler Spratling ve Helson müfettişleri var. CID adına Müfettiş Abberline, tüm soruşturmayı denetler. Olay yeri çevresinde çok sayıda sorgulama ve arama yapılıyor. Mağdurun ölümünden önceki saatlerde eylemleri ve eylemleri de soruşturuluyor. Onun mermi yaparken cesedi buldu Ajan Neil, muhtemelen Winthorp Street ve Whitechapel Yolu bağlayan kapalı bir geçitle kaçan katil (o dan bölümünden alıntı varsayar Kraliçe'nin binalar ama buna ziyade olduğunu 'inanılmaktadır ki Woods binalar ). Whitechapel Yolu'ndaki trafik suç anında önemlidir (pek çok fahişe eve dönüşte, işçiler pazara gidiyor) ve tüm bu yoldan geçenlerin ortasında kolayca fark edilmeyebilirdi.
Dikkatler önce Winthorp Caddesi'ndeki üç at mezbahasına çevrilir. Üçü de polis tarafından ayrı ayrı sorgulandı, bilhassa onları dolaşırken onları çalışırken gören ajan John Neil'in ifadesi sayesinde aklandılar. Ancak polis, birçok fahişenin sorgularından ortaya çıkan belirli bir "Deri Önlük" ile hızla ilgilendi. Adam uzun zamandır onları tehdit etme ve onlara kötü davranma alışkanlığı içinde, içlerinde bir "terör duygusu" yayıyor. Ancak bilgi sızdırıldı ve 4 Eylül itibariyle Star ve diğer gazeteler tarafından kamuoyu bilgilendirildi . Bu medya yutturmaca tarafından uyarılan "Deri Önlük", kendisine yakın olanlar tarafından saklanmak için dolaşımdan kaybolur. Birçok pansiyonda onu dışarı çıkarmak için yapılan aramalarda sonuç alınmıyor. Polis sonunda onu 10 Eylül'de bulur - bu John Pizer'dir - ve onu sorguladıktan sonra temize çıkarır.
Bu arada, ikinci bir kurban olan Annie Chapman, 8 Eylül'de , müfettişler Chandler ve West'in yetkisi altında, Stepney ( H Division ) bölgesinde 29 Hanbury Caddesi'nde keşfedildi . Soruşturma, Helson'ın yardımıyla Abberline'ın gözetiminde devam ediyor.
Müfettiş Abberline, 19 Eylül tarihli raporunda soruşturmanın sonuçlarını özetliyor.
Polly Nichols cinayeti davası, siyasi gerilim, Whitechapel ve Spitalfields işçi sınıfı mahallelerinin yoksullaşması ve artan güvensizlik zemininde ortaya çıkıyor.
Suçun ortaya çıkmasını izleyen sabah, mahalle sakinlerini bir duygu dalgası sarar. Ağustos ayının başında, Nisan ayında Emma Smith'e ek olarak Marta Tabram'ın birkaç sokak ötede öldürülmesi , daha yeni yeni azalmaya başlayan bir ilk öfkeye yol açmıştı. Şimdi sakinler, üç suçun mahallede dolaşan aynı delinin işi olduğuna ikna oldular. Terör özellikle Whitechapel'in kadınlarını ele geçiriyor.
Keşif gününde kalabalıklar ve gazeteciler suç mahalline akın ediyor. Herkes ipucu arıyor ve hatta Brady Caddesi'nde kan izleri bulduğunu düşünüyor. Daha sonra, polis oyalarken, birçok amatör dedektif de soruşturmaya başladı.
Söylentiler ve paranoyaBirçok şüpheli hakkında söylentiler dolaşıyor. İlk günlerden itibaren, popüler intikam aktif olarak bir suçlu aradı. Çok sayıda olay patlak verdi: herhangi bir saldırganlık eylemi ve bazen yanlış yorumlanan basit sözler, yeni şüphelere yol açarak linç sahnelerine yol açtı. Spitalsfield Kilisesi yakınlarında bir adam davayla ilgisi olmayan suçlamalarla tutuklandığında, tüm mahalle bir anda kargaşaya girer. Bu çeşitli olayları aktaran basın vakayinameleri aracılığıyla halk, Whitechapel kadınlarının akıbetini ve her gün maruz kaldıkları şiddeti öğreniyor.
Hızla, Winthrop Sokağı'ndan suç mahallinin yakınında çalışan üç at mezbahasından şüpheleniliyor. Tomkins'in 3 Eylül'de adli tabip huzurunda verdiği , teneffüs sırasında Whitechapel Yolu'na gittiğini beceriksizce örtbas etmeye çalışan şaşkın ifadesi, feci bir etki yarattı. Gece boyunca, mezbaha kapısındaki grafiti, üç işçiyi atölyelerinde Polly Nichols'ı öldürmekle suçluyor. Sakinler ayrıca, kimsenin bir şey duymadığı ve çok az kan bulunduğundan, kurbanın bir binanın içinde öldürüldüğüne, daha sonra bir araçla taşınıp sonra sokağa terk edildiğine ikna olmuş durumda. Adli tabip bizzat işin onların yerinde Whitechapel Road fahişeler alma atı katliamcılarına şüpheleniyor. O da Buck's Row sakinlerine karşı aynı şüpheleri taşıyor. Üç yapımcı dehşete düşer ve liderleri, basın tarafından yayınlanan bir röportajda, Tomkins'in beceriksiz sözlerini cinayet gecesi eylemlerini daha net bir şekilde açıklayarak onarmaya çalışır. Mezbahalarını ziyaret etmeye davet edilen gazeteci, yine de bir makalede işçiler tarafından kullanılan bıçakların cephaneliğini ayrıntılı olarak açıklama fırsatı buldu.
Ancak, Whitechapel'e musallat olan "Deri Önlük" lakaplı bir karakterin lehine at mezbahaları çabucak unutulur. Paranoyaya daha sonra, özellikle Yahudileri hedef alan şiddetli gösteriler üreten Annie Chapman cinayetinden anti-Semitizm ipuçları eşlik eder. Hahambaşı led Bu iklim Bayswater'ın sinagog , D r Hermann Adler, Yahudiliğin ruhu ile bu suçların tutarsızlığı vurgulayarak açıklamada tepki.
hastalıklı cazibeAynı zamanda, bu duygu dalgası, kurban için olduğu kadar, suç mahalli için ve hatta kalıntıların saklandığı morg için de belli bir hayranlık uyandırıyor. Cumartesi günü 1 st Eylül öldürülmesinin ertesi günü ve takip eden günlerde, seyirciler olay yerine bir "marazi bir ilgi" gösteren Buck Row günlük toplamak alışmak. Bir hafta sonra, yazarların ve sanatçıların karıştığı kalabalığın coşkusu hala dinmedi. Her gün morg çevresinde çok sayıda izleyici dolaşıyor. Bir muhabir, Polly Nichols'un kalıntılarını düşünmek ve bahçede yığılmış kıyafetleri incelemek için kapıları açtı. Cenaze günü cenazeyi binlerce kişi takip eder. Kalabalık tabutu yakından görmeye çalıştığında bir izdiham meydana gelir, ancak büyük bir polis gücü taşmaları önlemeye yardımcı olur. Alay, sembolik olarak, sakinleri yas nedeniyle kepenklerini kapatan Buck's Row'dan geçer.
Whitechapel Bölgesi Eksik EkipmanWhitechapel Bölgesi'nin harap durumu gün ışığına çıkıyor. Yetkililerin orada herhangi bir idari binası yoktur ve mahkemenin olmadığı durumlarda duruşmalar , halka "ahlaki" eğitim sağlamak amacıyla burjuvazi tarafından kurulan bir hayır kurumu olan Working Lads Institute'un bir odasında yapılmalıdır . sınıflar. Ayrıca, Whitechapel Yetimhanesi tarafından sağlanan ve iki sakinine emanet edilen uygun olmayan bir odanın kullanılmasıyla telafi edilen umumi morgun olmaması , editörleri skandallaştırıyor. İki yaşlı çalışan, kurbanı soymakla doğru şeyi yaptıklarına inanıyorlar, istemeden "delil zincirini" yok ediyor, bu da soruşturma sırasında adli tabibin öfkesini ve aynı zamanda köşe yazarlarının araçların yoksulluğundaki acı hayal kırıklığını kışkırtıyor . Daily Telegraph biz ekipmanlarını modernize etmek ilham almakta yarar var hangi "takdire Fransız modeli" bir örnek olarak alıntı edecek kadar ileri gider.
güvensizlikPolly Nichols, Lambeth Workouse'un eski bir sakinidir . Onun kişisel yolculuk tutuyor muayene toplu emeklilik, gün geçtikçe muhafaza en mütevazı işçilerin yaşam koşullarına, kaynaklar olmadan evsiz veya kadınlar üzerinde ışık pansiyonlardan , hala geri kötüsü böyle Wilmott emeklilik olarak veya evler nerede en büyük rasgelelik hüküm sürer, sokağın önündeki nihai sığınak.
Suç çeteleriAyrıca vaka, mahallede hüküm süren güvensizlik düzeyini de ortaya koyuyor. Sakinler, özellikle High rips çetesi lakaplı, yoldan geçenleri terörize eden veya haraç ve fahişeleri tehdit eden suç çetelerinden endişe duyuyorlar . Polis o zamana kadar birkaç saldırganın kurbanı Emma Smith'i veya Marta Tabram'ı öldürdüklerinden şüpheleniyor ve onları yakından izliyor. Hatta bilmediğimiz başka suçların, suç çetelerinin belki de şantajlarına direnecek kadınları ortadan kaldırdığını varsayar. Robert Paul'ün adli tabip huzurundaki ifadesi , yoldan geçenlerin pusu kurabileceği ve soyulabileceği sokakların tehlikeliliğini ortaya koyuyor.
sakinleri dernekleriTüccarlar, basın yoluyla veya güçlerini birleştirerek kamu yetkililerini uyarır. Örneğin bunlardan biri, Whitechapel Kilisesi yakınında yaşayan Daily News'a mahalledeki çok sayıda şiddet eylemi ve sokak kavgası hakkında şikayette bulunmak için yazıyor ve polisin hareketsizliğini suçluyor. Basın, daha iyi güvenlik ve koruma için yetkililere "genel bir talep" bildiriyor. Bu bağlamda, 10 Eylül'de, Annie Chapman'ın öldürülmesinden iki gün sonra ortaya çıkıyor, bir grup tüccar tarafından bir barda bir toplantı sırasında kurulan ve başkanlığını girişimci ve dekoratör George Lusk'un yaptığı bir "Uyanıklık Komitesi", tiyatro, hatta dahil aktör Charles Reeves gibi sanatçılar. Niyetleri Whitechapel kadınlarının güvenliği için devriye gezmek.
Orta sınıfın ve burjuvazinin endişeleri, halk jürisinin ödül konusunda hükümeti sorguladığı 17 Eylül'deki adli soruşturma oturumunda bile yankı buldu. Jüriye başkanlık eden ustabaşı ile adli tabip arasında gergin bir yarışma başlar . Aynı akşam Yani, aynı yer Çalışma Beyler Enstitüsü , bir siyasi toplantı Liberal Whitechapel'de için MP ve banker, başkanlığında gerçekleştirildi Samuel Montagu sırayla İç. Bakanı hükümeti ve özellikle yer aldı, Matthews . Ödül sisteminin yeniden kurulmasını dışlayan muhafazakar hükümet, liberal partiden ve “radikal” basından etkilenen burjuva kamuoyunun hedefi haline gelir.
Daha dava açılmadan, büyükşehir polisini sarsan iç kriz ortalığı karıştırıyor. Polly Nichols'un öldürüldüğü gün, basın , Robert Anderson'ın yüksek komiser yardımcısı ( komiser yardımcısı ) ve CID (veya Suç Soruşturma Departmanı ) başkanı olarak terfi etmesiyle , Scotland Yard'ın başında devam eden değişiklikler hakkında yorum yaptı. , Metropolitan Polisinin seçkin hücresi), James Monro'nun yerine geçti . Yıldız , 31 Ağustos suçladığı Charles Warren , yüksek komiseri ( komiser ve o disiplin cezaları ve işten bir dizi ezilmiş güçlü iç hoşnutsuzluk uyandırdı sahip bir askeri güç haline polis kurumu dönüştürdü olmanın, 1886 yılından bu yana). Polis tarafından çok sevilen ve Star'ın savunucusu olduğu rakibi Monro'nun ayrılışı son eylemdir. Warren, deneyimli polis memurlarının yerini alarak ordudaki adamlarını tanıtma fırsatını yakalardı. Sol gazete, Kasım 1887'de Trafalgar Meydanı'ndaki işçi mitingindeki kanlı gereksiz baskıyı hatırlatarak , Warren'ın bir yıllık saltanattan sonra halkı polise karşı tamamen döndürmeyi başardığını iddia ediyor. Onu “Sosyal Devrim”e karşı bir haçlı seferine öncülük etmekten başka bir amacı olmadığı için suçluyor ve istifasını talep ediyor. Yıldız aracılığıyla, iktidarı yeniden kazanmak için bir sonraki seçimleri sabırsızlıkla bekleyen liberal muhalefetin tüm düşmanlığı tezahür ediyor. Ancak Warren, 8 Şubat 1886'da Trafalgar Meydanı'ndaki sosyalist ayaklanmaların bastırılmasının ardından istifa eden Edmund Henderson'ın yerine Liberal hükümet tarafından atanmıştı. Ancak aynı yılki seçimleri Muhafazakarların kazanmasından bu yana solun tercih hedefi ve burjuva düzeninin bir temsilcisi haline geldi.
Ertesi günkü baskısında, Star bu tartışmayı Whitechapel Cinayetleri meselesiyle karıştırmaya başlar ve sonuncusu ona Edgar Poe'nun sokak Morgunda Çifte suikast gibi bir haberle karşılaştırılabilir gibi gelir . Günlük bir ironi dokunuşuyla sona eriyor: “Katil muhtemelen bir Canavar. Bu yüzden Sir Charles polisiyle olan tartışmasını bitirdiğinde, belki de doğu Londra halkının onu yakalamasına yardım etmeyi düşünür”. Sonunda, bu suçlamaya direnmeyen Warren, 3 Eylül'de istifasını açıkladı. Liberaller memnun ve 1886'da kendi tercihlerine sahip olan ve zaten yaklaşılan Malcolm Wood'un yerine geçmesini bekliyorlar.
Ancak Warren nihayet yerinde kalıyor ve 19 Eylül'de Daily Telegraph'ın İçişleri Bakanı Henry Matthews'a karşı suçlama başlatma sırası geldi ve Londra morglarının içler acısı durumuna dikkat çekerek onları "skandal gecekondu mahalleleri" olarak tanımladı. yetersiz donanımlı "barakalara". Polisin kaotik bozgunu ile karşı karşıya kalan, en ufak bir ciddi ipucundan yoksun, günlük soruşturmanın "tek bir düşünen kafa" tarafından kontrol edilmesini talep ediyor. Warren'ın yetenekleri, üstelik mükemmel bir asker ve düzenin korunması için mükemmel, ceza soruşturması konularında sorgulanıyor. Yazar, bakanın istifasını ve adli soruşturmayı yönlendirmek için tam serbestliğe sahip olabilecek “Fransız sorgu yargıcı” modelinde bir yargıç oluşturulmasını içeren geniş kapsamlı bir reform çağrısında bulunuyor.
Fransız modelinin çağrışımları, muhafazakar iktidarın muhalifleri arasında tekrarlanıyor. Daily Telegraph aynı gün Evans Hurndall Harley Street Chapel daha iyi o yarım milyon yoksul insanların ayaklanmayı tahmin onsuz Whitechapel'de mahrum popülasyonları, yardımcı olmak için yetkililere çağrıda papaz bir mektup yayınladı. Ayrıca kendini sadece düzeni sağlamaya adamış değil, aynı zamanda Fransız Devrimi'ni övecek kadar ileri giden bir araştırmacı polis gücünün ortaya çıkması için çağrıda bulunuyor. Günlük haber , kapanışında polisin başarısızlığı üzerinde yorum adli tıp 's tahkikat 22 Eylül günü, ünlü modeline Fransız tarzı polis modeli hayalini kurmaya başladım Lecoq tarafından efsanevi müfettiş romanları Gaboriau .
Günler geçtikçe, hüsran büyüyor ve hükümete yönelik eleştiriler daha da şiddetleniyor. 24 Eylül'de Daily Telegraph , akredite gazetecilere karşı bilgi saklamakla suçlanan yetkililere yönelik yeni bir acımasız suçlamada bulunuyor. Fransa, Temmuz 1887'deki Pranzini olayı sırasında örnek teşkil eden ve günlük şeffaflık sergilediği bilinen Gazette des tribunals ile hâlâ bir örnek olarak gösteriliyor .
Bu gösteri, Charles Allen Lechmere'in suçluluk tezini sunuyor ve büyük ölçüde Polly Nichols'un öldürüldüğü koşullara dayanıyor.
Büyük Britanya Ulusal Arşivlerinde tutulan MEPO serisinde (Metropolitan Polisi için):
Büyük Britanya Ulusal Arşivlerinde, Londra'da ( Kew ), MEPO sembolü 3/ 3155'te korunmaktadır ( Mağdurların fotoğrafları Mary Ann Nichols, Annie Chapman, Elizabeth Stride ve Mary Janet Kelly (2): İsimsiz olarak New Scotland Yard'a gönderilen kağıtlar, Kasım 1987 1988'de isimsiz bir bağış sonucunda ödendiği yer (Croyden'a postalanan, Scotland Yard'a gönderilen bir zarf, beş kurbanın fotoğraflarını, ünlü Dear Boss mektubunu ve büyük olasılıkla büyükşehir polis arşivlerinden alınan diğer orijinal belgeleri içeriyordu). Daily Telegraph'a göre, bir polis memuru tarafından alındı ve bu dönüşe kadar ailesiyle birlikte tutuldu , 19 Ağustos 1988).
İlk olarak 1988'de yayınlandı.
Polly Nichols en son Emily Holland tarafından bu kavşakta, bir bakkalın dışında (muhtemelen sağda görülen) canlı olarak görüldü.
Üzerinde kullanılabilir Daily Telegraph web Troy Lennon, 3 Nisan 2018, “Whitechapel çocuğun yoksul sokaklar geceleri kadınlar için ölümcül olduğunu”: makaleye gösteren.
Arkada Whitechapel Yolu'nu görebiliriz. Winthorp Caddesi'nden gelen geçidin girişinden çekilmiş fotoğraf. Birkaç yazara göre ve özellikle polis memuru John Neil'in ifadesine göre, bu pasaj Polly Nichols'un öldürülmesinden sonra kaçan katil için ideal bir arka kapı sunuyor.
Wiki'de mevcut : Karındeşen Jack , Casebook'un belgesel bankası : Karındeşen Jack sitesi . Diğer fotoğraflar JTRForums tartışma forumunda görüntülenebilir .
Sol tarafta, biz ev tanıyan Yeni yazlık (erken yıkılan XX inci c.). Sağda, Kahverengi ahırların ahşap kapısı, eğimli bir çatı altında yeni bir kapalı odaya erişim sağlayan metal bir perde ile değiştirildi (1890'larda metal perdeler zaten mevcuttu). Ama yine de sağda bir parmaklıklı tuğla duvarı tanıyoruz.
1877'de teslim edilen St. Mary Matfelon Kilisesi, Osborn Caddesi kavşağının yakınında Whitechapel Yolu üzerindeydi. Saatli çan kulesini ve sağında, üç yıl sonra, Ağustos 1880'de çıkan bir yangınla harap olan kiliseyi görüyoruz. Öte yandan, çan kulesi yangından kurtuldu. Kilise 1882'de yeniden inşa edildi ve teslim edildi. Aralık 1940'ta bir Alman bombardımanı tarafından büyük ölçüde tahrip edildi, 1952'deki nihai yıkımına kadar terk edildi.
Whitechapel Yolu, sol kanadındaki çan kulesinin yanından geçmektedir. Fotoğraf, cinayet gecesi Emily Holland ve Polly Nichols'ın buluştuğu Osborn Caddesi'nin kesiştiği yerden çekildi. Sohbet ederken, suçtan bir saat önce kilise saatinin 2.30'u vurduğunu duyarlar. Polly Nichols daha sonra Whitechapel Yolu'nda yürür, kiliseyi geçerek doğuya doğru ilerler.
Bu tuğla binanın sol tarafında "Essex Wharf" yazısı görülmektedir. Cinayet gecesi, Purkiss çifti birinci katı işgal eder. Pencereleri suç mahalline bakıyor. Bayan Purkiss cinayet sırasında uyanıktır ama hiçbir şey fark etmez. Bina 1990'larda yıkıldı.
Wiki'de mevcut : Karındeşen Jack , Casebook'un belgesel bankası : Karındeşen Jack sitesi . Diğer fotoğraflar JTRForums tartışma forumunda görüntülenebilir .
Basın illüstrasyonlarıBirkaç çizim içerir: Cesedi Buck's Row'da Bulmak ; Öldürülen kadın, Whitechapel morguna ; Morgdaki doktorlar ; tanıklar ; Soruşturma . Ve dört portre: Adli tabip ; Memur Neil ; D r Llewellyn ; Müfettiş Helston .
Polis Memuru John Neil, Polly Nichols'un cesedini Buck's Row'un Brady Sokağı'na bakan perspektif bir görünümüyle keşfeder ve yakıp söndürür. Kahverengi ahırların kapısını ve solunda , zemin katındaki ilk penceresi Bayan Green ve kızının yatak odasına bakan New Cottage evini tanıyoruz . Kurban tarif edildiği gibi sol eliyle portala dokunuyor, ancak yüzü Brady Caddesi'ne dönük değil.
Çıkartma Neil madde, üst çizilen portre içermektedir D r Llewellyn Müfettiş Helson ve Koroner Baxter.
Arka planda Brown ahırlarının portalını ve Yeni yazlık evini tanıyoruz (oranlara uyulmuyor, muhtemelen yerleşim soruları için, portalın yüksekliği ifadeye göre aslında üç metre yüksekliğe ulaşıyor. Ajan Neil). Burada, Ajan Neil Brady Caddesi'nden geliyor gibi görünüyor (ki bu onun ifadesiyle tutarsızdır, çünkü onun yerine Brady Caddesi'ne doğru hareket ediyordu).
Üzerinde kullanılabilir Daily Telegraph web , makale gösteren: Troy Lennon, 31 Ağustos 2018, "Mary Ann Nichols beş kadından ilk seri katil Karındeşen Jack kurbanı olduğuna inanılan oldu".
1885'te Whitechapel Yolu üzerinde, suç mahallinden çok uzakta olmayan, solunda Whitechapel İstasyonu'na ( Whitechapel İstasyonu ) ve sağında Grave Maurice'e (iki at mezbahasının mola verdiği yer) bitişik olarak inşa edilmiştir . Savcının mahkeme kütüphanede oradaki oturumlar yapıyor.
Üzerinde kullanılabilir Karındeşen Jack tur sitesi, araştıran bir yürüyüş değer olarak, Richard Jones, 26 Nisan 2017 tarafından, “Çalışma Lads Enstitüsü kapalı açma” Makalenin bir örnek.
Web sitesinde mevcut Unz Whitechapel: Whitechapel cinayetleri, Jack the Ripper davası 1888 .
Wiki'de mevcut : Karındeşen Jack , Casebook'un belgesel bankası : Karındeşen Jack sitesi .
kartlar1888'de Londra haritası. Gallica'da mevcut .
Bir eyalet haritalama hizmeti olan Ordnance Survey tarafından yayınlanan harita.
Casebook'ta mevcut : Jack the Ripper web sitesi .
Çeşitli son derece ayrıntılı haritalar ve Karındeşen Jack cinayetlerinin kartografik bir incelemesini içerir.
Yazarın web sitesinde mevcut: Karındeşen Jack haritası .
Polly Nichols cinayetlerinin çevresini çekmeyi içerir.
Madde T Whitechapel'da sitedeki hafta tr takma Somegreengrass altında 21 Ekim 2018 tarihinde yayınlanan,.