Nynorsk (kelimenin tam anlamıyla "Yeni Norveçli") telaffuz: / n Y ː . n ɔ ʂ k / , / n Y ː n . ɔ ʁ s k / ) olarak adlandırılan landsmål önce 1930 , iki standartlarından biridir Norveç yazılı dili ; ikincisi bokmål . The12 Mayıs 1885Bir yasa iki dili eşit kabul eder ve 1980'de her ikisi de resmi dil olarak kabul edilir. Nynorsk bugün nüfusun yaklaşık% 10-15'i tarafından kullanılmaktadır.
"Nynorsk" terimi birkaç şeyi ifade edebilir:
"Nynorsk", yukarıda verilen metnin iki anlamına karşılık gelen bir sıfat olarak kullanılabilir.
Dört yıl boyunca Norveç'te seyahat ettikten sonra , Ivar Aasen 1848'de Det norske Folkesprogs Grammatik ( popüler Norveç dilinin Grameri ) ve ardından 1850'de det norske Folkesprog ( Popüler Norveç dili Sözlüğü ) üzerine Ordbog yayınladı . 1853'te, Prøver af Landsmaalet i Norge ( Norveç'teki Ülke Dili Üzerine Deneme ), çalıştığı tüm Norveç lehçelerinin bir koleksiyonuna dayanan yeni bir dil standardı önerisi . Eserlerin çoğu, Vestland bölgelerinin , Østland'ın iç kısımlarının , Trøndelag'ın ve Nordland'ın güney kısmının lehçelerinden alınmıştır . Güney Østland ve gelen olanlar Sørland onlar da etkilenmiş olmasından dolayı daha az kullanılmıştır Danimarka ve yansıtmayan orijinal lehçeleri .
Nynorsk , Ivar Aasen'in çalıştığı lehçelerin bir araya getirilmesiyle inşa edildi. Ivar Aasen, lehçeler arasında pek çok farklılığın olduğu kelimelerde tarihsel / etimolojik yöntemi izledi . Şematik olarak, bu, varyant formlar için ortak bir köken aradığı anlamına gelir. Örneğin, lehçeler gutta, gutan, gutan ve guttan biçimleri arasında farklılık gösteriyorsa , yazar diğer biçimlere daha yakın olduğunu düşündüğü gutarne'yi yazmayı seçti . Bazı durumlarda bu, artık kullanılmayan şekillerin kullanılmasına yol açtı. Çoğu daha sonra kaldırıldı veya isteğe bağlı kabul edildi.
Norveç nüfusunun ne kadarının ortak yazı dili olarak Nynorsk'u kullandığını bilmek zordur , ancak% 10 ve% 12 olarak tahmin edilmektedir. Raporda n o 48'inde Storting'in 2002-2003, Nynorsk ziyade batı bölgelerinde lokalize olduğu bulunmuştur.
2002 yılında, belediyelerin% 27'si (nüfusun% 12'sini oluşturur) ana dili olarak Nynorsk'u benimserken, Bokmål için% 37,% 36 tarafsızdır. 2000 yılında 4.549 Norveç yayından% 8'i Nynorsk'tayken,% 92'si Bokmål veya Riksmål'da idi. Şurada:1 st Ekim 200289.679 öğrenci veya ilkokul öğrencilerinin% 14.7'si Nynorsk'u her zamanki yazı dili olarak kullanıyordu. Büyük çoğunluk, Nynorsk'un hissesinin% 45.24 olduğu Vestland'da (batı) yaşıyor. Vestland dışında bu pay% 2,7'dir (2003 rakamları). Bu yüzde, savaş sonrası dönemde düştü ve Nynorsk liselerine devam eden öğrencilerin yüzdesi, kesin rakamlar bilinmemekle birlikte, giderek azaldı. Bununla birlikte, Norveçli askere alınanların% 10-11'i Nynorsk'u kullandığını iddia ediyor, nüfusun% 11'i gelir vergisi beyannamelerini Nynorsk'ta alıyor ve posta bankası kullanıcılarının% 8.46'sı bu dili kullandığını iddia ediyor.