Nüshu



Nüshu hakkında toplayabildiğimiz bilgiler, mümkün olduğunca yararlı olması için dikkatlice kontrol edildi ve yapılandırıldı. Muhtemelen buraya Nüshu hakkında daha fazla bilgi edinmek için geldiniz. İnternette, Nüshu hakkında konuşan ve yine de Nüshu hakkında bilmek istediklerinizi sunmayan sitelerin karmaşasında kaybolmak kolaydır. Aşağıdaki Nüshu hakkında okuduklarınızı beğendiyseniz, yorumlarda bize bildireceğinizi umuyoruz. Nüshu hakkında size sağladığımız bilgiler aradığınız şey değilse, bu siteyi her gün iyileştirebilmemiz için lütfen bize bildirin.

.

Nüshu
Nüshu makalesinin açıklayıcı görüntüsü
Nüshu alfabesinde "Nǚshū"
Özellikler
Tür Hece
Dil (ler) Mandarin  ; İlçe kullanılan Jiangyong içinde Çin'de kadınlar tarafından münhasıran,
Yön Yukarıdan aşağıya
Tarihi
Zaman XV inci  yüzyıl - 2004
Kodlama
ISO 15924 Nshu

Nushu ( basitleştirilmiş Çince  :女书 ; geleneksel Çin  :女書 ; pinyin  : Nǚshū  ; Wade  : Nü³shu¹  ; EFEO  : Nuchu ) ( "kadınları yazma") bir oldu yazma sistemi tarafından özel olarak kullanılan kadınların bölge arasında Jiangyong içinde, Hunan eyaleti içinde Çin .

Kadın yazı

Yang Huanyi'nin ölümünden sonra medyada düzenli olarak iddia edilenin aksine , Nüshu bir dil değil , yerel Tǔhuà lehçesini yazmanın bir yoludur ( basitleştirilmiş Çince  : ; geleneksel Çince  :土 話 ; pinyin  : Sháozhōu tǔhuà ) anlaşılmaz onu öğrenmemiş erkeklere. Bu bir teşkil hece etrafında yedi yüz arasında grafemler bazı serbestçe esinlenerek, her zamanki Çince karakterler , diğerleri tamamen icat etti.

Kaynaklar

Bu senaryonun kullanımı yakın zamanda sona erdi: Bunu hayatı boyunca kullanan son gerçek mirasçı Yang Huanyi öldü.

Nüshu'da az sayıda yazı vardır çünkü el yazmaları yakılmış veya yazarlarıyla birlikte gömülmüştür.

Bir sözlüğü sekiz yüz arasında nüshu karakterleri birçok varyasyonlar dahil, Zhou Shuoyi tarafından 2002 yılında yayınlanmıştır (周硕沂/周碩沂/ Zhou Shuòyí), ilk insan öğrenmesi nüshu . Zhongnan Etnik Üniversitesi Nushu Kültür Merkezi'nin bir yayın kurulu, dağınık eserleri toplama ve el yazmaları ve belgeleri de dahil olmak üzere bir çalışma koleksiyonunu derleme görevini kendisine verdi.

Bir sergi düzenlendi Pekin Nisan ayında 2004 yazıları yanı sıra mendil, önlük, eşarplar ve süslenmiş diğer öğeleri gösteren hat içinde nüshu .

2015 yılında, Hunan'ın Dong'an (东 安县) bölgesindeki Luhung'da (芦 洪) 800 yıldan daha eski bir köprüde üzerine oyulmuş olduğuna inanılan Nüshu karakterlerinin bulunduğu bir granit taş keşfedildi ve yeni endişeler uyandırdı.

Nüshu'nun öğrenilmesi, artık kadınlar arasında iletişim kurmak için değil, ticari turist sömürüsüyle ilgili belirli bir canlanmayı bilir.

Ekler

Notlar ve referanslar

  1. (in) The Last Guardians of China's Only Women Script  " , Sixth Tone ,( çevrimiçi okuyun , 9 Eylül 2018'de danışıldı )
  2. Hunan kaybolmasıyla karşı bir "gizli kod" dişil Nushu korur , Günlük İnsanlar, 1 st 2002 Nisan.
  3. 湖南 东 安 发现 珍贵 碑刻 女 书Guangming Online, 26 Eylül 2015.
  4. Watts, Jon The forbidden language , The Guardian, 23 Eylül 2005.

Kaynakça

  • Raphaël Jacquet, "The nüshu: bir kadın altkültürü biçimi", China Perspectives , 1992 yılı, cilt. 3, no. 3, ps 37-39. [ çevrimiçi okuyun ]
  • Ilaria Maria Sala, "Nüshu, Güney Hunan Kadınlarının İşaretleri", Çin Perspektifleri , Yıl 1995, cilt. 30, no. 30, ps 53-60. [ çevrimiçi okuyun ]
  • Martine Saussure-Young, "Jiangyong'da kadınların yazıları" (女 书: 中国 湖南省 江永 县 女性 文字 : 江永 女 書), yüksek lisans tezi, INALCO, 2005; ve "Nushu'nun aktarımı: yazma yolları, sesin yazımı." (女 书 的 流传 : 文字 之 路 , 录 之 文字) DEA tezi (master2), INALCO, 2006.

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar

Nüshu hakkında topladığımız bilgileri yararlı bulduğunuzu umuyoruz. Cevabınız evet ise, lütfen bizi arkadaşlarınıza ve akrabalarınıza tavsiye etmeyi unutmayın ve bize ihtiyacınız olduğunda her zaman bizimle iletişime geçebileceğinizi unutmayın. Tüm çabalarımıza rağmen, _title hakkında sunduğumuz şeyin tamamen doğru olmadığını veya bir şeyler eklememiz veya düzeltmemiz gerektiğini düşünüyorsanız, bize bildirirseniz minnettar oluruz. Nüshu ve diğer herhangi bir konu hakkında en iyi ve en kapsamlı bilgiyi sağlamak bu web sitesinin özüdür; ansiklopedi projesinin yaratıcılarına ilham veren aynı ruh tarafından yönlendiriliyoruz ve bu nedenle bu web sitesinde Nüshu hakkında bulduklarınızın bilginizi genişletmenize yardımcı olduğunu umuyoruz.

Opiniones de nuestros usuarios

Abdulaziz Aksu

Nüshu'daki bu giriş, ona iyi bir puan vermekten daha az olan bir bahsi kazanmamı sağladı.

Aslan Bulut

Sayfayı beğendim ve Nüshu ile ilgili makale aradığım makale.

Tahir Keskin

Nüshu ile ilgili bu giriş tam olarak bulmak istediğim şeydi.

Musa Savaş

Doğru. Nüshu hakkında gerekli bilgileri sağlar.