Yvette Z'Graggen
Yvette Z'Graggen
1982-1998 yılları arasında
Erling Mandelmann tarafından yönetilen Yvette Z'Graggen'in portresi
Yvette Z'Graggen , doğdu31 Mart 1920içinde Cenevre ve orada öldü Nisan 16 , 2012, İsviçreli bir Alman babanın ve ataları Macar kökenli bir annenin İsviçreli bir yazarıdır .
Biyografi
Olgunluğunu Cenevre'de alır, ardından sekreterlik eğitimini izler. Dan 1949 için 1952 , o sekreter olarak çalıştı Rencontres Internationales de Genève ve en Avrupa Kültür Derneği de Venedik .
Dan 1952 için 1982 , o üretilen kültürel ve edebi yayınları için Radyo İsviçre Roman . Dan 1982 için 1989 , o çalışmış Comédie de Genève yönetimindeki Benno Besson . 1939'da beş yıl sonrasına kadar basılmayan ilk kitabı The Call of the Dream'i yazdı . Ayrıca romanlar, otobiyografik hesaplar ve kısa öyküler yayınladı. Çok sayıda radyo oyunu yazdı ve İtalyanca ve Almanca'dan eserler çevirdi. Kitaplarından bazıları Almanca, İtalyanca, Macarca ve Romenceye çevrildi.
O öldü Nisan 16 , 2012Uzun bir hastalıktan sonra 92 yaşında Cenevre'de. Şimdi doğum yeri olan Cenevre kantonuna gömüldü.
Frédéric Gonseth , 2015-2016 yıllarında, Days of Solothurn 2017'de Seyirci Ödülü'ne aday gösterilen ve aynı yıl sinemalarda gösterime girecek olan , Hayatının Çarkında Bir Kadın adlı hayatı konu alan bir filmin yönetmenliğini üstlendi .
İşler
-
L'Appel du rêve (Danièle Marnan takma adı altında), roman, Éditions Perret-Gentil , 1944
-
La Vie bekledi , roman, J.-H. Jeheber, 1944, Editions de l'Aire , 1996
-
Ekim Çimi, roman, Jeheber, 1950, Editions de L'Aire, 1989
-
Le Filet de l' oiseleur, roman, Jeheber, 1957, Éditions de L'Aire, 1996
-
Tarihten Bir Yaz , roman, Editions de la Baconnière, 1962, Editions de L'Aire, 1987
-
Kayıp yollar , üç kısa hikaye, Éditions L'Aire, 1971
-
Öfke ve Aşk Zamanı , hikaye, Editions de L'Aire, 1980, 2004
-
Sessiz yıllar , hikaye, Editions de L'Aire, 1982, 1998
-
Cornelia , roman, Editions de L'Aire, 1985, 2002
-
Unutulmayı Değiştirmek , hikaye, Editions de L'Aire, 1989, 2001
-
Tepeler , [Nouv. ed. ], kısa öykü, Editions de L'Aire, 1991, 1997
-
La Punta , roman, Editions de L'Aire, 1992, 1995
-
La Lézarde ve diğer haberler , Editions de L'Aire, 1993, 2004
-
Kanıt ; Uzun bir yolculuk , postf. Yazan: Sylviane Roche, Éditions Zoé , 1995
-
Matthias Berg , roman, Editions de L'Aire, 1995, 1999
-
Sky of Germany , hikaye, Editions de L'Aire, 1996, 2000
-
Hayat artık beklemediğinde , röportajlar, Editions de L'Aire, 1997
-
Onların anısı, hikaye, Editions de L'Aire 1999, 2006
-
Gece asla tamamlanmaz , 2000 yılının gazetesi, Éditions de L'Aire, 2001
-
Buzun Altında Bir Gölet , roman, Editions de L'Aire, 2003
-
Eclats de vie , Editions de L'Aire, 2007
-
Yağmurdan hemen önce , Editions de L'Aire, 2011
İtalyanca çeviriler
-
Giorgio Orelli : Şiir Seçimi , Editions de L'Aire, 1973
-
Claudio Nembrini : San Carpoforo'nun Sırrı , Zoé, 1990
-
Angelo Casè : Daha iyi bir yaşam için umut , Editions de L'Aire, 1994
Almanca çeviriler
-
Max Frisch : Ordusu olmayan İsviçre mi? Bir yağ çekmek , Bernard Campiche editör , 1989
-
Annemarie Schwarzenbach : Mutlu Vadi , Editions de L'Aire / Le Griot, 1991
-
Urs Richle : Alışveriş Merkezi veya Dağların Kaybolması , Zoé, 1997
-
Otto Steiger : Belki Patagonya , Editions de L'Aire, 2000
Ödüller
Dış bağlantılar
Notlar ve referanslar
-
" Romancı Yvette Z'Graggen öldü " , İsviçre Radyo Televizyonunda ,Nisan 16, 2012(erişim tarihi 20 Haziran 2013 )
-
Isabelle Rüf, " Yvette Z'Graggen, bir arkadaşın kaybı " , Le Temps üzerine ,Nisan 17, 2012(erişim tarihi 20 Haziran 2013 )