Senin Gibi Biri (Adele şarkısı)

Senin gibi biri

Tek  dan Adele
albümünden 21
çıkış 24 Ocak 2011
Kontrol edilmiş Eastcote Stüdyoları, Londra
Süre 4:43
Tür Soul , blues , pop
Biçim CD tek, indir
söz yazarı Adele Adkins , Dan Wilson
Üretici Adele Adkins, Dan Wilson
Etiket XL

Adele'in Bekarları

Like You Birisi bir olan şarkı ile İngiliz şarkıcı Adele yayınlandı 2011 .

Bu tarafından yazılmış bir aşk şarkısı Adele ve Dan Wilson ikinci için stüdyo albümü , 21 . XL Recordings , albümün ikinci parçası olarak yayınladı.24 Ocak 2011içinde İngiltere'de ve9 Ağu 2011içinde ABD'de . Bir piyano eşliğinde Adele, eski erkek arkadaşıyla olan ilişkisinin sona ermesi hakkında şarkı söylüyor. Tek olumlu eleştiriler aldı ve basın şarkının basit uyumunu övdü. Adele'in sözleri ve yorumu da dikkat çekti.

BRIT Awards 2011'de alkışlanan bir performansın ardından , Sizin Gibi Biri Birleşik Krallık'ta doğrudan bir numara olarak seçilirken, albüm de bir numara olmaya devam ediyor.

Some Like You , Adele'in İngiltere'de en çok satan single'ı oldu ve listelerde beş hafta boyunca bir numarada kaldı. Şarkı ayrıca İrlanda , Yeni Zelanda ve Avustralya'daki listelerde bir numara oldu ve daha sonra Amerika Birleşik Devletleri'nde ikinci sıraya düştü. The Official Charts Company , Sizin Gibi Biri aracılığıyla , Adele'in 1964'teki Beatles'tan bu yana Resmi Single Listesinde ve Resmi Albüm Listesinde aynı anda iki ilk beşe giren ilk yaşayan sanatçı olduğunu duyurdu .

In Kasım 2011'de , Someone Like You İngiltere'nin ilk sattığı tek bir milyon adet oldu. Bu tarafından platin onaylanmıştır İngiliz Fonogram Endüstrisi (BPI) ve altı kez platin Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği 5500000 kopya satıldı ABD'de (RIAA).

Kredi

yorumlar

Adele, 2011 BRIT Ödülleri , MTV Video Müzik Ödülleri , Jimmy Kimmel Live dahil olmak üzere çeşitli TV şovlarında Some Like You'yu seslendirdi ! ve Ellen DeGeneres Gösterisi . O konusunda daha fazla bu başlık ekledi çalma listesi ait DVD'ler onun ikinci turu, Adele Live'da .

Klips

Müzik video yönettiği Jake Nava de Paris ( Fransa ). Siyah beyaz olarak, Adele'nin Paris sokaklarında yalnız başına dolaştığını, hüzün ve nostalji arasında gidip geldiğini gösteriyor. Eyfel Kulesi , Pont Alexandre-III ve sağ kıyıdaki rıhtımlar gibi oradaki belirli yerleri tanıyabilirsiniz . Eleştirmenler ayrıca klibi mükemmel buldu , çünkü basit ve şarkıya uygun.

Kontrollü

Ses dosyası
Ehma, Prelüd (2005)

2011'de Adele'in bu parçası ile 2005'te yayınlanan Prelude to Ehma arasında çarpıcı benzerlikler Belçika ve İtalya'da kaydedildi . Ancak Ehma, Adele'i mahkemede dava etmez; özgür kültürün ateşli savunucusu - bu besteci eserlerini Özgür Sanat Lisansı altında dağıtıyor  - kimsenin intihalden güvende olmadığına inanıyor, ancak bugün uygulandığı gibi telif hakkının uygulanmasını merak etmemizi tercih ediyor.

Parçalar

Dijital indirme
N o Başlık Sanat Yönetmeni Süre
1. Senin gibi biri Dan Wilson, Adele Adkins 4:44
BRIT Ödülleri'nde Performans
N o Başlık Süre
1. Sizin Gibi Biri: BRIT'lerden Canlı 5:10
Amazon MP3'te ücretsiz indirme
N o Başlık Süre
1. Senin Gibi Biri (Evinde Canlı Gösteri Yaptı) 5:22
Avustralya'da Bekar
N o Başlık Süre
1. Senin gibi biri 4:45
2. Senin Gibi Biri (BRIT'lerden Canlı) 5:11

Sıralamalar ve sertifikalar

Ülkeye göre sıralama

Sıralama (2011) En iyi
pozisyon
Avustralya ( ARIA ) 1
Avusturya ( Ö3 Avusturya İlk 40 ) 2
Belçika (Flanders Ultratop 50 Singles ) 2
Belçika (Wallonia Ultratop 50 Singles ) 1
Kanada ( Kanada Sıcak 100 ) 2
Çek Cumhuriyeti 1
Güney Kore 8
Danimarka ( Tracklisten ) 2
Finlandiya ( Suomen virallinen listesi ) 1
Fransa ( SNEP ) 1
Almanya ( Media Control AG ) 4
Macaristan ( Radyolar Top 40 ) 5
İrlanda ( IRMA ) 1
İsrail ( Medya Ormanı ) 2
İtalya ( FIMI ) 1
Japonya ( Japonya Sıcak 100 ) 43
Hollanda ( Nederlandse Top 40 ) 3
Hollanda ( Tek İlk 100 ) 2
Yeni Zelanda ( RMNZ ) 1
Norveç ( VG listesi ) 5
Polonya ( ZPAV ) 1
Romanya ( Romanya Top 100 ) 2
İskoçya ( OCC ) 1
Slovakya ( IFPI Radyo ) 4
İspanya ( Promusicae ) 4
İsveç ( Sverigetopplistan ) 3
İsviçre ( Schweizer Hitparade ) 1
Birleşik Krallık ( UK Singles Chart ) 1
Amerika Birleşik Devletleri ( Billboard Hot 100) 1
Amerika Birleşik Devletleri ( Billboard Yetişkin Çağdaş) 1
Amerika Birleşik Devletleri ( Billboard Yetişkin Pop Şarkıları) 1
Amerika Birleşik Devletleri ( Billboard Hot Dance Club Songs) 24
Amerika Birleşik Devletleri ( Billboard Latin Pop Şarkıları) 6
Amerika Birleşik Devletleri ( Billboard Pop Şarkıları) 2
Amerika Birleşik Devletleri ( Billboard Rock Şarkıları) 24

Yıl sonu sıralaması

Sıralama (2011) Konum
Avustralya Tek sıralaması 4
Avusturya Tek sıralaması 31
Belçika Tek sıralaması (Flanders) 5
Belçika Tek sıralaması (Wallonia) 10
Kanada Sıcak 100 16
Danimarka Tek sıralaması 17
Almanya Tek sıralaması 28
Fransa SNEP 4
İtalya Tek sıralaması 1
Hollanda (Hollanda Top 40) 2
Hollanda (Mega Single Top 100) 10
Yeni Zelanda Tek sıralaması 3
İspanya Tek sıralama 39
İsviçre Tek sıralaması 9
Birleşik Krallık Tek sıralama 1
Amerika Birleşik Devletleri BillboardHot 100 24
Amerika Birleşik Devletleri Yetişkin Çağdaş 26
ABD Yetişkin Pop Şarkıları 17
Sıralama (2012) Konum
Belçika Tek sıralaması (Flanders) 30
Belçika Tek sıralaması (Wallonia) 15
Hollanda ( Mega Single En İyi 100 ) 90
Amerika Birleşik Devletleri Billboard Hot 100 43

sertifikalar

Ülke sertifika Satış
Almanya (BVMI) Platin Platin 300.000
Avustralya ARIA Platin 7 × Platin 490.000
Belçika BEA Platin Platin 30.000
Brezilya Platin Platin 100.000
Kanada Müzik Kanada Platin 6 × Platin 480.000
Danimarka IFPI Platin Platin 30.000
İspanya (Promusicae) Platin Platin 40.000
Fransa ( SNEP ) Platin Platin 350.000
İtalya Platin 2 × Platin 60.000
Meksika Platin 2 × Platin 120.000
Yeni Zelanda RIANZ Platin 2 × Platin 30.000
Birleşik Krallık BPI Platin 2 × Platin 1.360.000
Amerika Birleşik Devletleri RIAA Platin 5 × Platin 5.576.000

gezilerin geçmişi

Ülke Tarihli Biçim
Birleşik Krallık 24 Ocak 2011 Dijital indirme
Almanya
İrlanda
Avusturya
İsviçre
Hollanda 17 Mart 2011 Dijital indirme, BRIT Ödülleri'nde canlı
Birleşik Krallık
Avustralya 13 Haziran 2011 Dijital indirme
Yeni Zelanda
Amerika Birleşik Devletleri 9 Ağu 2011 ana akım hava oyunu
Fransa 30 Eylül 2011 Dijital indirme
Almanya
Lüksemburg
İtalya
Kanada
Avustralya
Avusturya

tekrarlar

Bu şarkı, caz şarkıcısı Torsten Goods'un Love Comes to Town albümünde yer aldı .

In 2012 , Someone Like You tarafından devralınan Miranda Merhaba! (Adayına Quebec telecrochet “  Ses, en güzel sesli  ”).

Parçanın 2015'te MattRach'ın COVERS albümünde yayınlanan enstrümantal bir versiyonu da var (ikincisi daha önce Rolling in the Deep'i kaplamıştı ).

İtalyan şarkıcı Benedetta Caretta , 24 Ocak 2020'de YouTube'da yayınlanan bir videoda şarkıyı cover'lıyor.

Şuna da bakın:

Notlar ve referanslar

Referanslar
  1. (in) Adele Birleşik Krallık Listelerinde Beatles Rekoru Bağladı, BRIT Ödülleri Kazananlarını Arttırdı
  2. (içinde) Adele, Lady Gaga'yı 1 numaraya indirdi ... ve Sami Daily Mail haftasında iki en iyi beş single ve iki en iyi beş albüm için Beatles ile eşleşiyor , Erişim tarihi: 21 Şubat 2011
  3. (içinde) Adele'in 'Someone Like You' UK Singles Chart MTV'de İlk Sırada , Erişim Tarihi: 21 Şubat 2011
  4. "  Adele bir Montois'in müziğini devralır mıydı?"  » , www.dhnet.be'de , La Derniere Heure ,11 Nisan 2013( 30 Kasım 2019'da erişildi )
  5. "  Adele, Mons'lu bir besteciyi intihal mi etti?"  » , RTBF Bilgisi Üzerine ,14 Nisan 2013( 30 Kasım 2019'da erişildi )
  6. (it) Noemi Gadaleta , "  Il vero scandalo di Adele  " , üzerinde RedMag ,17 Şubat 2012( 30 Kasım 2019'da erişildi )
  7. “  Senin Gibi Biri: Adele: Amazon.co.uk: MP3 İndirmeleri  ” , Amazon İngiltere . Amazon Inc.,24 Ocak 2011( 18 Mart 2011'de erişildi )
  8. “ Adele'den “  Senin Gibi Biri  ”, HMV Digital. HMV,24 Ocak 2011( 18 Mart 2011'de erişildi )
  9. "  Adele - Senin Gibi Biri  " , TuneTribe,24 Ocak 2011( 18 Mart 2011'de erişildi )
  10. "  Adele - Senin Gibi Biri - Ücretsiz Teslimat - Tesco Entertainment  " , Tesco Entertainment. tesco ,24 Ocak 2011( 18 Mart 2011'de erişildi )
  11. “  iTunes - Müzik - Sizin Gibi Biri (BRIT'lerden Canlı) - Tekli ADELE  ” , iTunes Store (Birleşik Krallık). Apple Inc. ( 11 Kasım 2011'de erişildi )
  12. "  Senin Gibi Biri - Single - Adele  " , iTunes Store Avustralya . Apple Inc. ( 29 Eylül 2011'de erişildi )
  13. (içinde) Australian-charts.com - Adele - Sizin Gibi Biri . ARIA En İyi 50 Bekar . Asılı Ortanca. Erişim tarihi: 10 Haziran 2011.
  14. (de) Austrian-charts.com - Adele - Sizin Gibi Biri . Ö3 Avusturya İlk 40 . Asılı Ortanca. 11 Ekim 2011'de erişildi.
  15. (nl) Ultratop.be - Adele - Senin Gibi Biri . Ultratop 50 . Ultratop ve Hung Medien / hitparade.ch. Erişim tarihi: 10 Haziran 2011.
  16. Ultratop.be - Adele - Senin Gibi Biri . Ultratop 50 . Ultratop ve Hung Medien / hitparade.ch. Erişim tarihi: 10 Haziran 2011.
  17. "  Adele - Senin Gibi Biri - Müzik Listeleri  " , aCharts ( 10 Haziran 2011'de erişildi )
  18. Grafikler Çek Cumhuriyeti
  19. http://gaonchart.co.kr/digital_chart/download.php?nationGbn=E¤t_week=42¤t_year=2013&chart_Time=week "Arşivlenmiş kopya" (18 Ekim 2013 itibariyle İnternet Arşivinde )
  20. (da) Danishcharts.com - Adele - Senin Gibi Biri . Dinle . Asılı Ortanca. Erişim tarihi: 10 Haziran 2011.
  21. (içinde) Fincharts.com - Adele - Senin Gibi Biri . Suomen virallinen listesi . Asılı Ortanca. 22 Ekim 2011'de erişildi.
  22. Lescharts.com - Adele - Senin Gibi Biri . SNEP . Asılı Ortanca. Erişim tarihi: 10 Haziran 2011.
  23. (de) Musicline.de - Adele . GfK Eğlence . PhonoNet GmbH.
  24. (hu) Rádiós Top 40 játszási listesi - 2011. 46. hét . Radyolar En İyi 40 liste . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Erişim tarihi: 24 Kasım 2011.
  25. (tr) GfK Chart-Track . İrlanda Tekli Tablosu . İrlanda Kayıtlı Müzik Derneği . Erişim tarihi: 10 Haziran 2011.
  26. (o) Haftalık Grafikler - Uluslararası . Uluslararası Airplay Şarkıları. Medya Ormanı .
  27. (içinde) Italiancharts.com - Adele - Senin Gibi Biri . En İyi Dijital İndirme . Asılı Ortanca. Erişim tarihi: 10 Haziran 2011.
  28. "  Japan Hot 100: Week of April 16, 2011  " , Billboard , Prometheus Global Media (erişim tarihi 14 Nisan 2011 )
  29. (nl) Nederlandse Top 40 - Adele arama sonuçları . Hollanda Top 40 . Stichting Nederlandse Top 40. Erişim tarihi: 29 Nisan 2011.
  30. (nl) Dutchcharts.nl - Adele - Senin Gibi Biri . Tek İlk 100 . Asılı Ortanca. 29 Nisan 2011'de erişildi.
  31. (içinde) Charts.org.nz - Adele - Senin Gibi Biri . RMNZ . Asılı Ortanca. Erişim tarihi: 10 Mayıs 2011.
  32. (içinde) Norwegiancharts.com - Adele - Senin Gibi Biri . VG listesi . Asılı Ortanca. 18 Nisan 2011'de erişildi.
  33. (pl) "  En İyi 5 Airplay - Nowości  " , Polonya Müzik Listeleri , ZPAV ,22 Ekim 2011( 10 Kasım 2011'de erişildi )
  34. “  Romanian Top 100: 3 Temmuz - 10 Temmuz 2011  ” ( ArşivWikiwixArchive.isGoogle • Que faire? ) (Erişim tarihi: 19 Nisan 2013 )
  35. (in) Arşiv Tablosu . İskoç Singles Top 40. Resmi Listeler Şirketi . 26 Şubat 2011'de erişildi.
  36. (cs) SNS IFPI . Not: Açılır listeye 201124'ü ekleyin . Hitparáda - SK - Radyo - İlk 100. IFPI Çek Cumhuriyeti. 11 Mayıs 2011'de erişildi.
  37. (in) Spanishcharts.com - Adele - Sizin Gibi Biri . Canciones İlk 50 . Asılı Ortanca. 30 Kasım 2011'de erişildi.
  38. (içinde) Swedencharts.com - Adele - Sizin Gibi Biri . Tekler İlk 60 . Asılı Ortanca. 4 Haziran 2011'de erişildi.
  39. (içinde) Swisscharts.com - Adele - Sizin Gibi Biri . Schweizer Hitparade . Asılı Ortanca. 4 Haziran 2011'de erişildi.
  40. (in) Arşiv Tablosu . Birleşik Krallık Tekli Listesi . Resmi Grafikler Şirketi .
  41. Paul Grein , “  Ağustos'ta Biten Hafta. 21, 2011: Bir Rekora Doğru  " , Yahoo! Grafik İzle , new.music.yahoo.com,24 Ağu 2011( 24 Ağustos 2011'de erişildi )
  42. "  Listede Öne Çıkanlar: Katy Perry Pop Şarkılarda Çıkış Yapıyor, Lady Gaga Dans / Kulüp Play Şarkılarında Öncülük Ediyor  " , Billboard.com , Prometheus Global Media ,17 Ekim 2011( 17 Ekim 2011'de erişildi )
  43. "  Listede Öne Çıkanlar: Dev Dominates Dance / Club Play Şarkıları  " , Billboard , Prometheus Global Media,10 Ekim 2011( 11 Ekim 2011'de erişildi )
  44. “  Listede Öne Çıkanlar: Maroon 5, Christina Aguilera'nın 'Jagger'ı Yetişkin Pop Şarkılarında İlk Sırada  ” , Billboard , Prometheus Global Media,26 Eylül 2011( 27 Eylül 2011'de erişildi )
  45. "  Listede Öne Çıkanlar: Rodney Atkins 'Arka Yol'da Ülke Şarkılarında 1 Numara'ya Çıkıyor  " , Billboard , Prometheus Global Media,19 Eylül 2011( 20 Eylül 2011'de erişildi )
  46. "  Liste Öne Çıkanlar: Dans / Kulüp Çalma, Ülke Şarkıları ve Daha Fazlası  " , Billboard , Prometheus Global Media,22 Ağu 2011( 23 Ağustos 2011'de erişildi )
  47. "  Adele'in" 21 Parti Kaya Marşı " "2011 yılının taç ARIA'nın En çok satan albüm tek onur ile LMFAO alır"  " (üzerinde erişilen 1 st 2012 Ocak )
  48. http://oe3.orf.at/charts/stories/singleyear/
  49. (nl) "  JAAROVERZICHTEN 2011  " ( 29 Aralık 2011 tarihinde erişildi )
  50. “  2011 YILLIK RAPORLARI  ” (Erişim tarihi: 29 Aralık 2011 )
  51. "  2011'in En İyileri: Canadian Hot 100 Songs  " , Billboard , Prometheus Global Media ,2011( 11 Aralık 2011'de erişildi )
  52. "  Albüm-Top 100  " , Hitlisten . IFPI Danmark & Nielsen Müzik Kontrolü
  53. "  Offizielle Single Top 100 - Müzik Listeleri / MTV Almanya  " , mtv.de'de ( 21 Eylül 2020'de erişildi ) .
  54. (tr) "  Yıllık tek bir satış 2011 Sıralaması  " üzerine, Disqueenfrance.com , SNEP (üzerinde erişilen 1 st 2012 Eylül )
  55. (it) "  Yıllık Fimi-GfK: Vasco Rossi con" Vivere o Niente "è stato album più venduto nel 2011  " , Federation of the Italian Music Industry ,16 Ocak 2012( 16 Ocak 2012'de erişildi )
  56. (nl) “  Dutch Charts 2011  ” ( ArşivWikiwixArchive.isGoogle • Ne yapmalı? ) , Top40jaarlijsten.nl. Hung Medien ( 24 Aralık 2011'de erişildi )
  57. (nl) “  Dutch Charts 2011  ” , Dutchcharts.nl. Hung Medien ( 24 Aralık 2011'de erişildi )
  58. "  Adele NZ yıl sonu listelerinde hakim  " (Erişim tarihi: 29 Aralık 2011 )
  59. "  TOP 50 CANCIONES YILLIK 2011  " , PROMUSICAE (erişim tarihi 28 Ocak 2012 )
  60. (in) "  SWISS CHARTS YIL-SON 2011  " ( 2 Ocak 2012'de erişildi )
  61. “  2011'in en çok satan 20 single'ı açıklandı!  " , Resmi Grafikler,2 Ocak 2012
  62. "  2011'in En İyileri: Hot 100 Songs  " , Billboard , Prometheus Global Media ,2011( 9 Aralık 2011'de erişildi )
  63. "  2011'in En İyileri: Yetişkin Çağdaş Şarkılar  " , Billboard , Prometheus Global Media ,2011( 11 Aralık 2011'de erişildi )
  64. "  2011'in En İyileri: Yetişkin Pop Şarkıları  " , Billboard , Prometheus Global Media ,2011( 11 Aralık 2011'de erişildi )
  65. (nl) “  Jaaroverzichten - Single 2012  ” , Dutchcharts.nl. Hung Medien ( 22 Aralık 2012'de erişildi )
  66. "  2012'nin En İyisi - Sıcak 100 Şarkı  " , Billboard.com ( 14 Aralık 2012'de erişildi )
  67. Alman sertifikası
  68. “  Avustralya sertifikası  ” ( ArşivWikiwixArchive.isGoogle • Ne yapmalı? ) (Erişim tarihi 19 Nisan 2013 )
  69. Belçika sertifikası
  70. sertifika Kanada
  71. Danimarka tekler sertifikası
  72. İspanya'da sertifika
  73. url = http://www.chartsinfrance.net/communaute/index.php?/topic/47415-les-meilleures-ventes-en-france-en-2013/page-19
  74. Yeni Zelanda sertifikası
  75. İngiltere Sertifikası
  76. Amerika Birleşik Devletleri sertifikası
  77. (De) "  Adele - Senin Gibi Biri - MP3 Single - İndir  " , 7digital (Almanya) ( 11 Kasım 2011'de erişildi )
  78. "  Adele - Sizin Gibi Biri MP3 müzik indirmeleri  " , 7digital (İrlanda) ( 11 Kasım 2011'de erişildi )
  79. (De) "  Adele - Senin Gibi Biri - MP3 Single - İndir  " , 7digital (Avusturya) ( 11 Kasım 2011'de erişildi )
  80. (De) "  Adele - Senin Gibi Biri - MP3 Single - İndir  " , 7digital (İsviçre) ( 11 Kasım 2011'de erişildi )
  81. (nl) “  iTunes - Muziek - 'Sizin Gibi Biri (BRIT'lerden Canlı)' - Tekli minibüs ADELE  ” , iTunes Store (Hollanda). Apple Inc. ( 11 Kasım 2011'de erişildi )
  82. "  iTunes - Müzik - Sizin Gibi Biri - Single by ADELE  " , iTunes Store (Avustralya). Apple Inc. ( 11 Kasım 2011'de erişildi )
  83. "  iTunes - Müzik - Sizin Gibi Biri - Single by ADELE  " , iTunes Store (Yeni Zelanda). Apple Inc. ( 11 Kasım 2011'de erişildi )
  84. "  R&R :: Eklemeler :: CHRT / Top 40  " , R&R Magazine ,9 Ağu 2011( Eylül 29, 2011'de erişildi )
  85. “  iTunes - Müzik - Sizin Gibi Biri - Single by ADELE  ” , iTunes Store (Fransa). Apple Inc. ( 11 Kasım 2011'de erişildi )
  86. (de) "  iTunes - Müzik -" Sizin Gibi Biri - Single " by ADELE  " , iTunes Store (Almanya). Apple Inc. ( 11 Kasım 2011'de erişildi )
  87. "  iTunes - Müzik - Sizin Gibi Biri - Single by ADELE  " , iTunes Store (Lüksemburg). Apple Inc. ( 11 Kasım 2011'de erişildi )
  88. (it) "  iTunes - Musica - Senin Gibi Biri - ADELE'den Single  " , iTunes Store (İtalya). Apple Inc. ( 11 Kasım 2011'de erişildi )
  89. "  iTunes - Müzik - Sizin Gibi Biri - Single by ADELE  " , iTunes Store (Kanada). Apple Inc. ( 11 Kasım 2011'de erişildi )
  90. "  iTunes - Müzik - Sizin Gibi Biri - Single by ADELE  " , iTunes Store (Avustralya). Apple Inc. ( 11 Kasım 2011'de erişildi )
  91. (de) "  iTunes - Müzik -" Sizin Gibi Biri - Single "von ADELE  " , iTunes Store (Avusturya). Apple Inc. ( 11 Kasım 2011'de erişildi )
  92. "  Albüm Love Comes to Town by Torsten Goods / Qobuz: Yüksek Kalitede İndirin ve Yayınlayın  " , Qobuz'da (Erişim tarihi 21 Eylül 2020 ) .
Notlar

Dış bağlantılar