Arras Antlaşması (1435)
Arras Antlaşması.jpg)
Kral Charles VII ve Dük Philippe le Bon'un danışmanları arasında Arras'ta konferanslar . Görüntünün sağında, İngilizler (kıyafetlerine işlenmiş kırmızı haç ile tanınabilir) müzakereleri keser ve şehri terk eder. Martial d'Auvergne el yazmasından aydınlatma , Les Vigiles de la mort de Charles VII , BnF , el yazmaları departmanı , Bayan Fransız 5 054, f o 86 r o , yaklaşık 1484.
| İşaret |
21 Eylül 1435 Arras |
|---|
| Parçalar |  Fransa Krallığı
|
 Bordo devlet
|
|---|---|---|
| İmzacılar | Charles VII
|
Philip İyi
|
Arras Antlaşması imzalandı 1435 Fransa Kralı arasındaki Charles VII ve Burgonya, Dükü Philippe le Bon ; Armagnacs ile Burgundyalılar arasındaki iç savaşı sona erdirdi .
Tarihsel bağlam
1435'te, Fransa Kralı Charles VII , Fransa'da otoritesini kurmaya çalıştı. Joan of Arc'ın kazandığı zaferlerden sonra, İngilizlerden kaybedilen toprakları yeniden ele geçirme zamanı geldi. Yine de Charles VII , Burgundyalılarla iç savaş bitene kadar hiçbir şey yapamayacağını biliyor . Bu nedenle Burgundy Dükü Philippe le Bon ile görüşmelere başladı . Artık İngilizlerden hiçbir şey beklemiyor ve kendini eyaletlerinin gelişimine adamak istiyor. Fransa ile barış onun için bir zorunluluktur. Bu nedenle , Arras konferansının yolunu açan Charles VII ile anlaşma yapmayı kabul etti .
Bu ilk Avrupa konferansı. Ek olarak Fransa'nın Krallığı heyeti tarafından yönetiliyor, Bourbon Dükü , Mareşal de La Fayette ve Memur Arthur de Richemont ve Burgonya öncülüğünde, Burgundy Dükü Philippe bizzat bu arada İmparator getiren Lüksemburg Sigismund , Arabulucu Amédée VIII , bir İngiliz delegasyonu olan Savoy'un yanı sıra Polonya, Kastilya ve Aragon krallarının temsilcileri.
Önceki görüşmeler
Mart 1433 : İngiltere krallığının naibi Bedford Dükü'nün eşi Burgundy Anne'nin ani ölümü , Lancastrian hanedanı ile Dük Philippe arasında kurulan bağları gevşetir. Daha da kötüsü: dul kadın, on yedi yaşındaki genç bir kıza, Lüksemburg Dükalığı'nın varisi, ancak Burgundy Dükü'nün vasal olan Jacqueline de Luxembourg'a aşık olduğunu ilan ediyor . Öngörülebilir evlilikte güceniyor. Nevers'de16 Ocak 1435, önce bir anlaşmaya varmayı umuyor: Fransa Başbakanı, yeni polis memuru Arthur de Richemont , baş baronlar Bourbon ve Orléans, Dük Philippe ile şahsen tanışır. Atmosfer rahat: bankta oturuyoruz, dans ediyoruz, öpüşüyoruz. Ama Orléans barış müzakerelerine bir şart koydu: İngilizler , ailenin en büyüğü, şair mahkum Orleanslı Charles'ı yıllarca İngiltere'de tutuklu olarak salıverdi. Bedford'un ölümü1435 HaziranRouen'deki evinde tartışmalar hızlanıyor. Fransızların Almanya İmparatoru Sigismund ile yakınlaşması, bir zamanlar Calais limanından geçen İngiliz yününün gelişini artık görmeyen Flanders dokumacılarının öfkesi, İngiltere Kralı'nı bırakmaya karar veren Dük Philippe'i endişelendirdi. Henri VI ve kendisinin de Fransa'nın ilk akranı olduğunu hatırlıyor.
Üç partili bir konferans için inisiyatif aldı ve kongre, Ağustos ayının başında Arras'ta en nadir ve en pahalı şaraplarla birlikte turnuvaların, partilerin ve ziyafetlerin cömert bir sergisiyle açıldı, çünkü bu dükü memnun ediyor. Ona , sessiz ve kayıtsız oğlu Charles (gelecekteki Charles the Bold ), pek çok piç, taşrasının efendileri ve vazgeçilmez danışmanı Nicolas Rolin eşlik ediyor . İngilizler, Cardinal de Beaufort, York Başpiskoposu, Suffolk Kontu'nun yanı sıra Fransız temsilcisi Pierre Cauchon'un başkanlık ettiği bir heyet göndererek , Rouen'den piskopos olmak istediğinde Lisieux'un piskoposu olan İngilizlere yürüyüş yaptı. . Fransızlar, önde gelen hukukçuların, üniversite doktorlarının, özellikle de "Paris dekanının" yardım ettiği büyük baronlar tarafından temsil ediliyordu.
Ancak, çalışma oturumlarının sorunsuz işlemesinin ve alınan kararların garantörü olan yüce ahlaki otorite, sekreteri zeki ve bilgili Enea Silvio Piccolomini'nin (gelecekteki Papa Pius II) yardımıyla Kutsal Haç'ın kardinali olan papalık mirasına emanet edilmişti. ), aynı zamanda bir Kıbrıs kardinali , Basel Konseyi sözcüsü ve söz konusu konsey tarafından görevlendirilmiştir.
Arras Kongresi küresel öneme sahip bir olayı temsil eder. Müzakere, barış anlaşmasının imzalanmasından önce konferanstan ayrılan İngilizlerin uzlaşmazlığı nedeniyle neredeyse kesintiye uğradı: Fransa kralının kendisini İngiltere kralı vasal ilan etmesini istediler. Bu, müzakere masasına geri dönen geleneksel anlaşmazlık noktasıydı. İngilizlerin ayrılmasından sonra, Fransa Kralı ve Burgundy Dükü bir anlaşmaya varmışlar, ancak kurdukları barışın bir "Avrupa" barışı değil, ikisi arasında bir anlaşma olması nedeniyle anlaşmanın kapsamı küçülmüştür. devletler, Fransa ve Burgundy.
Ana maddeler
Arras Antlaşması ile imzalandı 21 Eylül 1435 :
- Kral Charles VII Duke cinayetinden değişikliklerinizi yapılan Korkusuz John (antlaşma bu itirafı ile başladı: yeterince Burgonya söz hakkından ait lordum yapacak kurduğu kayda değer insanlar aracılığıyla Birincisi, kral diyecekler" veya yangın ölüm olduğunu Tanrı'nın affettiği babası Burgundy Dükü John, söz konusu davayı işleyenler tarafından ve kötü bir tavsiye nedeniyle kötü ve kötü bir şekilde yapıldı ve onu her zaman rahatsız etti ve şimdi tüm kalbiyle onu rahatsız ediyor ve eğer yaparsa söz konusu davayı biliyordu ve o yaşta ve şu an sahip olduğu anlayışta, gücünü ortadan kaldıracaktı ... ”);
- Charles VII için CEDES Philippe le Bon Somme kasabalarda , Mâcon ilçesinde , bir viscounty Bar-sur-Seine ve Auxerre eyaletindeki ;
- Burgundy Devletine fiilen bağımsızlık verir, Burgundy Dükü, Fransa Kralı'nın vasallığını sürdürür, ancak şahsen ona saygı göstermekten muaftır;
- Burgundy Dükü meşruluğunu tanır Charles VII şimdi Burgonya barışık, o İngilizce'den kayıp topraklarının fethini mücadele için bir serbest eli - Fransa Kralı olarak.
1435 Arras Antlaşması, Armagnac'lar ile Burgundyalılar arasındaki çekişmeye ve Anglo-Burgundian ittifakına son verdi.
Antlaşma 11 Aralık 1435'te onaylandı . O gün, Kral Charles VII , Guy III de Pontailler (Guyard olarak bilinir), Burgundy Mareşali (Burgundya ordusunun Başkomutanı) tarafından temsil edilen Burgundy Dükü önünde Arras Antlaşması'nın tüm maddelerine titizlikle saygı göstereceğine yemin etti. , Talmay'ın efendisi , Heuilley-sur-Saône ve diğer yerler.
Sonuçlar
Bu antlaşmanın Armagnacs ve Burgundianlar arasındaki iç savaşı sona erdirdiği söyleniyor .
Somme kasabalar tarafından devredilen Charles VII sonra tarafından satın alındı Louis XI üzerinde, 20 Ağustos 1463 den, Philippe le Bon Burgundians Paris kaldırılıyordu ve bu daha az şanlı antlaşma olabilir böylece, dört yüz bin kron toplamı için Fransa'nın tacı için unutulmak. Saint-Quentin , Corbie , Amiens , Doullens , Abbeville , Montreuil-sur-Mer , Rue , Saint-Valery , Le Crotoy , Saint-Riquier , Crèvecœur-en-Cambrésis ve Mortagne kasabaları geri satın alındı ; yanı sıra Roye , Péronne ve Montdidier kaleleri .
Daha sonra Burgonya yeni Duke Charles Kalın tam bağımsızlık için savaşan ve Bordo bir krallık oluşturmak için, ama o Flanders, Alsace ve İsviçre sakinleri yabancılaşmış ve Duke tarafından öldürüldü René. Lorraine II de Nancy savaşında içinde 1477, hayalini gerçekleştirmeden.
Louis XI kurtarmak için fırsat aldı Burgundy Dükalığı "İmparatorluk Burgundy" (ederken , Franche-Comté ), Charolais İlçe ve Burgonya Hollanda geçirilen Habsburglar arasında evlilik aşağıdaki Marie de Bourgogne ile, Charles Kalın tek kızı Habsburg Maximilian , geleceğin imparatoru Maximilian I st .
Notlar ve referanslar
Notlar
- Richemont Constable bu tez, krş önemli bir rol oynamıştır Orta Çağ'ın büyük Fransız kaptanlarının yaşıyor : Arthur de Richemont. Alexandre Mazas tarafından.
- 24 Ağustos 1463, kral mektuplar gönderdi. Kopyalarından biri Tournai Belediye Arşivlerinde saklanmaktadır: “De par le roy. Krallığımızın kamu yararının iyiliği ve faydası için ve alanımızı genişletmek ve artırmak ve orada birleşmek ve varlığımızın yanı sıra seleflerimiz tarafından yabancılaştırılan şeyleri mümkün olduğunca geri koymak için çok kızgın ve iyi amez. taç giyme töreni ve taç giyme töreni yemin etti ve söz verdi, efendimizi ve babamızı çok hisseden Picardy ülkemizin şehirlerini, yerlerini, topraklarını ve efendilerini geri satın almaya ve söz konusu alanımıza katılmaya karar verdik ve kararlıyız. ve Aras Antlaşması ile, boktan ve ruhumuz olan Bourgongne Dükü'nü, dört yüz bin escus tutarına, kendi birikimlerimizden ikiyüz bine kadar eskusa sahip olmak ve almak için araçlar bulduk. ; ve fazlalık, diğer ij tutarında e biz vardı ve sürekli ayı zorunda olan büyük bir yük ve işlerini göz önünde bulundurarak bin escus, biz sadece onları derhal bizim iyi ve sadık subges yardımı ve desteği olmadan temin edilecek izin vermez. Ve böylece, diğerlerinin yanı sıra, her zaman iyi, gerçek ve sadık subjeler olarak, bu krallığın kamusal şeyinin iyiliği için ve aynı zamanda çok yakın olan emir şehirlerin kurtarılması için sürekli olarak istihdam ediliyorsunuz. Gereksiz bir şekilde yöneticiniz olmanız için sizden bu konuda bize yardım etmenizi bilerek talep ediyor ve istihdam ediyoruz. Ve bu nedenle şu anda ruhsal danışmanımız Efendi Pierre Doriole'u gönderelim ...... bu gerekli ve verimli şey için, başarısız olmamızı istemiyoruz. Ve çok eğleneceğiz ve sizin için her zaman daha özel ve tekil önerilerimiz olacak. XXIIII Ağustos'ta Paris'te teslim olun. Ainsy alt sözleşmeleri. LOYS . J. BOURRE (sekreter). »Joseph Vaesen ve Étienne Charavay, Letters of Louis XI cilt II s. 145-146, Librairie Renouard, Paris 1885
Referanslar
- Philippe Zwang, Joan of Arc ve zamanı , Casterman 1999, Repères Histoire
- Robert Garnier DUNOIS, Orleans'ın piç kurusu 1403-1468 ", Editions Fernand Lanore, 1 rue Palatine, Paris, 1999, s. 204, ( ISBN 2-85157-174-5 )
- Marcel Brion Charles the Bold Grand Duke of the West , Editions Tallandier, 2006, s. 38, ( ISBN 2-84734-273-7 )
- https://www.herodote.net/21_septembre_1435-evenement-14350921.php
- Jacques Heers, Louis XI s. 61, Perrin, Paris 2001
- Jean Favier, Louis XI s. 440-441, Fayard, Paris 2001.
Ekler
Birincil kaynaklar
- A. de la Taverne, Journal de la paix d'Arras. Sainct Vaast kraliyet manastırında yapılmıştır. Kral Charles VII ve Philippi (sic) arasında Bourgongne İyi Dükü Egemen Hollanda Prensi , Paris, L. Billaine, 1651.
Yeniden basım: André Bossuat (ed.), Journal de la paix d'Arras, 1435 , Arras, Société anonyme l'Avenir, 1936, 128 s. - Eugène Cosneau (ed.), Yüz Yıl Savaşının başlıca incelemeleri , Paris, Alphonse Picard, der. "Tarih çalışma ve öğretiminde kullanılacak metinlerin toplanması" ( n o 7)1889, VIII -189 s. ( çevrimiçi sunum , çevrimiçi okuyun ) , s. 116-151.
- Enguerrand de Monstrelet , Chronicle , ed. L. Douet-D'arcq, t. 5, p. 151-182 ( https://gallica.bnf.fr/ adresinde mevcuttur )
Kaynakça
- .
- Charles Arthur John Armstrong , " Çifte monarşi Fransa-İngiltere ve Burgundy Evi, 1420-1435: bir ittifakın düşüşü ", Annales de Bourgogne , t. XXXVII , n o 146,Nisan-Haziran 1965, s. 81-112 ( çevrimiçi okuyun ).
- André Bossuat , " Arras Antlaşması'nın bir maddesi: Philippe le Bon ve Luxeuil manastırı ", Annales de Bourgogne , t. 9,1937, s. 7-23 ( çevrimiçi okuyun ).
- Philippe Contamine , " Charles VII , Fransızca ve barış, 1420-1445 ", Raporlar Académie des yazıtlar et belles-lettres , Paris, BOCCARD de, n o 1,Ocak-Mart 1993, s. 9-23 ( çevrimiçi okuyun ).
- Philippe Contamine , "Fransa ve Burgonya, tarihyazımı XV inci asır ve Arras (1435) barış" Denis Clauzel'in Charles Giry-Deloison ve Christophe Leduc (ed.), İçinde Arras ve Avrupa diplomasisinin ( XV inci - XVI inci yüzyıl ) , Arras, Artois üniversite matbaaları al. "Tarih",1999, 428 p. ( ISBN 2-910663-40-X , çevrimiçi sunum ) , s. 81-100.
- Philippe Contamine , " Toison d'or üzerine yeni içgörüler, Arras Barışının tarihçisi (1435) ", Revue du Nord , n os 366-367,Temmuz-Aralık 2006, s. 577-596 ( çevrimiçi okuyun ).
- Roland Delachenal , " Arras Antlaşması'nın bir maddesi: Charles VII parlamentosundaki Burgonya danışmanları ", Paris ve Ile-de-France tarihi Derneği Bülteni , Paris, Honoré Şampiyonu ,1891, s. 76-83 ( çevrimiçi okuyun ).
- (en) Joycelyne Gledhill Dickinson , The Congress of Arras, 1435: A Study in Medieval Diplomacy , Oxford, Clarendon Press ,1955( çevrimiçi sunum ), [ çevrimiçi sunum ] , [ çevrimiçi sunum ] .
- (tr) Joycelyne Gledhill Dickinson , " The Congress of Arras " , History , Wiley , new Series, cilt. 40, n os 138-139,Şubat-Haziran 1955, s. 31-41 ( JSTOR 24403958 ).
- Jean Favier , Yüz Yıl Savaşı , Paris, Fayard ,1980, 678 s. ( ISBN 2-213-00898-1 , çevrimiçi sunum ).
- Sophie Jolivet , " Tedavi etmek için giyinmek: 1435'te Arras müzakerelerinde Burgundy mahkemesinin kostümünün ekonomik verileri ", Annales de Bourgogne , t. 69, no . 273-275,Ocak-Aralık 1997, s. 5-31 ( çevrimiçi okuyun ).
- Edmond Lecesne , " 1435 yılında Arras Kongresi ", Fen, Edebiyat Akademisi Anıları ve Arras Sanat , 2 nd serisi, t. VII ,1875, s. 237-273 ( çevrimiçi okuyun ).
- André Leguai , " 1435'ten 1477'ye kadar Fransız Kraliyet ve Burgundya Devleti ", Avrupa Burgundy Çalışmaları Merkezi Yayınları , cilt. 32 “Montbéliard Toplantıları (26 -29 Eylül 1991) ", 1992, s. 65-75 ( DOI 10.1484 / J.PCEEB.2.302256 ).
- (in) Randall Lesaffer , "Arras 15. yüzyıl Antlaşmalardaki savaş ve barış kavramları" Denis Clauzel'in Charles Giry-Deloison ve Christophe Leduc (ed.), içinde Arras ve Avrupa diplomasisi ( XV inci - XVI inci yüzyıla) , Arras, Artois preses université, coll. "Tarih",1999, 428 p. ( ISBN 2-910663-40-X ) , s. 165-182.
- Heribert Müller , “birlik bölünme: İki dini diplomasiyi bakan Arras Kongresi (1435)” Denis Clauzel, Charles Giry-Deloison Christophe Leduc (eds.), Arras ve Avrupa diplomasisi ( XV inci - XVI inci yy) , Arras, Artois üniversitesi matbaaları al. "Tarih",1999, 428 p. ( ISBN 2-910663-40-X , çevrimiçi sunum ) , s. 109-130.
- (tr) John H. Munro , " Anglo-Burgundian Alliance'ın Çöküşünün Ekonomik Yönü, 1428-1442 " , The English Historical Review , Oxford University Press , cilt. 85, n o 335,Nisan 1970, s. 225-244 ( JSTOR 564405 ).
- Nicolas Offenstadt , “ Tanrı'nın Barışı ve erkeklerin huzuru. Orta Çağ'ın Sonundaki Siyasi Eylem , " Politix , Superior De Boeck, n o 58,2002, s. 61-81 ( çevrimiçi okuyun ).
- Nicolas Offenstadt , Orta Çağ'da Barış Yapmak: Yüz Yıl Savaşları sırasında barış konuşmaları ve jestleri , Paris, Odile Jacob ,2007, 502 s. ( ISBN 978-2-7381-1099-2 , çevrimiçi sunum ), [ çevrimiçi sunum ] .
- Bertrand Schnerb , Les Armagnacs ve les Bourguignons: la maudite guerre , Paris, Perrin , coll. "Basit geçmiş",1988, 309 s. ( ISBN 2-262-00521-4 ). Yeniden basım : Bertrand Schnerb , Armagnacs et Bourguignons: la maudite guerre , Paris, Perrin , coll. "Tempus" ( n o 282)2009, 409 s. , cep ( ISBN 978-2-262-02732-2 ).
- (en) Graeme Small , " Philip the Good döneminde İngilizceye yönelik Burgonya tutumlarının bazı yönleri: George Chastelain ve çevresi " , Publication du Centre européenne d'études bourguignonnes , Neuchâtel, Centre européenne d'études bourguignonnes, cilt. 35 'İngiltere ve Burgonya ülke ilişkileri ve karşılaştırmalar, XV inci - XVI inci yüzyıla / Oxford 22 Arkadaş25 Eylül 1994 ; Jean-Marie Cauchies yönetiminde yayınlanan bildiriler ” ,1995, s. 15-26 ( DOI 10.1484 / J.PCEEB.2.302345 ).
- Anne-Brigitte Spitzbarth , " Vasallıktan boyun eğmeye : kraliyet tarafından Arras Antlaşması'nın (21 Eylül 1435) uygulanması ", Revue du Nord , n o 349,Ocak-Mart 2003, s. 43-72 ( çevrimiçi okuyun ).
- Anne-Brigitte Spitzbarth , " Burgundy'nin üçüncü Valois Dükü Philippe le Bon yönetimindeki Burgundyalı büyükelçilerin seçimi (1419-1467): kişilerarası beceriler ve bilgi birikimi arasında uzmanlaşma stratejisi ", Études de lettres , n o 3,2010, s. 37-60 ( DOI 10.4000 / edl.251 , çevrimiçi okuyun ).
- Anne-Brigitte Spitzbarth ( terc. Philippe Contamine ), Büyükelçilikler ve büyükelçileri Philippe le Bon, Burgundy, 1419-1467 yılının üçüncü dükü Valois , Turnhout, Brepols , coll. "Burgundica" ( n o 21)2013, XII -664 s. ( ISBN 978-2-503-54493-9 , çevrimiçi sunum ).
- (en) Malcolm Vale , " Sir John Fastolf'un 1435 tarihli" raporu ": yeniden gözden geçirilen yeni bir yorum " , Nottingham Medieval Studies , Brepols, cilt. 17,1973, s. 78-84 ( ISSN 0078-2122 , DOI 10.1484 / J.NMS.3.63 ).
- (tr) Mark Warner , " The Anglo-French Dual Monarchy and the House of Burgundy, 1420-1435: The Survival of an Alliance " , French History , Oxford, Oxford University Press, cilt. 11, n o 2Haziran 1997, s. 103-130 ( DOI 10.1093 / fh / 11.2.103 ).