Quebec başlığı | Dinlenme |
---|---|
Orjinal başlık | Kalmak |
Üretim | Marc Forster |
Senaryo | David Benioff |
Ana aktörler | |
Üretim şirketleri |
Regency Enterprises Epsilon Hareketli Resimleri |
Ana vatan | Amerika Birleşik Devletleri |
Tür | Gerilim , dram |
Süresi | 99 dakika |
çıkış | 2005 |
Daha fazla ayrıntı için bkz.Teknik sayfa ve Dağıtım
Stay , 2005 yılında gösterime giren, Marc Forster tarafından yönetilen bir Amerikan filmidir.
Psikiyatrist Sam Forster, bir gün Henry Letham adında bir öğrenciyi ofisine kabul eder. Çabucak depresif biri olarak ortaya çıkıyor ve psikiyatriste hayatını 3 gün içinde sonlandırmaya karar verdiğini itiraf ediyor. Onu kurtarmak için kötülüğünün nedenlerini keşfetmeye çalışan Sam için zamana karşı çılgın bir yarış başlar.
Fort romanı edebi başarı 25 inci saat , David Benioff ilk komut vardır kal açık artırmaEkim 2001. Bir gün sonra, en iyi teklif 1.8 milyon dolarlık teklifle New Regency idi .
Bu film şimdiden bir sonraki Altıncı His olarak ilan edildi ( M. Night Shyamalan'dan ).
Yeni Regency başlangıçta gerçekleşmesini emanet etmeyi planlıyor Stay için David Fincher bir yıl sonra, ama uzak projeden ikincisi dönüşler. Marc Forster daha sonra Arnon Milchan ile tanışır ve senaryoya olan ilgisini ona ifade eder. “Bu senaryoyu keşfettiğimde beni pek ilgilendirmedi ama kafamdan çıkaramadım. Birkaç ay sonra, tekrar okudum ve hikayenin arkasında başka bir büyüleyici okuma seviyesi olduğunu, deneysel ve soyut olana dökülen görsel ve duygusal bir hikaye olduğunu fark ettim. “ O andan itibaren, Yeni Regency gerçekleşmesi için Forster kayıtsız şartsız verdi.
İçinde Mayıs 2003, psikiyatrist Sam Foster'ın rolü Ewan McGregor'a teklif edildi .
Naomi Watts , ertesi ay Lila'yı oynamak için oyuncu kadrosuna katıldı. İkincisi, " Stay senaryosu bir şok oldu. İlk önce bu filmi Marc için yapmak istedim çünkü yaptığı her şey insan ruhunun derinliklerine iniyor, aynı zamanda senaryo benimle anında konuştuğu için. Zekice bir gerilim filmi ama çok yürekli ” .
Üçlü nihayet gizemli ve intihara meyilli öğrenci Henry Letham rolünde Ryan Gosling'in gelişiyle tamamlandı .
Ewan McGregor
Naomi Watts
Ryan kaz yavrusu
Çekimler ağırlıklı olarak gerçekleşti Manhattan , New York dan24 Eylül 2003 -de Ocak 2004.
Çekim yerlerinden bazıları Columbia Üniversitesi kampüsünde bulunan Albert Lerner Hall ve Brooklyn Köprüsüdür . Sekans, New York City'deki Aziz John the Divine Katedrali'nde çekildi ve Sam Foster'ın Athena'yı gözden kaybettiği ve düştüğü sarmal bir merdiven görüldü. Henry Letham popüler kitabevi aslında biridir New York halk kütüphaneleri üzerinde bulunan 58 inci Park ve Lexington Avenue arasında Caddesi.
David Benioff, New York'ludur ve senaryo bu şehre bir daldırmadır. Marc Forster için New York başlı başına bir karakter, neredeyse organik ve mutant. “Kutunun dışında düşünmek ve Manhattan'a farklı bir bakış açısı sunmak istedim. Mimarlık tutkum var ve yerlerin karakterleri tanımlamaya, kaygıyı ve duygusal yoğunluğu vurgulamaya nasıl yardımcı olabileceğiyle ilgileniyorum. Tarihe başka bir boyut eklemek için New York'un zenginliğinden ve çokluğundan yararlandım ” .
Filmin en çok yinelenen görsel unsuru, Henry ve Lila'nın tuvallerinde, Sam'in dolap penceresinden, gözetleme gösterisinden geçen görüntülerde görünen Brooklyn Köprüsü ve özellikle Henry'nin trafik kazası sahnesi. ve onun ailesi.
Ellis Adası'ndan Manhattan manzarası
Brooklyn Köprüsü Yürüyüşü
Filmin müzikleri, görsel-işitsel yaratım konusunda uzmanlaşmış bir grup sanatçı Asche ve Spencer tarafından besteleniyor. İkincisi , 2001'de In the Shadow of Hate ( Monster's Ball ) filminin müziği için Marc Forster ile işbirliği yapmıştı .
Film müziği Asche ve Spencer'dan kalınAsche ve Spencer'ın bestelerine şu başlıklar eklendi:
Bu, özünde rüya görme ve deliryum alanında mükemmel bir çalışmadır. Henry, filmin başında (araba kazası sırasında), filmin açılış ve kapanış sahneleri arasındaki tüm zamanını kaplayan halüsinasyon sürecine girmesine neden olan hafif bir komaya girdi. Şok ve ölmekte olan Henry'nin bu hezeyanının bahanesi altında rüya benzeri "mantık" ile ilgili soruların çoğu sorulur: uyurken algılanan seslerin rüyalarda kullanılması ve zamanın çarpıtılması, böylece sık görülen izlenimi açıklar. uykuda geçirilen gerçek zamandan daha uzun süre uyumuş olmak.
Bu nedenle Henry, Doktor Foster'ın maceralarını hayal ediyor, asfaltta yatıyor, kanını boşaltıyor. Bu nedenle rüyası, beyninin bu kritik anda algıladıklarının, hafızasında bulunan tüm bilgilerin ve tüm rüyaların doğasında bulunan iyi dozda hayal gücünün bir karışımıdır. Henry erken saatlerde Sam'e sesler duyduğunu ve kafasının içindekilerle herkesin duyduğu sesler arasındaki farkı anlayamadığını söyler. Aslında, Henry Letham'ın gerçekliği kaza sahnesi (gerçeklik) ile rüyası (Sam Foster için gerçeklik) arasında birleşir. Rüyanın inşası için kaza mahallinin kahramanlarının kullanılması da önemli bir kafa karışıklığı noktasıdır. Nitekim, Sam ve Henry'nin rüyada tanıştıkları kişilerin birkaç nüsha halinde (özellikle üniversite salonunda veya sokakta) olduğunu birçok kez fark ederiz. Nitekim Henry, hafızasındaki insanları (Athena ve ailesi gibi) ve kaza mahallinde bulunanları kullanabilir ve onu belirli yüzleri yeniden kullanmaya zorlayabilir. Böylece başında sigarasını metroda söndüren yabancı, sonunda Henry'nin alışkanlıklarının olduğu bir kitapçıda kendini yönetirken bulur. Sesler için, rüyaya eklenmelerine neden olan biraz farklı bir süreçtir. Duyduğu cümleler iradesinden bağımsız olarak rüyasına uyar, ancak hayal gücü sayesinde duruma uyarlanır (örneğin çalan bir telefon şeklinde…).
Tüm rüya, ailesini öldürdüğünü iddia eden Henry tarafından hissedilen yoğun suçluluk duygusuyla noktalandı. Bu, ölürken onu gerçekten ezmesi gereken bir duygu çünkü kazadan kendini sorumlu tutuyor. Tuhaf bir şekilde, kaza anında arabada mevcut olmasına rağmen Athena'yı bu suçluluk duygusuna entegre etmez. Yine de, rüyadaki iki karakterin kopmasıyla somutlaşan, aralarında güçlü bir ayrılık olduğunu hala gösteriyor. Ondan, hiçbir şey söylemeden aniden "ayrıldığı" için meyvesini vermeyen bir aşk olarak geçmiş zamanda bahsediyor. Athena ve Henry rüya sırasında buluşmazlar. Ayrıca yorumu, bu rüyanın amacının Henry'nin hayata meraklı olup olmadığına ve orada kalmak için savaşmak isteyip istemediğine karar vermek olduğunu düşünecek kadar ileri gidebiliriz, ancak suçluluk duygusuyla o kadar tükenmiş ki gitmesine izin vermiyor. dövülür ve kendini ölüme sunar, dolayısıyla rüyada programlanmış intihar sorunu.
İzleyici, filmin tam olarak gerçekte yer almadığı gerçeğinden kaçamazsa, Henry'nin son hayalini yaşadığımızı hemen anlamak pek kolay olmaz. Bu nedenle birçok eleştirmen, yönetmenin bizi çok karmaşık ve bizi aç bırakan bir senaryoya batırarak kendisini eğlendirdiği bahanesiyle filmi beğenmedi. Ancak yazar, Henry'nin rüyasında aşağı yukarı açık ipuçları bırakır. Ana ipuçlarından biri Henry'nin hayali akıl hocası Tristan Rêveur ile ilgilidir . Orijinal versiyonda bu sanatçının da Tristan Rêveur olduğunu bilmelisiniz. Bu nedenle, endeks Fransızca konuşanlar için anlaşılması daha kolaydır, çünkü bu isim bizi doğrudan hayallerin izine koyar. Rüyanın kahramanlarının bazen Sam (rüyadaki ana karakter) ile Henry'nin (filmdeki ana karakter) kafasını karıştırıyor gibi görünmesi, hikayeyi yönetenin aslında Henry olduğunu anlamamıza yol açmalıdır. Satranç oyunu sırasında, Freud'un alevler içinde hapsolmuş çocuğuyla ilgili olarak ifade ettiği bir babanın rüyası meselesidir. Rüya Sam'e anlatılırken, yönetmen bizi karşılaştırmaya zorlarmış gibi filmin başında Henry'nin yanına yanan arabanın hızlı bir görüntüsünü ekliyor. Ayrıca, satranç oyununda (kuleler aslında köprünün sütunları görünümündedir) ve hatta yansımada, farklı masalarda görülebilen, kazanın meydana geldiği Brooklyn Köprüsü'nün çoklu temsilleri vardır. bankta yaşlı adamın gözlüklerinden. Ayrıca, bir tehlike oluşturan çok sayıda işaret veya sembolün farkına varabiliriz, belki de hayalperestin tehlikeli bir durumda olduğunu anlamanın bir yolu, aslında durum budur.
Ek olarak, birkaç ikincil karakter bize Brooklyn Köprüsü'nde gerçekleşen sahne hakkında ipuçları veriyor; beluga balinaları ile sahne sırasında, bir çift arka planda Henry'ye "dışarı çıkmayacak" derler, çünkü aslında kazanın tanıklarıdır ve Henry'nin bundan öleceğini anlarlar. Henry'nin psikoloğu ayrıca Sam'e bir kaza kurbanları hakkında konuşurken "ona dokunmadığını" ve "onlara dokunmamayı bildiğini", yapmaması gerektiğini söyleyecektir. Ambulanslar gelmeden onlara dokunun. Aslında Henry ve ailesinin kazasının ilk tanığı ve yardım isteyen oydu.
Stay , dünya çapında yaklaşık 8,3 milyon dolar gelir elde etti (ABD'de 3.6 milyon dolar ve yurtdışında 4.7 milyon dolar dahil). Tahmini toplam bütçesi 50 milyon dolar olan film, ticari bir başarısızlık olarak ortaya çıkıyor.
Sinemadan kaybolmadan önce ortalama 2 hafta ekranda
kalın .
Tristan Rêveur, Marc Forster'ın Stay filminde anılan kurgusal bir ressamdır. O en iyi işi kabul Brooklyn Köprüsü üzerinde kafasında bir kurşunla ile, onun 21 yıl gününde intihar önce tüm tablolarını yandığı için Eserleri bilinmemektedir XX inci yüzyıl.
Alıntılar: