Bir saatlik huzur

Bir saatlik huzur Bu resmin açıklaması, ayrıca aşağıda yorum yapıldı Film logosu.

Anahtar veri
Üretim Patrice Leconte
senaryo Florian Zeller
Ana aktörler

Christian Clavier
Carole Bouquet
Rossy de Palma
Stéphane De Groodt
Valérie Bonneton
Sébastien Castro

Üretim şirketleri Fidélité Films
TF1 Films Production
Wild Bunch
Cz Productions
Canal +
OCS
Palatine Étoile 12
Ana vatan Fransa
tür Komedi
Süre 79 dakika
çıkış 2014


Daha fazla ayrıntı için bkz. Teknik sayfa ve Dağıtım

An Hour of Tranquility , Patrice Leconte'nin yönettiği, 2014 yılında gösterime girenbir Fransız filmidir .

Bu oyunun bir uyarlamasıdır Sükunet bir Saat tarafından Florian Zeller film için senaryo yazdı.

Yönetmenliğini Ladislas Chollat'ın yaptığı ve Antoine Tiyatrosu'nda sahnelenen oyunun orijinal oyuncuları bu uyarlamada yer almıyor. Böylece, Christian Clavier aslen oynadığı Michel rolünü oynar Fabrice Luchini tiyatroda, Carole Bouquet Nathalie oynar oynadığı Michel'in eşi Christiane Millet oyundaki ve Stéphane De Groodt yerini Grégoire Bonnet komşusu rolünde.

özet

Bir cumartesi günü şans eseri bir bit pazarının koridorlarında avlanırken , diş hekimi ve caz tutkunu Michel ( Christian Clavier ) , Neil Youart'ın ilk albümü, o zamandan beri aradığı nadir bir albüm olan Ben, kendim ve Ben'i ortaya çıkardı. uzun zamandan beri. Ancak, oturma odasında sessizce dinlemek isterken, tüm dünya ona karşı güçlerini birleştirmiş gibi görünüyor: Karısı Nathalie ( Carole Bouquet ), onu zamansız bir ifşa yapmak için tam da bu anı seçiyor, oğlu ise eve varıyor. "Doğaçlamasız bir şekilde arkadaşlarından biri kapıyı çalar, metresi karısına her şeyi açıklamaya karar verir, annesi ise onu sürekli cep telefonundan arar... Ünlü Komşuların o günü olduğu gerçeğinden bahsetmiyorum bile. " Gün … Manipülatör, yalancı, Michel barış için her şeyi yapmaya hazır. Bugün hala bir saatlik huzura sahip olmak mümkün mü?

Teknik döküman

dağıtım

Üretim

Yaratılış

Sükunet Bir Saat başlangıçta olduğu oyun tarafından yazılan Florian Zeller , yönettiği Ladislas Chollat ve en gerçekleştirilen Antoine Tiyatrosu'nda ile Fabrice Luchini başrol.

Oyunu yazma fikri Florian Zeller'e arkadaşlarıyla tatildeyken, gün içinde küçük komik sahneler yazdığı ve daha sonra masanın etrafında okuduğu, sadece etrafındakileri güldürdüğü bir tatil sırasında ortaya çıktı . Florian Zeller'in oyununun kendisi , Simon Gray'in (in) Aksi Angaje Edilen oyunundan esinlenmiştir . Bu parçayı bir kenara koyduktan bir yıl sonra, Fabrice Luchini'ye okutmak için tekrar çıkarmaya karar verdi .  

Patrice Leconte'nin bir önceki filmi olan Une promesse'nin yapımcıları Olivier Delbosc ve Marc Missonnier , oyunu uyarlamak ve oyunu daha sonra Antoine Tiyatrosu'nda izleyecek olan yönetmenle paylaşmak fikrindeler . Çok fazla uyarlama çalışması gerekli olsa bile , parçanın "bir filme malzeme verebileceğine " inanıyor ve projeyi kabul ediyor.

senaryo

Yazar Florian Zeller , orijinal oyunun yazarı, adaptasyon kendisi için senaryo yazıyor:

“Projenin başlangıcından itibaren yapımcılar, Patrice Leconte ve ben filmin oyuna, ilk anlatı yapısına çok yakın kalması gerektiğine dair bir sezgiye sahiptik ve lineer mimarisini koruma seçimini yaptık. Birlikte çalışmaya başladık. Birkaç oturumdan ve bir dizi tartışmadan sonra nihayet senaryonun sorumluluğunu üstlendim: Yazının oyuna yakınlığı, neredeyse mantıklı bir uzantı olacak şekildeydi. "

-  Florian Zeller .

Christian Clavier , “Zeller'in korkakça yazması karşısında hayrete düştüğünü ” söyledi . Bu gerçek bir rahatlama anı ve aynı zamanda, yıkıcı etkileri olacak bir mikro olaydan, bugünün dünyasına, hiç kimseye ya da kendilerine zaman ayırmayan hiperaktiflerin bireyselliğine yönelik güçlü bir eleştiri var. "

Rol dağılımı

Fabrice Luchini , uyarlamadaki rolüne devam etmek istemedi ve "bu karakterle zaten çok fazla zaman geçirdiğini" açıkladı . Bu nedenle Patrice Leconte , Les Bronzés 3'ten beri birlikte gezmediği Christian Clavier'in yerine geçmesini önerdi . Daha sonra Ziyaretçiler 3: Terör filminin senaryosunun tamamını yazan bu film , rolü kabul ederken bir şart ileri sürdü: filmin bir "grup filmi" olduğu, sadece bir "gösteri" olmadığı . Klavye ” . Bu nedenle , Carole Bouquet , Valérie Bonneton , Rossy de Palma ve hatta Stéphane De Groodt gibi yalnızca beyaz palyaço rolüne sahip olmayan diğer oyuncularla çevrilidir .

Christian Clavier , karakteri Michel hakkında, “Bize benziyor ve aynı zamanda onun gibi olmak istemiyoruz. Bu yönde çalıştım. Karakterin yaşadığı farklı durumlarda sahip olabileceği duyguları asla sulandırmamaya çalışıyorum. "

filme

Patrice Leconte , hızlı çekim yapabilmek için oyuncularından diyalogları ezbere bilmelerini istedi. Film yapımcısının bir el kamerasıyla çekim yapmak istediğini bilerek, bazen günde 52 çekim olmak üzere toplamda 5 hafta çekim yapıldı. Ayrıca yine bu verimlilik mantığında filmde Christian Clavier'in oturduğu daire , zaman kaybetmemek için çekimlerden önce yeniden yapılandırıldı ve ön donatıldı.

Çekim yerleri

Ev

promosyon

Christian Clavier filmin tanıtımı için, televizyonda ve radyoda sayısız programlarında davet edilir: o eşliğinde özellikle gelir Rossy de Palma programı içinde vous à C üzerinde Fransa'dan 5 . Ayrıca , Nisan 2015'te çekimlerine başlanacak olan The Visitor 3: The Terror filminin ilerleyişi hakkında konuşmak için bu tanıtımdan yararlandı .

çıkış

1999 yılında filmin tanıtımını ve başlangıcını bozmamak için Çarşamba günleri vizyona giren filmlere yönelik olumsuz eleştirilerin bir sonraki Perşembe günü yayınlanmasını öneren Patrice Leconte , Bir Saatlik Huzur'un gösterilmesini istemedi . .

Film Fransa ve Belçika'da gösterime girdi.31 Aralık 2014.

Gişe

Une heures de sakinlité , yayınlandığı gün, 2.336'sı okul içi olmak üzere 5.087 giriş ile ilk gösterimde yeni vizyona girenler için gişede ilk sırada yer aldı . İlk gün, Fransız topraklarında 118.092 kabul ve ilk hafta sonu 476.882 kabul edildi. İlk hafta, 538.215 kabul ile Fransız gişesinde ikinci sırada yer aldı. Film, Patrice Leconte'nin 1993'ten sonraki en iyi ikinci başlangıcına imza atmasına ve En iyi arkadaşımdan bu yana elde edemediği puanlara geri dönmesine izin veriyor . İkinci haftada, toplam 716.591 başvuru için 178.376 başvuru ile bir sıra geriledi. Üçüncü haftasında, film 14.hafta için 144.545 daha fazla giriş ile 861.136 giriş topladı.20 Ocak 2015. 21'den27 Ocak 2015, film toplam 935.347 kabul için 74.211'e ulaştı.

Sekiz haftalık operasyondan sonra, Une heures de sakinlité, kariyerini Fransa'ya 1.039.516 kabul ve Avrupa'nın geri kalanına 300.000 kabul ile sonlandırdı.

filmin etrafında

“Başlık ve yazarı elbette bir icattır. Beni güldüren, onun için taşıdığı önem ile kimseyi ilgilendirmemesi arasındaki kopukluktu. Neil Youart? Bu adamın, bu kadar eski moda tonlamalarla, bu kadar imkansız bir ismin önünde hayran kalması fikri beni çok memnun etti… ”

-  Florian Zeller .

Notlar ve referanslar

Notlar

  1. Christian Clavier adında bir karakteri oynadığı olmasaydı "Michel" beri Papy direncini yapılmış bir Jean-Marie Poire o adında bir karakteri oynadığı, "Michel Taupin" .
  2. yılında Polonya , mektup "V" yok, ilk isim yazıldığından "Paweł" (ilk gelen isim eşdeğer Paul içinde Fransızca ), biçim "Pavel" dolayısıyla bir hatadır.
  3. Michel'in yeni satın aldığı albümü dinleyebilmek için eve dönerken kendisine seslenen müşterisi.

Referanslar

  1. "  LUMIERE: Film: Bir saatlik huzur  " , lumiere.obs.coe.int adresinde (erişim tarihi 19 Ocak 2017 )
  2. JP , "  An Hour of Tranquility (2014) - JPBox-Office  " , www.jpbox-office.com adresinde ( 19 Ocak 2017'de erişildi )
  3. (de) “  Nur eine Stunde Ruhe!  » , www.filmstarts.de'de ( 31 Ocak 2015'te erişildi )
  4. "  : Film İnceleme 'Rahatsız Etmeyin'  " üzerine, Hollywood Reporter ,25 ocak 2015
  5. "  Huzur saat: Düz sakin  " , üzerinde Jeu Revue de théâtre ,19 Aralık 2015( 19 Ocak 2017'de erişildi )
  6. "  Secret de filming on Une hour de sakinlité  " , www.allociné.fr adresinde (Erişim tarihi 24 Ekim 2014 )
  7. "  Film basın kiti  " , www.frenetic.ch adresinde ( 5 Aralık 2014'te erişildi )
  8. "  Christian Clavier, kahkahaların ziyaretçisi  " , www.arcinfo.ch üzerinde ,3 Ocak 2015(Erişim tarihi  : 4 Ocak 2015 ) : "Florian Zeller'in "Une hour de sakinlité" adlı oyunundan Patrice Leconte'nin bir komedisinde Christian Clavier geri döndü. Oyuncu, (filmi reddeden) Fabrice Luchini'nin sahnede yarattığı oyunu görmedi, ancak "Zeller'in korkakça yazımı karşısında hayrete düştü. Bu gerçek bir rahatlama anı ve aynı zamanda, Yıkıcı etkileri olacak, bugünün dünyasına, hiç kimseye ya da kendilerine zaman ayırmayan hiperaktiflerin bireyciliğine karşı güçlü bir eleştiri var. "
  9. Fabrice Levasseur , “  L2TC.com - Sinematografik Çekim Mekanları  ” , www.l2tc.com'da (erişim tarihi 19 Ocak 2017 )
  10. Thomas Sotinel , "  " Bir saatlik huzur ": bulvarda 80 dakika, geleneksel tarif  " , www.lemonde.fr'de ,2 Ocak 2015(Erişim tarihi  : 3 Ocak 2015 ) :“1999'da Patrice Leconte, çarşamba günleri vizyona giren filmler için uygun olmayan incelemelerin bir sonraki Perşembe günü yayınlanmasını önerdi. 2015 yılında önerisini hayata geçirdi. 31 Aralık'tan beri sinemalarda olan Bir Saat Sessizlik , basına gösterilmediği için olumsuz yorumların yanı sıra övülmeyi de engellemiş oldu. Belki de Tandem'in yönetmenibunu beklemiyordu. "
  11. "  Bir saatlik huzur  " , Jp's Box-office ( 9 Ocak 2015'te erişildi )
  12. "  Patrice Leconte  " , Jp's Box-office ( 9 Ocak 2015'te erişildi )
  13. Florestan La Torre, “  Tatil Gişe Teknik Analiz - Haftalar 51 ve 52 (2014),  ” at cbo-boxoffice.com ,6 Ocak 2015( 15 Ocak 2015'te istişarede bulunuldu )  :“  Bir saatlik sükunet , faaliyete geçtiği ilk hafta sonu için 476.882 kabul topladı. Milyonlarca seyircinin kapılarını açan gurur verici bir başlangıç. Patrice Leconte,1.067.616 seyirci biriktiren en iyi arkadaşımdan beri böyle bir partidebulunmamıştı. Florian Zeller'in bir oyununun bu uyarlamasıyla bilebir buçuk milyon kabule ulaşmalı. "
  14. “  Bir saatlik huzur  ” , www.cbo-boxoffice.com'da ,22 Ocak 2015( 22 Ocak 2015'te erişildi )
  15. "  Box Office France  " , http://www.allocine.fr/ ,27 Ocak 2015( 8 Şubat 2015'te erişildi )
  16. "  Bir saatlik huzur  " filminin çekimlerinin sırları [video] , allocine.fr'de (erişim tarihi: 28 Şubat 2021 ) .
  17. Filmin kredisi.

Dış bağlantılar