Yassu Gauclère
Yassu Gauclère
Yassu Gauclère (Léonie Gauclère),10 Ocak 1907içinde Paris ve öldü22 Eylül 1961 aynı şehirde edebiyatçı, edebiyat eleştirmeni ve romancıdır.
biyografi
Asıl adı Léonie olan Yassu Gauclère, Paris'te doğmuş bir çocuktur. 1940'ta yayınladığı Orange Bleue adlı öyküsünde, babasının yokluğu ve yatılı okullarda uzun süre kalmasıyla damgasını vuran zor çocukluğunu anlatıyor . Yüksek öğrenimini Bordeaux'da yaptı ve edebiyat ve felsefenin bir araya getirilmesi alanında diploma aldı . . Daha sonra Moulins , Toulouse , Paris'te ders verdi . Daha sonra Paris'te Unesco'ya bağlanmadan önce Meksika , Amerika Birleşik Devletleri , Cezayir ve Kahire'de çalıştı .
1934'te Moskova'ya yaptığı bir gezi sırasında René Étiemble ile tanıştı . Arkadaş olurlar ve birlikte Rimbaud'nun çalışmalarının geniş bir eleştirmen kitlesinden hoşlanan bir analiz kitabını yayınlarlar . Daha sonra evlenirler. Yassu Gauclère, Fontaine veya Renaissance gibi çeşitli dergilerde incelemeler ve incelemeler yazdı ve 1951'de Sainte-Beuve ödülünü (roman) kazanan La Clé romanını yayınladı . Étiemble ile TE Lawrence'ı tercüme ediyor .
Göğüs kanserinden muzdarip olan kadın, başlangıçta ameliyatı reddetti. 1961'de öldü. Etiemble, yüzyılın en büyük yazarlarından biri olduğuna inanıyor.
Yayınlar
edebi eleştiri
Rimbaud , Paris, Gallimard, 1936, 247 s. (ortak yazar René Étiemble); 2 nci genişletilmiş baskı, Gallimard, 1950, 260, s. ; 3 e revize baskı büyütülmüş, Gallimard, 1966, 302, s., 4 th edition, Gallimard, 1991 302, s.
Hikayeler ve romanlar
-
L'Orange bleue , Paris, Gallimard, 1940. 287 s. ; yeni baskı, Paris, Gallimard, 1961, 276 s.
-
La Clé , Paris, Gallimard, 1951, 247 s.
-
Sauve qui peut , Paris, Gallimard, 1955, 305 s.
Çeviriler
-
Mozart'a İnisiyasyon , on iki uzman tarafından yapılan çalışmalar, HC Robbins Landon ve Donald Mitchell tarafından sunulmuştur , Gallimard, 1959, 468 s.
-
David Garnett tarafından seçilen ve önsözünü yazan TE Lawrence'ın Temel Metinleri ; İngilizce'den Étiemble ve Yassu Gauclère, Paris, Gallimard, 1981 tarafından çevrilmiştir.
-
TE Lawrence'tan Mektuplar , İngilizce baskısından Étiemble ve Yassu Gauclère tarafından çevrildi, önsöz David Garnett, Paris, Gallimard, 1948, 832 s.
Diğer
-
Fransa ve kültürü: kolay okumalar , New York, Macmillan Company, 1943, 256 s. (6 baskı 1943 ve 1947 arasında yayınlandı).
Notlar ve referanslar
-
Etiemble , 1951 tarihli Les Temps Modernes'de şöyle yazıyor: “Yassu Gauclère'den herhangi bir isyan, ne boyun eğme, ne ruhta belirsiz, ne de hepsinden önemlisi ruhta belirsiz; taviz yok, ne duygusallığa ne de kabalığa. Nasıl denir ? Neşeli ve kuru bir ironi, ama tuhaf bir tersine çevrilmesiyle bir duygu kaynağı haline geliyor, çünkü daha yürek burkan bir kitap hayal edilebilir mi?... Şiirin kendisi görevini bilir ve dilbilgisine boyun eğer. Proustçu bir hatıra, sanki Stendhal ruhunda damıtılmıştır. » Https://www.vivlio.fr/ebooks/l-orange-bleue-9782402317559_9782402317559_1.html
-
Henri Temerson, Yıl içinde ölen başlıca Fransız kişiliklerin Biyografileri (yeni baskı 1962), Gauclère (Yassu).
-
Étiemble ve Jean Grenier, Yazışma: 13 Eylül 1945 - 4 Mart 1971 , Paris, Éditions Folle avoine,1988, 155 s. , s. 25
-
Jacques Body, " Bir edebiyat tutkununun entelektüel macerası ", Le Monde ,9 Ocak 2002
-
New York'taki Free School of Advanced Studies tarafından yayınlanan üç ayda bir gözden geçirme
-
JA, " Sainte Beuve 1951 to Yassu Gauclère (roman) ve Jean Fretet (deneme) ", L'Aurore ,7 Aralık 1951( Çevrimiçi okuma üzerine Gallica'nın )
-
Jean-Charles Sournia, Modern tıp Mitolojileri: beden ve akıl üzerine deneme, Galien 1969, 248 s.
-
Jacques Chancel ile röportaj , Lire dergisi ,Aralık 1976, 2000 yılında Les Grands Röportajlar de "Lire" de tekrarlandı :Ekim 1975-ocak 2000Pierre Assouline tarafından sunuldu .
Dış bağlantılar
Otorite kayıtları :