İran'ın Behistun kentinden Herkül heykeli kayaya oyulmuştur ve üzerinde eski Yunanca bir yazıt bulunmaktadır.
Yazıtta göre, heykel MÖ 153 yılında, Partlı Mithridates I dönemine denk gelen bir tarihte inşa edilmiştir . Behistun dağında bulunur ve 1957 yılında keşfedilmiştir. Herakles sol elinde bir kupa tutmakta, diğer eli dizinin üzerinde dinlenmektedir. Heykelin uzunluğu 1.47 m'dir ve dağa bağlıdır. Heykelin başı iki kez çalındı, ancak her seferinde bulundu. Ancak heykelin şimdiki başkanı bir kopyası otantik bir "İran Kültürel Miras, El Sanatları ve Turizm Teşkilatı tutulur, olduğu Tahran .
Grekçe yazıt bundan bahsediyor:
δξρ ἔτους, μηνὸς
Πανήμου, Ἡρακλῆν
Καλλίνικον
Ὑάκινθος Πανταύχου
ὑπὲ [ρ] τῆς Κλεομένου
τοῦ ἐπὶ τῶν ἄνω
σ [ατρ] απειῶν σωτηρίας
τῶν σατραπῶν
Çeviri
yıl 164
ayı
Panemus ( Haziran)
Hercules] heykeli duruyor
Callinicos.
Hyacinthu s Pantauchos oğlu
Cleomenes, refahı için
Yüksek Komutanı
satraplık.