Catherine Middleton'ın gelinliği

Catherine Middleton gelinlik bir olan kraliyet gelinlik tarafından tasarlanan Sarah Burton , İngiliz ev sanat yönetmeni Alexander McQueen ve giydiği Catherine Middleton onu sırasında Prens William düğün29 Nisan 2011. Bu ekranda daha sonra Buckingham Sarayı'na gelen 23 Temmuz için3 Ekim 2011.

Elbisenin ve tasarımcısının resmi duyurusu , törenden önce gelin Westminster Abbey'e girmek için inene kadar gerçekleşmedi . Tasarımı, sembolizmi ve Batı gelinlik trendi üzerindeki algılanan etkisi ile dikkat çeken elbise, merakla bekleniyordu ve medyada geniş yer aldı. Elbisenin kopyaları üretilip satıldı ve orijinali Buckingham Sarayı'nda sergileniyor .

Evlilik öncesi varsayımlar

ayından itibaren kasım 2010Catherine Middleton'ın "sıradandan prensese dönüşümünün sembolü" olması gereken elbisesi için yaptığı seçim yorumların konusu: bir İngiliz tasarımcı tarafından tasarlanmış olmalı, "modern ama geleneksel, çekici ama çok kışkırtıcı değil. , şık ama aşırı zengin değil ” . Törenden önce bu elbisenin seçimi hakkında birçok varsayım yapıldı. The Independent'ın da belirttiği gibiMart 2011, konu Fransa hariç birçok ülkenin manşetlerinde yer alıyor. NS6 Mart, Sunday Times Middleton Sarah Burton, McQueen'teki tasarımcısı seçti bildirdi. Makaleleri şöyleydi: “Moda camiasından bir kaynak, elbisenin Middleton'ın tasarım fikirlerinin ve Burton'ın haute couture bilgisinin bir kombinasyonu olacağını söyledi. Mark ve Burton her ikisi de herhangi bir ilgiyi reddetti. Middleton, Burton'ın çalışmalarını Cornwall Düşesi Camilla Parker Bowles'ın oğlu Tom Parker Bowles'ın düğünü sırasında keşfetmişti . Burton elbiseyi eşi moda gazetecisi Sara Buys için tasarladı.

Varsayımlar ayrıca Victoria Beckham , Libelula'nın evi Sophie Cranston , Jasper Conran , Elizabeth Emanuel , Daniella Issa Helayel , Marchesa by Keren Craig ve Georgina Chapman , Stella McCartney , Bruce Oldfield ve Catherine Walker  (de) üzerinde odaklandı .

Burton, bahisçiler arasında da gözdedir , öyle ki İngiliz bahisçi William Hill, etkinlikten haftalar önce bahis almayı bıraktı. David Emanuel, Prenses Diana'nın elbise için costylist, o Kanadalı moda gazetecisi Jeanne Beker için yorumladı “McQueen aittir Gucci , bir İtalyan şirketi. Kate bu yola girerse, ilk kez İngilizlere ait bir ev seçilmemiş olacak. Ve İtalyanlar için harika bir gün olurdu. " . Göre Wall Street Journal , birkaç gözlemciler bu düzen olan gelecek kurucusunun ölümünden tatlıya McQueen markasının, tasarruf yardım ettiğini düşünün.

Tarihi Kraliyet Sarayları Küratörü Joanna Marschner'e göre , “Medya beklentileri arttıkça elbiseler de büyümek zorunda kaldı. Westminster Abbey'deki TV kameraları, bu elbiselerin bu yerlere kadar yaşaması ve incelemelerden kurtulmak için stil mükemmelliği olması gerektiği anlamına geliyor. " .

Tasarım

Resmi açıklamalar, Middleton'ın gelenek ve modernliği “Alexander McQueen'in çalışmalarını karakterize eden sanatsal vizyonla” birleştirmek istediğini belirtti . " Middleton ve Burton elbise tasarımını geliştirmek için sıkı bir şekilde çalıştık.

Elbise yapılmış saten ve dantel arasında Caudry (Calais) ve özellikli korse ve bir etek uygulamaları . Bunların detayları Birleşik Krallık milletlerini simgelemektedir. Tasarımcıya göre, “Altı farklı dantel çeşidi aldık ve her biri için farklı desenler bulduk [...] Tam bir ayna etkisi ve korsajda olduğu gibi eteğe birleştirilen ve bağlanan öğelerin her biri elle oluşturuldu. ” .

Dantel korse denir 1820'lerde İrlanda'da kurulan teknoloji kullanılarak el yapımı olan Carrickmacross dantel  (in) kesilmiş ayrıntıları gül, devedikenleri, nergis ve shamrocks etmek, ve tek tek uygulamak tül ait ipek fildişi. Bu dantel uygulamaları Hampton Court Palace'da bulunan Royal School of Needlework tarafından el yapımı olarak yapılmıştır . Nakışçılar keskin kalmaları için her üç saatte bir iğneyi değiştirdiler ve işin kirlenmesini önlemek için her yarım saatte bir ellerini yıkadılar.

Resepsiyon, eleştiri ve etki

Kate Middleton'ın biyografisinin yazarı Sean Smith'e göre Kate Middleton'ın giyim tercihleri ​​modayı başlatan bir etkiye sahip. "Kate Middleton etkisi", özellikle Amerikalı gelinler arasında onun kıyafetinin bir taklidi dalgasıyla sonuçlanabilirdi, bu etki bazı Amerikalı gazeteciler tarafından tartışılıyor. Başka bir notta, Kate Middleton'ı dijital çağın ilk kraliyet gelini olarak gören Suzy Menkes , elbisesinin "dantel zarafeti" için bir çılgınlığı ateşlediğini hissetti. Düğünden sonra, 2011 yazında elbise Buckingham Sarayı'nda sergilendi. Serginin özel bir turu sırasında Kraliçe Elizabeth'in elbiseyi "korkunç" ve başsız bir manken üzerindeki görüntüsünü "korkunç" olarak nitelendirdiği bildirildi. Yardım için yaklaşık 8 milyon sterlin toplanmasına yardımcı olan sergi, 600.000 ziyaretçiyi çekti.

Bazı yorumcular, elbisenin Isabella Orsini'nin ( Trémoille'in Edward Princess serisi ) gelinliğine benzediğini, bunun dışında iki elbisenin Grace Kelly'nin  (in) elbisesinden ilham aldığını belirtmişlerdir .

Tahmini 250.000 £ değerinde olan elbise,  basında çok sayıda moda uzmanı incelemesine konu oldu ve büyük saygı gördü. Bu tasarım büyük ölçüde geleneksel olduğunu kaydetti ve 1950'lerde elbiseler esinlenmiş. Karl Lagerfeld , elbise olduğunu işaret ederek “çok ayrıntılarda rafine” yazdı elbise klasik ve Westminster dekor harika görünüyor”. 1950'lerin kraliyet düğünü olan Elizabeth'in düğününü hatırlatıyor neredeyse.Tren oldukça orantılı. Dantel çok güzel. Peçeyi gerçekten seviyorum ” . Antonio Marras gelen Kenzo dedi bir çok İngiliz şekilde - marka seçimi ve elbise tarzı avangart moda ve gelenek çok zeki bir karışımı olan”. Grace Kelly veya Queen Elizabeth referanslarını görebilirsiniz ama daha sade, daha modern bir tarzda” . Yorumcular Middleton elbise korse onu düğün için Grace Kelly tarafından giyilen bu anımsatan olduğunu belirttiği Monako Rainier III Onlar da karşılaştırmalar çekti 1956 yılında Prenses Margaret'in gelinlik . Badgley Mischka'dan Mark Badgley , “Bu, zamana direnecek türden bir elbise. Bu her elbisede olmaz. Dünyadaki herhangi bir gelin onu giymek isteyecektir. 1950'lerin klasik bir balo elbisesi olan vintage bir dokunuşa sahip , o kadar zamansız ki kızı bundan 30 yıl sonra bu elbiseyle çarpıcı görünecek ” . Oscar de la Renta , “çok geleneksel bir düğün için çok geleneksel bir elbise… iddialı bir şey değil. 50 metrelik tren ya da nakış bolluğu yoktu. Fazla ihtiyacı olmayan güzel bir kız için çok geleneksel bir elbiseydi” . Moda tasarımcısı Valentino , Kate Middleton'ın elbisesini Diana'nın 1981'de düğününde giydiği ve bir "masal elbisesi" olarak gördüğü elbiseyle karşılaştırarak , onu "çok güzel ve modern, her yerde kopyalanacak, ancak [böyle] sihirden yoksun" olarak değerlendiriyor. yönü” .

Prens Williams'ın annesi Lady Diana Spencer'ın giydiği elbiseyle de karşılaştırmalar yapıldı . Vera Wang , “Diana'nın elbisesinde bir romanda masumiyet, fantezi, neredeyse romantizm havası vardı. Buna karşılık, Catherine'in takımında elbisenin kendisinden çok daha fazlası var. Sarah Burton, çağımızın bir gün kraliçe olacak bir gelini için klasisizm için yeni bir yaklaşım benimsedi” . Diana'nın gelinlik tasarımcısı Elizabeth Emanuel , “tıpkı 1981'de olduğu gibi, koridorda eskiz defterleriyle yürüyüşünü izleyen insanlar ve bekleyen makinistler ve kesiciler olacak. Ertesi gün High Street'te kopyalarını göreceksiniz” . Emanuel ayrıca elbisenin farklı şekillerde vücutları barındırabileceğini iddia etti.

Düğünden kısa bir süre sonra gelinin bir fotoğrafı internette büyük yankı uyandırdı . Elbise kraliyet çiftin töreninde ve iki kuzen elbiseler Yani Prens William , giydiği kıyafetler karşılaştırılır Prens Charming ve Külkedisi içinde metrajlı filmi dan Walt Disney , kuzenler kendilerini Cinderella'nın iki yarım kız kardeş ile işaretlendiğini.

Bu elbise aynı zamanda Anglo-Sakson basını tarafından Vikipedi'nin İngilizce versiyonu üzerinde bir tartışmaya konu oldu : Wikimania konferansı sırasında .Temmuz 2012, Wikipedia'nın kurucu ortağı Jimbo Wales , bir katılımcıyla kadın ve erkek arasındaki eşitsizlik üzerine röportaj yaptı (çevrimiçi Slate dergisi , Wikipedia'nın İngilizce versiyonuna katkıda bulunanların % 9'unun kadın olduğu 2011 tarihli bir ankete atıfta bulunuyor) İngilizce örneğini aldı. bu elbiseyle ilgili makale ve onun korunmasını savunmak için müdahale ettiği kaldırılmasıyla ilgili tartışma. New York Magazine'e göre Galler, "bu elbisenin genel olarak moda endüstrisi üzerindeki bariz etkisi" hakkında tartışarak bu elbise hakkındaki makalenin ansiklopedik alaka düzeyini haklı çıkardı .

Notlar ve referanslar

Orijinal alıntılar

  1. ABCNews , “  Bir moda kaynağı, elbisenin Middleton'ın kendi tasarım fikirleri ile Burton'ın yüksek moda konusundaki derin bilgisi ve anlayışının bir kombinasyonu olacağını söyledi.  "
  2. The Star , “  McQueen , bir İtalyan şirketi olan Gucci'ye aittir . Kate o yoldan gittiyse, ilk kez İngilizlere ait bir ev seçilmemiş olacaktı. Ve İtalyanlar bununla bir tarla günü geçireceklerdi.  " - David Emanuel
  3. Xinhua , “  Medya beklentisi arttıkça elbiseler de büyümek zorunda kaldı. Westminster Abbey'deki televizyon kameraları, bu elbiselerin bu mekanlara uygun olması ve gerçekten de sonsuz incelemeye tabi tutulacak bir tasarım mükemmelliği olması gerektiği anlamına geliyordu.  " - Joanna Marschner.
  4. Canada.com , “  Elbise klasik ve Westminster dekoruna çok yakışıyor . Bana neredeyse Elizabeth'in düğününü, [19] 50'lerdeki kraliyet düğünlerini hatırlatıyor. Trenin oranı iyi. Dantel çok güzel. Ben peçeyi çok seviyorum.  " - Karl Lagerfeld .
  5. Canada.com “  Etiket seçimi ve elbisenin stili, sıra dışı moda ve geleneğin çok zekice bir karışımıydı - hepsi çok İngiliz tarzında. Grace Kelly veya Kraliçe Elizabeth'in elbiselerine referanslar görebilirsiniz, ancak daha basit, daha modern bir şekilde.  " - Antonio Marras.
  6. The New York Times , “  Zaman testine dayanacak türden bir elbise. Her elbise yapmaz. Dünyadaki herhangi bir gelin onu giymek isteyecektir. 1950'lerin klasik bir balo elbisesi olan vintage bir dokunuşa sahip, o kadar zamansız ki kızı bundan 30 yıl sonra bu elbisenin içinde muhteşem görünecek.  ” - Mark Badgley.
  7. The New York Times , “  çok geleneksel bir düğün için çok geleneksel bir elbise... gösterişli değil. 50 metrelik tren yoktu, fazla nakışlı da değildi. Çok fazla ihtiyacı olmayan büyüleyici bir kız için çok geleneksel bir elbiseydi.  " - Mark Badgley.
  8. The New York Times , “  Diana'nın elbisesinde bir masumiyet, kaprisli, neredeyse hikaye kitabı romantizmi vardı. Buna karşılık Catherine'in elbisesi, elbiseden çok daha fazlasıydı. Sarah Burton, bir gün kraliçe olacak modern bir gelin için klasisizm üzerine yeni bir yorum getirdi.  " - Vera Wang.
  9. AFP , “  Tam olarak 1981'de olduğu gibi, o koridorda ellerinde çizim defterleri, makinistler ve kalıp kesiciler hazır ve beklemede yürürken onu izleyenler olacak. Ertesi sabah, High Street'te kopyalarını göreceksiniz.  " - Elizabeth Emanuel.

Referanslar

  1. (tr) "  Kate Middleton'ın Sarah Burton tarafından tasarlanan gelinliği  " , Sky News,29 Nisan 2011
  2. (tr) "  Kraliyet düğünü: Elbise için ne diyorlar?  » , BBC Haber,29 Nisan 2011
  3. Corinne Jeammet "Kate'in Londra'da sergilenen gelinliği" Fransa 2 , 22 Temmuz 2011
  4. (içinde) "  Prenses Gelin: Kate'in elbisesi bir dönemi tanımlayacak  ," Associated Press ,28 Kasım 2010( çevrimiçi okuyun )
  5. Sandrine Brasse "Kate Middleton'ın gelinliği: herkesin beklediği sürpriz" tf1.fr , 29 Nisan 2011
  6. (in) Harriet Walker , "  Artık prenses olmak istemiyorum  ", The Independent ,10 Mart 2011( çevrimiçi okuyun )
  7. Aurélia Baranes "Kate Middleton ve Prens William: düğünün ilk fotoğrafları" puretrend.com , 29 Nisan 2011 [image]
  8. (içinde) "  Middleton McQueen gelinlik giyecek: rapor  " , ABC News,7 Mart 2011
  9. (in) Heidi Blake, "  Alexander McQueen'den Sarah Burton, Kate Middleton'ın gelinliğini mi tasarlayacak?  " , Daily Telegraph,6 Mart 2011
  10. (in) Booth Moore, "  Royal Wedding: Handikap Kate Middleton'ın gelinlik tasarımcısı: Yüksek moda favorileri  " , Los Angeles Times,27 Nisan 2011
  11. (in) "  Kate Middleton'ın son gelinliği: Tasarımcı olarak seçilen Libelula'dan Sophie Cranston?  » , Fashion.telegraph.co.uk,17 Nisan 2011
  12. (tr) Imogen Fox, "  Kraliyet gelinliğiyle ilgili spekülasyonlar ateşi yükseltiyor  " , The Guardian,22 Nisan 2011
  13. (in) "  Kate'in gelinliğini kim tasarlıyor?  " , Xinhua,24 Nisan 2011
  14. (içinde) "  Kate Middleton'ın gelinliği hakkında çok ado  " , Toronto Star14 Nisan 2011( 30 Nisan 2011'de erişildi )
  15. (in) "  Kate Middleton'ın gelinlik tasarımcısını engelliyor: Gelenekçiler  " , Los Angeles Times,26 Nisan 2011
  16. (içinde) Carrie Gorman, "  The News, Bruce Oldfield elbise Exits Race Packham Giriyor  " [ arşiv19 Temmuz 2011] , Elleuk.com,28 Nisan 2011
  17. Not: Alexander McQueen , eskiden Gucci Group olarak bilinen Fransız grubu PPR'nin "lüks" bölümü olan PPR Luxury Group'un markalarının bir parçasıdır .
  18. (in) Jeanne Beker, "  Bahis olayların trenidir  " , thestar.com,26 Nisan 2011
  19. (içinde) Cecilie Rohwedder , "  Elbise Moda Evi İçin Bir Destektir  ", Wall Street Journal ,30 Nisan 2011( çevrimiçi okuyun )
  20. David Ramasseul "Sarah Burton: Kate'in elbisesi için komando operasyonu" Paris Maçı , 7 Mayıs 2011
  21. (tr) AFP, "  Kate'in 'zamansız' elbisesi  " , iafrica.com, 29 Nisan 2011
  22. Katrin Acou-Bouaziz "LA Robe de Kate" L'Express Styles , 29 Nisan 2011
  23. (in) Suzy Menkes , "  Danteldeki Zarafet Keşfetmek  ", New York Times ,16 Nisan 2011( çevrimiçi okuyun )
  24. (içinde) "  Kraliyet Düğün Pastası: Kate Middleton 8 900 Üçüncüsü çiçeklerle dekore edilmesini istedi  " , The Daily Mail,1 st May 2011
  25. (içinde) '  BBC News - Sarah Burton tarafından tasarlanan Kate Middleton'ın gelinliği  " , Bbc.co.uk,29 Nisan 2011
  26. (içinde) "  Kate'in Gelinliği Yakın  " , LIFE.com,29 Nisan 2011
  27. (in)
  28. (in) Sean Smith , Kate: Kate Middleton A Biyografi , Simon and Schuster,2011, s.  142
  29. (in) Megan Gibson , "  Bir Yıl Sonra, Kate Middleton Etkisi Hala Güçlü Oluyor  " Zamanı ,27 Nisan 2012( çevrimiçi okuyun )
  30. Mian Ridge , “  Düğünden bir yıl sonra, İngiliz monarşisi 'Kate etkisinde' güneşleniyor  ”, Christian Science Monitor ,29 Nisan 2012( çevrimiçi okuyun )
  31. (içinde) Ellie Krupnick , "  Brides Magazine Tracks' The Brides Kate Effect'On American  ," Huffington Post ,12 Temmuz 2011( çevrimiçi okuyun )
  32. (in) Barrie Gillies , "  Kate Etkisi  " Gelinler ,nisan 2012( çevrimiçi okuyun )
  33. (içinde) "  Kate'i Kopyala: Düğününüze Kraliyet Dokunuşu Ekleyin  " , ABC News,1 st Ağustos 2012( Eylül 18, 2012 'de erişildi )
  34. (içinde) Elva Ramirez , "  Gelin Moda Haftasında, Farkedilebilir 'Kate Middleton Etkisi' Yok  " Wall Street Journal ,17 Ekim 2011( çevrimiçi okuyun )
  35. (in) Cara Kelly , "  Middleton etkisi" gelinlik moda haftasına ulaşmıyor  , " Washington Post ,19 Ekim 2011( çevrimiçi okuyun )
  36. (içinde) Suzy Menkes , "  Kate Middleton: Bir Prensese Uygun Moda  ", Harpers Bazaar ,12 Ocak 2011( çevrimiçi okuyun )
  37. (in) "  Kraliçe Catherine'in gelinlik gösterisinden ürktü  ", AFP ,22 Temmuz 2012( çevrimiçi okuyun )
  38. (içinde) Amy Odell , "  Kraliçe Kraliyet Gelinlik Sergisinin 'Korkunç' ve 'Ürpertici' Olduğunu Düşünüyor  ' New York Magazine ,22 Temmuz 2012( çevrimiçi okuyun )
  39. (içinde) "  Kate'in gelinliği Bucks Palace için dolu dolu bir yıl yaşatıyor  ", AFP ,5 Ekim 2011( çevrimiçi okuyun )
  40. (içinde)
  41. (içinde) Amy Odell , "  Kate Middleton'ın Gelinliği Tek Bir Yazda Buckingham Sarayı'na Her zamankinden Daha Fazla Ziyaretçi Çekebilir  " New York Magazine ,6 Eylül 2011( çevrimiçi okuyun )
  42. 1956'da. (tr) Tamara Abraham , "  Ayna ayna: Kate'in Kraliyet Gelinliği ile Berlusconi'nin vaftiz kızı prensesin giydiği elbise arasındaki çarpıcı benzerlik (? En güzel hedef kimdir)  " Daily Mail ,12 Mayıs 2011( çevrimiçi okuyun )
  43. Lucie Dancoing “Kate Middleton. Bir elbise, iki prenses ” Paris Match , 12 Mayıs 2011
  44. Marco Mosca, "  William ve Kate'in Rakamlarla Evliliği  " , World , on challenge.fr , Challenges ,20 Nisan 2011( 6 Eylül 2012'de erişildi )
  45. "  oybirliği A gelinlik  " üzerine, nouveauobs.com , Le Nouvel Observateur ,29 Nisan 2011( 10 Kasım 2012'de erişildi )
  46. (içinde) "  Kate Middleton, McQueen tasarımcısının elbisesiyle kalabalığı büyüledi  " ( İnternet Arşivinde 30 Nisan 2011 tarihli sürüm ) , canada.com,29 Nisan 2011
  47. (içinde) "  Kate Middleton gelinlik Alexander McQueen için Sarah Burton  " , Daily Telegraph,29 Nisan 2011
  48. (içinde) "  Sadelik Tacı Takar  " , The New York Times ,29 Nisan 2011
  49. (içinde) Dana Thomas , "  Kate Middleton'ın düğün gününde ne giydiğini tartmak  ", Washington Post ,30 Nisan 2011( çevrimiçi okuyun )
  50. "  Fotoğraflar: Kate Middleton ve Prens William'ın düğününün gerçek bir peri masalı olmadığını kim söyledi?! Zaten Walt Disney değil ...  ”, Kamu ,13 Mayıs 2012( çevrimiçi okuyun , 5 Eylül 2012'de danışıldı )
  51. (içinde) Torie Bosch , "  Kate Middleton'ın Gelinliği Wikipedia'nın Kadın Sorununu Nasıl Gösteriyor  ", Slate ,13 Temmuz 2012( çevrimiçi okuyun )
  52. (içinde) "  Kate Middleton Gelinlik Tartışmalara Neden Oluyor Wikipedia  ," Huffington Post ,15 Temmuz 2012( çevrimiçi okuyun )
  53. (in) Tim Walker ",  gönüllü editörler Wikipedia'nın ordusu contre Kate Middleton gelinlik olan var ne olacak?  ", Bağımsız ,16 Ağustos 2012( çevrimiçi okuyun )
  54. (in) Charlotte Cowles , "  Wikipedia Modasının Bir Sorunu Var mı?  ", New York Dergisi ,16 Temmuz 2012( çevrimiçi okuyun )

Dış bağlantılar