II. Stanislas | |
Stanislaus II Polonya ve Litvanya Kralı. | |
Başlık | |
---|---|
Polonya Kralı ve Litvanya Büyük Dükü | |
7 Eylül 1764 - 25 Kasım 1795 ( 31 yıl, 2 ay ve 19 gün ) |
|
taç giyme töreni |
25 Kasım 1764 içinde Varşova Saint John Katedrali |
selefi | Augustus III |
halef | Frederick Augustus ben st (Duke Varşova) |
biyografi | |
Tam ünvan | Polonya Kralı ve Litvanya Büyük Dükü |
hanedan | Poniatowski |
Doğum adı | Stanislaw Antoni Poniatowski |
Doğum tarihi | 17 Ocak 1732 |
Doğum yeri | Vowchyn ( İki Ulus Cumhuriyeti ) |
Ölüm tarihi | 12 Şubat 1798 (66 yaşında) |
Ölüm yeri | Petersburg ( Rusya ) |
Baba | Stanislas Poniatowski |
anne | Konstancja Czartoryska |
eş | Elżbieta Szydłowska |
Konut | Varşova'daki Kraliyet Sarayı |
polonya kralları | |
Stanislas II Auguste ( Lehçe : Stanisław August Poniatowski ), Stanislas Auguste Poniatowski olarak da bilinir .17 Ocak 1732içinde Vowchyn ve öldü12 Şubat 1798içinde St. Petersburg , sonuncusu Polonya kralı .
Unvanını göre, o Tanrı ve halkının iradesi, King lütfuyla” Polonya , Litvanya Büyük Dükü ve Dükü Ruthenia , Prusya , Mazovie , Samogitya , Kiev , Volhynia'lı , Podolya , Podlasie , Livonia , Smolensk , Siewierz ve Czernihów . "
1762'de, eski metresi Catherine Alexeievna , Anhalt-Zerbst'ten née Sophie Frédérique Augusta, II . Catherine adı altında Rusya İmparatoriçesi olduğunda , Poniatowski Polonya Kralı seçildi. Ancak koruyucusunun beklentilerinin aksine, hasta krallığı düzeltmeye ve güçlendirmeye çalışır. Çabaları, zayıf bir Polonya ile uğraşmayı tercih eden komşu güçlerin - Rusya, Avusturya ve Prusya - muhalefetine ve ayrıcalıklarını korumayı amaçlayan Polonya aristokrasisinin muhafazakar çıkarlarına karşı çıkıyor. 1795'te üçüncü bölünme ve İki Ulus Cumhuriyeti'nin Avrupa haritasından kaybolmasından sonra tahttan çekilmek zorunda kaldı .
Stanisław Poniatowski'nin 14 yaşındaki portresi.
Stanisław Poniatowski ve Konstancja Czartoryska.
Stanislas II'nin ağabeyi Kazimierz Poniatowski.
Stanisław Auguste Poniatowski oğlu Stanislas Poniatowski'nin , Krakow castellan ve Konstancja Czartoryska . Poniatowski ailesi ile silah Ciołek kat yüksek Polonya asalet (biridir szlachta ).
Vowchyn'de (şimdi Belarus ) doğdu , çocukluğunun ilk yıllarını Gdańsk'ta geçirdi . Ailesi daha sonra Varşova'ya taşındı. O da dahil olmak üzere özel öğretmenler tarafından daha sonra, annesi tarafından eğitildi Rus büyükelçi (in) , Herman von Keyserling'in Karl . Bir genç olarak, çok arkadaşı yoktu. Bunun yerine, hayatı boyunca sürdüreceği kitaplar için bir tutku geliştirdi. İlk yurtdışı gezisini 1748'de Almanya'ya ilerleyen Rus ordusuna eşlik ederken yaptı. Bu gezi sırasında Aachen ve Hollanda'yı ziyaret etti . Dönüş yolunda Dresden'de durur .
Michał Jerzy Poniatowski, II. Stanislas'ın küçük kardeşi.
Izabella Poniatowska Branicka, II. Stanislas'ın kız kardeşi.
Herman Karl von Keyserling, genç Poniatowski'nin öğretmeni.
Charles Hanbury Williams, Stanislas Auguste Poniatowski'nin arkadaşı.
1750'de, akıl hocası ve arkadaşı olan Charles Hanbury Williams ile tanıştığı Berlin'e gitti . çoğunu harcıyorOcak 1752yılında Viyana , Avusturya mahkemede. Yıl boyunca, babası ona ünvanını kazanmıştır staroste ait Przemyśl ve o parlamentoya girdi. İçindeMart 1753, bu sefer Macaristan üzerinden yeni bir yurtdışı gezisine çıkar. Viyana'da arkadaşı Williams ile yeniden tanışır. Daha sonra Hollanda'da bir süre kaldı ve burada o ülkenin siyasi ve ekonomik alanının önde gelen birçok üyesiyle tanıştı. Ağustos ayının sonunda, ticaret fuarlarına katıldığı ve entelektüel seçkinlerle tanıştığı Paris'e geldi. Marie-Thérèse Rodet Geoffrin'in (anne olarak adlandırdığı) arkadaşı olur . İçindeŞubat 1754, Paris'ten ayrıldı ve sonraki ayları geçireceği İngiltere'ye gitti. Orada, Büyük Britanya'nın gelecekteki Lord Şansölyesi Charles Yorke ile arkadaş oldu . Daha sonra Polonya'ya döndü. Ertesi yıl Litvanyalı fırıncı ( stolnik ) unvanını aldı .
O yaklaşır Familia asıl rakam başkası değildir Michal Fryderyk Czartoryski , Litvanya Büyük Chancellor . 1755'te güçlü Czartoryski ailesiyle olan aile bağları sayesinde , Rusya'ya yeni büyükelçi olarak atanan Williams'ın hizmetine St. Petersburg'a gönderildi .
Orada Prenses Catherine Alexeievna ile tanıştı . 25 yaşındaki prenses, 22 yaşındaki bu yakışıklıya aşık olur. Poniatowski, bir mahkeme entrikasından dolayı St. Petersburg'dan ayrılmak zorunda kaldı.Temmuz 1756. Ancak Catherine, İmparatoriçe Elizabeth I re ve Şansölye Alexey Bestuzhev-Ryumin'in birleşik etkisi sayesinde Saksonya büyükelçisi olarak atandı ve bir yıl sonra Rus mahkemesine katıldı. Orada, çeşitli Avrupa hükümetleri arasında, bazıları atanmasını destekleyen, bazıları geri çekilmesini talep eden çeşitli entrikaların kaynağı haline geldi. 6 Temmuz 1758II. Catherine'in kocası büyük prens Pierre III Romanow , zina eyleminde aşıkları şaşırtıyor. Poniatowski tekrar Saint Petersburg'dan ayrılacak14 Ağustos 1758.
Polonya'ya döndüğünde, Familia'nın Rus yanlısı ve Prusya karşıtı pozisyonlarını savunarak 1758, 1760 ve 1762 diyetlerine katıldı. Babası 1762'de öldü ve ona uygun bir miras bıraktı. Peter III'ün ölümünden sonra (9 Temmuz 1762), Catherine Rus tahtına yükselir. Sevgilisine Polonya tahtına yükselişinde destek olmak için birkaç mektup gönderir, ancak ondan St. Petersburg'dan uzak durmasını ister. Poniatowski ve II. Catherine arasında gelecekteki bir evlilik, uluslararası gözlemciler tarafından ve özellikle böyle bir ittifaktan korkan Osmanlı İmparatorluğu tarafından makul kabul edilir.
Ölümü üzerine Polonya Augustus III , içindeEkim 1763, yeni kralın seçilmesiyle ilgili müzakereler başlar . II. Catherine , seçilmesini desteklemek için yaklaşık 2,5 milyon ruble göndererek Stanislas Auguste Poniatowski'ye desteğini bildirirken, Poniatowski destekçileri ve muhalifleri küçük çatışmalarda askeri olarak karşı çıktılar. Son olarak, Rus ordusu seçim diyetinin yapıldığı Wola çevresinde konuşlandı . Her şeyden önce, ciddi bir aday olmadığı için - Czartoryski ailesi , çağdaşları tarafından "ahlaksız olmasa da ahlaksız" olarak kabul edilen Prens Adam Kazimierz Czartoryski'yi bu rolde görürdü , ancak sonunda durmayı reddetti - Stanislas Auguste, 32 yaşında eski, İki Ulus Cumhuriyeti'nin kralı seçildi ,7 Eylül 1764. O sadakat yemin Pacta Conventa le13 Kasım. O ile taçlandırılmıştır Władysław Łubieński , Gniezno'daki ve Polonya Primate Başpiskoposu içinde, Varşova Aziz John Katedrali'nin üzerine,25 kasım, Aziz Catherine Günü.
Stanislas II'nin saltanatının başlangıcı, ulustan ve eşraftan aldığı destekle belirlendi. İlk yıllarda, bir dizi reform getirmeye çalıştı. Asalet Harbiyeli Kolordu Akademisi'ni kurdu ve Avrupa, Rusya ve Osmanlı İmparatorluğu'nun tüm mahkemelerinde temsilcilerle diplomatik bir servis kurdu. 7 Mayıs 1765, Polonya'nın ikinci şövalyeliği gibi , krala verilen olağanüstü bir hizmeti ödüllendirmek için Saint-Stanislas'ın düzeni oluşturuldu. Familia ile hükümette reform yapmaya, hetmanların (yüksek askeri komutanlar) ve saymanların yetkilerini Sejm tarafından seçilen komisyonlar lehine azaltmaya çalışıyor . Poniatowski anılarında bu dönemi “umut yılları” olarak adlandırır . Ancak özellikle kendi güçlerini güçlendirmekle ilgilenen Familia, bu aşırı uzlaştırıcı politikadan çabucak tatmin olmuyor. Çok hızlı bir şekilde birçok eski siyasi rakibine yaklaştı. Kral ve Familia, dini azınlıkların haklarına karşı çıkıyor. Birincisi dini hoşgörü politikasını destekliyor, ikincisi buna karşı çıkıyor. Kral ve Familia arasındaki bu zorlu ittifak, saltanatın ilk on yılında ellerinden geldiğince devam etti.
Polonya-Litvanya'nın Rusya'nın vesayeti altında zayıf bir devlet olarak kalmasını sağlamak için eski sevgilisinin tahtına katılımını yine de destekleyen II. Catherine, Polonya kraliyet gücünün güçlendiğini ve Polonya'nın yeniden güçlü bir devlet haline geldiğini görmek istemiyor. Poniatowski ve Familia arasındaki büyüyen uçurumdan yararlanarak, bu soruyu Cumhuriyetin iç siyasetine müdahale etmek ve ülkeyi istikrarsızlaştırmak için bir bahane olarak kullanıyor.
İçinde Ekim 1766Poniatowski, felaket getiren Liberum veto politikasını kısıtlayarak radikal reform için bastırmaya çalışıyor . Prusya ve Rusya büyükelçileri tarafından desteklenen Michał Wielhorski gibi muhafazakarlar buna şiddetle karşı çıkıyor. Ruslar tarafından desteklenen muhalifler, Radom Konfederasyonu'nu oluşturur . Familia tarafından terk edilen Poniatowski'nin inkılapları sırasında başarısız oldu Repnin diyeti'ne Rus elçisi adına adını, Nicolas Repnine garantisi verdi, Altın Liberty yüceltilen Polonyalı asalet kardinal kanunlar (in) tüm gücüyle, Rus imparatorluğu.
Familia, Poniatowski'nin reform davasını terk etmesine rağmen, muhaliflerin hakları için baskı yapmaya devam eden Ruslardan beklediği desteği alamıyor. Bu arada, bazı hizipler , muhaliflere, Poniatowski'ye ve Ruslara karşı Baro Konfederasyonu bayrağı altında toplanıyor. Batı Avrupa'da (Fransa, İngiltere ve Avusturya) müttefikler bulmak için başarısız bir girişimden sonra, Poniatowski ve Familia'nın Polonya'yı bir koruyucu olarak gören Rus İmparatorluğu'na daha fazla güvenmekten başka seçeneği kalmadı . Bar Konfederasyon Savaşı'nda (1768-1772), Poniatowski Rus ordusunun Konfederasyona karşı uyguladığı baskıyı destekledi. 1770'de Bar Konfederasyonu Konseyi onun müsaderesini ilan etti. 3 Kasım 1771, kral Konfederasyonlar tarafından kaçırılır ve kaçmayı başarmadan önce Varşova'nın dışında kısa bir süre esir tutulur. Polonya'nın zayıflığı ve devam eden kaos ile karşı karşıya kalan Avusturya, Rusya ve Prusya, toprak tavizleri karşılığında askeri olarak müdahale etmeye karar verir - bu, ne krala ne de Polonyalı taraflara danışılmadan alınan bir karardır.
Protestolarına rağmen Poniatowski, Polonya'nın bu ilk bölünmesine karşı koyamayacak kadar güçsüz . Bir süre tahttan çekilmeyi planlıyor . Rusya'nın Büyükelçi Otto von Stackelberg tarafından temsil edildiği 1773-1775 Bölünme Diyeti sırasında , yabancı ordular Diyet'i boyun eğmenin hiçbir alternatifinin mümkün olmadığına ikna etmek için Varşova'yı işgal etti.
Poniatowski ve diyet sonunda bölünme anlaşmasını kabul etti. Aynı zamanda, birkaç başka reform kabul edildi. Ana yasalar, gücün paylaşılmasıyla onaylanır ve garanti edilir. Kral unvan verme, subay, bakan ve senatör atama hakkını kaybeder. Taç toprakları bir ile tahsis edilmektedir açık artırma .
Hükümeti disiplinsiz diyetten daha kolay kontrol etmek için, ikincisi iki önemli kurum yaratmaya yönlendirilir: Daimi Konsey , İki Ulus Cumhuriyeti'nin en yüksek idari otoritesi ve Eğitim Komisyonu . İşgalcilerin amacı, ülkenin Rus etkisi altında kalması ise, bunun yönetimde önemli bir gelişme olduğu gerçeği devam ediyor. Yeni mevzuatın Rus İmparatorluğu tarafından garanti altına alınması, ona Cumhuriyet siyasetine müdahale etmek için bir mazeret veriyor.
Bölünme Diyetinin bir sonucu olarak, siyaset sahnesi, Altın Özgürlük için bir tehdit olarak gördüğü Daimi Konsey'e karşı çıkan muhafazakar bir fraksiyonun yükselişini görüyor . Bu hizip Czartoryski ailesi tarafından destekleniyor , ancak Konsey'in isteklerini yerine getirme konusunda çok usta olan Kral tarafından desteklenmiyor . Yeni pro ve kral karşıtı hizipler oluşturuluyor. Kraliyet hizipleri çoğunlukla krala borçlu olan ve kariyerlerini onun hizmetinde inşa etmeyi planlayan insanlardan oluşuyor. Muhafazakar muhalefetten ve Rusya'dan saklanan reform planlarının çok azı farkında. Poniatowski, 1776 Diyeti sırasında hükümeti güçlendiren siyasi bir zafer kazandı. Şansölye Andrzej Zamoyski , Zamoyski (in) olarak bilinen bir medeni kanunun hazırlanmasından sorumludur . Rusya 1776'daki bazı reformları destekliyorsa, yine de kraliyet gücünün güçlendirilmesine karşı çıkıyor ve 1778 Diyeti sırasında muhalefeti destekliyor. Bu, artık desteği olmayan Poniatowski'nin reformlarının sonu oldu.
1780'lerin başında, II. Catherine, Poniatowski'yi muhalefetine karşı biraz destekledi, ancak önemli reformlarından hiçbirini desteklemedi. Diyette çoğunluğa sahip olmasına rağmen, Poniatowski en küçük reformu bile gerçekleştiremiyor. Zamoyski Yasası 1780 Diyeti sırasında reddedildi ve Krala karşı saldırılar 1782 ve 1786 Diyetlerine egemen oldu.
1780'lerin sonunda, 1788-1791 Avusturya-Türk Savaşı ve 1787-1792 Rus-Türk Savaşı bağlamında . Avusturya-Rus ittifakına (1791) müdahale etme girişimleri , Osmanlılarla savaşın Cumhuriyeti güçlendirmek için bir fırsat olduğunu hissediyor. Polonya ile Osmanlılara karşı sınırlı bir askeri ittifak biçiminin kendisi için yararlı olabileceğini düşünen II. Catherine, bir sonraki diyetin birleştirilmesine izin verir. Bazı reformlardan geçmek mümkün hale geliyor. Polonya-Rusya ittifakı uygulanmayacak, çünkü kabul edilebilir tek uzlaşma her iki taraf için de çekici değil.
Polonya, Rusya tarafından reddedilen dış politikasında, Polonya diplomatik sahnesinde esas olarak Prusya Krallığı tarafından temsil edilen ve nihayetinde Polonya-Litvanya ve Prusya arasındaki ittifak ve dostluk anlaşmasına yol açan bir başka potansiyel müttefik olan Üçlü İttifak'a yöneliyor. beyhude. Prusya yanlısı dönüş, yine de Diyet milletvekillerinin çoğunluğunun kararına bağlı kalan Poniatowski tarafından desteklenmiyor.
Sırasında dört yıllık Büyük Diyet (1788-1792), Poniatowski ile ilişkili, reformcular o ile onun kaderini bağlantılı Yurtsever Partisi ait Stanisław Malachowski , Ignacy Potocki ve Hugo Kołłątaj , eş yazarları Mayıs 1791 tarihinde 3 Polonya Anayasası, .
Anayasa radikal reformlar getiriyor. Poniatowski'nin kendisi bunu "öncelikle İngiltere ve Amerika Birleşik Devletleri'ninkilere dayalı" olarak tanımlıyor . Ancak, bitmemiş bir iş olarak kalır. Ardından yeni bir medeni ve ceza kanunu (geçici olarak Stanisław Auguste Kanunu olarak anılacaktır) hazırlanmaktadır. Poniatowski ayrıca Polonyalı Yahudilerin durumunu iyileştiren bir reform planlıyor .
Anayasasının kabul edilmesi 3 MayısVarşova'ya bir tebrik notu gönderen Prusya Kralı II. Frederick William tarafından resmen alkışlansa da , Prusya'da daha fazla endişeye neden oldu. Polonyalı reformcuların Fransız Ulusal Meclisi ile temasları, Polonya'nın komşuları tarafından bir komplonun kanıtı ve mutlak monarşilerine yönelik bir tehdit olarak görülüyor.
II. Catherine, Polonya'daki Rus etkisini tehdit eden Anayasa'nın kabulüne öfkeli. Rus dış politikasının ana yazarlarından biri olan Alexander Bezborodko, Anayasa'yı öğrenerek, "Varşova'dan olabilecek en kötü haber geldi: Polonya kralı neredeyse egemen oldu" dedi .
Kısa bir süre sonra, muhafazakar Polonyalı soylular , özgürlükler ve ayrıcalıklar için bir tehdit olarak gördükleri Anayasa'yı devirmek için Targowica Konfederasyonu'nu kurdular . Konfederasyonlar Rusya'dan yardım istiyor. Osmanlı İmparatorluğu'na ve İsveç'e karşı savaşlar yeni sona ermişken, II. Catherine artık Polonya'nın icabına bakabilir. Rus orduları sınırı geçerek , Anayasa Savunma Savaşı olarak da bilinen 1792 Rus-Polonya Savaşı'nın başlangıcını işaret ediyor .
Anayasanın kabul edilmesinden kısa bir süre sonra, Diyet birliği 100.000 erkeğe çıkarmaya karar verdi, ancak zaman ve yeterli fon eksikliği nedeniyle bu sayıya ulaşılamadı. Poniatowski ve reformcuların emrinde sadece 37.000 adam var, bunların çoğu genç, deneyimsiz askerler. Kralın yeğeni Józef Poniatowski ve Amerika Birleşik Devletleri'nin bağımsızlık savaşı sırasında öne çıkan Tadeusz Kościuszko'nun komutasındaki bu ordu, Rusların ilerlemesini geciktirmeyi ve hatta onları birçok kez geri itmeyi başardı. . Zieleńce Savaşı'nda yeni kazanan Polonyalı birlikleri ödüllendirmek için kral , Virtuti Militari'nin askeri düzenini yarattı .
Polonya taleplerine rağmen, Prusya ittifak yükümlülüklerini yerine getirmeyi reddetti. Sonunda, Rusya'nın sayısal üstünlüğü çok büyük ve yenilgi kaçınılmaz görünüyor. Rusya ile müzakere girişimleri sonuçsuz kalıyor. İçindeTemmuz 1792Varşova Rus birlikleri tarafından kuşatıldığında, kral teslim olmanın tam bir yenilgiye tek alternatif olduğuna karar verir. Rusya Büyükelçisi Yakov Bulgakov'dan toprak değişikliği olmayacağına dair güvence aldıktan sonra , Anayasa ile oluşturulan Hukuk Muhafızları olarak adlandırılan bakanlar kurulu kuruldu.3 Mayıs, düşmanlıkların kesilmesinden yanadır.
24 Temmuz 1792Poniatowski Targowica Konfederasyonu'na katıldı . Polonya ordusu çözüldü. Reformun birçok destekçisi, davalarının kaybedildiğine inanarak sürgüne gidiyor. Poniatowski ve reformcular nüfuzlarının çoğunu kaybederler. Targowica Konfederasyonları için zafer acıdır. Sürpriz bir şekilde, Polonya'nın ikinci bölünmesi başladı. Rus birliklerinin rüşvet verdiği veya gözünü korkuttuğu yeni milletvekilleriyle , Grodno Diyeti ,23 Kasım 1793Anayasa da dahil olmak üzere Büyük Diyet'in tüm eylemlerini iptal eder . Çaresizliğiyle karşı karşıya kalan Poniatowski tahttan çekilmeyi düşünür.
Poniatowski'nin hâlâ kurtarılabilecekleri kurtarma planları, Kuzey Amerika'da patlak veren Kościuszko isyanı tarafından mahvoldu .12 Mart 1794. Başka hiçbir onurlu seçenek göremeyen kral, isyanı hızla destekledi. Yenilgi, İki Ulus Cumhuriyeti'nin sonunu işaret ediyor . Poniatowski takip eden kısa dönemde ülkeyi yönetmeye çalışır, ancak2 Aralık 1794Catherine II, Varşova'dan ayrılmasını talep ediyor. 7 Ocak 1795, kral Rus ordusunun refakatinde başkenti terk eder ve kısa bir süre Grodno'ya yerleşir. 24 Ekim 1795, Polonya'nın üçüncü bölümünün nihai yasası imzalandı. 25 kasım, Poniatowski tahttan çekildiğini imzalar.
Catherine II öldü 17 Kasım 1796, oğlu Paul onun yerine geçer. 15 Şubat 1797, Poniatowski St. Petersburg'a gidiyor. Yurtdışına seyahat etmesine izin verilmesini umuyor, ancak asla izin almıyor. Büyük Catherine'in gözdesi Kont Grigory Orlov'un eski evi olan St. Petersburg'un mermer sarayındaki sanal mahkum , kendisine verilen emekli maaşından kaldı. Zorluklara rağmen, eski müttefiklerini desteklemeye devam ediyor ve Rus mahkemesinde Polonya çıkarlarını savunmaya çalışıyor. Ayrıca anıları üzerinde çalışıyor.
Stanislas Auguste Poniatowski bir öldü inme üzerinde12 Şubat 1798. Paul önce ona bir kraliyet cenazesi verdim . 3 MartPetersburg'daki St. Catherine Kilisesi'ne gömüldü . 1938'de Sovyetler Birliği kiliseyi yıkmayı planladığında, kalıntıları büyük bir gizlilik içinde Polonya'ya transfer edildi ve doğum yeri olan Wołczyn'deki (şimdi Belarus'ta ) bir kiliseye yatırıldı . 1990 yılında, kilisenin kötü durumundan dolayı, cesedi bir kez daha Varşova'daki Aziz John Katedrali'ne nakledildi ve burada da biri olduğu 3 Mayıs 1791 tarihli Polonya Anayasası'nın kabulü kutlandı.editörler ve onaylandı. . Son bir cenaze töreni yapılır14 Şubat 1995.
Stanislaus II'nin Mezarı, Varşova'daki Aziz John Katedrali.
Stanislaus II arması, Varşova'daki Łazienki Parkı.
Stanislas II'nin arması Beyaz Kartal Nişanı'nın yakasıyla süslenmiştir.
Stanislaus II Tahtı, Varşova'daki Kraliyet Sarayı.
Muhalefete rağmen Stanislas Auguste Poniatowski görevini yapmaya ve ekonomik reformlar yapmaya çalıştı. Ancak Catherine'in kuklası, tahttan çekilmesinden bir yıl önce imajının para biriminden geri çekildiğini görmek gibi çok fazla aşağılanma yaşadı. Aziz Catherine Kilisesi'nde onuruna bir anıt dikilir .
Cömert, birkaç dil konuşuyordu, zekiydi, ancak bağımsız iradesi yoktu, her zaman çoğunlukla kadın maiyetinin parmağı altındaydı.
Poniatowski ailesinin kişisel belgeleri, Ulusal Arşivlerde 340AP numarasıyla saklanmaktadır.
16. Kasper Poniatowski | ||||||||||||||||
8. Jan Poniatowski | ||||||||||||||||
17. Barbara Lisowska | ||||||||||||||||
4. Franciszek Poniatowski (ç.n.) | ||||||||||||||||
18. Stanislaw Maciejowski | ||||||||||||||||
9. Jadwiga Maciejowska | ||||||||||||||||
19. Urszula Rapsztyńska | ||||||||||||||||
2. Stanislas Poniatowski | ||||||||||||||||
20. | ||||||||||||||||
10. Baltazar Niewiarowski | ||||||||||||||||
21. | ||||||||||||||||
5. Helena Niewiarowska ( çoğul ) | ||||||||||||||||
22. Pawel Czaplinski | ||||||||||||||||
11. Zuzanna Czaplinska | ||||||||||||||||
23. | ||||||||||||||||
1. Stanislas Auguste Poniatowski | ||||||||||||||||
24. Mikołaj Jerzy Czartoryski | ||||||||||||||||
12. Michał Jerzy Czartoryski | ||||||||||||||||
25. Izabela Korecka | ||||||||||||||||
6. Kazimierz Czartoryski | ||||||||||||||||
26. Tomasz Olędzki | ||||||||||||||||
13. Joanna Weronika Olędzka | ||||||||||||||||
27. Anna Grzybowska | ||||||||||||||||
3. Konstancja Czartoryska | ||||||||||||||||
28. Andrzej Morsztyn | ||||||||||||||||
14. Jan Andrzej Morsztyn | ||||||||||||||||
29. Jadwiga Pobiezinska | ||||||||||||||||
7. Izabela Elżbieta Morsztyn | ||||||||||||||||
30. Huntly'den George Gordon (tr) | ||||||||||||||||
15. Maria Katarzyna Gordon | ||||||||||||||||
31. Anne Campbell | ||||||||||||||||
Poniatowski hiç evlenmedi. Gençliğinde kuzeni Elżbieta Czartoryska'ya aşıksa , genç kızın babası August Aleksander Czartoryski , onu böyle bir birlikteliği onaylayacak kadar zengin veya nüfuzlu bulmaz. Genç adamın durumu düzeldiğinde genç kız zaten evliydi.
Taç giyme töreninde telaffuz edilen Pacta conventa , Polonya soylularından bir kızla evlenmesi gerektiğini belirtir. Poniatowski, tahta çıktığı sırada hala II. Catherine ile evlenmeyi umuyor. 2 Kasım 1763Bir şüphe anında, "tahtı istiyorsam, seni tahtta gördüğüm içindir" diye yazar . Poniatowski, elçisinin sesiyle onunla evlenmeyeceğini açıkça söyleyince, Poniatowski'nin umutları bir Avusturya arşidüşesine dönüşür.
Bazı tarihçiler onun gizlice Elżbieta Szydłowska ile evlendiğine inanıyor . İkisini de sık sık ziyaret eden Wirydianna Fiszerowa'ya (tr) göre , bu söylenti ancak Poniatowski'nin ölümünden sonra Elżbieta'nın kendisi tarafından yayıldı.
Poniatowski'nin hala bilinen birkaç çocuğu var.
Magdalena Agnieszka Lubomirska (Sapieżyna) (1739-1780) iki çocuğunu verdi:
Elżbieta Szydłowska (1748-1810), ona 6 çocuk verdi:
Muhtemelen II . Catherine'in ikinci çocuğu Anna Piorowna'nın (pl) (1757-1758) babasıdır .