Pasarán yok (slogan)



Pasarán yok (slogan) hakkında toplayabildiğimiz bilgiler, mümkün olduğunca yararlı olması için dikkatlice kontrol edildi ve yapılandırıldı. Muhtemelen buraya Pasarán yok (slogan) hakkında daha fazla bilgi edinmek için geldiniz. İnternette, Pasarán yok (slogan) hakkında konuşan ve yine de Pasarán yok (slogan) hakkında bilmek istediklerinizi sunmayan sitelerin karmaşasında kaybolmak kolaydır. Aşağıdaki Pasarán yok (slogan) hakkında okuduklarınızı beğendiyseniz, yorumlarda bize bildireceğinizi umuyoruz. Pasarán yok (slogan) hakkında size sağladığımız bilgiler aradığınız şey değilse, bu siteyi her gün iyileştirebilmemiz için lütfen bize bildirin.

.

¡Pazaran yok! , "Geçmeyecekler!" anlamına gelir. Inİspanyolca, partizanları tarafından söylenmiştirİkinci İspanyol Cumhuriyetimücadelede (1936-1939)milliyetçi isyancılartarafından komutaGeneral Francokimin,ayaklanma Temmuz 17 ve 18 1936tetikleyenİspanya İç Savaşı. Busiyasi slogan, mücadelenin ilk gününden itibaren radyoda yayınlanan bir konuşmada, ardındanbirkaç ay sonrakuşatma altındaki Madrid'de, bir miting çığlığı haline geldiği bir dönemdeilan ettiği enerjiyleDolores Ibárruriileilişkili olmaya devam ediyor. Cumhuriyetçiler.

Anti-faşist direnişin simgesi olun , “  ¡Hayır pasarán!  Daha sonra birden çok bağlamda tekrarlanır.

etimoloji

Cümle , 1916'da Almanların Verdun'a saldırısı sırasında General Robert Nivelle tarafından başlatılan siyasi sloganın bir devamı olacaktı (“Geçmeyecekler!”).

Jordi Cuixart, 2019'daki duruşması sırasında, bunun Apel·les Mestres tarafından 1914'te tarafsız bir ülke olan Belçika'nın işgalini protesto eden bir şiirin Katalancaya çevirisi olduğunu hatırlattı . Bu şiir, Birinci Dünya Savaşı sırasında Fransız ordusuna katılan Katalan gönüllüler arasında popülerdi.

İspanya İç Savaşı'nın en sonunda kuşatılmış Madrid'e giren muzaffer Francocu askerler, yanıt olarak bağırdılar: "  ¡Ya hemos pasado!"  " (" Geçtik ! ").

yeniden kullanın

In France , No PASARAN Ağı , bir anti-faşist özgürlükçü örgüt , bu cümlenin esinlenmiştir.

2012 yılında Rusya'da müzik grubu Pussy Riot'un yargılandığı davada sanıklardan biri bu sloganı tişörtüne takmıştı.

Notlar ve referanslar

  1. Madrid 1936-1939, direnişte bir halk ya da belirsiz bir destan , col.  "Aksi takdirde / Anılar",.
  2. (içinde) Michael Mold , The Routledge Dictionary of Cultural References in Modern French , New York, Routledge ,( ISBN  978-0-415-59792-0 , çevrimiçi okuyun ) , s.  55.
  3. "'No passareu', el poeta d'Apel·les Mestres bu direnişe ilham verecek", El Nacional , 19.7.2017, çevrimiçi .

Şuna da bakın:

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar

Pasarán yok (slogan) hakkında topladığımız bilgileri yararlı bulduğunuzu umuyoruz. Cevabınız evet ise, lütfen bizi arkadaşlarınıza ve akrabalarınıza tavsiye etmeyi unutmayın ve bize ihtiyacınız olduğunda her zaman bizimle iletişime geçebileceğinizi unutmayın. Tüm çabalarımıza rağmen, _title hakkında sunduğumuz şeyin tamamen doğru olmadığını veya bir şeyler eklememiz veya düzeltmemiz gerektiğini düşünüyorsanız, bize bildirirseniz minnettar oluruz. Pasarán yok (slogan) ve diğer herhangi bir konu hakkında en iyi ve en kapsamlı bilgiyi sağlamak bu web sitesinin özüdür; ansiklopedi projesinin yaratıcılarına ilham veren aynı ruh tarafından yönlendiriliyoruz ve bu nedenle bu web sitesinde Pasarán yok (slogan) hakkında bulduklarınızın bilginizi genişletmenize yardımcı olduğunu umuyoruz.

Opiniones de nuestros usuarios

Hamza Aydın

Bu makaleyi Pasarán yok (slogan)'da bulduğuma çok sevindim.

Nura Tekin

Pasarán yok (slogan) ile ilgili makale eksiksiz ve iyi açıklanmış. Virgül eklemem veya kaldırmam.

Salim Polat

Bu Pasarán yok (slogan) girdisi, son anda yarın için çalışmamı tamamlamama yardımcı oldu. Vikipedi'yi tekrar çektiğimi görebiliyordum, öğretmenin bize yasakladığı bir şey. Beni kurtardığın için teşekkürler.