Quebec

Quebec
Quebec arması
Arması .
bayrak .

Konum haritası.
Yönetim
Ülke Quebec Kanada
Parlamentosu
Başkent Quebec
En büyük şehir Montreal
Girme Konfederasyonu 1 st Temmuz 1867 (1 st )
Vali Yardımcısı Michel Doyon
Başbakan François Legault  ( CAQ )
Avam Kamarası'ndaki koltuklar 78 (338 üzerinden)
Senato koltukları 24 (105 üzerinden)
Posta kodu G - H - J
Posta kısaltması kalite kontrol
ISO 3166-2: CA CA-QC
demografi
Güzel Quebec
Nüfus 8.164.361  yerleşim yeri
Yoğunluk 5.3  yerleşim yeri/km 2
Rütbe 2 nd
Resmi dil Fransızca
Coğrafya
Alan 1.542.056  km 2
Rütbe 2 nd
toprak 1.365.128  km 2
Suçlu 176.928  km 2  (% 11.5)
Saat dilimi UTC -5 ve -4
Çeşitli
Para birimi "  hatırlıyorum  "
Ulusal tatil Quebec Ulusal Günü ( 24 Haziran )
İnternet etki alanları .qc.ca
.gouv.qc.ca
.quebec

Québec ( / k e b ɛ k / ) bir olduğunu Kanadalı il olan sınırları topraklarında karşılık Quebec ulus . Quebec'te on bir yerli ulus da yaşıyor . Sermaye Quebec olan Quebec City ve metropol olan Montreal . Resmi dil arasında ili olan Fransız .

Bölümünde yer alan olduğunu ve Kanada'da arasında, Ontario ve Atlantik ilde , Quebec ile güney sınırını paylaşan ABD ve delip geçtiği St. Lawrence Nehri bağlayan Büyük Göller için Atlantik Okyanusu . 1.542.056 bir alana sahip  Km 2 , Quebec büyük Kanadalı il ve sonrasında ülkenin ikinci büyük toprak varlıktır Nunavut .

İkinci en kalabalık eyaleti içinde Kanada arkasında, Ontario , Quebec ile Francophones büyük bir çoğunluğu oluşan 8.400.000 üzerinde nüfusu, bir nüfusa sahip anglophone , Allofan ve Yerli azınlıklar . Nüfusun %94,6'sı tarafından anlaşılan , tek resmi dili Fransızca olan tek Kanada eyaletidir . 2016 yılında anadili Fransızca olan Quebeclilerin toplam nüfusu %79,1, İngilizce için ise %8,9 idi .

Dan 1534 için 1763 , Quebec adı "altında idi  Kanada  ", en gelişmiş bölgesi Fransız kolonisinin ait Yeni Fransa'ya . Aşağıdaki Yedi Yıl Savaşı , Quebec bir hale İngiliz kolonisi 1763 arasında 1867 , ilk olarak Quebec Eyaleti (1763-1791), sonra bir eyaleti olarak Alt Kanada olmak önce (1791-1841) Kanada Doğu (1841-1867 ). Sonunda dahil oldu Kanadalı Konfederasyonu erken kadar 1867 yılında 1960'larda , Katolik Kilisesi Quebec sosyal ve kültürel kurumların gelişmesinde öncü rol oynamıştır. 1960'lardan itibaren, Sessiz Devrim olarak adlandırılan dönem , Quebec hükümetinin Quebec eyaletinin siyasi, sosyal ve ekonomik geleceğini kontrol etmedeki rolündeki önemli artışla karakterize edilen bir dönemdi .

Quebec'in siyasi statüsü Kanada Anayasasında tanımlanmıştır . Quebec, kendi Parlamentosu ile adalet yönetimi , sağlık , eğitim ve hukuk dahil olmak üzere münhasır yargı yetkisine sahip çeşitli alanlarda yasama yetkisine sahiptir . Quebec'teki siyasi iklim, genellikle eyaletin Kanada'daki özel statüsü konusundaki tartışmalarla canlanıyor . Bir sovereignist hareketi savunan eyaletinin bağımsızlığını ederken, federalist ideoloji federal birliğin bakım savunmaktadır. 1960'lardan bu yana anayasa reformu veya bağımsızlık için çeşitli projeler önerildi . In 2006 , Kanada Avam Kamarası bir geçmiş sembolik hareketi olduğunu, neredeyse oybirliğiyle, tanıma “ Quebecers bir birleşik Kanada içinde bir ulus oluştururlar” .

Kanada'nın geri kalanından farklı olarak , Quebec hukuku karışıktır: özel hukuk , medeni hukuktan ilham alırken, kamu hukuku, ortak hukuk geleneğinin bir parçasıdır .

Havacılık , biyoteknoloji , ilaç sanayi , kültür endüstrisi ve bilgi ve iletişim teknolojileri kilit sektörler arasındadır Quebec ekonomisi . Başta orman , madencilik endüstrisi ve hidroelektrik olmak üzere doğal kaynakların çok büyük mevcudiyeti de zenginliğin yaratılmasında önemli bir faktördür.

toponymi

Algonquin dilinde "nehrin daraldığı yer" anlamına gelen Quebec kelimesi  , Algonquians , Crees ve Mi'kmaq tarafından St. Lawrence'ın Cap Diamant yüksekliğindeki daralmasını belirtmek için kullanılmıştır . Quebec şehri (3 Temmuz 1608) ve "dünyanın başlangıcı ve Kanada eyaleti  " (7 Eylül 1535). 1632'de Samuel de Champlain burayı şu şekilde tanımladı: “[…] Kızılderililerin dediği gibi nehirde bir boğaz […]. " . Adı farklı yazımlarla onaylanmıştır: 1601'de Qvebecq ; 1609'da Quebeck , Kebec ; 1613'te Quebec ve Kebbek .

Coğrafya

Quebec eyaleti büyüğüdür Kanadalı il  : Quebec karşılaştırılabilir diğer iki iller Ontario ve British Columbia .

Kuzeydoğusunda bulunan Kuzey Amerika'da , Quebec toprakları fazla 2.000 üzerinde, güneyden kuzeye, uzanır  km mesafede, 45 paralel kuzeye ( Kanada ve ABD arasındaki sınıra kadar) Cape Wolstenholme için, doğudan batıya ve Anse Sablon'dan Rupert Nehri'nin ağzına kadar 1.500 km'den fazla  .

Quebec'in iki saat dilimi , Doğu Saati , Standart ve Yaz Saati Uygulaması ile Atlantik (veya Denizcilik) saatine karşılık gelir. Bölen çizgidir meridyen arasında 63 inci  derece batı boylamı.

Quebec bölgesi, on üç doğal bölgeye, ayrıca üç bitki örtüsü bölgesine ve on biyoiklim alanına bölünmüştür.

Quebec toprakları daha büyüktür Moğolistan daha boyutunda, ama daha küçük Meksika'da 1667926 bir alana sahip karşılaştırılabilir,  Km 2 .

Üstelik Québec birçok adalar, oluşan Hochelaga adalar , Göl Saint-Pierre adalar ve haliç adalar ve St. Lawrence Körfezi'ndeki . Ayrıca, Quebec toprakları bazı adalar içeren Arktik Takımadaları güneyinde, 60 inci  paralel kuzeye içinde Ungava Bay .

Bölge

Quebec bölgesi, Amerika Birleşik Devletleri'nin kuzeydoğusundaki dört eyalet ( Maine , New Hampshire , New York ve Vermont ), üç Kanada eyaleti ( Ontario , New Brunswick ve Newfoundland ve Labrador ) ve bir federal bölge ( Nunavut ) ile bitişiktir ; toplamda, çok belirsiz ve kesin olmamakla birlikte - Amerika'da en az kesin olarak sınırlandırılmış olan  - Quebec sınırı, Quebec'i 12.000 kilometreden fazla çevreler ve onu karasal bir çevre ile çevreler (toplam çevrenin yaklaşık %50'si). , nehir (yaklaşık 12). %) ve denizcilik (%38'e kadar). Toprak üs olarak kısımlarını olması Kanada'nın Eyaleti eski teşkil, Aşağı Kanada , Quebec eyaleti 1867 yılından bu yana üç sınır değişikliklere uğradığı - yılı Kanadalı Konfederasyonu  katılan yani iki uzantıları - Ungava ilçesinde topraklarının (yaratılmasını 1898'de Ashuanipi , Mistassini ve Abitibi ve 1912'de Nouveau-Québec'in oluşturulması , ardından 1927'de bir azalma ( Labrador'un bir kısmının devri ).

Başlangıç noktası ağzında yer alıyorsa Eastmain River bunun içine boşaltır, James Bay , sınır, çizilmiş çizgi ile kesiştiği kadar güneybatı, bu körfezin kıyısına, izler. Kafasından kuzeye Lac Temiscamingue  ; oradan, Quebec'i Ontario'dan ayıran sınır , güneye doğru, o gölün başına kadar uzanan çizgiyi takip eder; aynı gölün ortanca tabanı Ottawa Nehri'ne kadar  ; orta ana yatağı eski batı sınırı uzantılı kesiştiği inen bu ırmağın seigneury arasında Rigaud  ; güneybatı köşesine bu senyörün batı sınırı; güneyde, Newton ilçesinin batı sınırı , eski Nouvelle-Longueuil senyörlüğünün kuzeybatı köşesine  ; güneydoğuda, bu senyörün güneybatı sınırı, lac Saint-François'in kuzey kıyısına , Rivière-Beaudette'de  ; ve en Valentine-Collins hattı ile kesiştiği, bu gölün kadar medyan alt Akwesasne , Quebec - Ontario - New York trijunction noktası.

Oradan, Quebec'i Amerika Birleşik Devletleri'nden ayıran sınır , 1842'de Webster-Ashburton Antlaşması ile sınırı yanlışlıkla incelenen topraklara ayarlamak için kabul edildiği gibi Valentine-Collins hattı boyunca doğuya doğru ilerliyor . üzerinde 1783 Paris Antlaşması onun referans içinde 45 inci  enlem kuzey paralel (kısmen kuzey ve güney kısmına sınırlandırılmış 45 inci  paralel bunun sağlanmasını paralel, taşıyor yarım mil bir bölümünde Vermont , yukarı -) için Salonlar Akış nehir , içinde Coaticook eyaletindeki ; Saint-Isidore-de-Clifton'da , kaynağına kadar yükselen bu nehrin ana yatağının ortası ; havza ayrılmasından havza arasında St. Lawrence Nehri arasında olandan Atlantik Okyanusu kadar hiç Petit Lac Saint-Jean de, Sainte-Aurélie ; kuzeyde, Saint-Jean Sud-Ouest nehri 46 derece 25 dakika kuzey enleminin paraleli ile kesişme noktasında, Saint-Camille-de-Lellis'te ; kuzey, bir deşarj noktasına düz bir çizgi Lac Frontière ile Riviere Noire Kuzey Ouest ; northeasterly, bir deşarj noktasına doğrusal lac Pohenegamook ile Rivière Saint-Francois ; Lac Beau'nun başına inen bu nehrin ana yatağının ortası ; ve güneydeki çıkışına kadar bu gölün orta tabanı , Quebec – Maine – New Brunswick trijunction noktası.

Buradan, Quebec'i New Brunswick'ten ayıran sınır doğuya doğru, güneyde, Lac Long'un en güney noktasından bir kanuni mil uzakta bulunan noktaya kadar düz bir çizgi izler  ; Madawaska ve Témiscouata senyörlüğünün en güney noktasına giden düz bir çizgi  ; bu eski tımarların güneydoğu sınırı, Dégelis'teki güneydoğu köşelerine  ; kuzeye, meridyen hattı doğu-batı eksenine çekilir ve düz çizgi ile kesiştiği için teğet arasında havza ayırmak havza Rimouski nehir bu den nehir Saint-Jean  ; doğuda, Rivière Rimouski'nin havzasını Rivière Ristigouche'ninkinden ayıran havzaya teğet olan meridyen çizgisiyle kesiştiği son çizgi  ; için meridyen çizgisinin 48 inci  paralel kuzey  ; doğuda  , Rivière Patapédia'ya paralel ; Restigouche nehrine inen bu nehrin ana yatağının ortası; ve Chaleur Körfezi'nin ağzında bir son noktaya inen ikinci nehrin ana yatağının ortası .

Gelince St. Lawrence Körfezi , o hariç Magdalen Adaları Quebec toprakları, üçü hipotez tek Körfez tabi bunu istiyordu, birbirlerine karşı çıkıyor Kanun de la mer Birleşmiş Milletler Sözleşmesi başka o olduğunu iddia ederek, Cap des Rosiers'den münhasıran federal bölge ve bir üçüncüsü, sınırın resmi bir sınırlandırılmasının yokluğunda, 1964 ve 1972 arasında gerçekleşen bir dizi müzakereye göre iller arası bir iş durumu oluşturduğunu iddia ediyor - yine de bu tür kıyı dışı sınırların belirlenmesine ilişkin bağlayıcı bir sözleşme olmayacaktır - bu durumda Quebec deniz sınırının seyri doğrulanacak, ancak federal hükümet tarafından onaylanmayacak ve kıyılar arasındaki eşit mesafe çizgisiyle çakışacaktır. Quebec ve New Brunswick, Prince Edward Adası , Nova Scotia ve Newfoundland ve Labrador, Anse Sablon'a kadar .

Oradan, Quebec Newfoundland ve Labrador arasındaki sınır , Labrador sahilini takip eder , yani:

  1. Newfoundland ve Labrador Hükümeti'ne göre - 1927'den beri , Danışma Meclisi'nin (zamanın en yüksek mahkemesi) Yargı Komitesinin bir kararına dayanmaktadır - batıya doğru, Romaine nehrine bu paralel ; ve bu nehrin doğu yakasından kaynağına kadar veya;
  2. göre Quebec hükümeti 1927 yılından bu yana, "kavramına dayalı olmuştur, -  Ultra Petita  böylece Danışma Meclisi kararıyla kurulan segmenti tanımamaya" - havza dan havza ayıran St. Lawrence Körfezi ve Hudson Körfezi'nden , Labrador Denizi'nden , Romaine Nehri'nin kaynağına ve aynı şekilde;

Kuzey ve Kuzeybatı'da, Quebec'i Nunavut'tan ayıran sınır , gelgitlere göre, Ungava kıyıları , Hudson ( aynı adı taşıyan boğaz ) ve Quebec-Labrador yarımadasının kıyısında James koyları izler .  - Eastmain Nehri'nin ağzına .

Son olarak, Quebec sadece rızasıyla değiştirilebilir sınırları, belirsizlik ekleyerek Quebec Millet Meclisi ek olarak, Taç topraklarına amacıyla denilen ( eyalet yetkisi , "  Devletin etki alanındaki topraklarda  ” ve Quebec eyaleti) ve diğer coğrafik ölçüde daha fazla veya daha az% 92 oluşan kamu mallarının - altında yasama gücünün ait federal parlamentoya kullanımların bir türlü, - örneğin su gezilebilir , hava sahası , ayrılmış topraklarda Kızılderililer ve özel alanın dışında yer alan diğer miraslar , yasama yetkilerinin paylaşımına ilişkin çeşitli mekanizmalar ortak bir payda olarak federal geçiş haklarını genişleterek anayasal dengeyi değiştirme olanağına sahiptir: ulusal boyut teorisi , beyan gücü, federal yasama üstünlüğü münhasır yetkiler, kamulaştırma yetkisi, arta kalan yetkiler, acil durum, yardımcı veya zımni yetkiler ve federal harcama gücü.

topografya

Bulunan Torngat Dağları , Mont D'Iberville 1652 metre Quebec en yüksek noktasıdır.

Labrador Yarımadası kapsamındadır Laurenziana Platosu gibi masiflere ile noktalı, Otish Dağları . Ungava yarımadası D'Youville dağlar, Puvirnituq dağlar ve Pingualuit krater oluşur. Outaouais'ten Uzak Kuzey'e kadar alçak ve orta irtifa dağlarında doruğa ulaşırken, yüksek irtifa dağları Quebec'i Capitale-Nationale'den uzak doğuya, tüm boylamı boyunca sınırlar.

St. Lawrence, Kuzey Laurenziana dağ uzanan Ottawa Nehri için North Shore , ancak bir depresyon yaşanıyor graben içinde Saguenay-Lac-Saint-Jean . Güneyinde, Appalachian dağ silsilesi bölgeleri özetlemektedir Estrie için Gaspé yarımada .

Lawrence Ovası Appalachians tarafından Laurenziana dağlarla ve güney kuzey sınırlı, ağırlıklı bölgelerini kapsayacak Merkezi-du-Québec , Laval , Montérégie ve Montreal , güney bölgelerinde Capitale-Nationale , Lanaudiere , Laurentides ve Mauricie . Eskiden Champlain Gölü'nün sularıyla kaplı olan ovadan Montérégiennes tepeleri ve Oka tepeleri çıkar.

Hidrografi

Quebec, gezegendeki en büyük tatlı su rezervlerinden birine sahiptir ve toprak alanının %12'sini ve Dünya'nın yenilenebilir tatlı suyunun %3'ünü kapsar .

Üzeri yarım milyon göller üzerinde 250 olan otuz hangi -  km 2  - ve 4,500  nehirler içine kendi torrent akış Atlantik Okyanusu üzerinden, St. Lawrence Körfezi ve içine Arktik Okyanusu. , Tarafından , James , Hudson ve Ungava koyları .

Ek olarak St. Lawrence Nehri ve haliç , birçok kolu nehirler tarih boyunca arazi arama ve ulusal kalkınmaya tanıklık: Ashuapmushuan , Assomption , Chaudière , Gatineau , Jacques Cartier , Malbaie , Manicouagan , Outaouais , Richelieu , Saguenay , Saint- Charles , Saint-François , Saint-Maurice , vb.

Hautes-Gorges-de-etiketlemezler Rivière-Malbaie Milli Parkı en yüksek 160 metre olan birkaç şelaleler vardır (üç katından fazla Niagara Şelalesi , ama çok gerisinde James Bruce Şelalesi 840 metre) yanı sıra 128 metrelik bir rampadan aşağı akan yedi şelalenin şekillendirdiği Sainte-Anne kanyonu . Anıtsal düşüşlere sahip diğer Quebec şelaleleri arasında Montmorency Şelalesi (83 metre), Vauréal Şelalesi (76 metre), Saint-Ursule Şelalesi (72 metre), Hélène Şelalesi (70 metre), Coulonge Şelalesi (48 metre), Chaudière Şelalesi ve Manitou Şelalesi ( 35 metre), Philomène Şelaleleri (33 metre).

Caniapiscau rezervuar parçası olarak oluşturulan, James Körfezi projesinin , iç su büyük organıdır. Göl Mistassini Quebec büyük doğal gölü.

Hava Durumu

Quebec'te dört mevsim birbirini takip eder: ilkbahar , yaz , sonbahar ve kış , koşulları bölgeye göre değişir. Daha sonra kar ve yağmurun parlaklığına, sıcaklığına ve yağışına göre ayrılırlar.

Güney Quebec'te, günlük güneşlenme süresi, yılın en kısa olduğu dönem olan Aralık'ta sekiz saattir. Ilıman bölgelerden Uzak Kuzey'in kuzey bölgelerine kadar parlaklık, kuzey ışıkları ve gece yarısı güneşinde olduğu gibi enlemlere göre değişir .

Quebec dört iklim bölgesine ayrılmıştır: arktik, yarı arktik, nemli kıta ve doğu denizi. Güneyden kuzeye, ortalama sıcaklıklar yazın 5  °C ile 25  °C arasında ve kışın -10  °C ile -25  °C arasında değişir, ancak Quebec'in James Bay veya Baie d Ungava gibi belirli bölgelerinde kış sıcaklıkları -50  °C'ye ulaşabilir . Yoğun sıcak ve soğuğun olduğu dönemlerde , nem indeksine veya rüzgarın soğumasına bağlı olarak , sıcaklıklar yazın 35  °C'ye ve Quebec kışı boyunca -40  °C'ye ulaşabilir .

Kış yağışı rekoru, 2007-2008 kışında Quebec City bölgesinde beş metreden fazla karla belirlenirken , kış başına alınan ortalama miktar üç metredir. Ancak, 1971'de “  yüzyılın fırtınası  ” eyaletin güney kısmını vurdu.

Öte yandan, 2010 kışı son 60 yılın en sıcak ve en kurak kışıydı.

yaban hayatı

Büyük karasal fauna esas olarak ak kuyruklu geyik (karaca), geyik , ren geyiği , kara ayı ve kutup ayısından oluşur . Orta boy hayvanlar arasında puma , çakal , doğu kurdu , vaşak (vahşi kedi), Kutup tilkisi , kızıl tilki vb. bulunur. En sık görülen küçük hayvanlar arasında gri sincap , kar ayakkabılı tavşan , dağ sıçanı (siffleux), kokarca , rakun , sincap (veya İsviçre sincabı), kunduz vb. bulunur.

Haliç biyolojik çeşitlilik ve St Lawrence Körfezi haliç ve yukarı çıkmak çoğu memelilerin, bir su faunası oluşur Saint-Laurent deniz parkı - Saguenay için Île d'Orléans gibi mavi balina , morina , mink balina ve harp conta ( conta ). İskandinav deniz hayvanları arasında: deniz aygırı ve deniz gergedanı . İç sular tarafından doldurulur balık gibi bas , Amerikan pike , walleye , Amerikan siyah mersin , turnabalığı , Atlantik morina , arctic char , alabalık dere. (Benekli alabalık), karayla somon , Atlantik Tomcod (küçük kanal balık), Atlantik somon , gökkuşağı alabalık vb.

Güney Quebec'te yaygın olarak görülen kuşlar arasında Amerikan kızılgerdanı , ev serçesi , kırmızı kanatlı karatavuk , yaban ördeği , altın karatavuk , mavi alakarga , Amerikan kargası , kara şapkalı bülbül , bazı ötleğen ve kırlangıçlar bulunur . kuşu ve kaya güvercin , son iki Quebec girmiş olan ve özellikle kentsel alanlarda bulunan edilir. Kuş faunası, altın kartal , gökdoğan , kar baykuşu ve kel kartal gibi yırtıcı kuşları içerir . Deniz ve yarı su kuşları Kanada kazları (toy kuşu ), çift ​​tepeli karabataklar , kuzey sümsük kuşları , ringa martıları , büyük mavi balıkçıllar , kum tepeli turnalar , Atlantik martıları , adi aslanlar vb.

Bazı çiftlik hayvanları, Kanada atı , Chantecler tavuğu ve Kanada ineği gibi "Quebec'in miras türü" unvanını taşır . Aynı şekilde, sertifikalı “organik” gıdalara ek olarak, Charlevoix kuzu, Quebec'te coğrafi işareti korunan ilk yerel üründür. Hayvansal üretim aynı zamanda Landrace, Yorkshire ve Duroc domuz ırklarının yanı sıra birçok koyun ırkını vb. içerir.

Quebec Yaban Hayatı Vakfı ve Quebec Doğal Miras Veri Merkezi (CDPNQ) ile çalışan ana kamu kuruluşlarıdır Quebec yaban hayatı koruma memurları .

Sayısı ren geyiği nedeniyle orman endüstrisinin faaliyet özellikle Quebec ölçüde azalmıştır. 1990'lardan bu yana, tundrada yaşayan en büyük göçmen ren geyiği sürüsünün %99'u, 800.000 hayvandan 5.000'in biraz üzerine çıkarak yok edildi.Tundrada yaşayan dağ ren geyiği sayısı yok edildi. Quebec'in kuzeydoğusundaki Gaspésie'de ise %60 düşüşle 200 kişinin altına düştü. Ormanlık ren geyiğine gelince, habitatının çoğu ormancılık endüstrisi tarafından yok edildi. Hükümetler ekonomik nedenlerle harekete geçmekte isteksizdir. 2014'ten 2018'e kadar Başbakan olan Philippe Couillard şunları söyledi: “Karibu için ormandaki tek bir işi feda etmeyeceğim. 2020'de yetkililer, korunan birkaç alandan korumayı kaldırmaya ve bu alanlarda oturum açmaya izin vermeye karar verdiler.

Bitki örtüsü

Çevresinde Ungava Koyu ve Hudson Boğazı olduğunu tundra düşük otsu ve çalı bitki örtüsü ve oluşan bitki örtüsü olan, liken . Daha güneyde, iklim kuzey sınırı tayga olan kuzey ormanlarının büyümesine elverişli hale gelir .

Quebec ormanının alanının 750.300 km 2 olduğu tahmin edilmektedir  . Abitibi-Temiscamingue için North Shore bu orman ağırlıklı olarak kozalaklı ağaç oluşmaktadır köknar , kriko çam , beyaz ladin , siyah ladin ve çamı . Güneye doğru nehre yaklaştıkça sarı huş ve diğer sert ağaçları da yavaş yavaş ekliyoruz . Lawrence vadisi oluşur Laurenziana orman gibi kozalaklı ağaçlar ile Amerika beyaz çam ve beyaz sedir (sedir) ve yaprak döken türler gibi şeker akçaağaç , kırmızı akçaağaç , beyaz kül , Amerika kayın , balkabağı , karaağaç , ıhlamur ağacı , hickory hickory ve kızıl meşe .

Aralığı kağıt huş (beyaz huş), balsam kavak , titreyen kavak ve dekoratif üvez daha Quebec yarıdan kapakları.

Öykü

Prehistorya ve Protohistory

Quebec'i oluşturan topraklarda ilk insanların kurulması 10.000 veya 11.000  yıl önce başladı . Eşliğinde yolculuğun ardından son Buzul Age , göçebe partileri Asya'da 20 000 yıl, başında kabul varsayarak olur orada olan XXI inci  yüzyıl ulaştı America aracılığıyla Beringia - Mevcut Boğazı Bering  - ve sonra çeşitli bölgelerini nüfuslu Kıta.

Bundan Amerika'nın ilk yerleşim çeşitli etno-kültürel grupları üç büyük dil aileleri (içine gruplandırıldı Iroquoians , Algonquians ve Inuit-Aleut onbir yerli halklar Quebec topraklarında, yani üzerinde mevcut araya getirerek) Inuit ve on devletten. Amerindians  : Abenaki , Algonquin (veya Anichinabe ), Attikameks , Cree (veya Eeyou), Huron-Wendat , Wolastoqiyik (veya Etchemins), Micmacs , Mohawks (veya Mohawks, Iroquois üyeleri ), Innu (veya Montagnais ) ve Naskapiler . Geçmişte, Laurentianlar (ya da St. Lawrence'ın Iroquoians'ı) dahil olmak üzere başka halklar da mevcuttu .

Avrupa keşifleri

Latince metinler İrlanda rahipler önce Atlantik'in tehlikeli geçiş yapmış olur düşündürmektedir rağmen VII inci  yüzyıl, ilk temas arasındaki Kolomb öncesi uygarlıkların ve Avrupa kaşifler oldu olurdu X inci  yüzyılı Hristiyanlık dönemine iken İzlanda Viking Leif Erikson , Newfoundland ve Baffin adalarının yanı sıra Grönland ve Labrador adalarını araştırdı . Leif Erikson , 30 mürettebat üyesiyle Kuzey Amerika kıyılarını keşfetti ve bir körfeze indi.

Ve erken dek XVI inci  yüzyıla, Basklar , Bretonlar ve Normanların işletilmesi ile kendilerini işgal Büyük Newfoundland Bankalar ve kaynaklarının St. Lawrence Körfezi .

At Konstantinopolis'in düşüşü üzerine29 Mayıs 1453Uzak Doğu ile ticaretin devamını kolaylaştırmak için Hindistan'a giden yeni bir yol arayışı Hıristiyan Batı'ya gerekli görünüyordu . Gelen XV inci ve XVI inci  yüzyıllarda, İspanyollar ve Portekizli ve İngiliz ve Fransız yeni deniz rota aramaya başladılar Çin ve doğu Hindistan'da. Baharatlara (yemek pişirmede ve eczanede kullanılır) ve altına çekildiler. Neden yeni bir yol? Çünkü yürüyüş uzun ve meşakkatliydi ve doğuya giden eski deniz yolu Arapların ve İtalyan tüccarların kontrolündeydi . Avrupa'dan Doğu'ya yeni bir deniz yolu bulmak için iki çözüm önerilmiştir: a) Afrika'yı baypas etmek ; veya b) dünyayı batıya doğru daire içine alın. Avrupalılar Dünya'nın yuvarlak olduğunu biliyorlardı ama gezegenin tüm kıtalarını bilmiyorlardı . Navigasyon aletleri olduğu karavela , pusula , usturlabı ve Loch .

Katolik kralların hizmetindeyken , Cenevizli denizci Kristof Kolomb tesadüfen 1492'de Amerika'ya ulaştı ve böylece o zamanlar Büyük Keşifler olarak bilinen Avrupa keşif hareketinin öncüsü oldu . Kolomb, Hint Adalarına ulaştığına ikna olmuş ve  tanıştığı yerlilere “ Kızılderililer ” adını vermiştir  . Ardından, John Cabot , hizmetinde İngiltere'de , 1497 yılında kıyılarını keşfettiler Labrador , Cape Breton Adası ve Newfoundland içinde, Kanada . Yolculuğu belirsizdir, ancak Kanada'yı keşfeden ilk Avrupalı ​​​​kaşif olduğundan emindir. 1500 yılında Portekizli Pedro Alvarez Cabral Brezilya'ya geldi . 1513'te İspanyol Vasco Núñez de Balboa , Panama Kıstağı'nı geçti ve diğer tarafta Pasifik Okyanusu'nu keşfetti . 1522'de Fernand de Magellan Amerika kıtasının güneyinden geçerek Doğu'ya geldi.

Macellan Doğu'ya varmak için Amerika'yı güneyden atlamıştı. Aynı şeyi kıtanın kuzeyinde yapmak mümkün mü? Altın, baharat bulabilir miyiz? Orada Hıristiyanlığa dönüştürülebilecek Yerli Amerikalılar bulabilir miyiz? Fransa'nın tarayıcı Verrazano'nun yardımıyla bilmek istediği şey buydu. Rağmen İtalya'nın savaşlar , çok Hristiyan kral François I er 1524. İn bir deniz seferi başlattı Floransalı kaşif Giovanni da Verrazzano oldu sonra başında sadece keşfedilmeyi neler olduğunu araştırmaya sorumlu XX E  yüzyıl: Kuzeybatı Geçidi . Yine de bu , Yeni Fransa ( Latince Nova Francia ) adıyla vaftiz ettiği kıtanın kıyılarını dolaştı ve böylece ilk Fransız sömürge alanının (kraliyet imparatorluğu) kurulmasının yolunu açtı . Verrazano seferinin sonuçları nelerdi? Kuzeyde Asya'dan kopuk bir kıta olduğunu bilmekti .

Sonra 1532 yılında en Brion malikane , Jean Le Veneur - Mont-Saint-Michel Başkeşiş'i - için sunulan Fransa Kralı , 20 Nisan 1534 tarihinde, içinde demir almaya gidiyordu biri Saint-Malo ve Yeni Dünya yönünde yelken açın .

Sipariş birinci seferi ise Fransa'da Krallığı , Jacques Cartier o günümüz bölgesinde indi Quebec kurucu topraklarına ilk Avrupa kaşifti Gaspé 24 Temmuz 1534 tarihinde.

İkinci sefer, daha da önemlisi, 1535'teki üç gemi, Grande Hermine , Petite Hermine ve Emérillon ve 110 kişilik bir mürettebattan oluşuyor. O yıl, o adında bir araziyi inceledi Kanada bölgesinde Stadaconé (bugünkü bir köy doğu Quebec City ). Gerçekten de, Ağustos 1535'te Jacques Cartier , iki genç yerlinin Iroquoian dilinde "köy" anlamına gelen kanata kelimesini kullandığını duymuştu . Cartier bunu günlüğüne Kanada heceleyerek kaydetti . Cartier yazılarında bu ismi sadece köyü belirtmek için değil, çevresini de belirtmek için kullanmıştır. Daha sonra Kanada Eyaleti'ni yazıyordu . Avrupa haritacı XVI inci  yüzyıla hızla adını benimsemiş Kanada . Daha sonra, Büyük Nehir olarak belirlediği Hochelaga köyüne (bugünkü Montreal'in bulunduğu yerde ) gitti . Lachine'in oruç tutması , denizcilik tehlikeli hale geldi ve hedefine, Çin'e , "ülkenin bakır ve altınına" doğru yolculuğunu daha da sürdürmesi imkansızdı . Cartier daha sonra denizcileriyle birlikte, yirmi beş kişinin iskorbüt hastalığından öldüğü Quebec'te kışladı . Diğerleri bir Kızılderili ilacıyla tedavi edildi: ağaç kabuğu çayı. Cartier , küçük köyün şefi Donnacona da dahil olmak üzere bir düzine Kızılderili'yi ele geçirdi . Hepsini Fransa'ya getirdi .

1540 yılında efsane aşağıdakilerden King anlattı Fransa tarafından Donnacona - lideri St. Lawrence Iroquoians - Jean-François de La Rocque de Roberval , üçüncü seferi, bu kez komuta Saguenay Krallığı . Cartier , büyük miktarlarda altın ve elmas, aslında kuvars ve demir pirit keşfettiğine inanıyordu. Cartier büyük kaşifleri arasında olmayı hak XVI inci  yüzyıla. Dünyanın en büyük nehirlerinden birini, Kuzey Amerika'daki Fransız gücünün ekseni olacak bir nehir keşfetti .

Verrazano ve Jacques Cartier'in seferlerinden sonra Fransa, içinde bulunduğu mali kriz nedeniyle 50 yıl boyunca Amerika fikrinden vazgeçti ; İtalya ile savaş halindeydi  ; farklı Hıristiyan mezhepleri ( Protestanlar ve Katolikler ) arasında dini savaşlar vardı . Böylece, Amerika'nın Fransız kolonizasyonu , 1534'ten 1603'e kadar sonuçsuz girişimler dönemi yaşadı.

Daha sonra, 1580 civarında, Fransa yeniden Amerika ile ilgilenmeye başladı . Kürk ticareti içinde önemli oldu Avrupa'da . Fransa döndü Amerika'da bir hayvan için görünüm: kunduz . Fransız tüccarlar kunduz kürkü sattılar ve bu da onlara keçe şapka ve paltolarda çok para getirdi. Yeni Fransa bir hale karşı-koloni sonra, ana faaliyet dedikleri kürk ticareti oldu d'en Haut Pays .

Daha sonra, 1600 yılında , Sieur de Tonnetuit'ten Pierre de Chauvin, Domaine du Roy'a yapılan keşif gezileri için Tadoussac'ta ilk kalıcı ticaret merkezini kurdu .

1603 yılında üzerinde Pointe Saint-Mathieu , Samuel de Champlain ile bir anlaşma yapmıştır Innu , Wolastoqiyik ve Micmacs teşkil edeceğini, vis-à-vis muazzam sayısal dezavantajına rağmen "Amerika'da bir Fransız sömürge girişimin bakım belirleyici bir faktör -Güneydeki İngiliz kolonizasyonuna karşı . Böylece Algonquian ve Huron halklarına Iroquois saldırı ve istilalarına karşı savunmada askeri destek sunuldu .

Yeni Fransa (1608-1763)

İlk Avrupa yerleşimleri (1608-1612)

Kral desteğiyle Henry IV , Samuel de Champlain kurdu İskan de Québec 3 Temmuz tarihinde 1608 tarihinde Cap Diamant sonra başkent yapılmış, Yeni Fransa'ya ve saatte, 'dahil, kendi bölgelerinin tüm Acadie , Kanada ve Placentia içinde Newfoundland . Sonra 1616 yılında, site ilk kalıcı yerleşim haline Fransız Batı Hint Adaları ilk gelişiyle yerleşimciler  : Louis Hébert ve Marie Rollet . Daha sonra Récollets misyonerleri 1615'te, Cizvitler 1625'te ve Sulpicians 1657'de yerleşti. Champlain ayrıca St. Lawrence Nehri boyunca stratejik konumlarda kürk ticareti noktaları açtı , bölge hakkında daha fazla bilgi edinmek için birkaç sefer düzenledi ve bir ticaretin açılmasını emretti. Memur tarafından yazılan Laviolette de Trois-Rivières 1634 yılında.

Koloni şirketleri (1612-1663)

1612 gibi erken bir tarihte, koloniyi geliştirmek için, yeni Compagnie de Rouen , Yeni Fransa'da sömürge hükümetini sağlamak için kraliyet yetkisini aldı. Bununla birlikte, 1621'de, kürk ticaretinde de çalışacak olan Compagnie de Montmorency ile değiştirildi . Ama 1627 yılında, Kardinal Richelieu yerini Compagnie des Cent-ASSOCIÉS kurulan aynı zamanda en sonuncu ve için Paris Özel ve seigneurial rejim Yeni Fransa'da.

1629 yılında sırasında Fransız-İngiliz Savaşı parçasıydı Otuz Yıl Savaşı , Quebec hükümeti teslim Kirke kardeşler . Ancak 1632'de Saint-Germain-en-Laye Antlaşması'nın ardından , Kral Louis XIII koloniyi geri aldı. İki yıl sonra Laviolette , Saint-Maurice nehrinin ağzında Trois-Rivières hükümetini kurdu .

Cizvitler açıldı Collège des Jesuites 1635 yılında Quebec ve Ursulines 1639'da İn bir kız kolej Hôtel-Dieu hastanede Quebec Aynı yıl oluşturuldu.

1642 yılında, Paul de Chomedey de Maisonneuve , kurulan Montreal hükümeti üzerinde Pointe-à-Calliere sonra adlandırılmış, Ville-Marie . St. Lawrence Nehri'nin ortasındaki bir adada bulunan bu yerleşim, kuruluşundan 1667'ye kadar süren Fransız-Iroquois savaşlarında doğal koruma görevi görecekti .

1657'de Marguerite Bourgeoys , laik bir dini topluluk olan Congrégation de Notre-Dame'i kurdu ve Montreal'de ilk kız okulunu kurdu.

O zaman New France, Dollard des Ormeaux , Guillaume Couture , Madeleine de Verchères ve Kanadalı şehitlerin kahramanlarının saflarına yükseldi .

Altında saltanat arasında Avusturya Anne ve hükümeti Kardinal Mazarin'e , 1250 Fransız sömürgeciler göç Anjou , Aunis , Brittany , Île-Fransa de , Maine ilçe , Normandiya , Perche eyaletindeki , Poitou ve Saintonge . In 1663 , Louis XIV toprakları bir yapılan kraliyet eyaleti . 1663 ve 1673 yılları arasında, Kral Louis XIV , kolonizasyon için 770 Filles du Roy'u bağışladı . 1665'ten itibaren Carignan-Salières alayı , Iroquois istilalarına karşı Vallée des Forts'u geliştirdi ve Dauphiné , Liguria , Piedmont ve Savoy'dan 1.200 adamın gelmesiyle koloninin yerleşimine katkıda bulundu . 1666'da, Intendant Jean Talon ilk nüfus sayımını düzenledi ve ardından 3.215 nüfusu saydı. Talon ayrıca tarımı çeşitlendirdi ve bölgeyi doldurdu. Böylece koloninin nüfusu, doğumu ve evliliği teşvik eden politikaların bir sonucu olarak 1672'de 6.700 kişiye yükseldi.

1663 yılında , Deniz Kuvvetlerinden Sorumlu Devlet Bakanı Jean-Baptiste Colbert, kraliyet hükümetini ve üçgen ticaret ekonomik sistemini kurdu . Böylece, Yeni Fransa'nın alanı , senyörlük rejimine ek olarak, bundan böyle Quebec'ten Egemen Konsey tarafından yönetilecek olan gerçek bir yerleşim kolonisi haline geldi . Bir genel vali tarafından desteklenen intendant ve Quebec piskoposu böylece hükümeti sağlayacak Kanada - onun görevleriyle birlikte Montreal , Quebec , Trois-Rivières ve Pays-d'en-Haut : - ve idari bağımlılıkları Acadia , Louisiana ve Plaisance içinde Newfoundland .

1686'da Chevalier de Troyes ve Deniz Kuvvetleri Birlikleri, Charles Albanel tarafından 1671'de Kuzey Körfezi'nde keşfedilen topraklarda inşa edilen İngiltere Krallığı'ndaki üç kaleyi ele geçirdi . Güneyde, iken Cavelier de La Salle aracılığıyla, ele geçirdiği Fransa Kralı , toprakların o Jacques Marquette ve Louis Jolliet , 1673 yılında keşfedilen boyunca Mississippi Nehri . O andan itibaren, Yeni Fransa'nın kolonisi için topraklarının sınırlarını geri itti Meksika Körfezi gelen, Büyük Göller . Ancak, o 1701 yılına kadar değildi Pierre Le Moyne d'Iberville , ilçesinde kurulan Louisiana kurulmasını, Biloxi . Bu idari merkez daha sonra Mobile'a , ardından New Orleans'a taşındı .

1689 gibi erken bir tarihte, dört sömürgeler arası savaş , özellikle 1690'daki Quebec Savaşı ve 1745'teki Louisbourg kuşatması sırasında koloniyi New England'a karşı çekti , ancak yine de Yeni Fransa galip geldi. Ancak, 1713 yılında, aşağıdaki Utrecht Anlaşmaları , Orleans Dükü Acadia ve devredilen Placentia Bay için Büyük Britanya Krallığı ve ikincisi elinde teyit Rupert Land ancak o kurduğu, bu toprakları beri devretmek vermez ( İngiltere 1670'de Fransa'ya ait değildi), ancak daha sonra Louisbourg kalesinin inşa edildiği Île Saint-Jean ve Île-Royale'yi korudu . Utrecht Antlaşması'nın kayıpları, Plaisance Körfezi'nin Fransa ile iletişim aracı olması ve Acadia'nın 5.000 Fransız yerleşimci içermesi nedeniyle önemliydi .

1700'lerin başında, Vali Callières , Algonquian halklarının Yeni Fransa ile ittifakını doğrulayan ve aynı zamanda Franco-Iroquois savaşlarını kesin olarak sona erdiren Büyük Montreal Barışı'nı sonuçlandırdı . Ardından, 1738 yılında, Pierre Gaultier Varennes de La Verendrye de , hiç koloninin etkisini genişletilmiş Winnipeg Gölü 1742 yılında, oğlu ise Voyageurs , François ve Louis-Joseph , çapraz Great Plains ve ulaştığı Kayalık Dağları tarafından Missouri nehir .

Fetih Savaşı (1754-1760)

1754'te Ohio Vadisi'nin kontrolü üzerindeki gerilimler , Kanada güçlerini günümüz Pittsburgh'un bulunduğu Fort Duquesne bölgesinde Virginia kolonisine karşı çeken Jumonville olayında belirleyici bir dönüş yaptı . Tekeli ile kürk ticareti İngiliz şirketleri tarafından imrenilen ediliyor, St. Lawrence Vadisi ve toprakları Yeni Fransa'ya da onların iş için ideal bir hedef haline geldi.

Erken 1755 olarak itibarıyla Acadians sürgün gelen Nova Scotia Vali tarafından düzenlendiği Charles Lawrence ve Memur Robert Monckton . Aynı yıl, Jean-Armand Dieskau komutasındaki ilk Fransız düzenli birlikleri geldi . İkincisi, George Gölü Savaşı'nda yaralanacak ve esir alınacak . Ertesi yıl, Korgeneral Louis-Joseph de Montcalm 3.000 takviye ile Yeni Fransa'ya geldi.

1758'de Île-Royale'de İngiliz General James Wolfe Louisbourg kalesini kuşattı ve ele geçirdi , böylece Cabot Boğazı üzerinden St. Lawrence Körfezi'ne erişimi kontrol etti . Ardından, Île d'Orléans'tan yaklaşık üç ay boyunca Quebec'i kuşatan birlikleri, 13 Eylül 1759'da Abraham Plains Savaşı'nı kazandı. Beş gün sonra, kralın teğmeni ve Ramezay Lordu , Quebec'in kapitülasyon Makalelerini sonuçlandırdı .

1760 baharında, Chevalier de Lévis - Ville-Marie'den yeni bir garnizonla - İngilizleri Sainte-Foy savaşı sırasında Quebec'te kuşatma altına almaya çağırdı . Bununla birlikte, ikincisi ek birliklerden yararlanarak , Restigouche Savaşı'nda son şans takviyelerini engelledi . Ardından, Trois-Rivières'in yenilgisinden sonra Vali Vaudreuil , 8 Eylül 1760'ta Montreal Kapitülasyon Maddelerini imzaladı .

Askeri rejim (1760-1763)

Avrupa'da Yedi Yıl Savaşı'nın sonuçları beklenirken , Yeni Fransa, İngiliz Valisi James Murray'in askeri yönetimi altında yönetildi .

Bu arada, Komutan Jeffery Amherst Fransız varlığını sona Newfoundland at Signal Hill Savaşı sonra, iki ay sonra, batı kısmı 1762 yılında Louisiana ve Mississippi Nehri Deltası devredilirken edildi. İçin İspanya Krallığı tarafından Fontainebleau Antlaşması , İngilizlerin kıtanın batısına doğru yayılmasını engellemek için . Bununla birlikte, 1763'ten sonra Fransız denetiminde kalacak olan Saint-Pierre-et-Miquelon adaları , bu geçmiş dönemin tek toprak kalıntısı olacaktı. Paris Antlaşması ait 1763 sonucuna Yedi Yıl Savaşı . O tarihten itibaren James Murray , İngiliz Rejimi altındaki bölgenin ilk sivil valisi oldu .

Koloni ve metropolün torunları arasında bu şekilde yol açacağı kopuş ve kopuş , gelecek yüzyıllarda Fransız Amerika'sında derin bir dönüşüme ve gelişimi ve yaşam tarzı atalar üzerine kurulacak yeni bir ulusun doğuşuna yol açacaktır. Tarihsel olarak Kuzey-Doğu Amerika'da , " atalarımızın toprakları "nda  yerleşmiş temeller  . İngiliz Komiser John George Lambton'ın (Lord Durham) 1839 raporunda tanımlayacağı şey, bundan böyle  Kanada'daki " iki yalnızlık " arasında hüküm sürecek olan ruh olacaktır  : "Bir devlet içinde iki ulusu savaş halinde buldum; İlkelerin değil, ırkların mücadelesini buldum ” . Çünkü İngiliz göçmenler, Kanadalıların bir zamanlar kendileri kadar ulusal gururla dolduğunu göreceklerdi. Ve bu yeni gelenler, Amerikan eyaletlerini kolonizasyon ve spekülasyon için geniş bir zemin oluşturduğunu görürken, Kanadalılar kendi paylarına, Quebec eyaletini kendi ırklarının mirası olarak göreceklerdi - bir sömürge ülkesi olarak değil, bir ülke zaten sömürge.

İngiliz Kuzey Amerika (1763-1867)

Quebec Eyaleti (1763-1791)

Üç yıl askeri yönetim altında kaldıktan sonra, 10 Şubat 1763'te Paris Antlaşması imzalandığında Kanada, Kral Louis XV tarafından Büyük Britanya Krallığı'na bırakıldı . Böylece, Guadeloupe karşılığında , metropol Yeni Fransa'ya bir son verdi ve sonuç olarak, İngiliz Kraliyetine yemin etmeyi reddeden Katolik din adamlarının yanında yer alan 60.000 Kanadalıyı terk etti .

Ardından, aynı yıl, Taç yeniden söyleyen Kanada anayasasını tarafından Kraliyet İlanı Ekim 7. Kral III. George'un bu düzenlemesinden , Kanada topluluğu daha sonra Birinci Britanya İmparatorluğu hükümetine tabi oldu ve bundan böyle Quebec Eyaleti olarak bilinen bir bölge olan St. Lawrence vadisine sınırlandı . Aynı şekilde Pontiac İsyanı sırasında yerli halklar topraklarının korunması için ve İngiliz silahlı kuvvetleri tarafından kurulan yeni düzene karşı ortaklaşa savaştılar .

İle Boston İsyanı 1773 İngiliz Amerikan kolonilerinde protesto hareketlerinin doruk noktasını işaretleme, Vali Guy Carleton sahip olmanın, 1774 yılında, başarılı 1763 Kraliyet Beyannamesi yerini tarafından Quebec Yasası İngiliz Crown Kanadalıların sadakatini teşvik edecektir Amerikan Devrimi organize edildiğinden . Böylece, Kanadalılar onların kazanmış sivil adetlerini kullanımı dahil ve diğer bazı haklara, Fransız dilinin ait yeniden bölüşüm Labrador ve havza gelen Büyük Göller için Rupert Land yanı sıra Ohio Valley. Ve gelen Illinois ülke için Kızılderili Bölgesi'ne ve seigneurial düzeninde toprağa hibe modunda yeniden kurulması. Aynı şekilde, Katolik inancından vazgeçme yemini, İngiliz Kraliyetine bağlılık yemini ile değiştirildi ve Kanadalıları -yani sadık Katolikleri- sivil ve hükümet işlevlerine kabul etmek için Quebec Eyaleti İşleri Konseyi kuruldu. .

Daha 1774 gibi erken bir tarihte , On Üç Bağımsızlık Kolonisi Kıta Kongresi , yine de Kanadalıları davasında toplamaya çalıştı. Bununla birlikte, askeri birlikleri , 1775'te Kanada'nın işgali sırasında İngilizlerin karşı saldırısı karşısında başarısız oldu. Katolik Kilisesi altında, yurtsever alaylar 1777 Saratoga Seferi'nde devrimcilerle ittifak kurmalarına rağmen, birçok Kanadalı aslında tarafsız kaldı. 1783 Paris Antlaşması'nın imzalanmasında isyancı kolonilerin bağımsızlığının tanınmasının bir sonucu olarak, Quebec eyaleti bundan böyle güneybatıdaki Büyük Göller tarafından sınırlandırıldı - Büyük Britanya Krallığı o zamanlar Illinois ve Ohio'yu kabul etti . vadi yeniye ABD - 45 inci  paralel kuzey güneye ve ayıran havza hat leğeni St. Lawrence Nehri o kadar Atlantik okyanusu güneye -East. Daha sonra, Birleşik İmparatorluk sadıkları Quebec eyaletine göç etti ve Niagara Yarımadası ve Doğu Kasabaları ve Bin Adalar bölgesi de dahil olmak üzere çeşitli bölgelere yerleşti .

Bu dönemde kadınların da erkeklerle aynı oy haklarına sahip olduğu ve toprak sahibi niteliğinin de gerekli olduğu belirtilmelidir.

Aşağı Kanada Eyaleti (1791-1840)

Kanadalılara tanınan pek çok haktan memnun olmayan Birleşik Devletler'den gelen göçmen sadıkları , Quebec Eyaletini Ottawa Nehri'nden iki ayrı koloniye bölen 1791 Anayasa Yasası'nda başarılı oldular  : Yukarı Kanada batıda (ağırlıklı olarak Anglo-Protestan ). ve doğuda Aşağı Kanada (ağırlıklı olarak Fransız- Katolik ), her biri Westminster sisteminin ilkelerine dayanan bir parlamenter sisteme sahiptir .

1813 yılında Charles-Michel d'Irumberry de Salaberry onların zafere Kanadalı askerlere komuta Chateauguay Savaşı'nda içinde, Kurtuluş İkinci Amerika Birleşik Devletleri Savaşı .

Halk Seçmeli Evi içinde suçlanmasının Parlamento üstün otorite ile taç ve onun tayin temsilcileri , Aşağı Kanada hükümeti çok çabuk tarafından eleştirilmiş ve itiraz geldi Kanadalı Partisi 1834 yılında 1791 den, Patriot üyeleri takdim 92 çözünürlükleri siyasi program olarak ve İngiliz monarşisine gerçek bir güven kaybını ifade eden talepler . Ancak, Russell'ın Londra'nın onları dikkate almayı reddetmesini içeren 10 kararına yanıt olarak , 1837'nin belediye salonlarında Louis-Joseph Papineau gibi tribünlerle halk isyanı yoğunlaştı . Patriot İsyan sonra dahil papaz, muhalefetine rağmen tetiklendi M gr Jean-Jacques Lartigue beyan olarak sivil itaati savunan, tamim Cum Primum Papa ait Gregory XVI .

Ancak Vatanseverlerin yenilgisinin ardından, Katolik din adamları , geleneksel eğitim , sağlık ve sosyal yaşam alanlarında ulusun bütünlüğü ve gelişimi için halk arasındaki ahlaki otoritelerini yeniden kazandılar . Tıpkı imparatorluk metropolünden gelen tedarikler gibi , yeni topraklara erişim de sorunlu olmaya devam etti, çünkü bunlar Clique du Château'nun tekelindeydi .

İnsanların hayatta kalması, yaklaşık yüz yıl boyunca New England ve Batı Kanada'ya taşınacak olan Kanadalıların göçüyle yakından bağlantılı hale geldi (genelde Büyük Kanama olarak bilinen bir fenomen ). Britanya Adaları'ndan gelen kitlesel göç kısa süre sonra ortaya çıktıkça , Kilise bunun sonucunda sözde beşiklerin intikamı politikasını benimsedi .

Kanada Eyaleti (1840-1867)

Onun içinde İngiliz Kuzey Amerika işlerine hakkındaki raporun , John George Lambton önerilir Kanadalılar olmak kültürel asimile ile İngilizce tek olarak resmi dil . 1867 yılına kadar hüküm sürecek siyasi istikrarsızlık Ana kaynak, 1840 Birliği Yasası birleşti Üst Kanada ve Aşağı Kanada : Tek bir koloni haline Kanada'nın İl Ancak boyutunda genişletilmiş arasında Quebec eyaletinin bundan farklıdır. 1791. Hükümleri İngiliz Kuzey Amerikası ile Amerika Birleşik Devletleri arasında 1783'ten beri var olan sınır sorunlarını çözecek olan 1842 Webster-Ashburton Antlaşması için, bu yeni koloninin şu anki bölgedeki sınır rotasını belirledi. ilçe Etchemins , Montmagny , L'Islet , Kamouraska ve Temiscouata yanı sıra bölgede Salonlar Akış nehir .

Bu açıdan bakıldığında, Kanada Eyaleti'nin başkentinin 1844'te Kingston'dan Montreal'e taşınmasının ardından, Kanada Doğu'nun bu yeni bölgenin Parlamentosu'nu karşılamaya gittiğini belirtmek yerinde olacaktır.

Kanada Doğu , Fransız ve çok kalabalık ve Kanada Batı , İngilizce ve seyrek nüfuslu, daha sonra koltuk aynı sayıda var Kanada'nın İl Yasama Meclisi . Ancak Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı'ndan gelen göçün ardından, Kanada Doğu'nun siyasi ağırlığı , İngiliz nüfusunun artmasının kaçınılmaz bir sonucu olan Rep by Pop tartışmaları tarafından hızla sorgulandı . vilayet. Bununla birlikte, iki kültürel grubun bölgenin bölümleri arasında dağılımı , Birlik rejimi altında koalisyon hükümetlerinin kurulmasını gerekli kılacaktır .

Bir göçmen kitle iken Britanya Adaları'nın ikamet ettikleri yerin belirlenmesinde Kanadalı kimliğini benimsemiş, “  Anciens Canadiens  ” böylece birlikte bundan böyle kendilerini tanıtacak yarattığı kimlik ikiliği yanıt etnik topluluğun adı altında Fransız Kanadalılar ayrım tarafından arasında İngiliz Kanadalılar . Ardından, yazarlar kendi hayatta kalmaları üzerine düşünmeye başladılar. François-Xavier Garneau , Lord Elgin'e şunları yazdı  : "Bu çalışmayı, çoğu zaman çarpıtılmış olan gerçeği yeniden ortaya koymak ve yurttaşlarımın her gün maruz kaldığı ve hâlâ da maruz kaldıkları saldırı ve hakaretleri püskürtmek amacıyla üstlendim. hepsini aynı anda ezmek ve sömürmek ister. Bunu yapmanın en iyi yolunun basitçe hikayelerini ortaya çıkarmak olduğunu düşündüm” . Böylece, aynı zamanda Evangeline'in etkisini alacak olan Akad yurttaşları gibi , Fransız Kanadalılar da ortak vicdanlarını koruyabilecek ve Garneau'nun ulusal destanı - Anıt - Anıtı sayesinde kendilerini kültürel asimilasyondan koruyabileceklerdi . hayatta kalma - Kanada'nın sosyal ve politik kurumlarındaki İngiliz gelgit dalgasına rağmen.

Siyasi huzursuzluk , 1837-1838 isyanları sırasında mülkleri tahrip olan Fransız Kanadalıları tazmin eden yasanın ( Rebellion Losses Bill ) çıkarılmasının ardından, İngiliz isyancıların Montreal'deki Parlamento Binasını yakmasıyla 1849'da zirveye ulaştı . Premiers Baldwin ve La Fontaine koalisyonunun sonucu olan bu yasa, sorumlu hükümet kavramını oluşturduğunda Kanada tarihinde yasama ekseni haline geldi .

Grand Trunk'un inşasına ve Kanada-Amerikan mütekabiliyet anlaşmasının uygulanmasına ek olarak, Kanadalılar 1854'te senyörlük rejiminin kaldırılmasını ve 1866'da Aşağı Kanada Medeni Kanununun kabul edilmesini de gördüler. Daha sonra 1864'te, 1840'tan beri yaratılan siyasi açmazın bir sonucu olarak, Macdonald - Cartier koalisyonu siyasi sistemde reform yapmaya başladı .

Kanada eyaleti (1867'den beri)

NS 1 st Temmuz 1867Doğdu Dominyon ait Kanada'da görüşmeleri sonrasında Kanadalı Konfederasyonu arasında imzalanan Kanada Eyaleti , New Brunswick ve Nova Scotia . İngiliz Kuzey Amerika Yasası : Kanada ve dört kurucu illerini yarattı New Brunswick , Nova Scotia , Quebec ve Ontario . Bu son ikisi, Kanada Eyaletinin iki bölümündeki bölümden geldi. Kimin Bu federal sistem, Anayasa ile aynı ilkeler üzerinde kurulmuştur İngiltere o , o arasındaki yasama güçlerin temel dağılımını tanımlanan Kanada Parlamentosu ve taşra meclisleri . Bu yeni eyaletlerin her biri böylece yasama yetkileri alanında egemen otoriteyi garanti altına aldı .

Aynı yıl, kökenleri Vatansever Parti ve Aşağı Kanada Kızıl Partisi'nde bulunan Quebec Liberal Partisi de doğdu .

1970'lerden beri, Quebec eyaletinin kendisini belirtmek için "eyalet" kelimesi lehine "il" kelimesini terk ettiğini unutmayın (bkz . Quebec Eyaleti ).

Fransız-Kanada milliyetçiliği

Konfederasyonun kurulmasıyla birlikte, Kanada Eyaleti , Ontario ve Quebec eyaletlerinin oluşturulması amacıyla bölündü , ardından sırasıyla Yukarı ve Aşağı Kanada'nın eski sınırlarıyla sınırlandırıldı . Ancak, Quebec sınırları onlar kurucu toprakları dahil böylece, 1898 yılında ilk defa değiştirilen Ungava ilçesinin kadar Eastmain Nehri kuzey ucuna 1912 yılında sonra ikinci kez, Labrador Yarımadası . Ama 1927 yılında, Yargı Komitesi Londra'da Danışma Meclisi Quebec dolayısıyla İl - - havzası ayıran havza sırtın kısmı doğu Kanada'nın Dominyon çekildi Hudson Körfezi'nin o ile karşı Labrador Denizi .

Yeni oluşturulan eyalet böylece Fransız-Kanada ulusunun tarihi kalbini oluşturan bölgeyle birleştirildi. En Patriots olarak savaşmış sonra Kesinlikle, Saint-Denis Savaşı'nda 1837 yılında, George-Étienne Cartier arasında yer Konfederasyonu Babalar ve vardı 72 çözünürlükleri arasında Quebec Konferansı 1864 onaylı bir' kurulması için federe devlet topraklarından oldu Fransız Kanadalıların halk çoğunluğunu elinde tutacaklarından emin oldukları bölgeyle sınırlı olmak. Böylece, Kanada kimliğine ilişkin popüler duyguya rağmen, bu siyasi organ , Anglo-Amerikan kültürü tarafından zaten fethedilen bir Kanada devletinin önünde Fransız-Kanada kolektivitesinin ulusal onaylanmasına alternatif bir destek sunacaktır .

Kültürel asimilasyona karşı bu garanti biçimine rağmen , “ancak yeni siyasi rejimin zorunlulukları, Quebec ve Parlamentosu'nun iddiasının önünde büyük engeller ortaya çıkaracaktı. Quebec'in siyasi sınıfı, eyaletlere devredilen siyasi alanın bu yeni sistemde kısıtlanacağını keşfedecekti. Ekonomik olarak zayıflamış olan Quebec, güçlü bir şekilde merkezileşen federal devletin başkenti Ottawa'dan siyasi rekabetle karşı karşıya kalmalı ” .

ultramontane din adamlığı

1885'teki Kuzey Batı İsyanı olaylarının yanı sıra 1896'da Manitoba ve 1917'de Ontario okulları sorununun ardından, Fransız Kanada ulusunun haklarının desteklenmesi ve savunulması önemli bir konu haline geldi. Katolik Kilisesi'nin himayesi ve Henri Bourassa'nın siyasi eylemi altında , ulusal gururun çeşitli sembolleri gelişti . Carillon Sacré-Cœur ve Saint-Jean-Baptiste bayramı için bestelenen vatansever bir şarkı olan O Canada'ya ek olarak birçok popüler kuruluş, Fransız-Kanada halkının onayını, özellikle de caisses populaires 1900'de Desjardins , 1904'te Fransız-Kanada Gençliği Katolik Birliği, 1909'da Club de Hockey Canadien (CH) , 1910'da Le Devoir gazetesi , 1912'de Congrès de la langue française , Ligue des droits du français 1913'te günlük L'Action catholique , 1915'te günlük L'Action Nationale , 1917'de L'Action Nationale , 1926'da Jacques-Cartier Nişanı, 1932'de Jeune-Canada , 1935'te Union Nationale , 1942'de Kanada Halk Bloğu , vb.

O zaman, Kilise'nin omnipresence bu yana kanıtlandı Saint-Boniface için Gaspé aracılığı Eski Sermaye . Tarafından Tanımlı dini otorite , “büro-milliyetçilerin hedefi ardından geleneksel toplumun değerlerini teşvik oluşuyordu ailesi , Fransız dili , Katolik Kilisesi ve kırsal yaşam . Bu değerler dahil ederek iletti La Bonne Chanson ait Abbe Gadbois ve du terroir roman ardından "ana kuvvetler taşıyan Fransız-Kanadalı hayatta kalma ideolojisini dinlenmiş uyarılmış, . Ama adetler kadro da en önemli sığınaklar muhtemelen kilise düzenine ait sapkınlar içermesi gerektiğini söylemeye gerek yok Montreal kabareler ve Charlevoix ev içinde Bootlegger , gizli yaşam sembolleri meydan okuyan Yasaklanması .

Irkın Çağrısı 1922'de tutkuları uyandıran tarihçi ve kanon Lionel Groulx , Fransız-Kanada ulusunun haklarının savunucusu olarak Bourassa'nın “halefi” oldu. İngiliz emperyalizmine karşı bu mücadele döneminde,tercihleri La Fontaine'in siyasi eylemineve Pour la Patrie (1895)adlı romanıyla1950'de Quebec'in bağımsızlığını öngören Tardivel'in ultramontanizminegitti.

Quebec hükümetinin yükselişi

NS 15 Temmuz 1867, Pierre-Joseph-Olivier Chauveau ait Muhafazakar Parti , oldu Başbakan . In 1868 , o tutucu haline gelen Bakanlığı Kamu Talimatı yarattı. Ancak bu bakanlık, Vatansever Parti'nin İsyanların başarısızlığının sonuçlarıyla yıkılan ilk gelişmeyi kurmasından bu yana Masonik bir tehdit olarak gördüğü tarafsız, özgür ve zorunlu okulu reddeden din adamları tarafından hızla kınandı. Boucherville, 1875'te bakanlığı kaldırdı ve 1867 sistemi restore edildi. In 1876 , Pierre-Alexis Tremblay , gelen Liberal aday Charlevoix , çünkü seçmen üzerinde Kilisesi'nin baskısı federal ara seçimde mağlup onu iptal sahip olmanın, yeni federal yasa yardımı ile başarılı oldu. Seçimlerini (o kaybetti Ancak sonraki seçim). Ertesi yıl Papa, Quebec Kilisesi'ni seçim alanındaki müdahalelerini en aza indirmeye zorlamak için temsilcisini gönderdi . Aslında, 1887'de din, Katolik okullarındaki öğretmenlerin %48'ini temsil ediyordu.

1885'te Ulusal Parti, Liberaller ve Muhafazakar milletvekilleri arasındaki koalisyondan doğdu, daha sonra Métis lideri Louis Riel'in infaz davasında aracılık etmemekle suçlanan John Jones Ross hükümetinin siyasi önlemleri karşısında şok oldu. Kuzey Batı isyan üzerinde Kanadalı Prairies . O sırada iktidarda olan Honoré Mercier hükümeti , ekonomik milliyetçiliği ve halk eğitimini destekleyen bir dizi başarısız cumhuriyet reformu önerdi. Daha sonra 1905'te Lomer Gouin hükümeti bir dizi daha mütevazı reform gerçekleştirdi, ancak aynı zamanda Fransız-Kanada azgelişmişliğinin zorluklarını çözmeyi de amaçladı. Bu onun bulunduğu Devletin himayesinde profesyonel okulların bir dizi kuruluşunu empoze nasıl HEC Montreal (1905) en önemli biriydi -. Ekonomik milliyetçilik hizmetinde paha biçilmez bir enstrüman XX inci  yüzyıl.

1899 gibi erken bir tarihte, Bourassa, Kanada'nın İkinci Boer Savaşı'na katılımına şiddetle karşı çıktı . Daha sonra Birinci Dünya Savaşı sırasında , Fransız Kanadalılar 22 e  (Fransız-Kanada) taburuna katılırken - Kraliyet 22 e Alayı'nın atası - diğerleri Quebec isyanına yol açan zorunlu askerlik krizinde gösterdi . Denizaşırı ülkelere gönderilen 400.000 Kanadalı askerin 60.000'inden fazlası savaşta öldü.

Bourassa milliyetçileri kuşağı siyasi maceralarına , Laurier'i devirme ve çok sayıda milletvekili seçmedeki başarısına rağmen, tek alternatifin muhafazakar bir hükümet olması nedeniyle fiyasko olarak görülen 1911 Kanada federal seçimlerinden sonra son verdiler . - konuşan, tanınmış bir Orangist olan Borden tarafından yönetiliyor . Bununla birlikte, Ottawa'da değil, özellikle Armand Lavergne ve Henri Bourassa olmak üzere Quebec'te seçildiğinde elde ettiği siyasi aktivizminin kredisine bazı başarılar koyabilirdi . Lavergne, Fransızların kamusal alanda hakları lehine bir yasa çıkarmayı başardı ve özellikle Quebec'teki şirketlerden - o zamanlar tren, telefon vb. - iki dilli kamu hizmetleri talep etti. Quebec'in çoğunluk dilini tanımıyordu. Milliyetçiler aynı zamanda Gouin hükümetinden Quebec'in odununu ve hamurunu yerinde dönüştürmeyi zorunlu kılan bir yasa da aldılar: Bu, Shawinigan tipi sanayi merkezlerini çoğalttı. Umut, Quebec'in bundan böyle Birleşik Devletler'e emeğinden çok bitmiş ürünlerini ihraç etmesiydi.

Aşağıdaki Balfour'un beyanı 1926 İmparatorluk Konferansı'nda, 1931 Westminster Tüzüğü arasındaki özerklik eşitliğini teyit Birleşik Krallık ve Dominyonlarda dahil - Kanada ve onun iller , aynı vesileyle tarafından ve bir içindeki serbest çağrışım resmiyete - Commonwealth .

Louis-Alexandre Taschereau hükümetine tepki olarak , Quebec Liberal Partisi'nin muhalif bir kanadı Ulusal Liberal Eylem'i yarattı ve ardından Ulusal Birliği oluşturmak için Quebec Muhafazakar Partisi ile ittifak kurdu . Onun lideri Maurice Duplessis döneminde iktidarda olan 1936 için 1939 . 1937'de sendikacılık ve komünizme karşı koymak için anayasaya aykırı sayılan asma kilit Yasasını kabul etti . Bununla birlikte, 1939'dan 1944'e kadar, Adélard Godbout hükümeti işçileri sendikalaştırma hakkını savundu ve 1940'ta kadınlara oy kullanma hakkı verdi.

Büyük Karanlık (1944-1959)

Ardından 1944 askere kriz , Maurice Duplessis kadar iktidara geri döndü 1959 . Daha sonra bir savunmak istedik il özerklik , federal güce ilin boyun eğdirme dirençli - - yakın Buna Katolik ve Quebec Fransız mirasının mütevelli ve bırakınız-yapsınlar liberalizme geç 19 . Yüzyıl  yüzyıl bu refah devleti ardından ortaya çıktı.

Bununla birlikte, 1948'den itibaren, Refus global manifestosu - daha sonra Cité Libre dergisi - Fransız-Kanada toplumunda yeni bir ideolojik alanın öncüsü ve kışkırtıcısı olarak kendini dayattı, ardından sosyal değişimden sert bir şekilde etkilendi : televizyonun ortaya çıkışı , bebek patlaması , işçi anlaşmazlıkları - Asbest , Louiseville ve Murdochville grevleri dahil - kırsalın elektrifikasyonu , orta sınıfın ortaya çıkışı , kırsal göç , üniversitelerin ve bürokrasilerin genişlemesi, yeni bir entelijansiyanın doğuşu ve ' otoyol sistemi , ekonomik refah, romanın entelektüel rönesansı ve şiir ve kentleşme .

Fransız-Kanada toplumu sosyal değişim tarafından daha fazla sarsıldıkça, din adamları çevreleri ve Duplessis figürü etrafında gruplanan geleneksel seçkinler , muhafazakar ve Fransız-Kanada milliyetçi reflekslerini daha da sertleştirdi . Quebec eyaletinde hoşnutsuzluk büyüdükçe, bu geleneksel seçkinler , Papin potasına ”.

Modern Quebec (1960'dan günümüze)

Sessiz Devrim (1960-1980)

"  Paul Sauvé'nin Yüz Günü  ", Union Nationale'in geçici Başbakanının 1959'da "Şimdi" sloganını benimsediği kısa bir dönemdi. Ölümünün ardından, halefi Antonio Barrette ilan edilen reformların bazılarını oluşturmayı başardı, ancak başarısız oldu. seçimler. 1960 Quebec generaller . Sloganı altında kampanya olması "Bu değişim zamanı" , Quebec Liberal Parti içinde koltuk çoğunluk - o zaman bir iki iktidar getirildi Yasama Meclisi . Oluşturduğu Thunder Ekibi üyeleri oldukları - René Lévesque , Paul Gerin-Lajoie , Georges-Émile lapalme ve Marie-Claire Kirkland-Casgrain - Jean Lesage hükümet sosyal politika alanlarında bir dizi reform yürütülen, 'eğitim, sağlık ve ekonomik gelişme: Caisse de depo ve yerleştirme , İş Kanunu , Sosyal İşler Bakanlığı , Milli Eğitim Bakanlığı , Ofisi de la langue française , reji des rentes ve Societe Generale de Finansmanı .

İkinci aşaması ile özellikle İşaretli hidroelektrik millileştirilmesi ve sökülmesi mali sendikası arasında Montreal rue Saint-Jacques , bu dönemin belirleyici 1962 sloganıyla karakterize edilmiştir: "Evde Masters" , stranglehold önünde hangi Anglo-Amerikan holdinglerinin Quebec ekonomisi ve doğal kaynakları üzerine, daha sonra Fransız-Kanada halkının özgürlüğü için kolektif bir irade belirledi .

Bu durumda Quebec lehine için, Kanada , onun aracılığıyla Başbakan , Lester B. Pearson , açık benimsenen federalizmi Quebec tüm etkileri karşısında dikkate minimum (ler) garanti altına alan siyasi tutum: Quiet Revolution . In 1965 , Çiftdillilik ve çiftkültürlülük Royal Komisyonu kimin ön raporu Quebec ayrı karakteri altını, Quebec özel bir yer işgal edecekleri açık federalizmi terfi.

Bu toplumsal hareketin ölçeği arasındaki çatışmaların meydana getirmiştir alt din adamlarının ve meslekten olmayanlar declericalization ve devlet kurumlarının deconfessionalization atfen, yanı sıra desakralizasyon alanlarının sivil toplum . Ama bu süre içinde II e Vatikan Ekümenik Konseyi , reform Quebec kurumları tarafından geçildi Kutsal  Papa: John XXIII 1963 yılında gerçekten de ilan tamim Terris içinde pacem kuran insan haklarını ve 1964 yılında, dogmatik Anayasa Lumen Gentium özellikle doğrulayan " geçici şeylerin yönetiminde" meslekten olmayanların rolü  .

1966'da iktidara geri dönen halk oylaması Jean Lesage'in liberallerinin lehine olmasına rağmen, Daniel Johnson'ın İttihatçı hükümeti , 1968'deki ölümüne kadar önceki hükümetin önemli reformlarını sürdürdü .

Bir de kolektif uyanış , Fransız Kanadalılar açıkça onların endişelerini ve memnuniyetsizliği ortaya kültürel asimilasyon İngiliz ilde Frankofon azınlık ve dahil Fransızca konuşan Kanadalıların, alt pozisyona Acadians gelen gösterdi Gravelbourg için Baie Sainte-Marie .

Bir soruşturma komisyonundan diğerine, bu hareket 1960'ların ikinci yarısında eşi görülmemiş bir ölçeğe ulaştı , çünkü ilk kez Quebec eyaletindeki Fransız Kanadalılar yüksek sesle " 1867'de kurulan şeylerin durumunu" kınadılar  .

Daha 1963'te , Kanada Hükümeti tarafından kurulan Laurendeau-Dunton Komisyonu üyeleri , “ İngiliz Kanadalıların çoğunluğunun düşündüğünün aksine , Quebec Fransız kültürünün Anglo-Amerikan kültürüne yol vermek üzere olmadığını gözlemlediler. , ancak her geçen gün daha da zenginleşen bir dille “tam anlamıyla 'hayatta kalma' aşamasından” belirli bir işleyiş ve yaşama biçimine doğru ilerliyordu. Aynı zamanda, Fransız Kanadalıların şikayetlerinin esasını gördüler: dilleri ve kültürleri, Kanada konfederal grubunda kendilerine ait olan yeri işgal etmedi. " Kanada ile ilgili olarak , bulgular, artık Fransız Kanadalıları adil bir şekilde dikkate almak için dilsel ikiliğe ve kültürelliğe odaklanan kültürel bir perspektiften Kanada'nın yeniden tanımlanmasına kapı açtı .

Bu tartışmaya paralel olarak sınıf mücadelesi gerçekten de 1968 civarında toplumsal hareketlerle birlikte ortaya çıktı . Zihniyetlerdeki değişim yoğunlaşırken, Fransız-Kanada toplumu , Quebec Parlamentosu'nun reformunu takiben, Quebec imparatorluğu altında yaşanan bu geçmişin siyasi adetleriyle yüz yüze gelineceği yeni bir çağın doğuşunu gördü. Frankofonlar için daha az elverişli olan sömürgeci düşünceler.

egemenlik tartışması

1966 ve 1969 yılları arasında , Fransız Kanada Eyaletleri , Quebec eyaletinin kalitesini ulusun temel siyasi ortamı olarak doğruladı ve böylece Quebec hükümetinin eylemini yalnızca Quebec eyaletinin hizmetiyle sınırlandırdı.

Estates General'in Kasım 1967'deki ulusal toplantıları, Amerika'daki Fransızca konuşanlar ve özellikle Kanada'daki Fransızca konuşanlar arasındaki ilişkilerde bir kopuşa işaret etti . Böylece, Estates General, şimdi Quebec toplumunu tanımlayan parametrelerin dönüşümünü açıklayan bir referans noktası haline geldi.

Ancak 1968'de Quebec Seçeneği , eyaletin siyasi geleceği hakkında anayasal bir tartışmayı ateşledi; burada, aynı zamanda, Quebec ve Fransız-Kanadalıların kültürel ve sosyal kurtuluşu konusundaki özel anlayışlarında federalist ve egemenlikçi doktrinlerle karşı karşıya kalındı. ülkeler. Çünkü, 1950'lerin sonundan beri örgütlenen isyan karşısında , Fetih'ten bu yana resmi ziyarette bulunan ilk Fransız devlet başkanı Charles de Gaulle , halk mitinglerinin yükselişini, "  Yaşasın özgür Quebec!"  », Expo 67 Sırasında . Sonuç olarak, çeşitli sivil gruplar gelişti , bazen 1970 Ekim Krizi gibi gösterilerde kamu gücüyle yüzleşme noktasına geldi .

1973 yılında, Robert Bourassa'nın ilk Liberal hükümeti , La Grande Rivière'de yüzyılın projesini başlattı . Ertesi yıl, Bill 22 tarafından Quebec eyaletinde Fransız dilinin resmi statüsünü kutsadı , ardından 1975'te insan hakları ve özgürlükleri Şartı'nı ve James Körfezi ve Kuzey Quebec'i kurdu . Nihayet 1976 yılında gerçekleştirildi oyunlarını XXI inci Modern çağın Olimpiyat sülalesi devam ederken, Montreal Canadiens içinde Hall of Fame hokey ve kazanır kupayı .

Önderliğindeki René Levesque , ilk sovereignist hükümet ne zaman gerçekleşmiş Parti Quebecois iktidara getirildi içinde 1976 Quebec genel seçimlere . Quebeclilerin özellikle tabela ve çalışma ile ilgili dil haklarını güçlendiren Fransız Dili Sözleşmesi ertesi yıl yürürlüğe girdi.

Ardından , Quebec halkının Parti Quebecois tarafından önerildiği gibi egemenlik-birlik seçeneğine karşı oy kullandığı 1980 referandumu geldi .

1980-1990 yıllarının anayasa tartışmaları

Kanada anayasal görüşmeler sonrasında 1981 damgasını Uzun Bıçaklar gecesi , Quebec Ulusal Meclisi açıkça yeni tanımayı reddetti 1982 Anayasa Yasası , Kanadalı anayasasını geri gönderilen ve ona sayısız değişiklikler yapıldı. O zaman Quebec'in tavrı, René Lévesque tarafından büyük risk olarak nitelendirilen yeni bir federalizme doğru ilerlemeye çalışmak olacaktır . Bu eğilim Kanada İlerici Muhafazakar Partisi ile teyit edilecektir.

Anayasal onay yapılan girişimler Mulroney ve Bourassa hükümetlerin başarısızlığı sonuçlandı Meech Lake Accord başarısızlığı 1987 yılında ve 1992 yılında Charlottetown Anlaşması .

Daha sonra Daniel Johnson (oğul) arasında Quebec Liberal Parti kısaca gücü aldı 25 inci Quebec Premier içinde 1994 . Jacques Parizeau'yu başbakan yapan sonraki Quebec genel seçimlerini hızla kaybetti .

İkinci referandum ve sonrası (1995'ten günümüze)

Sonuç olarak, 1995 yılında , Quebec'in siyasi ve anayasal geleceğine ilişkin komisyonun vardığı sonuçlardan etkilenen siyasi bir ruhla Jacques Parizeau , Quebec'in egemenliği konusunda ikinci bir referandum çağrısı yapmak için inisiyatif aldı . Bu istişare , egemenlikçilerin yeni bir başarısızlığıyla ve dolayısıyla eyaletin Federasyon içinde korunmasıyla sonuçlandı . O zamanlar Quebec'teki eski Quebec başbakanı Daniel Johnson tarafından yönetilen NO kampının zaferiydi .

1998 yılında, kararının ardından Kanada Yüksek Mahkemesi üzerinde Quebec ayrılma ile ilgili referans TBMM Kanada ve Quebec her tanımlanmış yasal çerçeve eylem bundan böyle yer. Kendi hükümetinin politikasını alacağını, içinde. Ancak, o dönemde yapılan bazı popüler anketlere göre , sponsorluk skandalı ve Option Canada ile ilgili usulsüzlükler 2005 yılında egemenlikçi seçeneği yeniden canlandırdı .

Ancak, 2011 Kanada federal seçimlerinde , Québécois Partisi'ni Mart 2007'de Quebec Ulusal Meclisi'nde ikinci muhalefet grubu konumuna ittikten sonra , Quebec halkı , egemenlikçi ve Avam Kamarası üyesi olan Bloc Québécois'i reddetti . Kanada . Bu hareket , Quebec'te federal sahnede bir siyasi parti olan Yeni Demokrat Parti'yi ( NDP ) ön plana çıkardı, çünkü Blok'tan duyulan bu memnuniyetsizlik oyu eyalet oylarının çoğunluğunu bu federal partiye verecekti. NPD logosu turuncu rengi kullandığından, bu harekete turuncu dalga adı verildi.

Sürekli üç Liberal hükümet döneminden sonra , Parti Québécois'in lideri Pauline Marois , 19 Eylül 2012'de Quebec Başbakanı görevini üstlenen ilk kadın oldu . Seçim tarihinde daha önce nadiren düşünülen çok partili bir yarışmanın sonucu . il, Marois hükümeti ancak üçüncü oldu azınlık hükümeti ilin siyasi tarihinde: birinci, Joly de Lotbiniere hükümeti sırasında 1879 amacıyla 1878 arasında gerçekleşti, 3 rd ve 4 th  yasama organları ve ikinci, Charest hükümet sırasında 2007'den 2008'e, 38 inci  yasama . Quebec Liberal Parti sonra aşağıdaki Nisan 2014'te iktidara döndü genel seçimlerin . 2017'de Quebec'te o sırada iktidarda olan Quebec Liberal Başbakanı Philippe Couillard , " Quebecliler, Kanadalı olmamızın yolu " başlıklı bir belgeyle Kanada'ya yeni bir anayasal teklifte bulundu .

2018 yılında, François Legault liderliğindeki Koalisyon Avenir Québec siyasi partisi, il genel seçimlerini kazandı ve Ulusal Meclis'teki sandalyelerin çoğunluğunu kazandı.

Doğru

Quebec hukuku, Quebec bölgesinde geçerli olan yasal kurallar bütünüdür. Federal hükümet ve eyalet hükümetinin ortak sorumluluğu altındadır. By Kanada Anayasası'nın , her hükümet yargı kendi alanlarına ilişkin yasa sorumludur. Federal hükümet, özellikle ceza hukuku , dış ilişkiler, Kanada ticareti ve telekomünikasyonun düzenlenmesine ilişkin kanunlardan sorumludur. Quebec hükümeti ise genel olarak özel hukuktan , adaletin yönetiminden ve çeşitli sosyal alanlardan (sağlık, eğitim vb.) sorumludur .

Quebec'teki hukuk, iki yasal gelenekten etkilenir: medeni hukuk geleneği ve ortak hukuk . Genel olarak, özel hukukun medeni hukuk geleneğine cevap verdiğini, kamu hukukunun ise daha çok teamül hukukundan etkilendiğini söyleyebiliriz . Bununla birlikte, iki geleneğin birbiri üzerinden sahip olduğu birçok etki, Quebec'in karma bir hukuk sistemine sahip olmasına neden olur. Medeni hukuk geleneğinin varlığı, Kral XIV. Louis'nin kolonisinde Paris Geleneğinin kullanımını dayattığı Yeni Fransa'ya kadar uzanır . Bir vazgeçme sırasında Yeni Fransa'ya karşı İngiltere aşağıdaki Yedi Yıl Savaşı (1756-1763), ilk tarafından, fikrini değiştirip izin vermeden önce, İngiliz hukuku empoze Quebec Yasası (1774), özel ilişkiler için sivil hukuk kullanımı Quebec eyaleti genelinde bireyler arasında .

Quebec hukuku, hukukun dört klasik kaynağından gelir  : hukuk , hukuk , doktrin ve gelenek . Kanun, Quebec hukukunun ana kaynağıdır. Anayasayı, Quebec Parlamentosu yasalarını ve yasalarla ilgili düzenlemeleri içerir. Özel hukukta, Quebec bir medeni hukuk geleneğine sahip olduğundan, içtihat hukuku karışık bir teorik yer kaplar, ancak yine de önemlidir.

pozitif hukuk

Quebec hukuku iki alana ayrılabilir: özel hukuk ve kamu hukuku. Özel hukuk, bireyler arasındaki ilişkileri etkilerken, kamu hukuku, Quebec hükümetini yöneten kurallarla ilgilenir.

Quebec'teki özel hukuk, bireyler ( gerçek veya tüzel kişiler ) arasındaki tüm ilişkileri etkiler . Büyük ölçüde Quebec Parlamentosu'nun yetkisi altındadır . Quebec medeni hukuk özel hukuk bir bileşenidir. Bu, bireyler arasındaki ilişkileri yöneten yasadır. Medeni hukuk ağırlıklı olduğu kodlanmış olan Quebec Medeni Kanunu . Böylece Quebec Medeni Kanunu, tüzel kişilik , mülkiyet hukuku , aile , yükümlülükler , medeni sorumluluk , uluslararası özel hukuk ,  vb. düzenleyen hukuk kurallarını içerir . Bu nedenle Quebec ortak hukukunu yöneten ana metindir . Bu, Quebec medeni hukukunun çok sayıda başka özel yasa tarafından yönetilmesini engellemez. Tarihsel nedenlerden dolayı, Quebec medeni hukuku, Fransız medeni hukukundan büyük ölçüde etkilenmiştir .

Özel hukuktan farklı olarak, Quebec kamu hukuku büyük ölçüde ortak hukuk geleneğinden kaynaklanmaktadır . Quebec anayasa hukuku, Quebec hükümeti, Quebec Parlamentosu ve çeşitli mahkemeleri çevreleyen kuralları yöneten hukuk alanıdır . Quebec anayasa hukuku, büyük ölçüde Kanada Anayasası, özellikle 1867 Anayasa Yasası ve aynı zamanda Quebec Parlamentosu'nun çeşitli yasaları tarafından yönetilir . Quebec idare hukuku, bireyler ile Quebec kamu yönetimi arasındaki ilişkileri yöneten hukuk alanıdır. Quebec ayrıca ceza hukuku üzerinde de yargı yetkisine sahiptir, ancak Kanada Parlamentosu ceza hukukundan sorumlu olduğu için sınırlı bir şekilde . Quebec ceza hukuku hala suçlardan geniş bir yelpazede (içerir yol güvenliği Kodunu , İş Kanunu ,  vs. ). Son olarak, Quebec, federal hükümet gibi vergi kanunu yetkisine sahiptir.

Quebec yasasının belirli bölümleri karışık olarak kabul edilir. Bu, örneğin, hem hükümet hem de vatandaşlar için geçerli olan insan hakları ve özgürlükleri Şartı tarafından yönetilen insan hakları ve özgürlükleri için geçerlidir.

mahkemeler

Quebec hukuku üzerinde yetkiye sahip mahkemeler, tepesi Kanada Yüksek Mahkemesi tarafından doldurulan bir piramit şeklinde düzenlenmiştir . Kanada'da diğer birçok ülkede olduğu gibi yargı sisteminde bir bölünme olmadığını bilmek önemlidir. Birkaç istisna dışında, mahkemeler eyalet hukuku ve federal hukuka dayalı temyizlerin yanı sıra medeni hukuk, ceza hukuku veya anayasa hukuku temyizlerine bakabilir. Bu nedenle, Quebec'te yasal bir çözüm yolu için genel mahkeme Quebec Yüksek Mahkemesi'dir . Bu kararın temyizi, davaya bağlı olarak, Quebec Temyiz Mahkemesine ve son olarak, dava büyük önem taşıyorsa, Kanada Yüksek Mahkemesine yapılabilir .

Quebec Parlamento Quebec mahkemelerin idaresi sorumludur. Başlıca Quebec mahkemeleri şunlardır:

Kanada Parlamentosu , kendi payına, kendisi yarattı o sahip olduğu mahkemeler (üzerinde yetkiye sahip Kanada Yüksek Mahkemesi , Federal Mahkemesi , vs.). Bununla birlikte, Quebec bunu yönetse de, federal hükümet yargıçları Yüksek Mahkeme ve Temyiz Mahkemesine atar ve ücretlerini verir .

Temyiz Mahkemesi iki dönem vardır. Quebec'teki tüm ilk derece kararları için her şeyden önce genel temyiz mahkemesidir . Yani, Yüksek Mahkeme , Quebec Mahkemesi ve çeşitli idari mahkemelerden gelen temyiz başvurularına bakar . Ayrıca Temyiz Mahkemesi , Quebec Hükümeti tarafından yapılan referanslara cevap verme yetkisine sahiptir . Temyiz Mahkemesi yılda 1500'den fazla karar vermektedir.

Quebec Yüksek Mahkemesi , kendi payına, Yetki alanları başka vücuda atanan dışındaki tüm durumlarda günü vermesi doğasında güce sahiptir. Bu yargı sayesinde, Üstün Mahkemesi güç, özellikle, üzerinde herhangi bir anlaşmazlık karar vermek gelmiştir $ 85,000  , telaffuz boşanma idari mahkemeler, telaffuz emirler, duymak kararlarının meşruiyetini izlemek sınıf eylemler ,  vb .

Quebec Mahkeme , belediye kortları, İnsan Hakları Mahkemesi ve Meslekler Mahkemesi Yetkileri da kendilerine ait olduğunu güçler ile sınırlıdır, demek olduğunu, bütün asliye mahkemeleri veya alt mahkemelerin bulunmaktadır. Açıkça tarafından kazanılmış olan Onları yaratan otorite. Buna ek olarak, Quebec Mahkemesi üç daireden oluşur: Gençlik Dairesi, Ceza ve Ceza Dairesi ve Hukuk Dairesi. İkincisi ayrıca küçük talepler bölümünü de içerir .

Son olarak, Quebec'te bir veya daha fazla yasanın uygulanmasından sorumlu çok sayıda idari mahkeme vardır .

Toplamda, Quebec yargı sisteminde 500'den fazla yargıç vardır. Bunların 300'e yakını il mahkemelerinde, 25'i Yargıtay'da ve 200'e yakını Yargıtay'da çalışmaktadır.

Kamu güvenliği ve ceza sistemi

Quebec'te barışı koruma ve suçu önleme gücüne sahip dört tür polis gücü vardır. Genel olarak, Sûreté du Québec , kanunun Quebec'te uygulanmasından sorumludur. Zabıta teşkilatı olmayan belediyelerde de faaliyet göstermektedir. Ayrıca diğer polis güçleri ile destek ve koordinasyon rolü vardır. Service de polis de la Ville de Montréal ve Service de polis de la Ville de Québec gibi belediye polis güçleri, kendi belediyelerindeki kolluk kuvvetlerinden öncelikli olarak sorumludur. Bununla birlikte, 1.038 belediyede, daha küçük belediyelerde bir polis gücü bulundurmanın zorluğu göz önüne alındığında , bu rol doğrudan Sûreté du Québec'e verilmiştir.

Belirli federal yasaların uygulanması için, Kanada Kraliyet Atlı Polisi , Quebec bölgesi üzerindeki gücünü elinde tutar. Bununla birlikte, Sûreté du Québec'in varlığı göz önüne alındığında, rolü diğer illere göre daha sınırlıdır. Son olarak, yerli toplulukların topraklarında polis güçleri var.

Eyalet veya federal yasaların ( Ceza Kanunu dahil ) ihlalleri için , Ceza ve Ceza Kovuşturmaları Müdürü, Kraliyet avukatları aracılığıyla mahkemeleri kovuşturmaktan sorumludur . Belirli federal yasaların ihlali durumunda (örneğin narkotik vakalarında ), Kanada Adalet Bakanlığı suçluları kovuşturma yetkisini elinde tutar.

Son olarak, Quebec hapishaneleri tutmaktan (iki yıldan az cezalar) sorumluyken , federal hükümet cezaevlerini (iki yıl ve üzeri cezalar) idare eder .

Siyaset

Politik organizasyon

Kanada monarşisi

Dayanarak Westminster sisteminin , Quebec bir hem liberal demokrasi ve anayasal monarşi ile bir parlamenter sisteme . Kanada federasyonunun bir üye devleti olan lideri, Kanada Kraliyetinin somutlaşmışı ve Quebec eyaletinde hükümet ve yürütme gücünün sahibi olan II. Elizabeth'tir .

İl Parlamentosu

Quebec Parlamento Quebec yasama organıdır. Bu oluşmaktadır teğmen-vali (Crown temsilcisi) ve adını taşıyan seçmeli odasına Millet Meclisi (insanların temsilcisi). Her yasama meclisinin azami süresi beş yıldır, ancak istisnalar dışında, Quebec artık her dört yılda bir Ekim ayında sabit tarih seçimleri yapıyor .

Başbakan ve Yürütme Konseyi

Başkanlığında Başbakanlık , Yürütme Konseyi (veya Bakanlar Kurulu) yönetim kurulu olan hükümet üyelerinin Vali başlıca danışmanları yürütme yetkisinin kullanılmasında olduğu gibi. Genellikle Millet Meclisine seçilen milletvekillerinden oluşur .

Vali Yardımcısı

Quebec Vali içinde Kraliçe'nin temsilcisi Quebec devlet . Spesifik ve/veya sembolik güçleri vardır.

Federal temsil

Quebec'in federal parlamentoda ( Kanada Parlamentosu ) en az 78 milletvekili vardır . Kanada Senatosu düzeyinde , Quebec 24 senatör tarafından temsil edilmektedir. Parlamento üyeleri federal seçimlerde seçilir. Senatörler Kanada Başbakanı tarafından atanır.

Kamu Yönetimi

Quebec eyalet tevdi edilir idari ve polis yetkilisi alanlarında münhasır yargı bunun yasa ve çerçevesinde tutan bir anayasa nitelikteki sözleşmeler .

Conseil du trésor destekler Ministère du Conseil Exécutif Devletin idaresi onun fonksiyonunda.

Satranç tahtası Quebec içerir - diğer yönleri arasında - Quebec siyasi ve anayasal statü tema. Meclis 40 inci  Yasama sonra taraflara oluşur: Quebec Liberal Parti (PLQ), Parti Québécois (PQ), Gelecek Koalisyon Québec (CAQ) ve Québec Solidaire (QS) yanı sıra bir milletvekili bağımsız .

Siyasi partiler

Quebec eyaletinde 22 resmi siyasi parti bulunmaktadır:

  1. İl İttifakı
  2. Blok Pot
  3. Quebec'imiz için dürüstlük değişikliği
  4. Quebec iktidarındaki vatandaşlar
  5. Coalition d'avenir Québec - François Legault takımı
  6. Haksız hak
  7. Otonomist ekip
  8. Quebec Yeni Demokrat Partisi
  9. Parti 51
  10. Quebec Muhafazakar Partisi
  11. mutfak partisi
  12. adil parti
  13. Parti libéral du Québec / Quebec Liberal Partisi
  14. ücretsiz parti
  15. Quebec Marksist-Leninist Partisi
  16. sıfır parti
  17. Quebec Partisi
  18. Quebec Yeşiller Partisi / Quebec Yeşiller Partisi
  19. kozmopolit Quebec
  20. Quebec hareket halinde
  21. Dayanışma Quebec
  22. Halk Yolu

Bunlardan beşi 2021'de Ulusal Meclis üyeleri tarafından temsil ediliyor: Koalisyon Avenir Québec (CAQ), Quebec Muhafazakar Partisi, Quebec Liberal Partisi (PLQ), Parti Québécois (PQ) ve Quebec dayanışması (QS) .

bölgesel yönetim

Belediye teşkilatı

Belediye amaçları için, Quebec bölgesi şunları içerir:

Belediyeler arası Quebec , sözleşmeye taraf olan belirli yerel ve bölgesel topluluk belediyelerini karşılamak için - yetkilendirme veya belediyeler arası bir kurul aracılığıyla ortak yönetim yoluyla - ortak bir projeye yönelik bir ortaklık anlaşması kapsamında bir işbirliği şeklidir.

bölgesel bölünme

Belirli amaçlar için, Quebec bölgesi aşağıdakilere ayrılmıştır:

Özel alan arazileri

Özel alandaki arazi, Quebec topraklarının yaklaşık %8'ini oluşturur. Tapu kütüğünde yayınlanır ve 1.606 kadastroya bölünür .

1854'te Yeni Fransa'nın senyörlük rejiminin kaldırılmasından bu yana , arazi alanları serbest bir ortak hukuk imtiyazına göre tutuldu. Bu nedenle tam başlık  (in) yalnızca escheat hükümeti, kamu yararı için kamulaştırma, polislik ve vergilendirme ile teşebbüs sahipleri tarafından sınırlandırılmıştır .

“1966'dan beri, Quebec'in hala senyörlüklere veya ilçelere bölünmemiş geniş bölgeleri olmasına rağmen, yeni kasabalar kurmak için hiçbir bildiri yayınlanmadı. Bugün artık mesele, Devlet yöneticilerinin çok özel ihtiyaçlarına cevap vermekten çok, yeni bölgelerin sömürgeleştirmeye açılması meselesi değil” .

Devlete ait araziler

Devletin etki topraklar toplam alanın% 21 oluşturan su, hemen hemen tüm organları dahil olmak üzere, Quebec topraklarının yaklaşık% 92 kapsayan ortak toprakların büyük bir genişlik oluşturmaktadır. Devletin etki alanı Sicilinde yayınlanırlar (2005'e kadar Terrier du Québec ).

Bunlar, yirmi tanımlamaya bölünmüş korunan alanları içerir : istisnai orman ekosistemi, korunan deniz ortamı, milli park , yaban hayatı koruma biyoçeşitlilik rezervi , yaban hayatı koruma alanı , kontrollü bölge (ZEC), vb.

Kızılderili ve Inuit toprakları

Aşağıdaki tablo, St. Lawrence vadisi ve James Körfezi havzasındaki Quebec topraklarında ve ayrıca Labrador yarımadasında yaşayan Kızılderili ve Inuit halklarının geleneksel topraklarından bahseder .

Farklı yerli halkların geleneksel bölgeleri
Gruplar alt gruplar Bölge adları Bölgesel bölünmeler Diğer bölge adları
Ojibway Anishinaabawaki Osogonek Anishinaabe Ahiki
Algonkinler Osogonek
Attikamekler Kitaskino Nehirowisi Aşkı / Nitaskinan
İroquois Konfederasyonu Haudenosauneega kanienkeh Aquanishuonigy
Mohawklar kanienkeh
Wabanaki Konfederasyonu Wabanaki ***
Abenaki Ndakinna N'dakina
Wolastoqiyik Wolastokuk
Mi'kmak Mi'kma'ki Migmagi
Çığlıklar Eeyou Istchee
Huronlar-Wendats Wendake
Innu - Montagnais Nitassinan Innu Assi
Eskimo Eskimo Nunangat Nunavik
Nunavimmiutitut Nunavik
Naskapi Nutshimiu-Aschiiy Nuchimiiyu - chiiy

Kamu politikaları

Ulusal politika

Quebec'in ulusal politikası, Quebec ulusuyla ilgili tüm alanları kapsar. Daha spesifik olarak, Quebec toplumunun uyumunu ve özgünlüğünü temel aldığı değerleri ve temelleri oluşturur. Bu nedenle Quebec anayasası, Ulusal Meclise İlişkin Yasa, yürütmeye ilişkin Yasa ve Quebec seçim yasası da dahil olmak üzere bir dizi yargı kararı ve yasama belgesiyle tanımlanan bir dizi sosyal ve kültürel gelenekte yer almaktadır . Diğer dikkate değer örnekler şunları içerir:

Ayrıca, halihazırda yerleşik sosyal uygulamaları açıklayan ve güçlendiren bir dizi ifadeye dayanmaktadır. Örneğin, yaptığı basın açıklamasında8 Şubat 2007yaratma Kültürel Farklılıklar İlişkin Konaklama Uygulamaları Danışma Komisyonu (Bouchard-Taylor Komisyonu), Quebec Premier Jean Charest Quebec toplumun üç temel değerlerini, tazeledi herhangi bir konaklama konusu olamaz"(...) tabi [ne] edilecek başka bir ilkeye ”  :

  • kadın ve erkek arasındaki eşitlik;
  • Fransızcanın önceliği;
  • devlet ve din arasındaki ayrım.

Ayrıca Quebec kendisini bir hukuk devleti , özgür ve demokratik olarak tanımlıyor .

Quebec Ulusal Meclisi kabul etti, 30 Ekim 2003Quebec halkının bir ulus oluşturduğunu teyit eden bir karar ve bir önerge, 22 Mayıs 2008, anmak:

"Ulusal Meclis'in Quebec ulusunun dilini, tarihini, kültürünü ve değerlerini tanıtma, herkesin açıklık ve karşılıklılık ruhuyla ulusumuza entegrasyonunu teşvik etme arzusunu yinelediğini ve dini ve Mavi Odamızdaki haç ve kurumlarımızı süsleyen armamız ile temsil edilen tarihi miras. "

Federal Politika

Quebec, federal siyasi hayata farklı şekillerde katılır .

1960'tan bu yana , Kanada Resmi Diller Yasası, Quebec'in eyaletin gelişimine elverişli bir federal yasal ve dilsel bağlamı garanti altına almanın yanı sıra Kanada topluluğuna daha iyi entegre olmasına izin verdi .

Ayrıca Quebec, Federasyon Konseyi'nin bir parçasıdır ve bu da federasyonun günlük yaşamına proaktif katılımını sağlar.

Son olarak, Kanada'da Quebec'i temsil eden ve görevi Quebec Hükümeti'nin Kanada'daki diğer hükümetlerle kurumsal bir varlığını sağlamak olan iki ofis, Quebec'in ülkenin diğer eyaletleriyle etkin bir şekilde etkileşime girmesine izin verir .

uluslararası siyaset

Quebec'in uluslararası politikası, tutarlılığını 1965'te formüle edilen Gérin-Lajoie doktrinine dayandırır . Quebec Uluslararası İlişkiler Bakanlığı, onun yol gösterici ilkelerini koordine ederken, Quebec'in genel delegasyonları , onun yabancı ülkelerdeki ana muhataplarıdır. Quebec hukukuyla ilgili konularda , Quebec diplomasisinin temeli, yalnızca Quebec siyasi organlarının orada, devlet başkanları, hükümetler, elçilikler ve yabancı konsolosluklarla tam olarak müzakere etme yetkisine sahip olduğunu teyit eder ve orada, herhangi bir dış etkiden bağımsız olarak, anlaşmalar yapar, anlayışlar, programlar ve anlaşmalar. Altında hukuk , herhangi bir anlaşma, federal veya Quebec hükümeti tarafından, rızası ile iç politikada geçerlidir, yurt dışında yapılan popüler otorite yetkisi ile.

Ayrıca Quebec, uluslararası ilişkiler konularında Devletin yetkilerini münhasıran üstlenen bir bakanlık kurmuş olan tek Kanada eyaletidir. Diğer eyaletlerdeki genel eğilim, bu tür bir yetkiyi, halihazırda başka sorumlulukları olan, özellikle hükümetler arası ilişkiler, yani federal hükümet, eyalet hükümetleri ve bölgesel ilişkiler gibi başka sorumlulukları olan bir departmana vermektir.

Quebec, Frankofoni Parlamenterler Meclisi ve Uluslararası Frankofoni Örgütü üyesidir .

Çevre ve enerji politikası

2006'dan beri Quebec, Kyoto Protokolü'nün iklim değişikliği ile ilgili hedeflerini karşılamak için yeşil bir plan benimsemiştir . Çevre Bakanlığı ve İklim Değişikliği Mücadele çevre politikasının uygulanmasından birinci derecede sorumludur. Kendi adına, açık havada de Société des kuruluşlar Québec du (SEPAQ) milli parklar, yaban hayatı rezervlerinin vb yönetiminden sorumlu ana kurumdur

NS 23 Kasım 2009, Başbakan Jean Charest açıkladı sera gazı azaltma hedeflerini için Kopenhag konferansında . Aslında Quebec, emisyonlarını 2020 yılına kadar %20 oranında azaltmayı planlıyor ve bu, uluslararası referans yılına, yani 1990'a kıyasla. Hükümet bu nedenle, Quebec'teki GHG emisyonlarının %40'ını temsil eden ulaşım sektöründe hareket etmeyi planlıyor. Bu hedefin ardından hükümet, verdiği sözleri tutmanın yollarını hızla aldı. Böylece14 Ocak 2010, araç filosundaki sera gazlarını azaltmayı amaçlayan yeni bir yasa yürürlüğe giriyor. Bu yasa, Quebec bölgesinde hizmet veren otomobil üreticilerinin 187 g GHG/km emisyon tavanına uymasını şart  koşuyor. 2016 yılında bu seviyenin yıllık 127 g GHG / km'ye düşürülmesi gerekiyor  . Üreticilerin yürürlükteki seviyeye eşdeğer bir ortalama elde etmeleri gerekecek, böylece yine de bu eşiği aşan araç satabilecekler. Quebec Hükümeti'ne göre, bu standartlar Kaliforniya'daki ( Amerika Birleşik Devletleri ) standartlar kadar katıdır .

Hidroelektrik Quebec enerjinin ana kaynağıdır. Taç kurumlar Hidro Québec bu yenilenebilir ve düşük kirletici enerjinin ana kefil olmuştur. Sonuç olarak, bu nedenle Manic-Outardes projesine ve James Bay projesine katıldı ve o zamandan beri13 Mayıs 2009E Romaine proje üzerinde North Shore . Aynı zamanda, Quebec Enerji Verimliliği Ajansı ve Quebec Rüzgar Enerjisi bir parçası olan sürdürülebilir kalkınma yaklaşımının giderlerinin optimizasyonu yanı sıra doğru gitmektedir enerji bağımsızlığı Quebec.

Quebec'in nüfusu, çevre sorunlarına diğer eyaletlerden daha duyarlı görünüyor. Bir üniversite araştırmasına göre, sakinlerin %67'si küresel ısınma üzerindeki insan etkisinin farkındayken, bu rakam Saskatchewan'da %47'ye ve Alberta'da %42'ye düşüyor . Ekonominin yapısı bir açıklama olabilir: “Quebec petrol üretmiyor, özellikle hidroelektrik. Alberta ile karşılaştırıldığında… Bu fenomeni açıklayabilecek ekonominin bütün yapısı var ”diyor akademisyen Erick Lachapelle. Eylül 2019'da Montreal şehrinin sokaklarındaki iklim protestosuna yaklaşık 500.000 kişi katıldı .

Tarımsal gıda ve ormancılık politikası

Quebec tarım kentleşme genişlemesi ile 1978 yılından bu yana, alanlar daha sonra% 2 Quebec toplam yüzölçümü yaklaşık makyaj bereketli toprakların korunmasını sağlamak için oluşturulan, tarımsal imar ile ilgili düzenlemelere tabidir. Quebec Tarım Bölgesinin Korunması Komisyonu (CPTAQ) ana garantördür. Birçok kurumuyla Saint-Hyacinthe şehri, Quebec'in tarımsal teknopolü ve tarımsal gıda, veterinerlik ve tarımsal-çevre biyoteknolojisi şehridir .

Quebec ormanlarına gelince , onlar esasen kamu malıdır. Yıllık kesim olasılıkların hesaplanması görevi olsa Baş Forester Dairesi , Koruma Orman Karşı Ateş Derneği (SOPFEU) bir çalışan kamu-özel ortaklığı Quebec hükümeti ile (PPP). Union des PRODUCTEURS AGRICOLES (UPA), kendi payına, ormancılık işçiler dahil üyelerinin çıkarlarını sağlar ve ortaklaşa çalışan Tarım, Balıkçılık ve Gıda Bakanlığı (MAPAQ) ve Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı .

İstihdam ve göçmenlik politikası

Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale du Québec, Emploi-Québec kuruluşları ve yerel istihdam merkezleri (CLE) aracılığıyla sosyal ve işgücü gelişimini denetler. Ayrıca, Quebec Ebeveyn Sigortası Planının (QPIP) yönetiminden ve ayrıca aileler ve ihtiyacı olan kişiler için son çare mali desteğinden sorumludur.

Quebec Çalışma Bakanlığı başkanlığında, Quebec des normes du travail du Quebec ve Commission des Relations du travail du Quebec, işçi ve işveren sendikaları arasında akdedilen toplu sözleşmelerin yanı sıra, tüm işçiler için asgari koşullara saygı gösterilmesini sağlar.

Quebec göç tüm Quebecers ortak dil ve ilkelerine Fransızları teşvik entegrasyon programları tarafından desteklenen çoğulculuk ve kültürlerarası . Quebec Göçmenlik ve Kültür Toplulukları Bakanlığı, Quebec'e yeni gelenlerin seçiminden ve entegrasyonundan sorumluyken, göçmenlik politikası Quebec değerlerine ve kültürel, tarihi ve sosyal özelliklere saygı gösterilmesinden yanadır.

Sosyal işler ve eğitim politikası

Quebec sağlık ve sosyal hizmetler ağı tarafından yönetilmektedir Sağlık ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı . 95 yerel hizmet ağından (RLS) ve 18 sağlık ve sosyal hizmet kurumundan (ASSS veya genel olarak bölgesel yönetim kurulu) oluşan, hizmetlerin erişilebilirliğini sürdürmek için çalışan Régie de l'assurance maladie du Québec (RAMQ) tarafından desteklenmektedir. tüm Quebec vatandaşları için. Hastane öncesi bakım ve kurtarma görevleri, vakıflar ve kar amacı gütmeyen kuruluşlar tarafından sağlanmaktadır.

Erken çocukluk merkezleri (CPE) eğitime aile politikasını birleştirerek kurumlardır. Bunlar, Ministère de la Famille et des Aînés du Québec tarafından yönetilmektedir .

Quebec eğitim sistemi tarafından yönetilmektedir Eğitim Bakanlığı, Yüksek Öğretim birlikte, Quebec Eğitim Yüksek Kurulu . Devlet tarafından finanse edilen devlet okullarını ve özel okulları bir araya getiren 72 okul kurulundan oluşan bir ağdan oluşur. Ortaöğretim sonrası eğitim, Quebec Üniversitesi'nin yanı sıra, mesleki eğitim merkezleri, özel kolejler , devlet kolejleri (CEGEP'ler) ve özel üniversiteler gibi kolej düzeyindeki kurumları içerir .

2012 yılında, öğrenciler için yıllık 2.168 Kanada doları (1.700 Euro) - ulusal ortalamanın yarısından daha az - ile Quebec üniversiteleri ülkedeki en ucuz üniversiteler arasındadır. Yüksek öğrenimin göreli demokratikleşmesi  , eyalet hükümetinin öğrenim ücretlerini nispeten düşük bir düzeye indirdiği ve genel ve mesleki kolejler (cégeps) oluşturduğu 1960'larda " Sessiz Devrim " sırasında uygulandı  . Jean Charest hükümeti 2012'de üniversite ücretlerini keskin bir şekilde artırmaya karar vererek büyük öğrenci gösterilerine neden oldu.

ekonomi

Eskiden elinde konsantre mali sendikası arasında Montreal rue Saint-Jacques , Quebec ekonomisi bugün çeşitlendirilmiş postendüstriyel olarak tarif olduğunu. Tamamen kapitalist ve piyasa ekonomisi sistemine dayalıdır . To kapitalizmin çeşitli birleştirilir ekonomik müdahalenin kollarını sosyal uygulamalar ve seçim bireysel özgürlükleri ile ilgilenir. Quebec ekonomik refah Quebec hükümetinin bakanlıkları tüm koordinasyonu ile sağlanmaktadır, kendi yeterlik, hangi bu konuda temel olanlar Ekonomi, Yenilik ve İhracat Bakanlığı , Quebec Maliye Bakanlığı olarak yanı sıra Quebec Gelir Bakanlığı.

Quebec önemli miktarda doğal kaynağa sahip olmasına rağmen, üçüncül sektör gayri safi yurtiçi hasılasının (GSYİH) %70'ini üretmektedir . İşsizlik oranı yaklaşık %7 (temmuz 2011), kabaca Kanada ortalamasına eşittir.

Quebec dahil olmak üzere birçok finans kuruluşları, sahip olduğunu kooperatif hareketinin içinde Desjardins Caisses'i , Laurenziana Bankası , Kanada Merkez Bankası , bir girişim sermayesi şirketi Fonds de solidarité FTQ , mali hizmetler şirketi Industrial Alliance , vb Ayrıca, Autorité des Marchés financiers (AMF), Caisse de dépôt et place du Québec , Investissement Québec ve Société générale de Financement (SGF) gibi devlet kurumları da bulunmaktadır .

Quebec genelinde önemli bir pazara sahip olan Quebec şirketleri arasında, bu sayı, Jean Coutu eczaneleri , Couche-Tard marketleri , Metro Inc. grubu bakkal distribütörleri, ev geliştirme ve donanım ürünleri distribütörü RONA , St-Hubert rotisseries vb. Diğer şirketler de belirli yerel ve bölgesel ekonomilerde belirgin bir varlık geliştirmiştir.

Buna ek olarak, büyük miktarlarda ve düşük maliyetle enerji ürettiği göz önüne alındığında, Quebec gezegendeki alüminyumun yaklaşık %10'unu üretiyor ve Alcan alüminyum izabe tesisi ( şirket tarafından satın alınan) sayesinde küresel alüminyum üretimine göre dördüncü sırada yer alıyor . 2007'de İngiliz-Avustralyalı grup Rio Tinto ve onun Amerikalı rakibi Alcoa .

2007'de Quebec ekonomisi birkaç tuzakla karşı karşıya kaldı: Kanada dolarında ani bir artış, şiddetli dış rekabet (Asya), yükselen enerji fiyatları, ormancılık sektöründe bir kriz ve Amerikan ekonomisinde bir yavaşlama. Büyüme 2006'da %2,2 ile Kanada ortalaması olan %3'ün altında kaldı. GSYH 230.6 ait Québécois  milyar ABD Doları içinde satın alma gücü paritesi (PPP) ve 30.143 dolarlık kişi başına (PPP), karşılaştırılabilir bir miktar Fransa ya da ' İtalya'dan . Bununla birlikte, Ontario ile GSYİH / Yerleşik ile Kanada ortalaması arasındaki fark %15-20 civarındadır ve Kanada ortalaması  35.875 ABD Doları'dır (PPP cinsinden ). Büyüklüğü nedeniyle, Quebec'in ekonomisi Norveç'inkiyle karşılaştırılır . Québec'ın ekonomisi dünyanın en büyük elli ve arasında yer alıyor 21 inci  rütbe Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Örgütü .

İhracat ve İthalat

Sayesinde Dünya Ticaret Örgütü (DTÖ) ve Kuzey Amerika Serbest Ticaret Anlaşması (NAFTA), Quebec uluslararası pazarda rekabet kabiliyeti bir artış yaşanıyor. Bu anlaşmalar sonucunda diğer ülkelerle olan ticari ilişkileri yeniden canlanmıştır. Sonuç olarak, Quebec ihracatının önemli ölçüde arttığını gördü. Bu uluslararası değişimler, özellikle istihdam açısından Quebec ekonomisinin gücüne katkıda bulunur. İhracatının yaklaşık %60'ı Kanada dışında yapılmaktadır .

2008'de Quebec, Kanada'nın başka yerlerinde ve yurt dışında toplam 157,3 milyar C $ veya gayri safi yurtiçi hasılasının (GSYİH) %51,8'ini gerçekleştirdi . Bu toplamın içinde uluslararası ihracatın payı %60,4 iken iller arası ihracatın payı %39,6'dır. Uluslararası mal ihracatının destinasyonlara göre dağılımı şu şekildedir: Amerika Birleşik Devletleri (%72,2), Avrupa (%14,4), Asya (%5,1), Orta Doğu (%2,7), Amerika Orta (%2,3), Güney Amerika (%1,9) ), Afrika (%0,8) ve Okyanusya (%0,7). 2008'de Quebec, mal ve hizmetlerde 178 milyar Kanada doları veya GSYİH'sının %58,6'sını ithal etti. İller arası ithalatta %37,1 iken, uluslararası ithalat toplamın %62,9'unu oluşturmaktadır. Uluslararası mal ithalatının menşeine göre dağılımı şu şekildedir: Amerika Birleşik Devletleri (%31,1), Avrupa (%28,7), Asya (%17,1), Afrika (%11,7), Güney Amerika (%4,5), Orta Amerika (%3,7) , Orta Doğu (%1.3) ve Okyanusya (%0.7). Kuzey Amerika Serbest Ticaret Anlaşması (NAFTA), başka şeylerin yanı sıra, 1.000 kilometrelik bir yarıçap içinde 130 milyon tüketiciden oluşan bir pazara erişim Quebec verir.

Quebec için beş ana ihracat ülkesi
Rütbe Ülke Dolar (2011)
1 Amerika Birleşik Devletleri 40.127.700.000
2 Birleşik Krallık 2.036.600.000
3 Çin 1.687.800.000
4 Almanya 1.256.600.000
5 Fransa 1.133.300.000

Ancak Quebec'in ana ekonomik ortağı, 2009 yılında 59 milyar doları aşan ihracatla Kanada'dır. Bu, Quebec'in ihracatının yarısından fazlasını temsil etmektedir.

Uluslararası pazarda birçok ünlü Quebec şirketi faaliyet gösteriyor: kağıt hamuru ve kağıt üreticileri Cascades ve AbitibiBowater , süt üreticisi Agropur , ulaşım üreticisi Bombardier , bilgi teknolojisi şirketi CGI , Cirque du Soleil , marketler Couche-Tard , GardaWorld Security Corporation , enerji dağıtıcısı Gaz Metro , pazarlama şirketi Groupe Cossette Communication , medya ve telekomünikasyon şirketi Quebecor , muhasebe şirketi Raymond Chabot Grant Thornton , Saputo peynir mandırası ve Vachon fırını , ' SNC-Lavalin mühendislik ve inşaat grubu , vb.

Ulusal şirketler

Bombardier , Desjardins , The National Bank of Canada , The Jean Coutu Group , Transcontinental Media , Quebecor , Metro marketleri , Hydro-Quebec , the Société des alcools du Québec , the Bank of Montreal , Saputo , the Cirque du Soleil , the Caisse de Quebec'teki mevduat ve yerleştirme , Normandin restoranları ve Videotron grubu kısaca en önemli ulusal Quebec şirketlerinden bazılarını temsil ediyor.

Doğal Kaynaklar

Doğal kaynaklarının bolluğu, Quebec'e dünya çapında avantajlı bir konum sağlar. Québec, özellikle madencilik sektöründe dünyadaki on ana üretici arasında yer alarak öne çıkıyor. Ayrıca orman kaynaklarının sömürülmesiyle de öne çıkıyor.

Quebec, geniş topraklarının doğal zenginliği için dikkat çekicidir. Yaklaşık 30 maden, 158 arama şirketi ve yaklaşık 15 birincil işleme endüstrisine sahiptir. Burada başlıcaları altın , demir , bakır ve çinko olmak üzere çeşitli metalik mineraller çıkarılmaktadır . Diğer maddeler arasında titanyum , asbest , gümüş , magnezyum , nikel ve diğer birçok endüstriyel metal ve mineral bulunur. Bununla birlikte, şu anda Quebec'in alt toprağının mineral potansiyelinin sadece %40'ı bilinmektedir. 2003 yılında Quebec'ten yapılan maden sevkiyatlarının değeri 3,7 milyar dolara ulaştı. Ayrıca, büyük bir elmas arama merkezi olarak Quebec, 2002'den beri, özellikle Kuzeybatı'da, ayrıca Otish ve Torngat dağlarında maden aramalarında bir artış yaşadı .

Quebec'teki ormanların büyük çoğunluğu (%90,5) kamuya aittir. Ormanlar Quebec topraklarının yarısından fazlasını kaplar, yani 761.100  km 2 . Quebec'in orman alanı yedi enlem derecesine kadar uzanır.

Quebec, topraklarının toplam alanının% 21'ini kaplayan bir milyondan fazla göl ve nehri kapsıyor. Bu su ortamı daha sonra %12.1 tatlı su ve %9.2 acı ve tuzlu sudan oluşur.

Enerji

Dünyanın birçok bölgesinden farklı olarak Québec , enerji dengesinde yenilenebilir enerji kaynaklarının önemi ile öne çıkıyor . 2017 yılında, enerji arzının %47'si bölgede kullanılan yenilenebilir kaynaklardan geldi.

Quebec, Kanada'daki hidroelektriğin çoğunu üretir ve kendi başına Çin , Brezilya ve Amerika Birleşik Devletleri'nin ardından dünyanın ana üreticilerinden biridir . 2019'da Quebec üretimi , %95'i hidroelektrik santrallerinden gelen 214  terawatt-saat (TWh) olarak gerçekleşti. Rüzgar enerjisi kaynaklarının% 4,7'sini sağlar. Orman biyokütlesinden yararlanan birkaç elektrik santralinin yanı sıra yirmi kadar uzak topluluğa tedarik sağlayan dizel jeneratörler dışında, termal elektrik üretimi pratikte yoktur .

Halka açık şirket Hydro-Québec , elektrik üretimi , iletimi ve dağıtımında hakim bir konuma sahiptir . Şirket, talebe göre istikrarlı ve esnek bir arzı garanti eden 63 hidroelektrik santrali ve 28 büyük rezervuar işletmektedir . James Bay'de ve Kuzey Kıyısında bulunan ana tesislerinin uzaklığı göz önüne alındığında, TransÉnergie bölümü Kuzey Amerika'daki en büyük elektrik iletim ağını işletmektedir. Şebeke, 34.361 km hat ve komşu pazarlarla 17 ara bağlantı içeriyor  ve 2018'de 38,3 TWh ihracata izin veriyor  .

Quebec, önemli miktarda fosil yakıt birikintisinden pratik olarak arınmış olduğundan , tüm hidrokarbonlar ithal edilmektedir. Rafinerilerin kaynak bulma stratejileri, piyasa koşullarına bağlı olarak zaman içinde değişiklik göstermiştir. Petrolünü 1990'larda Kuzey Denizi'nden satın alan Quebec, 2015'ten beri neredeyse yalnızca Batı Kanada ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki tarlalarda üretilen ham petrolü tüketiyor . İki aktif rafinerinin üretimi ( Montreal'deki Valero de Lévis ve Suncor's rafinerisi ) 2018 yılında günde 365.000 varil olan yerel ihtiyaçtan daha fazla toplam kapasiteye ( günde 402.000  varil ) sahip.

Doğalgaz Quebec tüketilen yoluyla ulaşır TC Energie iletim şebekesi . Ana gaz dağıtıcısı Énergir şirketi , 2016'dan beri Alberta sınırındaki İmparatoriçe kavşağından ziyade güneybatı Ontario'daki Dawn resepsiyon noktasında tedarik ediyor. Bu değişiklik, kıta genelinde işletilen farklı tedarik havzaları arasındaki rekabeti teşvik eden geleneksel olmayan şeyl gazı üretimindeki artışla açıklanmaktadır . 2018'de ciltlerin %86'sı Dawn'dan ve %12'si İmparatoriçe'den geldi. Geri kalanı, artık malzemelerin geri kazanılmasıyla yerel olarak üretilen gaz enjeksiyonlarından oluşur.

Hükümetin 2016 yılında güncellenen enerji politikası, 2030 yılına kadar düşük karbonlu bir ekonomi inşa etmek için Quebec'i "yenilenebilir enerji ve enerji verimliliği alanlarında Kuzey Amerika lideri" yapma vizyonuna sahiptir . Politika, özellikle tüketilen petrol ürünleri miktarını %40 oranında azaltmayı, yenilenebilir enerji üretimini %25 ve biyoenerji üretimini %50 oranında artırmayı hedefliyor . Hükümet hedefleri azaltmak için beklendiğini tahmin emisyonları arasında sera gazı emisyonlarının 16 megatonnes tarafından eşdeğer CO 2 2030'a kadar.

Ulaşım

Quebec'te ulaşımın gelişimi ve güvenliği Quebec Ulaştırma Bakanlığı tarafından sağlanmaktadır . Kanada Sahil Güvenlik ve Nav Canada gibi diğer kuruluşlar, deniz ve hava seyrüseferinde aynı hizmeti vermektedir. Commission des transports du Québec, kendi adına, yük gemileri ve toplu taşıma ile çalışır .

Quebec yol ağı tarafından yönetilmektedir Quebec Ulaştırma Bakanlığı ve yaklaşık 185,000 içerir  km otoyol ve ulusal, bölgesel, yerel, kollektör ve orman yollarının. Buna ek olarak, Quebec'te yaklaşık 12.000 köprü, tünel, istinat duvarları, menfezler ve Quebec köprüsü , Pierre-Laporte köprüsü , Laviolette köprüsü ve Louis-Hippolyte-La Fontaine köprü-tüneli gibi diğer yapılar bulunmaktadır .

St. Lawrence'ın sularında, malların aktarılması için tasarlanmış sekiz derin su limanı vardır. In 2003 , 3886 Freigters ve mal 9700000 ton arasında Quebec kısmı geçerek St. Lawrence Seaway . Buna ek olarak, Société des traversiers du Québec hizmeti , çoğunlukla St. Lawrence Nehri üzerindeki kara yollarını deniz yoluyla birbirine bağlar . Institut denizcilik du Québec , içinde Rimouski , navigasyon ve deniz inşaat gelişmiş eğitim veren ana tesistir.

Demiryolu taşımacılığına gelince, Quebec, büyük Kuzey Amerika ağının bir parçası olan 6.678  km demiryolu hattına sahiptir. Öncelikli olarak, özellikle Kanada Ulusal (CN) ve Kanada Pasifik (CP) tarafından malların taşınması için tasarlanmış olsa da , Quebec demiryolu ağı, Via Rail Canada ve Amtrak üzerinden yolcuların şehirlerarası taşımacılığını hesaba katar . Bölgesel demiryolu taşımacılığı esas olarak tur operatörleri ile sınırlıdır, Montreal Büyükşehir Topluluğu topraklarına ise eskiden Metropolitan Taşımacılık Ajansı (AMT) olan Exo tarafından yönetilen bölgesel bir banliyö trenleri ağı tarafından hizmet verilmektedir . Demiryolu mühendisliğinde ileri düzey eğitim, École polytechnique de Montréal tarafından sağlanmaktadır .

Üst hava ağı, günlük olarak tarifeli hizmetler sunan 43 havalimanını içermektedir . Buna ek olarak, Quebec hükümeti , Aşağı Kuzey Kıyısı ve kuzey bölgelerindeki topluluklara yerel hizmetlere erişim sağlayan havaalanlarına ve helikopter pistlerine sahiptir . İken École nationale d'AEROTECHNIQUE en Saint-Hubert havaalanı , inşaat ve uçakların bakım, uzmanlaşmış Cégep de Chicoutimi Quebec Havacılık Eğitim Merkezi işbirliği ile pilot ileri eğitim sağlayan Quebec sadece kamu kuruluşudur (CQFA ) Saint-Honoré .

Yürüyüş parkurları, kar arabası parkurları ve bisiklet yolları dahil olmak üzere Quebec bölgesini çaprazlayan çeşitli diğer ulaşım ağları; Yeşil Rota uzunluğunda yaklaşık 4000 kilometre en önemli olmak.

Bilim ve Teknoloji

Bilim ve teknoloji, Quebec'in ekonomik konumunda belirleyici faktörlerdir. Havacılık , bilgi teknolojileri, biyoteknoloji ve ilaç endüstrisi gibi son teknoloji sektörlerde dünya liderlerinden biri olan Quebec, bilimsel ve teknolojik toplulukta önemli bir rol oynamaktadır. Quebec, hidroelektrik ve rüzgar enerjisi gibi yenilenebilir enerjiler de dahil olmak üzere enerji endüstrilerinin geliştirilmesinde de aktiftir .

1,1 milyondan fazla Quebecli bilim ve teknoloji sektöründe bilimsel ve teknik bir meslek icra etmektedir. Araştırma ve geliştirme (Ar-Ge) Québec'in GSYİH'sının yaklaşık %2,6'sını temsil eder ve euro bölgesi , G7 üye ülkeleri ve OECD ülkeleri arasında en yüksek olanlardan biridir . Quebec yanında yer alıyor 11 th  bilimsel ve teknolojik sektörlerde yatırım açısından dünyada.

Quebec'te kilit bir teknoloji sektörü olan havacılık endüstrisi, yıllık 12,4 milyar dolarlık geliri ile dünyanın en büyük beşinci sektörüdür ve tek başına GSYİH'nın %2'sini ve Quebec'teki üreticilerin ihracatının %12,5'ini temsil etmektedir. Bu nedenle, özellikle Montreal Metropolitan Topluluğu topraklarında bulunan Bombardier Aéronautique , Lockheed Martin Canada ve Héroux-Devtek gibi üreticileri bir araya getiren Quebec'teki Havacılıkta Araştırma ve Yenilik Konsorsiyumu (CRIAQ) tarafından desteklenmektedir . . Endüstride çalışan diğer büyük kuruluşlar da Air Canada ve Kanada Uzay Ajansı (CSA) gibi Quebec'i evleri haline getirdi . Quebec tek başına Kanada'nın havacılık endüstrisinin %60'ını temsil ediyor.

Yaşam bilimleri Quebec dayanır hangi başka sektör vardır. Şu anda Quebec'te sağlık sektöründe 13.000'den fazla araştırmacı da dahil olmak üzere 32.000'den fazla kişi çalışıyor. Quebec metropolü Montreal, 3.000'den fazla kuruluş ve 200'den fazla araştırma merkezi içeren sağlık bölgesini inşa ederek ekonominin bu sektörüne büyük ölçüde güveniyor. 2005 yılında Quebec, Kanada'da ilaç patentlerinin %68'inden fazlasına, ilaç sektörüyle ilgili araştırma yatırımlarının %42'sinden ve biyoteknoloji yatırımlarının %41'inden fazlasına sahipken, nüfusu Kanada nüfusunun yalnızca %23'ünü temsil etmektedir. Quebec, ilaç ve biyoteknoloji sektörlerinde 25.000 kişi ve 10.000 araştırmacı istihdam eden 450'den fazla şirkete sahiptir. Montreal kenti sıralamada 4 inci  ilaç sektörüne ilişkin işlerin sayı Kuzey Amerika'da rütbe.

Bilgisayar hizmetleri ve yazılım endüstrileri ile multimedya, Quebec'teki teknolojiyle bağlantılı diğer iki önemli sektördür. Özellikle Montreal'de aktif olan video oyun endüstrisi orada patlama yaşıyor. İngiliz uzman dergisi Develop Ekim 2006'da metropolün son 10 yılda bu alanda en büyük büyümeyi yaşayan yer olduğunu belirtiyor. Bu sektör ilk olarak Softimage ( 1986'da Daniel Langlois tarafından kuruldu ) ve Discreet Logic gibi öncüler tarafından geliştirildi ancak özellikle bu alanda dünya lideri olan Ubisoft (1997'de Quebec'e geldi), Electronic Arts ve Eidos'un varlığı yabancı değil. bu başarıya. Bilgisayar hizmetleri ve yazılım sektörü de Quebec'te oldukça gelişmiştir ve yaklaşık 145.000 kişiyi istihdam etmektedir. OSF Global Services gibi birkaç Quebec şirketi, güçlü bir uluslararası genişleme yaşıyor. Video Quebec multimedya oluşturma ve 1630 nakit işleri multimedya sanatsal yaratma stüdyo ile oyunlarda ilin ikinci kutbu bulunan Ex Machina ait Robert Lepage ve video oyun stüdyoları Beenox ( Activision ), Ubisoft ve Sarbakan ve en büyük Quebec sermayeli video oyun şirketi Frima Stüdyosu .

Turizm

Turizm endüstrisi Quebec'te önemli bir ekonomik dayanaktır. Quebec Turizm Bakanlığı, Quebec Original ticari adı altında faaliyet göstererek gelişimini sağlar. Aynı şekilde, Institut de Tourisme et d'hôtellerie du Québec , bu alandaki profesyonellerin yüksek öğreniminde çalışır.

2005 yılında turizm sektörü 133.271 işçiye doğrudan istihdam sağlamıştır. Bu çalışanlar Quebec'te 29.000'den fazla turizm şirketinde çalışıyor. 2007 yılında Quebec'in 25,8 milyon turisti ağırladığı tahmin ediliyor. Bu sayının %76,1'i Quebec'ten, %12,2'si Kanada'nın geri kalanından, %7,7'si Amerika Birleşik Devletleri'nden ve %4,1'i diğer ülkelerden geldi. Her yıl turistler Quebec turizm endüstrisinin çeşitli alanlarında 6,7 ​​milyar dolardan fazla harcama yapıyor.

Quebec, gelişimi özerk bir bölgesel turizm dernekleri ağı tarafından sağlanan 22 turizm bölgesine sahiptir. Ayrıca, ekonomik kalkınma şirketleri, turistik bölge (tarihi veya kültürel bölgeler) olarak kurulan belirli belediyelerde yerel turizmin tanıtımını sağlar. Zıtlıklar ve uçsuz bucaksız bir ülkede, yollarda ve turistik çevrelerde ziyaretçiler için birçok aktivite ve cazibe merkezi mevcuttur. Şehir yaşamından Uzak Kuzey ve Hautes-Gorges-de-la-Rivière-Malbaie üzerinden Mingan Takımadaları'na kadar çeşitli yerler ve mevsimsel zevkler suda, dağlarda veya havada turistleri tatmin eder. Son olarak, Quebec, spor yarışmaları ( Grand Prix otomobil du Canada , Coupe Rogers ) ve festivaller ( Festival enternasyonal de jazz de Montréal , Festival d'été international de Québec ) ve en önemli kış karnavalı da dahil olmak üzere birçok uluslararası etkinliğe sahne olur. dünyada, Carnaval de Québec .

Yıllık bütçe

İçin 2017 - 2018 döneminde , Quebec bütçesi $ 103.700.000.000 olduğunu. Bu bütçe iki yılda sağlık sektörüne 3 milyar daha fazla kaynak ayırmayı planlıyor .

Kanada ekonomisindeki yeri

  • Quebec, madencilik yatırımı için en cazip yerlerin Kanada sıralamasında üçüncü sırada yer alıyor.
  • Quebec, erken çocukluk hizmetleri açısından Kanada'da ikinci sırada yer almaktadır .
  • Quebec, üretilen süt hacmi veya bu üretimde yer alan çiftliklerin sayısı açısından iller arasında ilk sırada yer almaktadır .
  • Quebec, Kanada'daki hidroelektriğin çoğunu üretiyor
  • McGill Üniversitesi ve Montreal Üniversitesi Kanada'da en iyi 10 üniversite arasında yer almaktadır.
  • Quebec, sendika katılım oranı açısından Kanada eyaletleri arasında ilk sırada yer alıyor .
  • Quebec, sağlık sisteminin genel performansı açısından iller arasında sekizinci sırada yer almaktadır .
  • Kanada ölçeğinde Quebec, turizm harcamalarının %21,5'i ile ikinci en büyük ildir .
  • Quebec, kişi başına eşitlemede alınan miktarla ilgili olarak Kanada'da ikinci sırada yer almaktadır .
  • Quebec, tüm Kanada eyaletlerine kıyasla kayıtlı en fazla elektrikli araç sayısına sahip eyalettir.
  • Quebec, Kanada'daki en büyük hidroelektrik üreticisidir ve British Columbia ikinci sıradadır.

demografi

NS 1 st Ocak 2021, Quebec'in tahmini nüfusu 8.575.944 kişidir. Quebec'in nüfus yoğunluğu kilometrekareye yaklaşık 5,5 kişidir, nüfusunun %80'i esas olarak güneyde, St. Lawrence Nehri kıyılarına yakın dağılmıştır . Böylece, içinde 2009 , 1906693 kişi 498 yılında sayıldı  km 2 arasında Montreal adasında (3,861.6 nüfuslu / km yoğunluğunda için 2 ). Buna karşılık, bölgenin %43'ünü oluşturan Nord-du-Québec bölgesinde sadece 41.129 Quebecli yaşıyordu .

Quebec'teki en kalabalık on şehir (2014)
Eski Montreal Limanı (Fransızca- Vieux-Port de Montreal) .jpg Montreal Quebec Şehri.jpg Quebec Değişim A-15 ve A-440 (4) .jpg Laval   Şehir Bölge Nüfus Gatineau (Parlamento Merkez Bloğunun Barış Kulesi'nden görünüm) .JPG Gatineau 2011.jpg Longueuil Falaise aziz-micel de sherbrooke.jpg Sherbrooke
1 Montreal Montreal 1.731.245
2 Quebec Capitale-Nationale 536.100
3 Laval Laval 421.469
4 Gatineau Outaouais 276.577
5 Longueuil Montereji 240.954
6 Sherbrooke Doğu İlçeleri 162 163
7 Saguenay Saguenay – Lac-Saint-Jean 146.308
8 Levi's Chaudière-Appalaches 142.894
9 Üç Nehir Mauricie 134.802
10 terebonne Lanaudiere 111.145
Yerli halklar ve görünür azınlıklar
2016 nüfus sayımı Nüfus toplam nüfusun yüzdesi
görünür azınlıklar Siyah 319 230 %3.9
Araplar 213.740 %2.6
Latinler 113.920 %1,4
Çince 99.505 %1,2
Güney Asya 90 335 %1,1
Diğer görünür azınlık 195 635 %2,4
Toplam görünür azınlık nüfusu 1.032.365 %12.6
Yerli İlk milletler 92 655 %1,1
Metis 69 365 %0.8
Eskimo 13 940 %0.2
Toplam Aborijin nüfusu 182.885 %2.2
Avrupalı ​​Kanadalılar 7.102.611 %87
Toplam nüfus 8 164 361 100.00


Görünür azınlıkların üyesi olan Quebecliler , nüfusun yaklaşık %11'ini oluşturuyor ve esas olarak Montreal şehrinde yoğunlaşıyor . 1960'lara kadar göçmenler çoğunlukla Avrupa ülkelerinden geliyordu (özellikle İtalyanlar , Orta Avrupa Yahudileri ve daha sonra Yunanlılar ). Bununla birlikte, 1960'lardan 1970'lere kadar, göç, diğer şeylerin yanı sıra, Haitililer , Latin Amerikalılar, Vietnamlılar vb. Bugünün göçmenler ağırlıklı olarak gelir Fransa'dan gelen Çin arasında, Belçika arasında Doğu Avrupa , ve bir çok gelişmekte olan ülkelerde özellikle ülkeler francophones'la arasında Kuzey Afrika dan da ancak Latin Amerika .

Aborijinler gelmiş birkaç bin yıl için Quebec yaşadı. Her topluluğun kendi sosyal yapısı, kültürü ve bölgesel varlığı vardır. In 2003 , Quebec Aborijin nüfusu 159.905 kişiyi sayılı. Bununla birlikte, federal yasalar 1980'lere kadar yalnızca Aborijin babaların çocuklarını tanıdığından , sayıları Métis'e ek olarak daha yüksek olabilir .

Güneyindeki başlıca yaşayan tüm etnik gruplar 55 inci  paralel topluca "denir  Kızılderililer  ", "Hintliler," "İlk Milletler" veya eskimiş yolunu, "Kırmızı Hintliler". Quebec'teki on Kızılderili etnik grubu, iki dil grubuna bağlıdır. Algonquian aile : Sekiz etnik gruplar oluşur Abenaki , Algonquins , Attikameks , Crees , Wolastoqiyik , Micmacs , Innu ve Naskapis . Bu son ikisi 1978'e kadar tek bir etnik grup oluşturdu: Innu . Iroquoian aile oluşur Huron-Wendat ve Mohawks . Ancak, yalnızca ikincisi , New York Eyaleti ve Ontario'dan diğer beş yerli grupla birlikte Iroquois Konfederasyonu'nu ( Haudenosaunee ) oluşturdu . Quebec'teki on birinci yerli etnik grup olan Inuitler (ya da eskimiş, Eskimolar), Inuit-Aleut ailesine aittir . Eskimolar Kuzey Quebec (öncelikle yaşadığımız Nunavik ) ve nüfusu yaşam kuzey kısmını oluşturan 55 inci  paralel.

Bu yerli halklardan “göçebe” olarak adlandırılan kabileler, özellikle Algonquian kültürlerinin kabileleri (örneğin: Algonquins, Cree ve Innu) ve daha “yerleşik” olanlar, özellikle Iroquoian geleneklerinin kabileleri (örneğin: Iroquois ve Huronlar-Wendat). İkincisi, daha önemli sosyal örgütlenme biçimleri geliştirmiştir. Geleneksel olarak göçebe kabileler, bizon , geyik veya fok gibi av görevi gören hayvan sürülerinin göçünü takip eder . Algonquian ve Inuit kabilelerinin yaşam tarzı, avcılık ve balıkçılık yükümlülükleri tarafından belirlenir. Üç Kızkardeş'in üreticileri olan İroquoian kabilelerinin gelenekleri : mısır , fasulye ve kabak , birkaç aileyi içeren "uzun kulübe" veya uzun evden ( uzun ev ifadesinin gerçek bir çevirisi ) türetilen anaerkil bir yapı etrafında geliştirilmiştir. bir dekanın yetkisi altında .

Quebecliler ile ilişkiler

Bugün Quebec nüfusunun yaklaşık %3'ünü temsil etmelerine rağmen, Aborijinler esas olarak flora ve faunaya, doğaya ve çevreye saygı idealleri sayesinde Quebec toplumuna çok katkıda bulundular, çevreye, misafirperverlik değerlerine , cömertlik ve paylaşım. Ekonomik olarak kürk ticareti ve coureurs des bois , tüccarlar, haritacılar ve Cizvit babaları dahil olmak üzere yerleşimcilerle ilişkilerin geliştirilmesi yoluyla . Quebec yer adlarına katkıda bulunmaya ek olarak , katkıları, örneğin, aşağıdaki alanlarda daha ileri bilgilerinde yatmaktadır: bütünsel tıp, insan biyolojisinin işleyişi, çeşitli hastalıkların çareleri, özellikle yerleşimcilerin gelişinde iskorbüt (beyazdan yapılmış). köknar, beyaz sedir veya: yerli bitkilerden yapılan sakız anneda kuramlara dayalı olarak), kışlık giyim ( bronzlaşma ait kürk ) soğuğa karşı, evlerin mimarisi (yalıtım), kar (üzerinde ulaşım araçlarının kar ayakkabısı ve köpek sleds ) ve su (açık kanolar , kayaklar ve rabaskas ), akçaağaç kültür , spor ( lakros ve buz balıkçılık ), geyik ve ren geyiği av , bindirme , ülkesi ve bileşenlerinin havza vb onların akarsular, doğal kaynaklar,

Avrupalılar Amerika'ya geldiğimde XVI inci  yüzyıla, Algonquian ve halkları Iroquoian St. Lawrence ticari bir amaç Fransız yerleşimcinin müttefiki oldular. İlk bağlantı, Jacques Cartier'in 1534'te Gaspé'ye ayak basıp Stadaconé köyünün (bugünkü Quebec şehri ) şefi Donnacona ile tanıştığında gelişiyle yapıldı. Saguenay Krallığı efsanesi , ayrıca, kral François I st için yeni yolculuklar finanse etmek yeni Dünyası .

“İki halk arasındaki ilişkiler fetih ve zorla değil, ticari ve askeri ittifakları teşvik ederek, sayısız barış ve dostluk anlaşmaları imzalayarak sağlamlaştırmıştır. "

1763 kraliyet ilanı sırasında yerlilere toprakları üzerinde tartışılmaz bir hak tanındı. Bununla birlikte, aynı beyanın bir sonucu olarak, Yeni Fransa'da imzalanan barış ve dostluk anlaşmalarından sonra, İngiliz Kraliyeti, İngiliz makamlarının yerli grupların toprak tapularının tamamen ortadan kaldırılmasına yönelik toprak anlaşmalarını başlatacak. "Sonunda onayladığı bölgesel anlaşmaların haritayı görüntüleyerek XIX inci  yüzyılın ve başlangıç XX inci  yüzyılda, biz böyle Quebec topraklarında ulaşıldığını bulmak" .

Tamamen federal vesayet altında, yerli hakları yüceltilen edilir Hint Yasası sonunda kabul, XIX inci  yüzyılın. Bu, onları bu amaç için oluşturulan Hint rezervleri içinde sınırlar .

1975'te Cree , Inuit ve Quebec hükümeti, Aborijin haklarını rezervlerin ötesine, bölgenin üçte ikisinden fazlasına genişleten ve James Bay Anlaşması ve kuzey Quebec tarafından kurulan bir anlaşmayı kabul etti . 1978'de Naskapiler , Kuzeydoğu Quebec Anlaşması imzalandığında anlaşmaya katıldı. Sonuç olarak, bu üç etnik grup, Hindistan Yasasına boyun eğdirmekten kurtulabildiler. Côte-Nord ve Saguenay-Lac-Saint-Jean'in Montagnais'leri ile iki ayrı bölgede, Innu Assi ve Nitassinan'da benzer bir özerkliğin yaratılması için birkaç yıldır görüşmeler sürüyor . Ayrıca, Ocak 2010'da, Quebec ve Montagnais arasında imzalanan bir anlaşma, Mashteuiatsh Band Konseyi'ne , Pekuakamiulnuatsh topluluğu Nitassinan'da bulunan Ashuapmushuan vahşi yaşam rezervinin tamamında Innu arazi kullanımı ve geliştirme alanı konseptinin planlanmasını sağladı.

Siyasi kurumlar

akadyalılar

Bir milyondan fazla Quebecli, Acadian kökenlidir. Acadians'ın sınır dışı edilmesinden sonra birçoğu Quebec'e sığınmıştı . İkincisi esas olarak Magdalen Adaları ve Gaspé'de yaşıyor . Ancak Quebec'in başka yerlerinde, özellikle Côte-Nord'da ve Centre-du-Quebec'te yaklaşık otuz başka topluluk daha var . Quebec'teki bir Acadian topluluğu "Cadie" veya "Petite Cadie" olarak adlandırılabilirken, birçok şehir nazik "Cadien" kullanır. Aslında, Acadia veya Acadian diasporasının üyeleri arasında , Quebec'teki belirli toplulukların üyeliği tartışmaya tabidir.

Îles-de-la-Madeleine Acadian Festivali, bu adalardaki ilk köylerin kurucularının anısına her yıl Ağustos ayında düzenleniyor. Festival tutulur Havre-Aubert Quebecers ve iki hakkında hafta boyunca, Acadians Quebec ve diğer komşu topraklarda her yerinden Acadian kültürünü kutlamak için Madelinots karışıyor. Gaspé'deki Bonaventure kasabasında bir Acadian kültürü müzesi var . Acadian Müzesi önemi ve Quebec besbellidir varlığı özelliklerinden daha iyi anlaşılmasını sağlar Une Acadie Québécoise başlıklı sürekli bir sergi. 15 Ağustos 2002'de, Acadian Ulusal Günü'nde , Commission de la Capitale nationale du Québec , Quebec kentindeki Parc de l' Amerique Française'de aynı adı taşıyan gezinti yolunun sonunda Acadians anıtını açtı . "Işığa Doğru" başlıklı anıt, Acadian bayrağının renkleri ve yıldızı ile süslenmiş bir deniz fenerini temsil ediyor. Böylece Acadians ve onların soyundan gelenlerin Quebec tarihinde oynadıkları baskın rolü simgeliyor. Quebec Başbakanı Bernard Landry orada "Quebec halkı ile Acadian halkı arasında dostluktan fazlası var, akrabalık var" dedi.

Diller

Quebec, Kanada'nın diğer eyaletlerinden, Fransızca'nın tek resmi dil olmasıyla ayrılırken, Kanada'nın geri kalanında İngilizce hakimdir. Fransızca, nüfusun %94,46'sı tarafından anlaşılan ve konuşulan ortak dildir. 2016'da Quebeclilerin yaklaşık %79,06'sının ana dili Fransızcadır (%77,1'inin tek ana dili Fransızca ve %2'sinin Fransızca dahil birkaç ana dili vardır). Açık bir demografik büyümede, 2011'de İngilizce , Quebec nüfusunun %8,3'ünün ana diliydi. Anglo-Quebecers'ın %71'i kendilerini iki dilli, yani bir konuşma yapmak için yeterli Fransızca bilgisine sahip olduklarını düşünüyor. Ayrıca, on bir Aborijin ülkesi Quebec'in bir parçasıdır.

Quebecliler , İngiliz dilinin Kuzey Amerika'daki üstünlüğü karşısında Frankofoniyi savunuyorlar . Bu perspektiften, Gendron Komisyonu'nun 1968'deki raporu , Quebec hükümetinin dil politikası için Beyaz Kitap'ın temellerini oluşturdu . Soruşturma komisyonları Bağımlı, bu politika beyanı eşlik etti Fransız dilinin Şartı 1977'de beri - “Fatura 101” - “Quebec hakkında İngilizce gazeteler tarafından sürdürdüğü sistematik dezenformasyon kampanyası Şartı ile başladı ve çizmek için durdurdu olmamıştı Charter'da; inatçı önyargıları uyandırdı ve Quebec gerçeğine dair derin bir cehalet besledi ” .

Fransızca

Fransız olduğu resmi dili Quebec. Quebec Fransız en yaygın kullanılan Fransız çeşididir. Ofis Québécois de la langue française ile ortaklaşa dilsel politikası uygulanmasını denetleyen Fransız Dili Yüksek Kurulu ve Komisyonu de toponymie du Québec . Önerileri daha sonra Quebec Fransızcası standardına ilişkin tartışmanın bir parçası haline gelir ve Le Grand Dictionnaire terminologique (GDT), Linguistic Troubleshooting Bank ve çeşitli kitaplarda temsil edilir. Dilsel tavsiyeleri aracılığıyla GDT, Fr English'in Fransız diline girmesine karşı savaşır . 1970'lerden bu yana, Trésor de la langue française au Québec ve Franqus grubu da dahil olmak üzere üniversite kuruluşları tarafından da bilimsel araştırmalar yürütülmektedir .

Settlers Fransız yerleşti Yeni Fransa'da büyük ölçüde vardı Fransız iller Batı ve Kuzey. Genellikle Oïl dil ailesinin bölgesel dillerini konuşuyorlardı ( Güney'de konuşulan Oc dillerinden ayırt edilmelidir ). Böylece, ihtiyacı “kendi birleştirmeye sömürgecileri açtı, anlamayarak Patois  Quebec Fransız bir oldu böylece,” taşıt dili (veya Koine özellikle yakın) Gallo , Norman , Picard , Poitevin ve Saintongeais .

Kolonicilerin sözlüğü ile özellikle Algonquian dilsel ailesinin Amerindian lehçelerin yakınlık, gerçeklerine Fransız dilinin adaptasyonu neden Yeni Dünya (örn: coğrafya, sıcaklık, hayvan ve bitki) daha sonra bilinmeyen Eski Kıta . Daha sonra, çoğunluğu yetim olan ve Kral Fransızcasını aşılayan manastırlarda eğitim görmüş olan Kral kızlarının gelmesi nedeniyle Quebecois French, Fransız mahkemesinin temelleri üzerinde gelişti .

Onun içinde Yeni Fransa'nın devlete Memoir 1757 arasında, Bougainville yazdı: “Kanadalılar doğal esprili; rahat konuşurlar, yazmayı bilmezler, aksanları Paris'teki kadar iyidir, diksiyonları Vahşilerin dilinden veya denizcilik terimlerinden ödünç alınmış, sıradan bir üslupla uygulanan kısır ifadelerle doludur. "

1759 İngiliz fethi Quebec ve Kuzey Amerika'da konuşulan Fransızca gelişimini üzdü. Fransa ile bağları kopararak, Quebec'te konuşulan Fransızca, büyükşehir Fransa'da konuşulan Fransızcadan kesin olarak ayrıldı . Quebec Fransızcası, bir yandan Fransa'da neredeyse tükenmiş olan eski Oil dillerinin özelliklerini koruyarak ve diğer yandan yeni İngiliz fatihlerinin dilinden etkilenip tehdit altında kendi terminolojisini yaratarak gerçekten doğdu . Yeni etkiler ve mevcut parlamentolar daha sonra uzaklık ve bölgesel gerçeklerle karıştı ve Beauceron, Chaouin , Gaspésien, Jeannois , Joual , Magoua , L' Outaouais, Saguenéen , vb. Gibi yeni Fransızca çeşitlerinin ortaya çıkmasına neden oldu .

Fransızların tarihsel kırılganlığı

Yeni Fransa zamanından bu yana , 1700'de 250.000 İngiliz'e 16.500 Fransız nüfusu veren bir demografide, Kuzey Amerika'da Anglofonlar ve Frankofonlar arasında demografik bir düşüş oldu .

1759'un fethinden sonra bu gerçeklik, daha sonra asimilasyondan kaçınmak ve kültürel ve dolayısıyla dilsel olarak da hayatta kalmak zorunda olan Quebec için daha acımasız hale geldi.

Bu nedenle, bugün bile, sürekli artan demografik düşüşlerden sonra, Quebec hala Kuzey Amerika'da İngilizce dilinin asimilasyon tehdidiyle karşı karşıyadır. Ek olarak, Quebec metropolü olan Montreal Adası için Fransızca anadil nüfusunun 2011'den bu yana %50'nin altına düştüğü ve alofon popülasyonundaki keskin artış nedeniyle nüfusun sadece %49'unun Fransızca konuştuğuna dikkat edilmelidir. anadili ne Fransızca ne de İngilizce olan).

Fransızcanın Korunması

Quebec'in 1971'den bu yana Uluslararası Frankofoni Örgütü'ne katılımı, Quebec'e Fransız göçü ve Fransız Dili Sözleşmesi (Bill 101), Quebec'te Fransızca'yı korumak için geliştirilen araçlardan bazılarıdır.

ingilizce

İngilizce neredeyse 650.000 Quebecers (nüfusun% 8.3) ana dilidir. Anglo-Québécois olarak adlandırılan bu ikincisi, Quebec'teki en büyük ikinci dil grubunu oluşturur. Ayrıca, 50.000 kişi (nüfusun %0.7'si) hem Fransızca hem de İngilizce'yi ana dilleri olarak görmektedir. 2001, 2006, 2011 ve 2016'daki son nüfus sayımlarına göre, Quebec'teki Anglofonların yüzdesi az çok sabitlendi, ancak mutlak sayılarda sürekli artıyor. Alofonlar ise yüzde olarak olduğu kadar mutlak sayılarda da keskin bir şekilde artıyor. 2016 nüfus sayımına göre, Quebec'te yaşayan insanların %49,1'i İngilizce (anadil veya ikinci dil olarak İngilizce) konuşabileceklerini söylüyor. Fransızca-İngilizce iki dillilik açısından Quebec'te iki dilli insanların %44.5'i yani hem Fransızca hem de İngilizce konuşabildiğini söyleyenler var.

İngilizler , İngiliz fetihlerinin yılı olan 1760'tan itibaren Quebec'te ortaya çıktı . O zaman, ilk İngiliz ve İskoç tüccarlar Quebec ve Montreal şehirlerine yerleşmeye geldi . Daha 1784 gibi erken bir tarihte , Birleşik İmparatorluk Loyalists , Birleşik Devletler Bağımsızlık Savaşı sırasında sınır dışı edilmelerinin ardından Quebec'teki Anglofonların sayısını önemli ölçüde artırdı . Fransızca konuşulan ve Katolik kırsal kesimden kaçınan bu Sadıklar, esas olarak o zamanlar az gelişmiş bölgelere yerleştiler ve böylece Doğu Kasabalarını ve Outaouais'i oluşturdular . 1840 tarihli Birlik Yasası'nın ilanından itibaren, adanın Kelt dillerinin gelişiyle Quebec topraklarında Britanya Adaları'ndan büyük bir göç tespit edildi . İngilizcenin etkisi ve tekrarlanan dilsel asimilasyon girişimleri, Quebec'teki Fransız dili kültürü üzerinde önemli bir etkiye sahipti. Bugün, Anglo-Quebecers esas olarak Montreal adasının batısında ( Batı Adası ), Montreal şehir merkezinde ve Pontiac'ta yaşıyor .

Quebec'teki Anglofonların Quebec'te birkaç altyapısı var. Okul düzeyinde, Quebec'teki Anglofonların, Quebec'teki Anglofon Okul Kurulları Birliği'nde gruplandırılmış birkaç okul yönetim kurulu vardır. Medya açısından, Anglofonlar , diğerlerinin yanı sıra , Montreal'deki The Gazette gazetesine ve Quebec'teki Chronicle-Telegraph'a (Kuzey Amerika'daki en eski gazete) sahiptir. İngilizce konuşan Quebec yazarlarından oluşan bir grup olan Quebec Yazarlar Federasyonu veya Quebec bölgesindeki İngilizce konuşan topluluğun çıkarlarını temsil eden İngilizce konuşan Quebec'in Sesi gibi diğer kuruluşlar İngilizce- Quebec'in konuşan manzarası. Quebec.

Üçüncü diller (allofonlar)

“  Alofon  ” terimi, anadili ne Fransızca ne de İngilizce olmayan kişileri ifade etmek için kullanılır. İki grup alofon ayırt edebiliriz: ana dilleri konuşanlar ve göçmen dilleri olarak adlandırılanları konuşanlar.

2016 nüfus sayımında Quebec, anadili (veya ana dillerinden biri, çünkü birkaçını ilan etmek mümkün olduğu için) ne Fransızca ne de İngilizce olan ve toplam nüfusun % 14.5'ini temsil eden 1.171.045 kişiyi içeriyordu . Bunlardan 47.025'i (nüfusun %0,6'sı) ana dili olarak bir Aborjin dili bildirirken, 1.124.020'si (nüfusun %13,9'u) bir göçmen dili bildirdi. Toplamda 1.060.830 kişi (nüfusun %13.2'si) ne Fransızcayı ne de İngilizceyi ana dili olarak ilan etti (dolayısıyla ana dilleri arasında Fransızca veya İngilizce ilan eden çok dilli insanlar hariç).

Quebec'te üç ana dil ailesi var. Bunlar, aynı etnik grubun tüm üyeleri için ortak olan dilleri içerir. Birkaç Quebec mezhebinin kökenindeki bu diller, bazen topluluklarda farklı lehçelere bölünmüştür.

2016 nüfus sayımında Quebec'te 50.895 kişi en az bir Yerli dili bildiğini söyledi. 45.570 kişi anadili olarak Aborijin diline sahip olduğunu beyan etti. Bunların 38.995'i evde en sık konuşulan dil olurken, anadili olarak Aborijin dili olmayan 1.195 kişi daha vardı.

Aborijin dillerinin çoğu şu anda Quebec'te bir nesilden diğerine nispeten iyi bir şekilde iletilmektedir ve anadilde kalma oranı %92'dir.

göçmen dilleri

2016 nüfus sayımında, Quebec'te 1.124.020 kişi anadili olarak göçmen bir dile sahip olduğunu beyan etti. En çok beyan edilen diller Arapça (toplam nüfusun %2,5'i), İspanyolca (%1,9), İtalyanca (%1.4), Creole dilleri (başlıca Haiti Creole ) (%0,8) ve Mandarin (%0,6)'dır.

1951 nüfus sayımından bu yana Quebec'te üçüncü dil konuşanların hem sayısı hem de oranı istikrarlı bir şekilde artmaktadır.

2015'te Quebec'teki genç ahenkli öğrencilerin büyük çoğunluğu (%89) Fransızca dil okullarına gitti .

Kültür

Quebec, Fransız Amerika'daki ana şirkettir . Ulusal kimliğinin simgesi olan kültürü , bir yandan Fransız tarihi köklerini yerli mirasla birleştirirken , diğer yandan Anglo-Sakson Amerika'nın etkisini alır .

1920'lerin başında Yasak tarafından harekete geçirilen Montreal kabareleri , sanatsal sahneyi kökten değiştirdi ve mevcut Quebec eğlence endüstrisini büyük ölçüde etkiledi. Latin Mahallesi Montreal ve eski Quebec Quebec sanatçıların iki büyük buluşma yerleridir. Kafelerin ve terasların yaşamı, başlıca cazibe merkezi Montreal'deki Saint-Denis tiyatrosu ve Quebec'teki Capitole tiyatrosu ile Quebec kültürünün Latin mirasına tanıklık ediyor .

Conseil des arts et des Lettres du Québec bir kuruluşudur Kültür ve Haberleşme Bakanlığı destekleri oluşturma, deney, üretim ve Quebec tüm kültürel alanlar için yurtdışında etkilediğini. Kültürel İş Geliştirme Kurumu (SODEC) kültür endüstrisinde çalışan kişilikler için bir destekleyici ve destekçinizle gibi davranır. Quebec ödülleri hükümet tarafından verilen ve kendi kültürel alanlarda kendilerini seçkin kişilikleri için en yüksek onursal ayrım teşkil edilir.

Müzik ve dans

Record, Show ve video Sanayi Quebec Derneği (ADISQ) Quebec müzik endüstrisini teşvik etmek 1978 yılında oluşturuldu.

Quebec müzikal repertuarından, À la claire fontaine şarkısı Yeni Fransa , Vatanseverler ve Fransız Kanadalıların milli marşıydı ve ardından O Kanada ile değiştirildi . Bugün, Gilles Vigneault'un Gens du pays şarkısı , birçok Quebecli tarafından açık ara seviliyor ve Quebec'in fiili milli marşı olarak kabul ediliyor . 1968'de sunulan L'Osstidcho , değişime hevesli bir genç sunarak Quebec sahne sanatları dünyasında devrim yarattı. Bu dini skandal, popüler dile hızla Quebec şarkısında vatandaşlık hakkını verdi.

Gönderen La Bolduc içinde 1920 - 1930'larda çağdaş sanatçılara, Quebec şarkı birçok şarkıcı-şarkı sözü yazarları, çeşitli şarkıcılar, çekicilik şarkıcıların (kaydetmiştir mırıldananlar bilinen) ve müzik gruplarını Frankofon'un ve hatta içinde the- içinde. Bunların arasında , dünya çapındaki başarısı onu müzik endüstrisi tarihindeki en büyük plak satıcılarından biri yapan şarkıcı Céline Dion da var .

Orchestre symphonique de Québec ve Orchestre symphonique de Montréal sırasıyla ilişkili Opera de Québec ve Opera de Montréal'de, kimin performansları ile yer verilir : Grand Théâtre de Québec ve en Yeri-des-Arts . Les Ballets Jazz de Montréal , Les Grands Ballets ve La La La Human Steps profesyonel çağdaş dans gruplarıdır . Ayrıca Orchestre Métropolitain de Montréal, Orchestre symphonique de Laval (OSL) ve Orchestre symphonique de Longueuil vardır.

Rouyn-Noranda Gelişen Müzik Festivali , Petite-Vallée Şarkı Festivali , Montreal Uluslararası Caz Festivali , Granby Uluslararası Şarkı Festivali , Festival Uluslararası Ritimleri of the World of Saguenay, Batı Festivali gibi Quebec genelinde çeşitli müzik etkinlikleri düzenlenmektedir. Saint-Tite , Francos de Montréal , Drummondville'deki Mondial des Cultures , Anse de Roche'un Beyaz Geceleri, Beauce'daki Woodstock vb. Quebec City'deki Montmorency Falls'taki Grand Feux Loto-Quebec, Montreal'deki La Ronde eğlence parkındaki International des Feux Loto-Quebec ve Lac-Leamy Park'taki Grands Feux du Casino gibi diğer festivaller müziği havai fişek gösterileriyle birleştirirken , Gatineau'da.

Geleneksel müzik, kolonizasyonun başlangıcından beri popüler festivallerde gelişen jig , kadril , makara ve çizgi dansı gibi birçok dansla karakterize edilir . Çeşitli enstrümanlar: armonika (ağızdan müzik veya harabe aynası), keman, kaşık, çene arp ve akordeon. Podorythmia zamanını animasyon çeşitli çağdaş gruplar tarafından sağlanmaktadır şimdiki zamanda geleneksel Quebecois müziği, bir karakteristik özgüdür Yılbaşında , Quebec Ulusal Günü , Innu Nikamu festivali gerçekleşir. Mani -Utenam veya ağustos ayında ve buradan ve başka yerlerden birçok festival.

Edebiyat ve tiyatro

Yeni Fransa'dan, Quebec edebiyatı ilk olarak Jacques Cartier , Jean de Brébeuf , Baron de La Hontan ve Nicolas Perrot gibi kaşiflerin yerli halklarla ilişkilerini anlatan seyahat hikayelerinde gelişti . Le Moulin à Paroles , 1534'teki kuruluşundan modernite çağına kadar Quebec tarihini şekillendiren büyük metinlerin izini sürüyor.

François-Xavier Garneau , 1837-1838 Patriots isyanının bozgunu ve Birlik Yasası'nın adaletsizliği karşısında bunalan Fransız-Kanada halkının deneyimini ön plana çıkaran gerçek bir tarihsel sentez üreten ilk yazar olarak kabul edilir. . 1845 ve 1852 yılları arasında yayınlanan Kanada Tarihi'nin dört cildi , çağdaşlarının gözünde, "tarihsel deneyimlerini yönetmek için değilse bile kesintisiz bir mücadele olarak anlatmak için toplumsal belleklerini ulusal bir romanda yapılandırma" değerine sahiptir. en azından kendilerine saygı duyulması için” .

Çeşitli masalları ve hikayeleri böyle efsanelerine olarak, sözlü gelenek yoluyla anlatılır Bonhomme Eylül Heures , Chasse-galerie , Cheval noir des Trois-Pistoles , Complainte de Cadieux , La Corriveau , Diable qui danse à Saint- Ambroise , Géant Beaupré , Pohénégamook ve Memphrémagog göllerinden canavarlar , Pont de Québec (takma ad, şeytanın köprüsü), Rocher Percé , Rose Latulipe , örneğin.

Of Quebec şairler ve onların dönemi ve bugün olduğu gibi, kolektif hayal dayanmış durumdadır işaretli güzide yazar Philippe Aubert de Gaspé , Octave Crémazie , Honoré Beaugrand , Émile Nelligan , Lionel Groulx , Gabrielle , Hubert Aquin , Anne Hébert , Félix Leclerc , Gaston Miron , Michel Tremblay veya Fred Pellerin .

Romanın teruar orta bir Quebec edebi gelenek partner geri XIX inci  yüzyılın; Dünya Savaşı'na kadar moda olacak . Bu tür üç ana temayı ele alır: o zamanlar yeni ve keşfedilmemiş bölgelerde yerleşimcilerin kurulması, baba topraklarının ardı ardına gelmesi ve “Fransız Kanada ırkının” sosyo-ekonomik hayatta kalmasını sağlayan tarımsal yaşam biçiminin savunulması . Gibi İşleri Maria Chapdelaine tarafından Louis Hémon , Trente Arpents tarafından Ringuet ve Le Survenant Germaine Guèvremont bu eğilimin temsilcisi vardır.

Les Belles-sœurs ve Broue gibi tiyatro oyunları da popülerdir . Son zamanlarda Quebec, Knights of Emerald, Héritiers d'Enkidiev ve Knights of Antares'in yazarı Anne Robillard ile yazar olarak öne çıktı ve Robillard'ın kahramanca fantezinin ilk yazarı sıralamasına girmesini sağladı ve kitapları dünya çapında başarıyı biliyor Fransa ve Quebec'te.

Tiyatro grupları arasında Théâtre du Nouveau Monde , Théâtre du Trident , Compagnie Jean-Duceppe , Théâtre La Rubrique , Théâtre Le Grenier vb. sayılabilir . Quebec'teki kültür merkezleri ağına ek olarak, performans mekanları arasında Monument-National , Théâtre de Quat'Sous ve Montreal'deki Théâtre du Rideau vert , Quebec'teki Théâtre du Trident vb. Kanada Ulusal Tiyatrosu Okulu ve Müzik Konservatuarı ve Quebec Dramatik Sanat tren gelecek aktörler.

Yaz tiyatrosu, Quebec edebiyatının gerçek bir sembolüdür. Bu nedenle yaz sezonunda sunulan, Upton , Montérégie'deki Théâtre de la Dame de Coeur , Théâtre des'deki Théâtre de la Dame de Coeur gibi Quebec'in kırsal ve yarı kırsal bölgelerinde, bazen açık havada, genellikle müzikaller veya mizahi dramalar gibi çeşitli eğlenceler sunar. Kingsey Falls , Centre-du-Québec, Eastman , Estrie, vb.'deki Théâtre de la Marjolaine'deki Grands Chênes .

Quebec Tiyatro Akademisi ve Dramatik Yazarlar Quebec Derneği (AQAD) Quebec literatürü ve tiyatro teşvik ana organizasyonlardır. İken Quebec edebi ödül ait madalya dahil Académie des lettres du Québec ve Soirée des Maskeler kişilikleri ödüllendiriyoruz.

Güzel Sanatlar

İlk olarak, Yeni Fransa günlerinden beri, Katolikliğin dini kültünden, özellikle Kardeş Luc'un ve daha yakın zamanda Ozias Leduc ve Guido Nincheri'nin yapıtlarından etkilenen Quebec sanatı, manzaralarına ve kültürel özelliklerine özgü özellikler etrafında gelişti, tarihsel, sosyal ve politik temsiller.

Böylece, Quebec başyapıtlarının resim, gravür ve heykel alanındaki gelişimi , Joseph Légaré , Louis-Philippe Hébert , Cornelius Krieghoff , Alfred Laliberté , Marc-Aurèle Fortin , Marc-Aurèle de Foy Suzor-Coté , Jean Paul Lemieux , Clarence Gagnon , Adrien Dufresne, Alfred Pellan , Jean-Philippe Dallaire , Charles Daudelin , Arthur Villeneuve , Jean-Paul Riopelle , Paul-Emile Borduas ve Marcelle Ferron .

Quebec sanatçılarının eserleri , Quebec Ulusal Güzel Sanatlar Müzesi , Montreal Çağdaş Sanat Müzesi , Montreal Güzel Sanatlar Müzesi ve sanat galerilerinde sergilenmektedir. Birkaç çalışmalar Quebec kamusal alanlarda süslüyor, diğerleri gibi, yurt dışında sergilenmektedir Embâcle heykel Charles Daudelin tarafından Place du Québec içinde Paris ve Québec libre heykeli ! tarafından Armand Vaillancourt içinde San Francisco . Uqam ve Concordia Üniversitesi görsel sanatlar programları sunuyoruz.

Mimari

Dini binalar, belediye binaları, malikaneler vb. gibi çeşitli binalar Quebec'i karakterize eden mimari mirasa tanıklık ediyor.

Fransız yerleşimciler Yeni Fransa'ya vardıklarında , evleri Fransa'dakiyle aynı şekilde inşa ederler , ancak mimariyi kendilerini soğuktan, dondan ve rüzgardan koruyacak şekilde uyarlarlar. Daha fakir ahşap evler temelli inşa edilmiş, çatlaklar kil ile doldurulmuş ve dış duvarlar kireçle kaplanmıştır. Daha zengin taş evlerin duvarları, duvarın parçalanmasını önlemek için beyaz kireçle kaplanmıştır . Genel olarak evlerin açıklıkları rüzgar yönüne göre düzenlenmiş ve panjurludur. Daha sivri çatılar kar birikmesini engeller, daha sonra uzun korniş bir galeri barındırır . Büyük şömineler kurulur. Birçoğu demir sobalarla ısıtılıyor. Montreal evi, kalın beyaz harç içine gömülmüş büyük siyah çakıl taşlarından yapılmış kısa, masif, derindir. Bu tarz ev doğrudan Brittany'den geliyor .

Sinema, televizyon ve radyo

Görevi Sinematek Québécoise Quebec film ve televizyon mirası teşvik etmektir. Aynı şekilde, federal bir Crown şirketi olan Kanada Ulusal Film Kurulu (NFB) Quebec'te aynı görevi yerine getiriyor.

Benzer şekilde, Quebec Film ve Televizyon Yapımcıları Birliği (APFTQ) “bağımsız film ve televizyon prodüksiyonunu” teşvik etmektedir . Quebec Yönetim ve Direktörler Birliği (ARRQ) film ve televizyon prodüksiyonunda profesyonelleri temsil ederken, Quebec Topluluk Radyo Yayıncıları Birliği (ARCQ) bağımsız radyo istasyonlarını temsil eder.

Quebec'teki birkaç sinema, Quebec sinemasının yayılmasını sağlar.

Cité du cinéma ve Mel's stüdyoları gibi sinematografik enstalasyonları ile Montreal şehri, çeşitli yapımların çekimlerine ev sahipliği yapıyor.

Rendez-vous Québec Sinema çevreleyen bir festival Soirée des Jutra törenine Québec sinema eserleri ve kişilikleri ödüllendirir. Festival saygı sur le mahkeme métrage au Saguenay , des filmler monde du Festivali ve Festival du nouveau sinema Montreal, Abitibi-Temiscamingue olarak Uluslararası Film Festivali sıra Rouyn-Noranda Belgesel Festivali , diğerleri bulunmaktadır. Çevreleyen yıllık olaylar Quebec'te film endüstrisi.

Télé-Québec hükümet kurumlar, federal hükümet şirket Radyo-Kanada , özel, genel ve özel kanalları, radyo ağları yanı sıra bağımsız ve toplum istasyonları çeşitli yayın Quebec televizyon oyununda , ulusal ve bölgesel haber programları., İnteraktif ve sözlü programlama, vs .

Artis Gala ve İkizler Ödüller gala Quebec televizyon ve radyo endüstrisinden ödül kişilikleri ve Kanadalı Frankofoni.

Mizah ve gençlik programları

Çeşitli komedi festivalleri dahil Quebec oluşturulan Gülüyor için Just festivali de Montreal kurucusu tarafından uygunsuz cinsel davranış ile ilgili skandal aralarında uluslararası üne sahiptir, Gilbert Rozon yanı sıra Grand Rire festivalleri Quebec. , Gatineau ve Sherbrooke .

Rose Ouellette (La Poune olarak bilinir), Juliette Petrie , Stéphane Rousseau , Roméo Pérusse , Gilles Latulippe , Yvon Deschamps , Anthony Kavanagh , Marc Favreau (Sol karakteriyle ünlü, serseri bir palyaço ) gibi seçkin sanatçılar ve komedi grupları bilinmektedir. ), Michel Noël (ve onun karakteri Kaptan Bonhomme ), Jacques Desrosiers ünlü palyaçonun icracı ( Patof ), Ding Dong , Les Grandes Gueules , Lise Dion , François Pérusse ile Les 2 du peuple Dakika , Jean-Michel Anctil , Martin Mat , Louis-José Houde , Rock et Belles Oreilles , Cathy Gauthier , vb.

Çeşitli şovlar gibi popülerliğini var CRE Basile , Le hayvanat bahçesi du Capitaine Bonhomme , Pazartesisi des Ha! Ha! , Démons du midi , La petite vie , Les Bougon , Eskiz şovu vb.

Ulusal Doğaçlama Lig oluşturulan (LNI), 1977 , mizah birleştirerek komedyenler ve komedyenler bir dizi teşvik doğaçlama tiyatro ile .

Mizah Ulusal Okul oluşturulmuş 1988 Quebec gelecek mizahçi yetiştirmek.

Komedi Endüstrisi Profesyonelleri Derneği (APIH), Quebec'teki kültürel mizah sektörünün tanıtımı ve geliştirilmesi için ana kuruluştur.

Les Olivier Gala , eski mizah yazarı onuruna Olivier Guimond , Quebec mizah kişilikleri ödüllendirmektedir.

Çocukların da The Surprise Box , Bobino , Le korsan Maboule , Fanfreluche , La Ribouldingue , Les 100 Tours de Centour , Patofville , Passe-Partout , Robin et Stella , Iniminimagimo , Vazimolo , Télé gibi komedileri ve çizgi filmleri var. Korsan , Bibi ve Geneviève , Watatatow , Caillou , Gayda , tüm giyimli makarna , Toc toc toc , RamDam , Tactik ,  vb .

Sirk ve sokak sanatları

Son yıllarda birkaç sirk topluluğu oluşturuldu, bunların en önemlileri: Cirque du Soleil . Bu topluluklar arasında, Cirque Éloize , Cavalia , Kosmogonia , Saka, Cirque Akya vb.

Açık havada, bir seçim çerçevesi altında veya Casino de Montréal'dekilere benzer performans salonlarında sunulanlar , hem Quebec'te hem de yurtdışında büyük kalabalıklar çekiyor.

Ulusal Sirk Okulu ve Quebec Sirk Okulu geleceğin sanatçıları yetiştirmek için yaratılmıştır çağdaş sirk . Kendi adına, TOHU sirk sanatları teşvik etmek 2004 yılında kurulmuştur.

Arasında yolculuk toplulukları gibi Rönesans , akrobatlar (sokak göstericisi), palyaçolar ve maskeler üstlerine düşeni için kasaba kasaba yürüyün. Zaman zaman, herhangi bir zamanda ortaya çıkabilmelerine rağmen, özellikle Gatineau Winterlude, Quebec Kış Karnavalı , Gatineau'daki Sıcak Hava Balonu Festivali , Quebec Şehri Yaz Festivali , Just for Laughs festivalinde gibi kültürel etkinlikler sırasında görünürler. Montreal'de, Quebec'te Fêtes de la Nouvelle-France'da ve ayrıca Quebec'teki birçok tarım ve ticaret fuarında vb.

Moda ve dekorasyon

Geleneksel giyimden haute couture'a, Quebec modası ilk olarak yaşam koşulları ve Quebec iklimi etrafında gelişti. Böylece, içinde Yeni Fransa'ya , soylular ve burjuvazi arasında elbise moda takip Fransa . Kralın gemisi geldiğinde Paris modasının sadece bir yıl gerisindeydiler . Sakinlerin ( lordlar ve sansitaireler ) farklı bir giyim tarzı vardı. Kıyafetlerini Kızılderili geleneklerine uyarladılar  : Kadınlar daha kısa etekler giydiler ve omuzlarını bir şalla örttüler ; erkekler eldiven, mokasen ve yünlü tuque giyerlerdi . Kanadalılar büyük bir kıyafet özgürlüğüne sahipti. Birkaç fakir kadın, pazar günleri saçlarını sofistike bir şekilde tarardı. Koloni yöneticileri, bu saç tarama yönteminin burjuva ve soylulara mahsus olduğunu söyledikleri için aynı fikirde değildiler. Ayrıca, bazı kadınlar uygunsuz sayılan giysiler giyerdi. Böylece sonunda XVII inci  yüzyılın moda kadın göğüsler neredeyse keşfettim olmasıdır. Jean-Baptiste de La Croix de Chevrières de Saint-Vallier'in ritüelinde kınayacağı bir moda . Hatta rahiplere şunları emredecek: "Alçakgönüllü giyinecek, başları örtülmeyecek, göğüsleri açık veya sadece şeffaf bir bezle kapatılacak cinsiyetten kişilere, özellikle evlilik ayinlerini reddetmelerini emredecek. ".

Quebec modası artık Marie Saint-Pierre, Marie-Claude Guay, Philippe Dubuc, Léo Chevalier ve John Warden gibi stilistlerin yanı sıra La Maison Simons , Ogilvy's , Holt Renfrew , Wings of butikler ve mağazalar sayesinde sergileniyor . Moda , Kale vb. Ayrıca, Quebec'te iş yapan uluslararası üne sahip büyük modacıların çoğu Cours Mont-Royal'da yoğunlaşmıştır .

La Grande Braderie Quebec modasının ana eserlerini sergilerken, Altın Griffe galası yaratıcıları ödüllendiriyor.

İç dekorasyon ise Signature Maurice Tanguay, Germain Larivière, De Lacroix Design gibi ünlü Quebec tasarımcıları tarafından sağlanıyor. Diğer tasarımcılar, Dorel Industries, Mobilier Déco Design, vb. gibi montaja hazır ürünlerde uzmanlaşırken.

Geçmişin mirası ve kültürü

Quebec Kültürel Miras Fonu, Quebec Hükümeti'nin çeşitli yasalarla birlikte Quebec mirasının korunmasını ve geliştirilmesini amaçlayan bir programdır. Conseil du patrimoine Culturel du Québec, Fondation québécoise du patrimoine, Centre de protection du Québec, Centre de valorisation du Québec dahil olmak üzere sosyal ve kültürel geleneklerde olduğu kadar peyzaj ve miras binalarında da aynı görevi yürüten birçok kuruluş vardır. yaşayan miras, Quebec Yaşayan Miras Konseyi, Quebec Mirası Yorumlama Derneği, vb.

Katolik Kilisesi'nin varlığı ile güçlü bir şekilde işaretlenmiş olan Quebec'in dini tarihinin geliştirilmesi, Quebec Dini Miras Konseyi gibi kuruluşlar tarafından sağlanmaktadır. 2007'den bu yana hükümet, toplumdaki çeşitli paydaşlarla, "binaların restorasyonu ve yenilenmesinin finansmanında ortaklıklar" kurmak için fabrikalara ve piskoposluk şirketlerine ait mülklerin kullanımına ilişkin anlaşmaların akdedilmesini teşvik ediyor . dini. ” .

Geçmişteki Quebec köyü , tarihi Val-Jalbert köyü , Fort Chambly , Maison Nationale des Patriotes, Chicoutimi kağıt hamuru değirmeni , Lachine Kanalı , Victoria gibi çeşitli tarihi yerler, evler ve yapılar Quebec'in kültürel mirasına tanıklık ediyor. köprü vb.

Eserler aynı şeyi yaparken, çeşitli müzeler gibi, Quebec kültürel tarihini anlatmak Musée de la medeniyet , Musée de d' Amérique francophone , McCord müzesi , arkeoloji ve tarih Montreal müzesi, Pointe-à-Calliere , vs .

Çeşitli edebi eserler dolayısıyla gibi eski kafalı Quebec pembe diziler, sosyal ve kültürel gelenek haline karıştırma, geçmişin günlük yaşamı yeniden Pierre Gauvreau en üçlemesi ( Le Temps d'une paix , Cormoran et Le Volcan calme ) yanı sıra Plouffe Aile , Les Belles Histoires des öder d'en haut , La Petite Patrie , Entre chien et loup , Les Filles de Caleb , Blanche , baba oğul adına , Marguerite Volant , Bizim yazları , Musée Eden vb

Quebec Kültürel Miras Rehber tarafından tanınan miras tüm tiplerinde Quebec mirası oluşturan unsurları üzerinde ayrıntılı bilgilere erişim sağlar Quebec Mirasın Korunması Yasası (taşınmaz, maddi olmayan, mobilya, olay, tarihi figürler, vs.).

Spor

Buz hokeyi Kanada'nın ulusal spor kış gibi birçok Quebecers hayatında özel bir yere sahiptir. Montreal Canadiens parçası olan profesyonel bir kulüp olan Ulusal Hokey Ligi (NHL). Kurulan kulüp, 1909 , onun ev oyun oynuyor Bell Centre de Montreal kapasitesi 21 273 sandalyeyle NHL'de büyüğüdür. Kulüp, 34 kez Stanley Cup finalinde yer aldı ve 24 kez kazanarak lig rekoru kırdı.

Kendi adına, Nordiques de Québec ( 15.399 koltuk kapasiteli Colisée de Québec'te oynuyor ) eski bir NHL kulübü. Bu takım, Quebec'in tarihine ve spor kültürüne damgasını vurdu ve 1995'te Colorado'ya ( Amerika Birleşik Devletleri ) taşınmadan önce doğal Quebec-Montreal rekabetine katkıda bulundu .

1996'dan beri , Montreal Alouettes , Kanada Futbol Ligi'nde (CFL) oynadı. Kulüp 1946'da kuruldu , ancak birkaç zor yıldan sonra takım 1987'de dağıldı . In 1996 , Baltimore Stallions taşındı Montreal için, Percival-Molson Stadyumu ve “Alouettes” adını almıştır.

Kadar 2004 , Montreal Expos oynanan Beyzbol Ligi (LMB). Yaratılan 1968 'ekibi ikamet aldı Montreal Olimpiyat Stadyumu (beyzbol modunda 43.739 koltuk kapasitesi). franchising tarihinde27 Mayıs 1968, adını bir önceki yıl gerçekleşen Montreal Evrensel Sergisi'ne (Terre des Hommes) borçluydu . 2004 sezonunun sonunda takım Washington'a taşındı .

Grand Prix otomobil du Kanada bir, Formula 1 yarışı beri Quebec düzenlenen olmuştur 1978 tarihinde Circuit Gilles-Villeneuve izlenmiş, Île Notre-Dame de Montreal . Quebec doğumlu sürücü Gilles Villeneuve , 1978'de Ferrari'deki ilk yarışı kazandı. 1982'de Belçika Grand Prix'sinin son eleme turunda bir şampiyonluk kazanamadan geçirdiği bir kaza sonrasında öldü.Dünya şampiyonu. 1997 yılında bu hayali gerçekleştiren oğlu Jacques oldu .

Montreal Impact de oynamıştır Saputo stadyum 2008 yılından bu yana Montreal, olduğu en önemli futbol takım Quebec. 1992'de kurulan takım, üç Birleşik Futbol Ligi (USL) şampiyonluğu kazandı ve Kanada'yı CONCACAF Şampiyonlar Ligi'nde 2008, 2013 ve 2014'te temsil etti ve burada Montreal takımı tarihi bir finale ulaştı. Quebec kadınların spor uygulama birkaç üst düzey kadın ekipler tarafından ispatlanmıştır: Montreal Kanadalılar içinde hokey , Laval kuyruklu yıldızlar ve Quebec Amiral SC içinde futbol .

Quebec'teki kış mevsimi, yılın neredeyse yarısında, Kasım'dan Nisan'a kadar, olağanüstü kar koşullarıyla (bölgeye bağlı olarak kış başına 3 ila 15 metre kar) sürer. Quebec'teki başlıca alp kayak merkezleri Estrie'de , Laurentians'ta , Capitale-Nationale'de ve Gaspésie'de bulunmaktadır .

Kar aracı başka popüler kış etkinliktir. In 2008 , Fédération des kulüpleri de motoneigistes du Québec yaklaşık 90.000 üyesi vardı. Polis ve 208 yerel kulüpten gönüllüler tarafından geliştirilen ve devriye gezen 33.500 km'lik parkurları kullanıyorlar  .

PyeongChang 2018 Kış Olimpiyat Oyunları sırasında, Quebecli sporcular tek başına Kanada'nın tüm madalyalarının neredeyse yarısını kazanarak (29 üzerinden 12 rekor) olağanüstü bir performans kaydettiler; Quebec, Kanada federasyonunun eyaletlerinden biridir. 2010 Vancouver Kış Oyunları'nda, Quebec sporcuları 26 Kanada madalyasının 9'unu kazandı. 2014'teki Sochi Oyunlarında 25 oyundan 10'unu kazandılar.

Gastronomi

Yeni Fransa'daki ilk yerleşimciler , iklimin ve günlük emeğin zorluklarıyla daha iyi başa çıkmak için doyurucu yemekler hazırladılar. Yeni Fransa'yı ziyaret eden gezginlerin hesaplarına göre, Kanadalı'nın fiziksel durumu , o sırada Fransa'dan gelen köylüden daha iyi görünüyordu . Turta , yumurta, balık, çiftlik veya av eti, ahududu, yaban mersini, balkabağı, yaban mersini ve çilekleri bu şekilde yedik . Fransa'da Hint buğdayı bilinmezken, Yeni Fransa'da çok tüketilirdi; Ayrıca daha çok et ama daha az ekmek yedik.

Fransız geleneğine dayanan aile mutfağı, balık, av eti, sebze ve taze meyveyi içeren yüzyıllar boyunca gelişmiştir. Tourtière, cipaille , kuru fasulye , bezelye çorbası, domuz rostosu , kreton , şekerli börek ve karabuğday krepleri bu geleneksel yemeklerin bazı örnekleridir. Bazıları restoran menülerinde kalırken, diğerleri geleneksel tatil sezonu yemekleri gibi özel günlerde servis edilir. İlkbaharda bu yemekler şekerliklerde servis edilebilir . Geleneksel tarifler bugüne kadar Québec için kaz ciğeri , magret of ördek , beyaz balık havyarı (' Abitibi'nin balık suları ), buzlu elma şarabı ve buzlu şarap gibi bir dizi ürün sunan büyük Quebec restoranlarının başkanları tarafından yeniden yorumlanıyor .

Fast food açısından , guédille ve poutine , genellikle yerel kantinlerde servis edilen tipik Quebec yemekleridir . Poutine, genellikle kahverengi bir sosla kaplanmış patates kızartması ve lor peyniri (taze kaşar) ile yapılan bir yemektir . Kökeni tam olarak bilinmemektedir ve birçok varyasyonu vardır: farklı soslar, peynirler, diğer bileşenlerin eklenmesi vb. (veya, patates kızartması standları ).

Quebec ayrıca dünya akçaağaç şurubu üretiminin %80'ini karşılıyor . Yeni Fransa'nın kolonistleri tarafından uyarlanan ve değiştirilen Kızılderili geleneklerinden kaynaklanan akçaağaç şurubu üretimi, başlangıçta , bahar eridiğinde şeker akçaağaç ağaçlarının çentiklenmesinden oluşur . Toplanan özsu daha sonra lezzetli bir tatlı şurup elde edilene kadar buharlaştırılarak azaltılır, krep, waffle, Fransız tostu (Fransız tostu olarak bilinir) ve çok sayıda yemeğe eşlik etmek için idealdir.

2007'de Le Devoir , Quebec'ten gelen tipik bir yemek olan Çin patesini “Quebeclilerin ulusal yemeği” olarak tanımladı . Bu yemeğin ailevi ve rahatlatıcı yanı, düşük maliyeti ve ekonomik krizlerle bağlantılı tarihsel kökleri gibi birçok avantajı olduğunu belirten bir panel, bu konuyu sorguladı. Başlangıçta , giderek 'yeniden şekillendirilen ve gastronomi dünyasına giren' 'ucuz artık et ve sebzelerden' yapılan basit bir yemekti . Ülkede doğu-batı demiryolunun inşası sırasında bu yemeğin Kanada genelinde aynı zamanda büyük bir Çinli göçmen işgücünden oluşan işçilere servis edildiği Kanada ile bu yönü paylaştığımızı belirtmeliyiz. pate.

Quebec kimliği

Quebec milliyetçi kimliği

Quebec kültürünün bu yönü birçok unsurdan oluşur. Bunlardan bazılarını not edebiliriz: Quebec-Fransa Birliği veya Fransa-Quebec gibi iki varlık arasındaki kültürel alışverişi canlandıran birçok gerçekle dikkat çeken Fransız metropolüyle kültürel özdeşleşme, Quebec'te Centre de la Francophonie des Amériques'in varlığı. Fransa sponsorluğunda, hatta TV5 monde'un örneğin Saint-Jean-Baptiste gibi Quebec kültürel etkinliklerine dahil edilmesiyle desteklendi. Buna ek olarak, Fransızca konuşulan bir Amerikan havzası olarak Haiti, Montreal'de önemli bir Haiti topluluğunun varlığında belirgin olan Quebec kimliğinin bir parçasıdır. Son olarak, daha genel olarak, Quebec'teki ulusal kimliği tüm Fransız Amerika'nın şekillendirdiğini söyleyebiliriz.

Quebec'te Kanada kimliği

Quebec'in Kanada'nın yaratılmasına katılımı, Kanada ulusu için önemli bir unsurdu. Dahası, Quebec'i İngiliz tacıyla birleştiren bağlantıya dikkat çekiyoruz. Gerçekten de, Quebec valisi, Quebec'teki II . Elisabeth'in (Birleşik Krallık ve Kanada'nın egemenliği) temsilcisidir . Quebec eyaletinin ulusal başkentinde bir İngiliz kalesinin varlığı, Quebec bölgesi üzerindeki İngiliz etkisinin bir örneğidir; bu, Fransa'nınki gibi Quebec'teki Kanada kimliğine katılan bir etkidir. Böylece Quebec, çoğunluğu Fransız kültürü ile İngiliz kültürünü birleştirir , bu da Kanada federasyonu içindeki benzersizliğine katkıda bulunur ve tarihi ve turistik ilgisine katkıda bulunur.

Din

Katoliklik

Quebec nüfusunun %75'i üyelik oranına sahip olan Katoliklik , Quebec'teki ana dindir, ancak geleneksel uygulamayı Quebec inananlarının %10'u izlemektedir. Koloninin başlangıcından sonra, Fransız Kanada tarihi boyunca , Katolik Kilisesi, Quebec'in sosyal ve politik gelişiminde öncü bir rol oynamıştır.

İlk ayini, 1535'teki gezisi sırasında Jacques Cartier'e eşlik eden rahip tarafından kutlandı. Ancak, Amerikan yerlilerinin Katolik misyonerler tarafından müjdelenmesi, cemaatlerin kurulmasından önce geldi. Daha sonra, 1627'de , Kardinal Richelieu , Louis XIII'in Huguenotlar da dahil olmak üzere tüm Katolik olmayanları Yeni Fransa'dan sürgün ettiği bir kraliyet bildirisi yayınladı . Apostolik vicariate ardından 1658 yılında kuruldu Quebec piskoposluk bugün res'en olduğu Üstelik 1674 yılında, Quebec piskoposu primat Kanada'da Katolik Kilisesinin, bir üyesiydi Sovereign Konseyi Yeni hükümeti için Fransa.

Katolik Kilisesi'nin bir zamanlar sahip olduğu olağanüstü güç, dilden güzel sanatlara, tiyatrodan edebiyata ve sinemaya kadar kültürün her alanına yansımaktadır. Dini için altın çağı ortasında gerçekleşmesi XIX inci  yüzyıl (yaklaşık 1840 etkilenmiştir Kilisesi, bu süre boyunca), ultramontanism , etkisini (bkz temsil ruhban Quebec ). Ancak, Büyük Karanlığın kötüye kullanılmasından yüz yıl sonra, Quebec toplumu Sessiz Devrim tarafından aşıldığında ve derinden dönüştürüldüğünde, etkisi tükenecek . Yaratılan 1966 , Quebec Katolik Piskoposlar Meclisi (: eşcinsel evlilik, ötenazi, kürtaj vb gibi) etik ve ahlaki değerlere ilişkin güncel sorunlarla da ilgilenmektedir.

Diğer ek olarak Azizler, mübarek ve Muhterem, kendi eylem için tanınan Fransız Amerika'da , Kardeş André ilk oldu kutsal kutlamaları sırasında Quebec kökenli adam kanonizasyon 17 Ekim 2010 tarihinde, içinde Roma , Papa tarafından başkanlık Benedikt .

Protestanlık

Bu Reform Katolikliği uygulaması, Quebec tarihinin başlangıcından Yeni Fransa zamanına kadar mevcuttu.

Gerçekten de, Kanada'nın en başından beri, bölgede Kalvinist dinin birkaç Huguenot'u bulunacaktır. Protestanlık uygulaması Yeni Fransa'da 1627'ye kadar hoşgörüyle karşılandı . Huguenotlar, hem yerleşimciler, hem balıkçılar hem de kralın kızları olmak üzere toplumun hemen hemen tüm sınıflarında tespit edilmiştir ve bunların arasında koloni tarihinde yukarıda adı geçen bazı önemli şahsiyetleri sayabiliriz. Buna karşılık, ezici çoğunluk inançlarını gizlemeye ve Katolik olarak yaşamaya zorlandı . Son olarak, Fransız Rejimi sırasında, kolonideki Protestan göçmenlerin sayısının 1.450 kişi olduğu tahmin ediliyordu.

İngiliz rejiminden bu yana, Protestan dini ve daha özel olarak onun krallık kolu olan Anglikan inancı, Quebec topraklarında hoş görülen bir din haline geldi ve diğerleri arasında Quebec'in belirli bölgelerine yerleşmeye gelen Anglofon Protestanlar tarafından teşvik edildi .

diğer dinler

Quebec Amerindian dinler topraklarında Katoliklik öncesinde.

1777 yılında, ilk sinagog ama özellikle sonundan itibaren, Montreal kurulmuş XIX inci  yüzyıl ve erken XX inci  nispeten büyük grupların bu yüzyılın Yahudiler katıldı Montreal topluluk . Ağırlıklı olarak Montreal adasında kurulan Yahudi cemaati , şu anda 120.000'den fazla insanı barındırıyor. 2010 yılında bu cemaatin %26,1'i gelenekçi Yahudiler , % 24,3'ü ortodoks , % 15,2'si muhafazakar-Masorti , %9'u yeniden inşacı ve reformcu Yahudiler ve %25.4'ü herhangi bir dini bağları olmadığını söyleyen Montreal Yahudilerinden oluşuyordu .

XIX. yüzyıl boyunca  , birçok Fransız-Kanadalı aile onları Protestan İngilizce kiliselerine entegre etti. Sonra, içinde XX inci  yüzyıl art arda göçmen dalgaları gelen Afrika bölgesinin, Asya bölgesinin, Yunanistan arasında İrlanda arasında İtalya kendi kültürel ve dini geleneklerini getiren Montreal yerleşti. Doğu Hıristiyanları gibi bazı dini topluluklar daha sonra ibadethaneler kurdular.

İbadet yerleri

1664 yılında, Notre-Dame de Québec bazilikası-katedrali , Kuzey Amerika'daki ilk bölge kilisesi oldu. Yapımı 1647 yılına kadar uzanıyor ve daha sonra Notre-Dame-de-la-Paix adı altında isimlendirildi. İlk kitlesel zaman, 1674 yılında katedralin statüsünü elde 1650. 24 Aralık tarihinde Baba Vimont orada kutlandı Monsenyör de Laval oldu Quebec piskopos ve 1874 yılında küçük bazilika tüzüğünde Bu katedral Katolik makamıdır Kanada'dan primat. 1759'daki Quebec kuşatması ve 1922'deki yangından sonra iki kez yeniden inşa edildi .

Quebec ibadet en uğrak yeridir Sainte-Anne-de-Beaupré bazilika (gerekirse ref) yakın aynı adı taşıyan belediyesinde, Quebec . Bu Katolik bazilikası, her yıl ve özellikle 26 Temmuz'daki Saint Anne novena'sında milyonlarca ziyaretçiyi ağırlıyor . Mucizeleri (kanıt olarak girişteki binlerce koltuk değneği) ve Saint Anne heykelinin iki büyük yangından sağ çıkmasıyla tanınır.

Aziz Joseph Hitabet içinde Montreal , adanmış dünyanın en büyük ibadethanesi olan Saint Joseph . Kraliyet Dağı'nın yanında yer alan, her yıl hacıların her basamakta bir dua okuyarak dizlerinin üzerine çıkıp geldiği 283 basamağı ile tanınır.

Hacıların sayısı gibi yerleri dahil Abbaye Saint-Benoît-du-Lac , Cape Our Lady of Bazilikası , Montreal, Notre-Dame Bazilikası , Montreal Yerebatan-Cathedral Marie-Reine-du-Monde , Yerebatan - Saint-Michel de Sherbrooke Katedrali , Montreal'deki Saint-Patrick Bazilikası ,  vb.

Quebec'teki bir diğer önemli ibadet yeri ise 1800 ve 1804 yılları arasında inşa edilen Quebec City'deki Anglikan Holy Trinity Katedrali'dir. Britanya Adaları dışındaki ilk Anglikan Katedrali.

2000 yılında, Quebec'teki İsa Mesih'in Son Zaman Azizleri (Mormonlar) Kilisesi'nin ilk tapınağı, şu anda hizmette olan 6 Mormon dininin Kanada'daki üçüncü tapınağı olan Longueuil şehrinin topraklarında dikildi . .

Ağustos 2019'da Kültür Bakanı Nathalie Roy , dini nitelikteki kültürel mirasın korunması için 15 milyon dolar ve ibadet yerlerinin yeniden nitelendirilmesi için 5 milyon dolar tahsis edildiğini duyurdu.

Quebec Azizleri

Quebec'te birkaç Aziz var. En son kanonizasyonlar arasında şunları buluyoruz:

Quebec'in Sembolleri

bayrak

Vexillographic açısından, Quebec bayrağı "Bir gümüş masmavi dört tarafından sınırlı çapraz olan Fleur-de-lis aynı" ve "Fleurdelisé" olarak anılacaktır. Bayrak Günü 1948 yılında tarafından "Quebec resmi bayrağı" nin statüsü verildi zaman, 21 Ocak olduğunu hükümet . Not: Fransız bayrağı XVIII inci  yüzyılın zambak modifiye edilmeden önce sported

arması

Quebec'in ilk arması Devlete atfedildi.26 Mayıs 1868Birleşik Krallık Kraliçesi Victoria'nın kanunu ile . 1939'dan beri, bunlar:

“Tierce en fess; Azure, 3 yeşil çiçek Veya; Güles, bir leopara Veya, silahlı ve dilsiz Azure'a; Veya üç yapraklı Vert ile şeker akçaağaç dalına, tarlanın damarlarına. Kraliyet tacı ile damgalanmıştır. Kalkanın altında, JE ME SOUVIENS'in aynı sloganını taşıyan masmavi ile çevrelenmiş gümüş bir listel. "

Para birimi

Ulusal sloganı Quebec girişimiyle sonucudur Eugène-Étienne Tache - mimarı Parlamento Binası . 1883'te, sonuncusu, o zamandan beri binanın ana kapısının üstünü örten JE ME SOUVIENS yazıtını tasarladı.

Resmi amblemler

Kanada'da illere göre farklı tartanlar tahsis edilmektedir. Büyük Britanya ile bağlantılı olan bu kumaşlar, normalde Kanada'nın tüm eyaletleri için resmi olarak kabul edilir. Quebec'te tartan 1965 yılında Ontario tartanını yapan aynı kişi tarafından tasarlandı, ancak bugün hala yürürlükte olan Quebec tartan hiçbir zaman resmi olarak kabul edilmedi.

1987'de, kar baykuşu - Quebec kışlarının beyazlığını, yarı kuzey iklimindeki kökleri ve geniş bir alana yayılışını anımsatan - Quebec'in kuş amblemi haline geldi.

Sarı huş (yaygın adı verilen kiraz ) nedeniyle Quebec ormanlar ve zanaat ve endüstriyel amaçlar için eşzamanlı atama bolca bulunduğu il ağaçtır.

1999 yılında, çok renkli iris , Quebec'e yabancı olan beyaz zambakın yerine amblem çiçeği olarak seçildi . Bataklık irisine ( fleur-delys'in canlı bir görüntüsü) benzerliğine ek olarak, renklerinin uyumuyla Quebec toplumunun çeşitliliğini ve yaşam alanı aracılığıyla Quebec sulak alanlarının önemini sembolize eder. Buna ek olarak, çiçeklenmesi Fête nationale du Québec günü olan 24 Haziran'a kadar gerçekleşir .

Festivaller ve gelenekler

Ulusal tatil

24 Haziran yasal tatil, çeşitli kamu olaylar ve popüler (defileler, konserler, işaretlenmiş - Quebec Ulusal Günü resmi tarihtir  vs. ).

Saint-Jean-Baptiste gününe denk geliyor .

Ulusal Vatanseverler Günü

2003 yılından bu yana , Aşağı Kanada Patriots isyanı Ulusal Vatanseverler Günü'nde anılıyor - her yıl 25 Mayıs'tan önceki Pazartesi.

2003'ten önce , Yeni Fransa'nın kahramanı Adam Dollard des Ormeaux'nun Long Sault Savaşı'ndaki başarılarını kutlamak için bu güne resmen “Fête de Dollard” adı verildi . Bununla birlikte, her iki durumda da 1910'dan beri Victoria Günü ile çakışmaktadır .

Ulusal taşınma günü

Resmi olmayan hareket, ulusal gün, bazı maddelerinin tadil edilmiş 1974 uzanan bir geleneğin geri yansıtır Aşağı Kanada Medeni Kanunu tarihini göstermek amacıyla, 1 st Normal son kullanma tarihi gibi temmuz konut kiralama için. Bu tarihte hala çok sayıda hamle gerçekleşiyor.

İnşaat tatilleri

1971'den beri inşaat tatili, Temmuz ayının son iki tam takvim haftasını kapsayan, neredeyse tüm inşaat işçileri için bir yaz tatili olmuştur. Diğer faaliyet sektörleri bu önlemi benimsemiştir. Bu nedenle, Quebec'teki aktif işgücünün yaklaşık dörtte biri bu dönemde tatildedir.

kar kuşları

Snowbirds onların kış tatil geçirmek Quebecers olan Florida varolan fenomeni yana - 1950 . Başlıca toplama siteleri: Hallandale Beach , Pompano Beach , Hollywood ve Fort Lauderdale gibi doğu eyalet şehirleri . Buna ek olarak, Montreal kabare kültürü var ve özellikle üzerinde kalır Collins Caddesi de Miami PQ .

Dış ilişkiler

Dernekler ve diasporalar

Başlangıç ​​olarak, Almanya'da Quebec'ten bir dernek var. Bu platformda, Quebec ve Fransa arasındaki ilişkileri sürdürmeye ve zenginleştirmeye özen gösteren Fédération France-Québec / francophonie adlı başka bir dernek de ona katılıyor . Buna ek olarak, Paris'te bir yer du Québec 1980'de açıldı ve 2011'de yenilendi.

Montreal Bankası, kendi payına, global bir ağa sahiptir ABD ve örneğin diğer Kanadalı iller. Hydro-Quebec, kendi adına, kıtanın kuzeydoğusu ile çok fazla alışveriş yapan bir şirkettir. İhracatının değeri şu anda yılda yaklaşık 1 milyar dolar. Bir Quebec şirketi olan Bombardier de birçok ülkede faaliyet gösteriyor. Buna, dünya çapında 6.000'den fazla şubesi olan dünya çapındaki Couche-Tard şirketleri ağı da eklenmelidir . Ayrıca , Amerika Birleşik Devletleri'nin Florida eyaletinde , birçok Quebecli yıl boyunca veya yılın farklı zamanlarında burada bulunur; Bu bölgedeki altyapı olarak, Quebec topluluğunun Caisse populaire Desjardins'in 3 şubesi vardır ve bu da bu bölgedeki topluluğun ihtiyaçlarını karşılamayı mümkün kılar. Bu bağlamda Desjardins, tüm dünyaya yayılmış küresel bir grubu temsil etmektedir.

Uluslararası yayıncılık açısından bakıldığında, Québec Édition grubu, Quebec ve Kanada'daki Fransızca yayıncılığın uluslararası etkisine adanmış Ulusal Kitap Editörleri Birliği'nden kaynaklanan bir komitedir.

Quebec'teki şarkı dünyası , uluslararası sahnede mütevazı bir boyuta sahiptir ve bu tarihsel olarak konuşur. Öte yandan Quebec, Alys Robi (1923 - 2011) veya Céline Dion (1968 -) gibi uluslararası yıldızlarla hala varlığını sürdürüyor . Bu sorunun dışında, Star Académie televizyon programı , Acadian Frankofon katılımcıları ve Jean-Marc Couture veya Wilfred LeBouthillier gibi diğerlerini vurgulayarak Quebec'i Kanada Frankofonisine açıyor . Son olarak, Quebec şehri , iki şehir arasındaki alışverişi teşvik eden Fransa'daki Bordeaux şehri ile birleştirilir .

Frankofoni

Quebec, Kanada ve uluslararası Frankofoni ile ilişkilerini sürdürüyor . Örneğin, bu ilişkiler 1987 ve 2011'de Quebec'te Sommets de la francophonie'ye yol açmış olacak . Centre de la francophonie des Amérique, kendi adına, Amerika'da Fransız dilinin çeşitli yönlerini tanıtmak ve birbirine bağlamak istiyor. Ayrıca, 2014 yılında Quebec'te üç yıllık Kanada Frankofon Oyunları düzenlendi.

Genel heyetler

Son olarak, Quebec'in yurtdışında diplomatik temsilcilikleri bulunmaktadır . Quebec'in 7 genel delegasyonu vardır: Brüksel , Londra , Mexico City , Münih , New York , Paris , Tokyo . Ayrıca 5 delegasyonu vardır: Atlanta, Boston, Chicago, Los Angeles ve Roma. Quebec'in ayrıca dünyaya yayılmış 10 ofisi vardır: Barselona, ​​​​Pekin, Berlin, Hong Kong, Moskova, Mumbai, São Paulo, Şangay, Stockholm ve Washington. Ayrıca 4 şubesi vardır: Milan, Santiago, Seul ve Taipei.

Son olarak, Quebec, çok taraflı ilişkilerdeki 3 temsilciliği sayesinde diğer uluslararası faaliyetlere de katılmaktadır: Frankofon ve çok taraflı ilişkiler için bir delegasyon, Kanada'nın Unesco'ya daimi delegasyonu içinde bir temsil ve Amerikan Devletleri Örgütü'ne özel bir katılım sonuçlandırmak.

Kanada'daki Quebec temsilcilikleri

Quebec, Kanada'da iki ofisten oluşan bir temsilci ağına sahiptir: biri Moncton'da , diğeri Ontario'da .

Ontario ofisi batı Kanada'daki bölgeleri kapsar ve Moncton ofisi ülkenin tüm Atlantik bölgesini kapsar .

Bir posta şefi, ilgili ofislerin her birine başkanlık eder.

Son olarak, bu ofislerin görevi, Kanada'nın diğer hükümetlerine Quebec hükümetinin kurumsal varlığını sağlamaktır .

Quebec ve Fransız Amerika

Tarihsel olarak Quebec, Amerika'da Fransız kültürünün yayılması için en büyük merkez olmuştur ve Kanada'daki diğer toplulukların da Fransız Amerika'sına entegre olmuştur .

Bu nedenle, Quebec dışındaki tüm Fransızca konuşulan yerleşimler (Vermont, New Hampshire, Maine, Louisiana, New Brunswick, Nova Scotia, vb.) Teoride, Quebec eyaletinin topraklarının genişlemesinin tarihi ile bağlantılıdır .

New England'a yakınlık

Quebec'in New England ile sürdürdüğü tarihsel ilişki göz önüne alındığında , birçok Quebecli yaz tatilleri için Amerika Birleşik Devletleri'nin Kuzeydoğusundaki bu bölgeye gider . Bazı popüler noktalar: Old Orchard Beach ve Ogunquit içinde Maine , Hampton Beach içinde New Hampshire ve Cape Cod içinde Massachusetts .

O uçağı almak, hatta, alışveriş veya için olsun Plattsburgh içinde New York Eyaleti gibi hiçbir belediyeler, Burlington içinde Vermont , kendi alanında Fransızca varlığını artırmak için karar almaya. Şehri.

Ekler

bibliyografya

  • Victor Armony , Quebec göçmenlere açıkladı , Montreal, VLB Editör,2007, 208  s. ( ISBN  978-2-8900-5985-6 ).
  • Anne-Marie Ballac , Christian Roy ve Roland Tremblay , Archéologie du Québec: L'empreinte humaine , Montreal, Les Éditions de l'Homme, koll.  "Quebec Arkeolojisi",2019, 199  s. ( ISBN  9782761942485 , çevrimiçi sunum )
  • Christian Blais , Gilles Gallichan , Jocelyn Lemieux ve Saint-Pierre , Quebec : Bir Başkentin Dört Yüzyılı , Quebec , Les Publications du Quebec ,2008, 692  s. ( ISBN  978-2-551-19804-7 ).
  • Henri Brun , Guy Tremblay ve Eugénie Brouillet , Anayasa Hukuku , Cowansville (Quebec), Basımlar Yvon Blais,2008, 5 inci  baskı. , 1548  s. ( OCLC  23352214 ).
  • Jean-Claude Corbeil , “Une langue se planlama” , Conseil supérieur de la langue française içinde, Michel Plourde (ed.), Le Français au Québec: 400 ans d'histoire et de vie , Montreal, Fides,2008( ISBN  978-2-7621-2813-0 )
  • Henri Dorion , Yves Laframboise ve Pierre Lahoud , Le Québec 50 görülmesi gereken yer , Montreal, Éditions de l'Homme,2007, 423  s. ( ISBN  978-2-7619-2368-2 ).
  • André Émond ve Lucie Lauzière , Hukuk çalışmasına giriş , Montreal, Wilson & Lafleur,2003, 219  s. ( OCLC  52798925 ).
  • Michel Hocq ( yön. ), Géologie du Québec , Québec, Les yayınlar du Québec,1994, 154  s. ( ISBN  2-551-13934-1 ).
  • Henri Kélada , Quebec Hukuku , Montreal, Eğitim ve Kültür Merkezi,1970, 351  s. ( OCLC  17462972 ).
  • Jacques Lacoursière , Jean Provencher ve Denis Vaugeois , Kanada-Quebec 1534-2000 , Sillery, Septentrion ,2000, 591  s. ( ISBN  2-89448-156-X ).
  • Jacques Lacoursière , Quebec Tarihi, kökeninden günümüze , Yeni Dünya Baskısı,2005( ISBN  2-84736-113-8 ).
  • Paul-André Linteau , Çağdaş Quebec Tarihi , cilt.  1: Konfederasyondan Krize (1867-1929) , Histoire, col.  "Boréal Kompakt",1989, 758  s. ( ISBN  978-2-89052-297-8 ).
  • Paul-André Linteau , Çağdaş Quebec Tarihi , cilt.  2: 1930'dan beri Quebec , Histoire, col.  "Boréal Kompakt",1989, 834  s. ( ISBN  978-2-89052-298-5 ).
  • Institut de la statistique du Québec , Quebec, elinde rakamlarla, 2009 baskısı , Quebec,2007, 56  s. ( ISBN  978-2-550-55522-3 , çevrimiçi okuyun ).
  • Jacques-Yvan Morin ve José Woehrling , Kanada ve Quebec anayasaları: Fransız rejiminden günümüze , Montreal, Les éditions Thémis,1992, 978  s. ( OCLC  29521775 ).
  • Guy Tremblay ve Denis Le May , Quebec , Montreal, Wilson & Lafleur yasaları için bir analiz ızgarası ,2009, 4 th  Ed. , 179  s. ( OCLC  312884195 ).
  • Michel Venne ( yön. ), Quebec dizini 2007 , Montreal, Fides,2006, 455  s. ( ISBN  2-7621-2746-7 ).
  • Marie-Hélène Morot-Sir "Yeni Fransa cilt I, II ve III'ün kalbinde" 2009, 2011 ve 2012 yılları
  • Monique Fournier , Biz kimiz? : Quebec , Montreal, Gallimard-Édito'daki kadın ve erkeklerin tarihi ,2015( ISBN  978-2-924402-64-1 ). (Kitap incelemesi: Le Journal de Montréal, 18 Ekim 2015 )
  • Quebec, Enerji politikası 2030: Büyümenin kaynağı olan Quebeclilerin enerjisi , Quebec, Quebec Hükümeti,2016, 66  s. ( ISBN  978-2-550-75054-3 , çevrimiçi okuyun )
  • Johanne Whitmore ve Pierre-Olivier Pineau , State of Energy in Quebec 2020 , Montreal, HEC Montreal, Enerji Sektörü Yönetimi Başkanı,ocak 2020, 60  s. ( ISSN  2368-674X , çevrimiçi sunum , çevrimiçi okuma )

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar

Notlar ve referanslar

Notlar

  1. UTC -4: toprakları Listuguj ve doğu meridyeninin 63 inci  derece batı boylamı, yani Magdalen Adaları parçası doğu Havre-Saint-Pierre ve 'doğu yarısı Anticosti ada (yasal Zaman Yasası bakın ).
  2. Devlet daireleri ve kurumları için internet etki alanı.
  3. Algonquin veya Ojibwe'de "Nehrin daraldığı yer" .
  4. Telaffuz içinde Quebec Fransızca ( Côte-Nord ) transkripsiyonu göre API standardına .
  5. (tr) Kanada Yüksek Mahkemesi , Nova Scotia v Başsavcı. Kanada Başsavcısı , 3 Ekim 1950( çevrimiçi okuyun ) , [1951] SCR 31, s.  58 “  İki eski bölümleri Parlamento ve illerin Yasama arasında yasama yetkilerinin dağılımı için sağlarken, diğer atanmış yasama alanını girmesini ileri ve çubuk birini gidin. Bu dağıtım ve bunun zorunlu bir sonucu olan yasak, yetkilendirme hakkı açısından Kanun'un kendine özgü bir özelliğini oluşturmakta ve uygulanmasında farklı değerlendirmeler gerektirmektedir. Bu yasama organlarının her biri, kendi alanında eşit derecede egemendir…  ” .
  6. Jacques Parizeau , Quebec'in Egemenliği: Dün, Bugün ve Yarın , Montreal, Michel Brûlé,2009( ISBN  9-782894-854556 ) , s.  189.
  7. Anayasa açıkça kanunlara göre önceliklidir ve bu kanunlar yönetmeliklere göre önceliklidir ( Émond ve Lauzière 2003 , s.  54-55).
  8. Kanada Parlamentosu da özellikle bankalar, iflas, evlilik, boşanma ve deniz hukuku üzerindeki gücü sayesinde, Quebec özel hukuk etkilemektedir ( Brun, Tremblay ve Brouillet 2008 , s.  474-491).
  9. Bununla birlikte, federal hukukta uzmanlaşmış birkaç mahkeme vardır: Federal Mahkeme ve Kanada Vergi Mahkemesi . Ayrıca, idari mahkemelerin kuruluş tüzüklerinde kendilerine verilen yetkilerle sınırlı olduğu unutulmamalıdır.
  10. Quebec Yerli Turist Derneği'nin (STAQ) resmi rehberi: Anlaşmaların akdedilmesi veya iyi bir anlaşma arayışı .

Atıfta bulunulan yasalar

  1. Quebec, “  Yasal Zaman Yasası (LRQ, c. T-5.1)  ” , Éditeur officiel du Québec ( 10 Aralık 2009'da danışıldı ) .
  2. Birleşik Krallık, “  Anayasa Yasası, 1867 (30 ve 31 Victoria, bölüm 3 (Birleşik Krallık))  ” , Kanada Adalet Bakanlığı (Erişim Tarihi: 29 Ekim 2014 ) .
  3. Quebec, “  Bölgesel Bölünme Yasası (LRQ, bölüm D-11)  ” , Les Publications du Québec (Erişim tarihi: 29 Ekim 2014 ) .
  4. Birleşik Krallık, "  Quebec sınırlarının genişletilmesi yasası, 1898 (61 Victoria, 1898, bölüm 3)  " , Wikisource ( 29 Ekim 2014'te danışıldı ) .
  5. Birleşik Krallık, "  Ontario sınırlarında 1889 Yasası, 52-53 Victoria, bölüm 28 (İngiltere)  " , Kanada Adalet Bakanlığı ( 8 Ağustos 2012'de erişildi ) .
  6. (içinde) Amerika Birleşik Devletleri ve Birleşik Krallık, "  Paris Antlaşması (1783)  " , Vikisözlük (Erişim tarihi 29 Kasım 2014 ) .
  7. ABD ve İngiltere, "  1842 Webster-Ashburton Antlaşması  " , Yale Hukuk Okulu ( 8 Ağustos 2012'de erişildi ) .
  8. Birleşik Krallık, "  Kanada Eyaleti ve New Brunswick sınırlarında 1851 Yasası, 14-15 Victoria, bölüm 63 (İngiltere)  " , Toronto Halk Kütüphanesi ( 8 Ağustos 2012'de erişildi ) .
  9. Birleşik Krallık, “  Quebec Yasası , 1774, 14 Geo. III, Bölüm 83 (BK)  ” , Canadiana ( 31 Ekim 2014'te erişildi ) .
  10. (içinde) Kanada, "  Tahkim entre Newfoundland ve Labrador ve Nova Scotia, Kanada-Nova Scotia açık deniz petrol kaynakları anlaşması uygulama kanununda ve Kanada-Newfoundland Atlantik anlaşması uygulama kanununda tanımlandığı gibi Açık deniz alanlarının Sınırlarının ilgili kısımları, 26 Mart 2002, Dept. of Natural Resources  ” , Kanada-Nova Scotia açık deniz petrol kurulu ( 9 Kasım 2014'te erişildi ) , bölüm 1.20.
  11. Kanada, "  Kanada Hükümeti ile Quebec Hükümeti Arasında, St. Lawrence Körfezi'ndeki Hidrokarbonların Ortak Yönetimine İlişkin Anlaşma  " , Kanada Doğal Kaynaklar Bakanlığı, 24 Mart 2011 (Erişim Tarihi : 21 Kasım 2014 ) , bölüm 3.2 ve ek 1.
  12. Birleşik Krallık, “  Royal Proclamation , 7 Ekim 1763 (Birleşik Krallık)  ” , Canadiana (Erişim tarihi: 31 Ekim 2014 ) .
  13. (in) Birleşik Krallık'ta, "  Newfoundland adasında ve komşu adalarda adliye mahkemeleri kurulmasına ve Labrador sahilinin ve Said sahilindeki adaların bir kısmının Newfoundland hükümetine yeniden ilhak edilmesine yönelik bir yasa , 1809, 49 Coğrafi. III, Bölüm 27 (BK)  ” , Canadiana ( 31 Ekim 2014'te erişildi ) .
  14. (in) Birleşik Krallık'ta, "  Feodal ve senyörlük haklarının ortadan kaldırılmasını ve topraklarının ağır basmasını sağlamak için bir Yasa Aşağı Kanada eyaletinde bir kale olarak ve yüz olarak tutuldu ve Bu yetkilerin kademeli olarak Birleşik Krallık'a dönüştürülmesi için. bedelsiz ve umumi imtiyaz hakkı ve anılan vilayetle ilgili sair amaçlarla , 1825, 6 Geo. IV, Bölüm 69 (Birleşik Krallık)  ” , Canadiana ( 31 Ekim 2014'te erişildi ) .
  15. Birleşik Krallık, “  Judgment of Canada Dominion ile Newfoundland Colony arasındaki Sınıra İlişkin Labrador Yarımadası, Adli Komite, Privy Council, Mart 1927  ” , Büyük Britanya ve İrlanda Hukuki Bilgi Enstitüsü (BAILII) ( Ağustos'ta erişildi ) 8, 2012 ) .
  16. Birleşik Krallık, "  1982 Anayasası Yasası, bölüm 43  " , Kanada Adalet Bakanlığı ( 31 Ekim 2014'te erişildi ) .
  17. Birleşik Krallık, "  Anayasa Yasası, 1867, 30 ve 31 Victoria, bölüm 3  " , Kanada Adalet Bakanlığı ( 31 Ekim 2014'e erişildi ) , paragraf 91.1A.
  18. Quebec, "  Quebec'in tarımsal mirasının hayvan ırkları hakkında kanun (LRQ, c. R-0.01)  " , Éditeur officiel du Québec ( 8 Ocak 2010'da görüşülmüştür ) .
  19. Anayasa Yasası , 1867 , s.  91.
  20. Anayasa Yasası , 1867 , s.  92.
  21. Anayasa Yasası , 1867 , s.  96.
  22. Kanada, Quebec. “  Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu  ”, CQLR , c.  C-25.01, s.  29 [ çevrimiçi okuyun  (sayfa 1 Ocak 2016'da incelendi)] .
  23. Kanada, Quebec. “  Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu  ”, CQLR , c.  C-25.01, s.  33 [ çevrimiçi okuyun  (sayfa 1 Ocak 2016'da incelendi)] .
  24. Polis Yasası, RSQ, bölüm P-13.1, art.  48, 50 [ çevrimiçi okuyun  (27 Eylül 2011'de başvurulan sayfa)] .
  25. Polis Yasası, RSQ, bölüm P-13.1, art.  48 [ çevrimiçi okuyun  (27 Eylül 2011'de başvurulan sayfa)] .
  26. Kanada, "  1867'den 1982'ye kadar Anayasal Kanunlar  " , Kanada Adalet Bakanlığı hakkında ,24 Aralık 2009( 8 Ocak 2010'da erişildi ) .
  27. Anayasa Yasası , 1982 , md.  4.
  28. Kanada, Quebec. “  Ulusal Meclise İlişkin Kanun  ”, CQLR, c. A-23.1, s.  6 [ çevrimiçi okuyun  (sayfa 31 Ekim 2019'da incelendi)] .
  29. Quebec, "  Yürütme yasası (LRQ, c. E-18)  " , Éditeur officiel du Québec (Erişim tarihi: 14 Mart 2010 ) .
  30. Quebec, “  Quebec Belediyesi Kanunu (LRQ, c. C-27.1)  ” , Éditeur officiel du Québec ( 6 Şubat 2011'de erişildi ) .
  31. Quebec, “  Loi sur la Division territoriale (LRQ, c. D-11)  ” , Éditeur officiel du Québec ( 6 Şubat 2011'de erişildi ) .
  32. Quebec, "  Quebec idari bölgelerinin sınırlarının gözden geçirilmesine ilişkin kararname (LRQ, c. D-11, r.1)  " , Éditeur officiel du Québec ( 16 Ekim 2016'da erişildi ) .
  33. Quebec, "  (E-3.3 c RKARE) Seçim Yasası  " , Québec Resmi Yayınevi (üzerinde erişilen 1 st Şubat 2011'de ) .
  34. Quebec, “  İnsan hakları ve özgürlükleri Bildirgesi (LRQ, c. C-12)  ” , Éditeur officiel du Québec ( 6 Kasım 2008'de erişildi ) .
  35. Quebec, “  Fransızca Bildirgesi (LRQ, c. C-11)  ” , Éditeur officiel du Québec ( 6 Kasım 2008'de erişildi ) .
  36. Quebec Medeni Kanunu , LRQ, [ çevrimiçi okuyun  (sayfa 28 Ekim 2011'e başvurulmuştur)] .
  37. Quebec, “  Société des Institutions de plein air du Québec (LRQ, bölüm S-13.01)  ” , Éditeur officiel du Québec (erişim tarihi: 10 Aralık 2009 ) .
  38. Quebec, “  Toprak ve tarımsal faaliyetlerin korunmasına ilişkin kanun (LRQ, c. P-41.1)  ” , Éditeur officiel du Québec (erişim tarihi 8 Ocak 2010 ) .
  39. Quebec, “  Çalışma standartlarına saygı gösteren bir yasa (LRQ, c. N-1.1)  ” , Éditeur officiel du Québec ( 8 Ocak 2010'da erişildi ) .
  40. Quebec, “  İş Kanunu (LRQ, c. C-27)  ” , Éditeur officiel du Québec ( 8 Ocak 2010'da erişildi ) .
  41. Quebec, “  An Act of the Régie de l'assurance maladie du Québec (LRQ, c. R-5)  ” , Éditeur officiel du Québec ( 8 Ocak 2010'da erişildi ) .
  42. Quebec, “  Üst Eğitim Konseyi Yasası (LRQ, c. C-60)  ” , Éditeur officiel du Québec (erişim tarihi 8 Ocak 2010 ) .
  43. Quebec, “  Kamu eğitimi yasası (LRQ, c. I-13.3)  ” , Éditeur officiel du Québec ( 8 Ocak 2010'da erişildi ) .
  44. Quebec, “  Özel eğitim yasası (LRQ, c. E-9.1)  ” , Éditeur officiel du Québec ( 8 Ocak 2010'da erişildi ) .
  45. Quebec, “  Quebec Üniversitesi Yasası (LRQ, c. U-1)  ” , Éditeur officiel du Québec ( 8 Ocak 2010'da erişildi ) .
  46. Quebec, “  Genel ve meslek yüksekokullarına ilişkin bir yasa (LRQ, c. C-29)  ” , Éditeur officiel du Québec (erişim tarihi 8 Ocak 2010 ) .
  47. Quebec, “  Institut de Tourisme et d'hôtellerie du Québec (LRQ, c. I-13.02)  ” , Éditeur officiel du Québec (erişim tarihi: 10 Aralık 2009 ) .
  48. Quebec, “  Conseil des arts et de lettres du Québec (LRQ, C- 57.02 )  ” , Éditeur officiel du Québec ( 8 Ocak 2010'da erişildi ) .
  49. Quebec, “  An Act of the Société de développement des entreprises kültürlerine saygı duyan (LRQ, S-10.002) (LQ, c.21, 1994)  ” , Éditeur officiel du Québec (erişim tarihi 8 Ocak 2010 ) .
  50. Quebec, "  Quebec bayrağı ve amblemlerine ilişkin yasa (LRQ bölüm D-12.1)  " , Éditeur officiel du Québec ( 8 Ocak 2010'da erişildi ) .
  51. "  Quebec armasına ilişkin kararname (LRQ, c D-12.1, r. 1)  " , Éditeur officiel du Québec ( 23 Ocak 2011'de istişare edildi ) .
  52. “  Ulusal Tatil Yasası (LRQ, bölüm F1.1)  ” , Éditeur officiel du Québec ( 23 Ocak 2011'de danışılmıştır ) .
  53. Quebec Hükümeti'nin 1322-2002 sayılı Kararnamesi.
  54. Quebec, "  Décret de la Construction (LRQ, c. R-20, r.5.1)  " , Éditeur officiel du Québec ( 8 Ocak 2010'da erişildi ) .

Referanslar

  1. Siyasi Bölge- ICI.Radio-Canada.ca , “  Montreal metropol statüsünü kazandı  ” , Radio-Canada.ca'da ,21 Eylül 2017( 9 Aralık 2019'da erişildi ) .
  2. "  İl ve bölgelerdeki resmi diller  " , www.clo-ocol.gc.ca adresinde ,23 Mart 2014( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  3. "  Quebec  " , The Canadian Encyclopedia'da ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  4. "  Eyalet ve bölgeye göre kara ve tatlı su alanı  " , statcan.gc.ca , İstatistik Kanada ,2 Şubat 2005( 9 Kasım 2017'de erişildi ) .
  5. INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC, The Demographic Report of Quebec , Quebec, Quebec İstatistik Enstitüsü ,2017, 176  s. ( ISBN  9782550801269 ve 9782550801276 , www.stat.gouv.qc.ca/statistiques/population-demographie/bilan2017.pdf).
  6. "  Quebec nüfus 8.4 milyon ulaşır  " üzerine, Le devoir (erişilen 27 Kasım 2018 ) .
  7. "  Kanun 22  " , Kanada Ansiklopedisi (Erişim tarihi 29 Temmuz 2019 ) .
  8. "  İl veya bölgeye göre resmi dillerde kısaca rakamlar (2016)  " , www.clo-ocol.gc.ca adresinde ,6 Kasım 2014( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  9. https://www.usherbrooke.ca/crifuq/fileadmin/sites/crifuq/contributions/MERCIER_REMYSEN_CAJOLET2017.pdf .
  10. "  Yasama yetkilerinin anayasal dağılımı  " , on aem ,6 Temmuz 2017( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  11. https://www.sqrc.gouv.qc.ca/documents/institutions-constitution/statut-politique-qc.pdf .
  12. “  Kanada'da  Ayrılıkçılık, ” üzerinde Kanadalı Ansiklopedisi (erişilen 29 Temmuz 2019 ) .
  13. "  Quebec Liberal Parti,  " üzerinde Kanadalı Ansiklopedisi (erişilen 29 Temmuz 2019 ) .
  14. "  Oda Quebec ulusunu tanır  " , Radio-Canada,28 Kasım 2006( 28 Ağustos 2018'de erişildi ) .
  15. "  Farklı toplumdan Quebec ulusuna  " , Le Devoir'da ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  16. (tr) William B. Hamilton , Kanada yer adlarının Macmillan kitabı , Toronto, Kanada Macmillan,1978, s.  225Kanada'da alıntılanan , “  Canadian Geographical Names  ” , Department of Natural Resources (erişim tarihi: 21 Ocak 2009 ) .
  17. Jacques Cartier. Navigasyonun kısa açıklaması, es ysles de Canada , s.  24 .
  18. Guy Gaudreau , Quebec ve Ontario'daki kamu ormanlarının hasadı, 1840-1900 , McGill-Queen's University Press,1999, 178  s. ( ISBN  0773517839 ).
  19. Guillaume Levasseur de Beauplan , Atlas Okyanusu Haritası , Dieppe, 1601 (çevrimiçi okuyun) [1] .
  20. Marc Lescarbot , Yeni Fransa Tarihi , Paris, Jean Milot'ta,1609.
  21. Samuel de Champlain, 1613
  22. "  British Columbia  " , The Canadian Encyclopedia'da ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  23. "  Quebec Coğrafyası, Coğrafya Quebec, Coğrafi konum Quebec, İklim Quebec  " , www.quebec-guidetouristique.travel üzerinde (Erişim tarihi 29 Temmuz 2019 ) .
  24. T. Li ve JP Ducruc, "  Doğal iller  " , Publications du Québec,1999.
  25. "  Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı  " , MERN'de ( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  26. Institut de la statistique du Québec, “  Quebec1'in yüzey alanı ile çeşitli ülkelerin yüzey alanı arasındaki karşılaştırma, 2008  ” , Gouvernement du Québec,5 Kasım 2010( 19 Nisan 2013'te erişildi ) .
  27. Dorion, Henri ve Jean-Paul Lacasse, Quebec: Belirsiz Bölge , Quebec, Septentrion ( Bölgeler koleksiyonu), 2011
  28. Quebec Doğal Kaynaklar ve Yaban Hayatı Bakanlığı sınırları
  29. Uluslararası Sınır Komisyonu, Kanada ve Amerika Birleşik Devletleri Arasındaki Sınır: Gelecek Yüzyıl , 2009, s.  3-4 .
  30. Vermont: Eliakim Persons Walton, Vermont Eyaleti Valisi ve Konseyi Kayıtları , Montpelier, Steam Press of J. & JM Polonya , cilt 5, 1877, s.  456 ( Cornell Üniversitesi )
  31. Dorion, Henri ve Jean-Paul Lacasse, Quebec: Belirsiz Bölge , Quebec, Septentrion ( Bölgeler koleksiyonu), 2011, s.  107-118 .
  32. Quebec'in genel haritası , Quebec Doğal Kaynaklar ve Yaban Hayatı Bakanlığı
  33. Quebec Kanada Hükümetlerarası İlişkiler Sekreterliği, Bureau de Coordination des études , 2001, s.  20 .
  34. Quebec sınırlarının genişletilmesi yasası, 1912 (2 George V, 1912, bölüm 45)
  35. Interatlas: Quebec ve Kanada Kaynakları , Kanada Öğretimi Çalışmaları Merkezi, Eğitim ve Kültür Merkezi, Montreal, 1986, ( ISBN  2-7617-0317-0 ) , s.  39 .
  36. Marcel Boyer, "  Görüş metni: Quebec'i değiştirmek için 11 fikir  ", Le Journal de Montréal ,12 Ocak 2008.
  37. Quebec, Su. Hayat. Gelecek. Ulusal Su Politikası , Quebec Çevre Bakanlığı,2002( ISBN  2-550-40074-7 , çevrimiçi okuyun [PDF] ) , s.  5.
  38. "  Kış parlaklık  " üzerine, Portail Quebec , Quebec Hükümeti ,12 Ekim 2006( 23 Ocak 2010'da erişildi ) .
  39. Quebec Hükümeti , "  Quebec'in iklim bölgeleri  " , Quebec Portalı,12 Ekim 2006( 23 Ocak 2010'da erişildi ) .
  40. Quebec Hükümeti , "  Quebec (şehir) ve Montreal'in aylık ortalama sıcaklıkları  " , Göçmenlik Quebec ( 2 Haziran 2011'de erişildi ) .
  41. Kanada Meteoroloji Servisi , “  2006-2007 Kış Sıcaklığı  ” , CRIACC ,28 Mart 2007( 16 Ağustos 2007'de erişildi ) .
  42. Kanada Meteoroloji Servisi , "  Yaz Sıcaklığı 2006  " , CRIACC ,5 Nisan 2007( 16 Ağustos 2007'de erişildi ) .
  43. MétéoMédia , "  Hava durumu haberleri: Rekor bir yıla giderken  " , MétéoMédia ,Mart 2008( 23 Ocak 2010'da erişildi ) .
  44. Radio-Canada , "  Snow Records  " , Radio-Canada , 2008-2009 (Erişim Tarihi 23 Ocak 2010 ) .
  45. Agence France-Presse ile Radio Canada , "  İklim: Ülke tarihinin en sıcak kışı  " , radio-canada.ca'da , SRC ,19 Mart 2010( 3 Nisan 2010'da erişildi ) .
  46. "  Ülkenin faunası ve florası - The Moose  " , www.hww.ca adresinde (Erişim tarihi 29 Temmuz 2019 ) .
  47. Kanada, “  The Biodiversity of the St. Lawrence  ” , Environment Canada (erişim tarihi: 9 Ocak 2010 ) .
  48. Quebec, "  Species fauniques du Nunavik  " , Doğal Kaynaklar ve Yaban Hayatı Bakanlığı hakkında ( 9 Ocak 2010'da erişildi ) .
  49. Quebec, “  Quebec Balıkları  ” , Doğal Kaynaklar ve Yaban Hayatı Bakanlığı hakkında ( 9 Ocak 2010'da erişildi ) .
  50. Brûlotte, Suzanne. Quebec Kuşları . Broket Yayıncılık, Boucherville, 2000
  51. "  cartvquebec.com  " , www.cartvquebec.com adresinde ( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  52. "  Quebec Domuz Üreticileri Federasyonu ,  " üzerinde leporcduquebec.qc.ca (erişilen 30 Temmuz 2019 ) .
  53. "  Quebec kuzusu: tat ve kalite  " , agneauduquebec.com'da ( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  54. "  Quebec'in doğal mirasına ilişkin veri merkezi  " , cdpnq.gouv.qc.ca adresinde ( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  55. "  Quebec'te orman endüstrisi tarafından tehdit edilen son karibu  " , Reporterre'de ,17 Mart 2020.
  56. Quebec. Tabii Kaynaklar ve Yaban Hayatı Bakanlığı. Orman alanı . Sayfa 19 Ağustos 2007'de danışıldı.
  57. Quebec Arboretumu .
  58. Jacques Lacoursière , Jean Provencher ve Denis Vaugeois , Kanada-Quebec 1534-2000: tarihsel sentez , Sillery, Septentrion,2000( ISBN  2-89448-156-X ) , s.  11.
  59. The Amerindians and Inuit of Quebec: 11 çağdaş ulus , Quebec, Secrétariat aux Relationses autochtones,2001, 28  s. ( ISBN  2-550-38480-6 , çevrimiçi okuyun [PDF] ).
  60. Charpentier, Louise, René Durocher, Christian Laville ve Paul-André Linteau, Quebec ve Kanada'nın Yeni Tarihi, Montreal, Éditions du Boréal Express, 1985, s.  46 .
  61. “  Atlantik'i Geçmek  ” , www.bac-lac.gc.ca ,10 Haziran 2015( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  62. Anse-aux-Meadows Kanada Ulusal Tarihi Bölgesi , Kanada Hükümeti hakkında. 8 Kasım 2012'de erişildi
  63. Charpentier, Louise, René Durocher, Christian Laville ve Paul-André Linteau, Quebec ve Kanada'nın Yeni Tarihi, Montreal, Éditions du Boréal Express, 1985, 448 s.  47 .
  64. "  Jean Cabot  " , The Canadian Encyclopedia ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  65. “  ‘Yeni’Kıta, ” at www.bac-lac.gc.ca ,10 Haziran 2015( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  66. Charpentier, Louise, René Durocher, Christian Laville ve Paul-André Linteau, Quebec ve Kanada'nın Yeni Tarihi, Montreal, Éditions du Boréal Express, 1985, 448 s.  50 .
  67. Jacques Cartier "  Uyg yapabilirsiniz de la navigasyon faicte es ysles de Kanada Brief  " , üzerinde Özeti Uyg yapabilirsiniz de la navigasyon faicte es ysles de Kanada ,1545( 19 Şubat 2010'da erişildi ) .
  68. Kanada Hükümeti hakkında , Erişim tarihi: 9 Kasım 2012
  69. Charpentier, Louise, René Durocher, Christian Laville ve Paul-André Linteau, Quebec ve Kanada'nın Yeni Tarihi, Montreal, Éditions du Boréal Express, 1985, s.  51 .
  70. Marcel Trudel , Yeni Fransa Tarihi  : boşuna girişimler 1524-1603 , Montreal, Fides,1963, 307  s.
  71. Quebec, "  Cartier-Roberval arkeolojik sit alanı  " , Cartier-Roberval arkeolojik sit alanında ,8 Haziran 2009( 8 Ocak 2010'da erişildi ) .
  72. Samuel de Champlain , Des Sauvages veya Voyage de Samuel Champlain ,1603.
  73. "  Biyografi - CHAMPLAIN, SAMUEL DE - Cilt I (1000-1700) - Kanada Biyografi Sözlüğü  " , www.biographi.ca adresinde ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  74. "  Yeni Fransa  " de, Kanadalı Ansiklopedisi (erişilen 29 Temmuz 2019 ) .
  75. https://hsp.org/sites/default/files/legacy_files/migrated/findingaid219frenchwestindies.pdf
  76. "  Biyografi - HÉBERT, LOUIS - Cilt I (1000-1700) - Kanada Biyografi Sözlüğü  " , www.biographi.ca adresinde (erişim tarihi 29 Temmuz 2019 ) .
  77. "  Marie Rollet  " , The Canadian Encyclopedia'da ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  78. "  Trois-Rivières  " , The Canadian Encyclopedia'da ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  79. “  Canadian Holy Martyrs  ” , Kanada Din Konferansı'nda ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  80. "  Quebec'in Kirke kardeşler tarafından ele geçirilmesi  " , mcq.org'da ( 19 Ocak 2017'de erişildi ) .
  81. "  History - Ville de Dollard-des-Ormeaux  " , ville.ddo.qc.ca'da ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  82. "  Krallar ve Kanada'nın kraliçeleri  " , üzerinde AEM ,11 Ağu 2017( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  83. "  Pierre de Troyes  " , Kanada Ansiklopedisi'nde ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  84. "  Kral William'ın Savaşı - Kuzey Amerika Tarihi  " , Encyclopedia Britannica'dan (Erişim tarihi 29 Temmuz 2019 ) .
  85. "  Louisbourg  " , The Canadian Encyclopedia'da ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  86. "  Utrecht Antlaşmaları - Avrupa tarihi  " , Encyclopedia Britannica'da ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  87. Charpentier, Louise, René Durocher, Christian Laville ve Paul-André Linteau, Quebec ve Kanada'nın Yeni Tarihi, Montreal, Éditions du Boréal Express, 1985, s.  115 .
  88. "  ARŞİVLENDİ - Kanada Hükümeti Louisbourg Kuşatması ile İlgili Önemli Tarihi Belgeler Ediniyor , 1758  " , www.bac-lac.gc.ca adresinde ,6 Aralık 2013( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  89. “  James Murray - İngiliz askeri ve resmi  ” dan, Encyclopedia Britannica (erişilen 2019 29 Temmuz ) .
  90. “  Yedi Yıl Savaşı - Nedenler, Özet ve Gerçekler  ” , Britannica Ansiklopedisi'nde (erişim tarihi 29 Temmuz 2019 ) .
  91. "  Paris Antlaşması - 1763  " , Britannica Ansiklopedisi'nde (Erişim tarihi 29 Temmuz 2019 ) .
  92. Durham Raporu , Victoria Üniversitesi
  93. "  Saint-Eustache Savaşı  " üzerine Kanadalı Ansiklopedisi (erişilen 29 Temmuz 2019 ) .
  94. "  Patriots  " , The Canadian Encyclopedia'da ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  95. HAMON, E., sj New England'daki Fransız Kanadalılar . Quebec, NS Hardy, 1891, 483 sayfa
  96. https://www.erudit.org/fr/revues/cd/2000-n60-cd1044716/7677ac.pdf
  97. Kütüphane ve Arşivler Kanada: Birlik Yasası .
  98. Pointe-à-Callière Müzesi, Montreal, bir başkent, bir parlamento (1844-1849) .
  99. Fransız Dili Yüksek Kurulu, Quebec'te Fransızca: 400 Yıllık Tarih ve Yaşam , Quebec Hükümeti, Éditions Fides, Nouvelle Édition, 2008, s.  183 .
  100. GARNEAU, François-Xavier. Kanada'nın keşfinden günümüze kadar olan tarihi , 4 cilt, 1845'ten 1852'ye
  101. Kanada Ansiklopedisi: Keşfinden günümüze Kanada Tarihi. .
  102. Kütüphane ve Arşivler Kanada: La Grande Coalition .
  103. Quebec Liberal Partisi .
  104. "  Quebec tarihini birlikte yazmanın 150 yılı - Quebec Liberal Partisi  " , plq.org'da ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  105. Anayasa Yasası, 1867 ((Birleşik Krallık), 30 & 31 Mağdur, c 3); madde 6
  106. Quebec Sınır Genişletme Yasası, 1898 (61 Victoria, 1898, bölüm 3)
  107. Büyük Britanya ve İrlanda Hukuki Bilgi Enstitüsü, "Londra Privy Council kararı", Mart 1927: The Dominion of Canada of the One Part (Nedenler) v The Colony of New Foundland of the other Part (Kanada) (1927) UKPC 25 (1 Mart 1927)
  108. Kütüphane ve Arşivler Quebec Konferansı'nın Kanada Kararları - Ekim 1864 .
  109. Blais ve ark. 2008 , s.  334-335, 337.
  110. "  Biography - BOURGET, IGNACE - Volume XI (1881-1890) - Dictionary of Canadian Biography  " , www.biographi.ca adresinde ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  111. Saint-Hyacinthe Tarih Merkezi , İyi Şarkının Değerleri
  112. "  Maurice Duplessis: an ultramontain in demokrasi  " , crc-canada.net'te ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  113. "  Duplessis: geleceği olmayan bir saltanat - Kanada'da Katolik Rönesans  " , crc-canada.net'te ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  114. GÉLINAS, Xavier ve Lucia Ferretti. Duplessis: çevresi, zamanı , Septentrion, 2010, s.  267 . ( ISBN  978-2-89448-625-2 ) .
  115. "  Manic-5 ve Daniel-Johnson - Ücretsiz turlar - Hydro-Quebec  " , www.hydroquebec.com adresinde (Erişim tarihi 29 Temmuz 2019 ) .
  116. "  Quebec-Kanada ilişkileri - Tematik setler - Musée McCord Müzesi  " , collections.musee-mccord.qc.ca adresinde ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  117. "  Lester Bowles Pearson,  " in Kanadalı Ansiklopedisi (erişilen 29 Temmuz 2019 ) .
  118. "  Zaman içinde Quebec - Kanada ilişkileri için Quebec Sekreterliği  " , www.sqrc.gouv.qc.ca adresinde ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  119. "  The Laurendeau-Dunton Commission - Les Archives de Radio-Canada  " , arşivler.radio -canada.ca adresinde ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  120. Sessiz Devrim, 50 yıl sonra , Première Chaîne de la radio de Radio-Canada, 2009, 10 CD'lik kutu seti
  121. Vatikan Konseyi II. Terris'te Ansiklopedik Pacem .
  122. Vatikan Konseyi II. Kilise Lumen Gentium'a İlişkin Dogmatik Anayasa , n o   IV, § 31
  123. Université de Sherbrooke, “  Daniel Johnson (1915-1968) Politikacı  ” , limite.usherbrooke.ca'da ( 10 Ocak 2021'de erişildi ) .
  124. "  rhus.association.usherbrooke.ca - Yapım aşamasında  " , www.rhus.association.usherbrooke.ca adresinde ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  125. Corbeil 2008 , s.  306-318.
  126. www.tourismsaskatchewan.com adresinde "  Sayfa Bulunamadı - Tourism Saskatchewan  " ( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  127. "  Jerome: The Mystery Man of Baie Sainte-Marie  " , www.canadianmysteries.ca adresinde ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  128. "  Frankofon-Anglofon İlişkileri  " , The Canadian Encyclopedia ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  129. Corbeil 2008 , s.  312.
  130. “  Kanada ikiliği lehine bir savunma  ” , Le Devoir'de (Erişim tarihi 29 Temmuz 2019 ) .
  131. Bryan D. Palmer, "  Kanada'nın " 1968 " ve Tarihsel Duyarlılıkları  " The American Historical Review , n o  3,1 st Haziran 2018, s.  773–778 ( DOI  10.1093 / ahr / 123.3.773 , çevrimiçi okuma , erişim tarihi 29 Temmuz 2019 ).
  132. "  Gelenekler ve Semboller - Quebec Ulusal Meclisi  " , www.assnat.qc.ca adresinde ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  133. "  ICI Radio-Canada Première - Emisyonlar, program, radyo frekansları  " , Today History - Radio-Canada.ca Premiere'de ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  134. Estates General of French Canada , The Canadian Encyclopedia
  135. ANGERS, François-Albert. Kendi kaderini tayin hakkı hakkında ön açıklama, 24 Kasım 1967
  136. Fransa Kanada Eyaletleri Genel , Ön Bildiri Üzerine Tartışmalar: Görüşlerin Paylaşılması , Bibliothèque et Archives nationales du Québec, Kasım 1967
  137. "  Robert Bourassa - Quebec Ulusal Meclisi  " , www.assnat.qc.ca adresinde ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  138. "  30 yıl önce, No Evet ezilmiş  " üzerine, Sun ,20 Mayıs 2010( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  139. Daniel Paquet, "  1980 - Quebec'in egemenliğine hayır  " , Le Journal de Quebec ,18 Mart 2017( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  140. "  1982'nin ülkesine geri dönüşü: ihanet ve bir efsanenin sonu  " , Le Devoir'da (Erişim tarihi 29 Temmuz 2019 ) .
  141. https://www.sqrc.gouv.qc.ca/affaires-intergouvernementales/positions-historiques/motions/1981-12-01.pdf
  142. "  Muhafazakar Parti ,  " Kanada Ansiklopedisinde ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  143. The Canadian Encyclopedia'da "  Charlottetown Accord ,  " ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  144. "  Daniel Johnson,  " en plq.org (erişilen 29 Temmuz 2019 ) .
  145. "  Daniel Johnson (oğul) - La Société du patrimoine politique du Québec  " , www.archivespolitiquesduquebec.com adresinde ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  146. "  Daniel Johnson (oğul) - Quebec Ulusal Meclisi  " , www.assnat.qc.ca adresinde ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  147. “  Daniel Johnson fils (1944-) Politician  ” , limite.usherbrooke.ca'da (Erişim tarihi: 29 Temmuz 2019 ) .
  148. http://autre150e.ca/la-commission-belanger-campeau-devoile-ses-conclusions/
  149. "  Daniel Johnson (oğul)  " in The Kanada Ansiklopedisi (erişilen Temmuz 29, 2019 ) .
  150. ici.radio-canada.ca adresinde "  Point de Rüppe  " ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  151. "  2011'in turuncu dalgasına dönüş  " , Le Devoir'de ( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  152. http://www.fil-information.gouv.qc.ca/Pages/Article.aspx?aiguillage=ajd&type=1&idArticle=2506016732 . Ekim 2018'de Philippe Couillard seçimleri kaybeder ve CAQ başkanı François Legault Quebec'in yeni başbakanı olur.
  153. https://www.sqrc.gouv.qc.ca/documents/relations-canadiennes/politique-affirmation.pdf
  154. Marco Bélair-Cirino, "  CAQ çoğunluk hükümeti kuracak  " , Le Devoir'de ( 7 Ocak 2021'de erişildi ) .
  155. Tremblay ve Le May 2009 , s.  83.
  156. Tremblay ve Le May 2009 , s.  84-87.
  157. Kelada 1970 , s.  21.
  158. Brun, Tremblay ve Brouillet 2008 , s.  28.
  159. Albert Mayrand , "  Quebec'te emsallerin otoritesi  ", Revue juridique Thémis , cilt.  28,1994, s.  771-797.
  160. Émond ve Lauzière 2003 , s.  37-38.
  161. Émond ve Lauzière 2003 , s.  38.
  162. Louis Baudouin , "Quebec özel hukukunda yabancı hukukun kabulü" , Kolektif çalışma içinde, Quebec eyaleti hukukunun bazı yönleri , Éditions Cujas ,1963, s.  16-22.
  163. Brun, Tremblay ve Brouillet 2008 , s.  9, 28.
  164. Morin ve Woehrling 1992 , s.  141-144.
  165. Guy Lord , Jacques Sasseville , Diane Bruneau ve Renaud Lachance , Kanada'da vergilendirme ilkeleri , Montreal, Wilson & Lafleur,1998, 12 inci  baskı. , 660  s. ( OCLC  47248281 ) , s.  11-13, 20-23.
  166. Émond ve Lauzière 2003 , s.  39-40.
  167. Brun, Tremblay ve Brouillet 2008 , s.  943-945.
  168. Nicole Duplé , Anayasa Hukuku: Temel İlkeler , Montreal, Wilson & Lafleur,2009, 4 th  Ed. , 729  s. ( OCLC  373349446 ) , s.  241.
  169. Louise Vadnais , "  Temyiz Mahkemesindeki kameralar  ", Le Journal du Barreau , cilt.  32, n veya  8,1 st May 2000( çevrimiçi okuyun , 12 Mayıs 2011'de danışıldı ).
  170. "  Quebec Üstün Mahkemesi yargı  " üzerine, Quebec Mahkemeler , nd (erişilen 11 Mayıs 2011 ) .
  171. Kamu Yönetimi Gözlemevi, Yargı, http://etatscanadiens-canadiangovernments.enap.ca/fr/nav.aspx?sortcode=1.0.1.7
  172. Kamu Güvenliği Bakanlığı, “  Polis Hizmetleri  ” , Quebec Hükümeti,9 Mart 2010( 27 Eylül 2011'de erişildi ) .
  173. Sûreté du Québec, "  Misyon, vizyon, değerler  " , Gouvernement du Québec,22 Ekim 2008( 27 Eylül 2011'de erişildi ) .
  174. Kamu Güvenliği Bakanlığı, "  Sûreté du Québec  " , Gouvernement du Québec,14 Mart 2011( 27 Eylül 2011'de erişildi ) .
  175. Pierre Béliveau ve Martin Vauclair , Kanıt ve Ceza Usulüne İlişkin Genel İnceleme , Cowansville, Yvon Blais,2010, 17 inci  baskı. , 1436  s. ( OCLC  660143951 ) , s.  60.
  176. Kamu Güvenliği Bakanlığı, "  Yerli polis gücü  " , Quebec Hükümeti,16 Eylül 2011( 27 Eylül 2011'de erişildi ) .
  177. "  Denetimli çıkışlar  " [ arşivi7 Ağu 2011] , Educaloi,temmuz 2009( 27 Eylül 2011'de erişildi ) .
  178. “  Parlamento üyeleri -  Kanada, Avam Kamarası ” de www.noscommunes.ca (erişilen 29 Temmuz 2019 ) .
  179. "  Kanada Senatosu - Senatörler Listesi  " , Kanada Senatosu'nda ,1 st Eylül 2016( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  180. "  Quebec'in Siyasi ve Anayasal Geleceği Komisyonu  " , gouv.qc.ca'da ( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  181. "  Quebec'in siyasi ve anayasal statüsü  " , gouv.qc.ca'da ( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  182. "  Siyasi partiler  " , Québec Seçimlerinde ( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  183. "  HugeDomains.com - QuebecPolitique.com satılıktır (Quebec Politique)  " , www.hugedomains.com adresinde ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  184. "  Quebec Liberal Partisi (PLQ), tüm Quebeclilerin siyasi partisi  " , PLQ'da ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  185. "  Belediyeler arası anlaşmalar - Müdahale araçları - Belediye İşleri ve İskan Bakanlığı  " , www.mamh.gouv.qc.ca adresinde ( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  186. Gazette officielle du Québec  : Seçim bölümleri listesinin kuruluş bildirisi (1992) 124 GO 2, 4373
  187. Quebec Hükümeti, Quebec Kantonları Rehberi 2004 , Doğal Kaynaklar, Yaban Hayatı ve Parklar Bakanlığı,2004( çevrimiçi okuyun [PDF] ).
  188. Quebec, "  Başbakan vizyonunu ortaya koyuyor ve özel bir çalışma komisyonu oluşturuyor  " , Quebec Başbakanı ,8 Şubat 2007( 6 Kasım 2008'de erişildi ) .
  189. age
  190. Hukuk Cemiyeti , danışılan7 Kasım 2008.
  191. [PDF] Quebec Ulusal Meclisi Kararı, 30 Ekim 2003
  192. "  Quebec Millet Meclisi Dakika, n o 87, 1 st Oturum, 38 inci Parlamentosu, May 22, 2008  " üzerine assnat.qc.ca (erişilen 2019 30 Temmuz ) .
  193. "  Kanada'da iki dilli ütopyanın ihtişamı ve sefaleti  " , Le Devoir'da (Erişim tarihi 29 Temmuz 2019 ) .
  194. "  Resmi Diller Yasası (1969)  " üzerine Kanadalı Ansiklopedisi (erişilen Temmuz 29, 2019 ) .
  195. "  Ana Sayfa  " , Kanada Eyaletleri ve Bölgeleri Premier'inde (erişim tarihi 29 Temmuz 2019 ) .
  196. "  Kanada'daki Quebec ofisleri - Quebec Kanada ilişkileri Sekreterliği  " , www.sqrc.gouv.qc.ca adresinde ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  197. "  Atlantik İllerindeki Quebec Ofisi - Quebec Kanada İlişkileri Sekreterliği  " , www.sqrc.gouv.qc.ca adresinde ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  198. "  Eğitim Bakanı Sayın Paul Gérin-Lajoie'nin Konuşması  " [PDF] , gouv.qc.ca'da ,12 Nisan 1965(erişim tarihi 17 Ocak 2020 ) .
  199. Kamu Yönetimi Gözlemevi (ÉNAP), “  Kanada'da Kamu Yönetiminin İller Arası Karşılaştırma ve Analizi  ” , Ulusal Kamu Yönetimi Okulu (ENAP) (erişim tarihi: 27 Temmuz 2011 ) .
  200. Quebec, Quebec ve iklim değişikliği: gelecek için bir meydan okuma. 2006-2012 eylem planı , Quebec, Sürdürülebilir Kalkınma, Quebec Çevre ve Parklar Bakanlığı,2006, 48  s. ( ISBN  978-2-550-53375-7 , çevrimiçi okuyun [PDF] ).
  201. Quebec hedefini %20 olarak belirledi, http://ici.radio-canada.ca/nouvelles/economie/2009/11/23/016-cible-quebec-ges.shtml
  202. Radio-Canada, GES: Quebec, Ocak ortasında Kaliforniya kadar şiddetli olacak, http://www.cyberpresse.ca/le-soleil/actualites/environnement/200912/29/01-934788-ges-le -quebec -California kadar-şiddetli-olacak-ocak-ortasında.php
  203. "  " Quebec gerçekten mevcut kuyu ve "climatosceptic baz  " üzerine, Journal of Métro ,2 Ekim 2019.
  204. “  Bienvenue sur Québec.ca  ” , üzerinde www.quebec.ca (erişilen Temmuz 30, 2019 ) .
  205. "  CPTAQ: Accueil  " , www.cptaq.gouv.qc.ca adresinde ( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  206. "  Forestier tr şef  " üzerine, forestierenchef.gouv.qc.ca (erişilen 2019 30 Temmuz ) .
  207. Emploi Québec, “  Emploi-Québec  ” , Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale (erişim tarihi 8 Ocak 2010 ) .
  208. "  Yabancıların Göçmenlik ve Geçici Kabulüne İlişkin Kanada-Quebec Anlaşması (Gagnon-Tremblay-McDougall Anlaşması)  " , gouv.qc.ca adresinde ( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  209. Quebec Ulusal Meclisinin Quebec değerlerinin savunulmasına ilişkin kararı, Mayıs 2008
  210. "  Quebec'te birlikte inşa etmek için: Göçmenlik ve entegrasyon üzerine politika beyanı  " , gouv.qc.ca'da ( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  211. Kamu Yönetimi Gözlemevi (ENAP), "  Kanada'da Kamu Yönetiminin İller Arası Karşılaştırma ve Analizi - İl Eğitim Sistemleri  " , Ulusal Kamu Yönetimi Okulu (ENAP) (erişim tarihi 27 Temmuz 2011 ) .
  212. Pascale Dufour , "  Quebec öğrencilerinin kararlılığı  " , Le Monde diplomatique üzerine ,1 st Haziran 2012.
  213. "  hizmet sektörü Quebec ekonomide daha yere sahip  " üzerine, Portail de l'güvencesi (erişilen 7 Eylül 2020 ) .
  214. Quebec, "  Quebec'te alüminyum işleme sanayi sektörü  " , Ekonomik kalkınma, yenilik ve ihracat üzerine ,5 Nisan 2007( 4 Ekim 2010'da erişildi ) .
  215. Quebec, "  Quebec olduğu 22 inci kişi başına gayrisafi yurt içi hasıla dünyada  " üzerine, Institut de la statistique du Québec ,5 Nisan 2007( 16 Ağustos 2007'de erişildi ) .
  216. Quebec, "  Ekonomik Profil - Fransa  " [PDF] , Institut de la statistique du Québec ,2007( 16 Ağustos 2007'de erişildi ) .
  217. Quebec, "  Ekonomik Profil - İtalya  " [PDF] , Institut de la statistique du Québec ,2007( 16 Ağustos 2007'de erişildi ) .
  218. Quebec, "  Ekonomik Profil - Kanada  " [PDF] , Institut de la statistique du Québec ,2007( 16 Ağustos 2007'de erişildi ) .
  219. Quebec, "  Ekonomik Profil - Norveç  " [PDF] , Institut de la statistique du Québec ,2007( 16 Ağustos 2007'de erişildi ) .
  220. Quebec, “  Quebec: dinamik bir ekonomi  ” , Institut de la statistique du Québec ,2007( 3 Ekim 2010'da erişildi ) .
  221. “  Portail Québec, Importation ve export 2008  ” , Gouvernement du Québec, 2009 istişare tarihi = 25 Nisan 2010 .
  222. "  listesi. - les-500 - sınıflandırmalar - LesAffaires.com  ” , www.lesaffaires.com adresinde ( 30 Temmuz 2019'da danışıldı ) .
  223. Quebec, “  Quebec'te sömürülen maddeler  ” , Doğal Kaynaklar ve Yaban Hayatı Bakanlığı (erişim tarihi 16 Ağustos 2007 ) .
  224. Institut de la statistique du Québec, "  Madencilik endüstrisi: sevkiyatların değeri, ana mineral maddelere göre, Quebec  " , Resmi istatistik veri tabanında ,17 Temmuz 2006( 16 Ağustos 2007'de erişildi ) .
  225. Quebec, “  Diamants au Québec  ” , Doğal Kaynaklar ve Yaban Hayatı Bakanlığı (erişim tarihi: 10 Aralık 2009 ) .
  226. Institut de la statistique du Québec, "  Le Québec başlıca rakamlar, 2009 baskısı - Bitki Örtüsü  " , stat.gouv.qc.ca'da ,2009( 10 Aralık 2009'da erişildi ) .
  227. Quebec, " Quebec'in genel  görünümleri  " , Atlas Quebec'te ( 10 Aralık 2009'da erişildi ) .
  228. Whitmore ve Pineau 2020 , s.  8.
  229. Kanada Enerji Regülatörü, “  : Pazar Anlık Kanada, Hidroelektrik Enerjinin İkinci Dünya  Yapımcısı, ” üzerinde Kanada Enerji Regülatörü ,22 Haziran 2016( 6 Eylül 2020'de erişildi ) .
  230. Whitmore ve Pineau 2020 , s.  18.
  231. "  Enerjimiz temiz ve yenilenebilir  " , Hydro-Quebec , nd ( 6 Eylül 2020'de erişildi ) .
  232. Whitmore ve Pineau 2020 , s.  20.
  233. Whitmore ve Pineau 2020 , s.  19.
  234. Whitmore ve Pineau 2020 , s.  10.
  235. Whitmore ve Pineau 2020 , s.  9.
  236. Whitmore ve Pineau 2020 , s.  15.
  237. Quebec 2016 , s.  11.
  238. Quebec 2016 , s.  12.
  239. Quebec, "  Karayolu ağı  " , Ulaştırma Bakanlığı'nda ,2007( 16 Ağustos 2007'de erişildi ) .
  240. Quebec, "  Québec'in Taşınması: Ulaşım  " , gouv.qc.ca'da ,2007( 16 Ağustos 2007'de erişildi ) .
  241. Quebec, "  Quebec, eldeki rakamlar: Ulaştırma  " , Institut de la statistique du Québec ,2007( 16 Ağustos 2007'de erişildi ) .
  242. Quebec, "  Quebec'te hava taşımacılığı  " , Ulaştırma Bakanlığı hakkında ( 10 Aralık 2009'da erişildi ) .
  243. "  Quebec Astrofizik Araştırma Merkezi (CRAQ)  " , craq-astro.ca üzerinde .
  244. Quebec Hükümeti , Investissement Québec'te “  Ar-Ge harcamaları hala büyüyor  ” (erişim tarihi 23 Mayıs 2011 ) .
  245. "  Bilim için% 3 hedef  " üzerine, ledevoir.com .
  246. Institut de la statistique du Québec, "  Uluslararası Ekonomik Karşılaştırmalar  " üzerine stat.gouv.qc.ca .
  247. Investissement Québec, “  Sectors économique - Aérospatiale  ” , gouv.qc.ca'da ( 30 Kasım 2010'da erişildi ) .
  248. "  Quebec'te havacılıkta insan gücü için sektörel komite (CAMAQ)  " , camaq.org'da .
  249. "  Quebec Havacılık ve Uzay Araştırmaları ve Yenilik Konsorsiyumu - Üyeleri  " , CRIAQ'da ( 23 Mayıs 2011'de erişildi ) .
  250. "  CRIAQ - Havacılıkta araştırma ve yenilik için konsorsiyum ...  " , CRIAQ'da ( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  251. Quebec Hükümeti, “  Sciences de la vie. Bol ve nitelikli bir işgücü  ” , Investissement Québec'te ( 23 Mayıs 2011'de görüşüldü ) .
  252. Montreal Şehri, “  Montreal Technopole  ” , montreal2025.com (erişim tarihi 23 Mayıs 2011 ) .
  253. “  Quebec'te araştırma ve geliştirme  ” , acilex.com'da (erişim tarihi 23 Mayıs 2011 ) .
  254. Quebec Hükümeti, "  Les sciences de la vie  " , Investissement Québec (erişim tarihi 23 Mayıs 2011 ) .
  255. Quebec Hükümeti, “  Bilgisayar hizmetleri ve yazılımı  ” , Investissement Québec (erişim tarihi 23 Mayıs 2011 ) .
  256. Quebec Hükümeti, “  Multimedya  ” , Investissement Québec (erişim tarihi 23 Mayıs 2011 ) .
  257. Rudy Le Cours , "  Quebec'te değişen bilgi ekonomisi  ", La Presse Affaires ,30 Temmuz 2010( ISSN  0317-9249 , çevrimiçi okuyun ).
  258. "  :" E-ticaret Brezilya'da Quebec kendi yeri vardır "  " üzerine, expansionquebec.com (erişilen Temmuz 30, 2019 ) .
  259. Quebec metropolitan bölgesindeki multimedya endüstrisi , Quebec International, 22 Haziran 2011'de çevrimiçi olarak danışıldı
  260. (mul) Quebec, "  Bonjour Quebec  " , Turizm Bakanlığı'nda ( 10 Aralık 2009'da erişildi ) .
  261. Quebec, Turizm, Quebec için önemli bir endüstri - Baskı 2006 , Turizm Bakanlığı,2006( ISBN  2-550-48481-9 , çevrimiçi okuyun [PDF] ) , s.  11.
  262. age , s.  3 .
  263. Quebec, “  ana tr Le Québec rakamlar, baskı 2009 - Tourisme  ” üzerine, Institut de la statistique du Québec (erişilen , 8 Temmuz 2010 ) .
  264. Quebec, "  Quebec'in bölgesel turizm dernekleri  " , Turizm Bakanlığı üzerine ,3 Kasım 2009( 8 Ocak 2010'da erişildi ) .
  265. Quebec, "  Quebec'in yolları ve turistik devreleri  " , Bonjour Quebec'te ( 11 Aralık 2009'da erişildi ) .
  266. “  Bütçe 2017-2018, Ministère des Finances - Ana sayfa  ” , www.budget.finances.gouv.qc.ca adresinde ( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  267. "  Quebec 2017-2018 bütçesini açıkladı  " , CDÉACF'de ,29 Mart 2017( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  268. https://www.fraserinstitute.org/fr/études/annual-survey-of-mining-companies-2016-fr
  269. "  Quebec erken çocukluk hizmetlerinde ikinci sırada  " , tout-petits.org'da ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  270. “  Profil ve süt üretiminin etkisi ,  ” üzerinde lait.org (erişilen 29 Temmuz 2019 ) .
  271. “  NEB - Piyasa Anlık Görüntüsü : Kanada, İkinci Dünya Hidroelektrik Üreticisi  ” , www.one-neb.gc.ca adresinde ,22 Haziran 2016( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  272. "  2018 yılında en iyi Kanadalı üniversite Sıralaması  " üzerine, Jaime Kanada ,27 Haziran 2017( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  273. "  Statistics Canada Son yıllık açıklamada: hala birlik katılım oranı Kuzey Amerika'da ilk etapta Quebec  " , üzerinde FTQ - Quebec İşçileri Federasyonu (erişilen 29 Temmuz 2019 ) .
  274. "  Quebec sağlık sistemi nasıl?"  » , www.eve.coop'ta ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  275. https://www.tourisme.gouv.qc.ca/publications/media/document/etudes-statistiques/tourisme-chiffres-2014.pdf
  276. "  2018-2019'da Quebec için yaklaşık 12 milyar dolarlık denkleştirme  " , Le Journal de Montréal'de ,11 Aralık 2017( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  277. "  Dünya Günü için Quebec EV'leriyle ilgili bazı istatistikler  " , Affairsesautomobiles.ca'da ,18 Nisan 2018( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  278. "  Kanada'yı Keşfedin - Kanada'nın Bölgeleri  " , aem'de ,1 st Eylül 2009( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  279. “  Geçmiş, Günümüz ve Gelecek, Kaynak Bakış: Kanada'da Hidroelektrik  ” de www.hydroworld.com (erişilen 29 Temmuz 2019 ) .
  280. İstatistik Kanada, “  Nüfus tahminleri, üç ayda bir  ” , www150.statcan.gc.ca adresinde ,11 Nisan 2021( 11 Nisan 2021'de erişildi ) .
  281. Quebec, "  idari bölgelerin Tahmini nüfus 1 st 1996, 2001 ve 2006-2008 Temmuz'da (en coğrafi bölünme 1 st Temmuz 2009)  " üzerine Institut de la statistique du Québec ,2009( 8 Ocak 2010'da erişildi ) .
  282. “  Census Profile, 2016 Census - Quebec [İl] ve Kanada [Ülke]  ” , www12.statcan.gc.ca adresinde .
  283. "  2011 Ulusal Hane Halkı Anketi: Veri Tabloları - Görünür Azınlıklar (15), Kuşak Statüsü (4), Yaş Grupları (10) ve Kanada'daki Özel Hanelerdeki Nüfus için Cinsiyet (3), İller, Bölgeler, Nüfus Sayımı, Büyükşehir ve Nüfus Sayımı aglomerasyonlar, 2011 Ulusal Hanehalkı Anketi  ” , www12.statcan.gc.ca adresinde ,8 Mayıs 2013( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  284. Quebec, “  Yalnızca bir anadili olan nüfus, Quebec'in idari bölgeleri, 2001  ” , Institut de la statistique du Québec ,2 Nisan 2003( 16 Ağustos 2007'de erişildi ) .
  285. Quebec, "  Bölüm 1: Demografi  " [PDF] , Institut de la statistique du Québec üzerine ,30 Ekim 2009( 8 Ocak 2010'da erişildi ) .
  286. Lacoursière, Provencher ve Vaugeois (2000), op. cit. , s.  13-14 .
  287. Halkla ilişkiler programı: Les Annees lumière , özel program: La Science en Nouvelle-France , Radio-Canada'nın Première Chaîne radyo haber kanalında yeniden yayın, 28 Haziran 2009, 12:15 - 14:00 (EDT)
  288. Quebec Yerli Turist Derneği'nin (STAQ) resmi rehberi: Kuzey Amerika'da geniş bir ittifak ağı olan New France
  289. “  Hint  Yasası, ” üzerinde justice.gc.ca (erişilen 2019 30 Temmuz ) .
  290. Quebec, "  Quebec-Innu Anlaşması  " , Hükümetlerarası İşler Sekreterliği hakkında ,15 Nisan 2009( 8 Ocak 2010'da erişildi ) .
  291. Radyo-Kanada, "  Planlama, Mashteuiatsh gelecek  " üzerine Radyo-Kanada News ,6 Ocak 2010( 8 Ocak 2010'da erişildi ) .
  292. Conseil des Montagnais du Lac-Saint-Jean, “  Nitassinan de la first country des Pekuakamiulnuatsh,  ” , mashteuiatsh.ca'da ( 8 Ocak 2010'da erişildi ) .
  293. "  AFNQL -  " , apnql.com'da ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  294. "  Büyük Crees Konseyi (Eeyou Istchee) / Cree Ulusu Hükümeti  " , Büyük Crees Konseyi (Eeyou Istchee) hakkında ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  295. "  1978'den beri Nunavik Eskimolarına Hizmet Veren Makivik Corporation'ın web sitesine hoş geldiniz  " , Makivik Corporation'da ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  296. "  Quebec  " , Société nationale de l'Acadie,2008( 7 Aralık 2009'da erişildi ) .
  297. "  L'Acadie du Québec - 29 Mart'tan 31 Mayıs 1998'e kadar  " , teleco.org'da , Télécommunauté insulaire francophone,1998( 7 Aralık 2009'da erişildi ) .
  298. Adrien Bergeron, "  HÉBERT, ÉTIENNE  " , biographi.ca'da , Toronto Üniversitesi ve Laval Üniversitesi ile işbirliği içinde çevrimiçi Kanada Biyografi Sözlüğü,2000( 7 Aralık 2009'da erişildi ) .
  299. Pierre-Maurice Hébert , The Acadians of Quebec , Montreal, Éditions de L'Écho,1994( ISBN  2-920312-32-4 ) , s.  427.
  300. Samuel Arsenault , Rodolphe Lamarche ve Jean Daigle ( eds. ), L'Acadie des Maritimes: Başlangıçtan Günümüze Tematik Çalışmalar , Moncton, Centre d'études acadiennes, Université de Moncton ,1993( ISBN  2921166062 , çevrimiçi okuyun ) , bölüm 3, “Coğrafyacılar ve mekansal yapıların planlanması”, s.  102-104.
  301. Stephan Bujold, “L'Acadie? Bu ne? Akadyalılar mı? Kim bu? Belirsiz bir bölge ve dağınık bir halkın taslağı ”, Cahiers , Société historique acadienne, Temmuz 2009, s.  42 .
  302. “  Festival Acadien des Îles-de-la-Madeleine  ” , Tourismeilesdelamadeleine.com'da ( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  303. "  Acadian Museum of Quebec at Bonaventure: Çok Canlı Bir Kültür!"  » , Bonaventure'deki Acadian Quebec Müzesi'nde, Gaspésie, Quebec, Kanada (erişim tarihi: 30 Temmuz 2019 ) .
  304. "  Anıt aux Acadiens  " , Commission de la Capital Nationale du Québec'te (Erişim Tarihi: 30 Temmuz 2019 ) .
  305. Kanada Hükümeti , “  Kanada'da Resmi  diller, ” Kanada için Resmi Diller Müdürlüğü Bürosu,2006( 29 Ocak 2013 tarihinde erişildi ) .
  306. Institut de la statistique du Québec , "  Kanada istatistik tablosu - Bölüm 3  " [PDF] , stat.gouv.qc.ca'da ,30 Ekim 2009( 8 Ocak 2010'da erişildi ) .
  307. "  İstatistik Quebec  " [PDF] üzerine olf.gouv.qc.ca .
  308. "  Kısa Sayım: Kanada'da İngilizce, Fransızca ve Resmi Dil Azınlıkları  " , www12.statcan.gc.ca adresinde ,2 Ağu 2017( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  309. İstatistik Kanada , “  Beyan edilen anadile göre nüfus, Kanada, 2006 ve 2011  ” , www12.statcan.gc.ca , nd ( 26 Eylül 2013 tarihinde erişildi ) .
  310. ÜRÜN (Anket), “  Kanadalılar ve Bilingualism: Nihai Raporu ,  ” üzerinde ici.radio-canada.ca ,aralık 2006( 10 Aralık 2009'da erişildi ) .
  311. Michel Plourde ve Pierre Georgeault ( eds. ), Quebec'te Fransızca: 400 yıllık tarih ve yaşam, yeni baskı , Montreal, Fransız Dili Yüksek Kurulu, Éditions Fides,2008( ISBN  978-2-7621-2813-0 ) , s.  351.
  312. http://www.axl.cefan.ulaval.ca/francophonie/HISTfrQC_s1_Nlle-France.htm#7.1_Le_déficit_démographique_
  313. "  Tarih (2): The British Regime (1760-1840)  " , www.axl.cefan.ulaval.ca adresinde ( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  314. "  Demografik Soru (Quebec)  " , www.axl.cefan.ulaval.ca adresinde ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  315. "  Canada Quebec - Organisation internationale de la Francophonie  " , www.francophonie.org adresinde ( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  316. http://www.axl.cefan.ulaval.ca/amnord/Quebec-4immigration.htm#1.2_La_législation_qubecoise_
  317. “  - OQLF Hatası  ” üzerine, www.oqlf.gouv.qc.ca (erişilen 2019 29 Temmuz ) .
  318. Quebec, “  Birden fazla anadili olan nüfus, Quebec'in idari bölgeleri, 2001  ” , Institut de la statistique du Québec ,2 Nisan 2003( 16 Ağustos 2007'de erişildi ) .
  319. “  Kısaca Sayım: Kanada'daki İngilizce, Fransızca ve Resmi Dil Azınlıkları  ” .
  320. www.qesba.qc.ca/
  321. İngiliz-Quebecois # Medya .
  322. "  Quebec Chronicle-Telegraph Online - Kuzey Amerika'nın En Eski Gazetesi, 1764'ten Beri  " , www.qctonline.com adresinde ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  323. www.qwf.org/
  324. veq.ca/english
  325. "  Allofan  " üzerine, gdt.oqlf.gouv.qc.ca (erişilen 2018 18 Ekim ) .
  326. Kanada Hükümeti, Kanada İstatistikleri , “  Kanada'daki farklı bölgeler için beyan edilen anadile göre nüfusun oranı, 2016 Sayımı  ” , www12.statcan.gc.ca adresinde (erişim tarihi: 18 Ekim 2018 ) .
  327. Kanada, İstatistik Hükümeti Kanada , “  Dil - Highlights Tablolar 2016 Nüfus Sayımı - Yaş (Toplam) tarafından Ana Dili, Kanada, iller ve bölgeler 2016 sayımında kurumsal bir kuruluş sakinleri hariç nüfus için 2016 sayımları -% 100 veri  ” , www12.statcan.gc.ca adresinde ( 18 Ekim 2018'de erişildi ) .
  328. Kanada, İstatistik Hükümeti Kanada , “  Aborjin Diller Bilgi (90), Diller Bilgi: Diller bağlı olarak tek ve çoklu Yanıtlar (3), Aborijin Kimlik (9), Aborijin Ana Dil (11), Hint Durumu Kanada, iller ve bölgeler, nüfus sayımı metropol alanları ve nüfus sayımı kümelenmelerindeki özel hanelerdeki nüfus için kayıtlı veya tedavi edilmiş (3) ve yaş (12), 2016 Nüfus Sayımı - Örnek veriler (%25)  ” , www12 .statcan.gc.ca (Erişim 19, 2018 ) .
  329. Kanada, İstatistik Hükümeti Kanada , "  Kanada'nın 2016 Sayımı: Veri Tabloları - Anadil (10), dil ev (10), ev (11) düzenli olarak konuşulan diğer dil (ler), resmi dillerin bilgisine en sık konuşulan ​​(5), konuşulan ilk resmi dil (5), yaş (7) ve cinsiyet (3) Kanada, iller ve bölgeler, nüfus sayımı metropol alanları ve nüfus sayımı kümelenmelerinde yerleşik bir kurumda ikamet edenler hariç, nüfus için, 2016 Sayımı - 100 % data  ” , www12.statcan.gc.ca adresinde ( 19 Ekim 2018'de erişildi ) .
  330. Marc Termote ve Normand Thibault, “  Quebec ve Montreal bölgesinin yeni dilsizleştirme perspektifleri, 2001-2051  ” , oqlf.gouv.qc.ca üzerinde ,2008, s.  45.
  331. Kanada Hükümeti, Kanada İstatistikleri , “  Kanada'daki farklı bölgeler için beyan edilen anadiline göre nüfusun oranı, 2016 Sayımı  ” , www12.statcan.gc.ca adresinde (erişim tarihi: 19 Ekim 2018 ) .
  332. Kanada Hükümeti, İstatistik Kanada , “  Kanada'da Evrim Anne Dil popülasyonlar 2016 1901,  ” at www150.statcan.gc.ca (erişilen 18 Ekim 2018 ) .
  333. "  Alofonlar Quebec'te Fransız okullarına gidiyor | Stephanie Marin | Eğitim  ”, La Presse ,31 Mart 2017( çevrimiçi okuyun , 18 Ekim 2018'de danışıldı ).
  334. Sarah-Maude Lefebvre , "  Giderek daha fazla öğrenci Fransızca konuşuyor  ", Le Journal de Montréal ,26 Ağustos 2014( çevrimiçi okuyun , 18 Ekim 2018'de danışıldı ).
  335. Quebec, "  Quebec Fiyatları  " , Quebec Fiyatları üzerine ,26 Ekim 2009( 8 Ocak 2010'da erişildi ) .
  336. adisq.com'da ( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) "  Bizim varoluş sebebimiz , günlük yaşamınızın müziğidir  " .
  337. Berrak Çeşmede , Kanada Ansiklopedisi
  338. "  Quebec şarkı endüstrisinin tarihsel gelişimi ve işleyişi  " , chansonduquebec.com'da ( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  339. “  Quebec'teki etkinlikler ve festivaller  ” , www.quebecvacances.com adresinde ( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  340. Patrice Groulx, "  Kanada Tarihinin Yaratılışı (1845-1852)  ", Siyasi Tarih Bülteni , cilt.  27, n o  1,2018, s.  14-37 ( DOI  10,7202 / 1054070ar ).
  341. DUPONT, Jean-Claude. Quebec Efsaneleri - Bir kültürel miras , Les éditions GID, Sainte-Foy, 2008
  342. Aurélien Boivin, "  Le roman du terroir  ", Fransız Quebec , n o  143,2006 sonbaharı, s.  32–37 ( çevrimiçi okuyun ).
  343. “  Quebec'teki kültür merkezleri  ” , www.quebecvacances.com adresinde ( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  344. "  Yaz Tiyatroları  " , Grand Québec'te ( 8 Ocak 2010'da erişildi ) .
  345. Mario Provencher, “  Yaz Tiyatrosu Resmi Kılavuzu ,  ” üzerinde guideofficiel.ca (erişilen 8 Ocak 2010 ) .
  346. Quebec Sanatının Tarihi , Musée ulusal des beaux-arts du Quebec koleksiyonu, 2004, 268 sayfa
  347. Charpentier, Louise, René Durocher, Christian Laville ve Paul-André Linteau, Quebec ve Kanada'nın Yeni Tarihi, Montreal, Éditions du Boréal Express, 1985, s.  100 .
  348. "  Association québécoise de la prodüksiyon medyasının (AQPM) web sitesinin ana sayfası  " , AQPM'de (erişim tarihi: 30 Temmuz 2019 ) .
  349. [2] “  La Cité du Cinéma  ” ( Arşiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Ne yapmalı? ) .
  350. "  Kanada Film siteleri - Websites.ca,  " üzerinde websites.ca (erişilen 30 Temmuz 2019 ) .
  351. "  The Association of the Community Radio Broadcasters of Quebec  " , radiovision.ca'da ( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  352. "  Mission - Télé-Québec  " , www.telequebec.tv'de ( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  353. CBC / Radyo-Kanada hakkında .
  354. “  https://www.journaldemontreal.com/2018/03/13/predateur-sexuel--premiere-defaite-de-gilbert-rozon  ” ( Arşiv • wikiwix • Archive.is • Google • Ne yapmalı? ) .
  355. “  Quebec'te gençlik programları  ” , emisyonjeunesse.blogspot.com'da ( 4 Eylül 2019'da erişildi ) .
  356. Charpentier, Louise, René Durocher, Christian Laville ve Paul-André Linteau, Quebec ve Kanada'nın Yeni Tarihi, Montreal, Éditions du Boréal Express, 1985, s.  101 .
  357. Gilles Carle, "sakini ' 4 th Amerika'da Epic bölüm: Quebec senaryo Gilles Carle, Camille Coudari Jacques Lacoursiere, gerçekleşme Gilles Carle, üretici ve Chantale Bujold Pierre Paquet, yapımcı Gabor Kertesz ve Pierre Paquet A Halk Tarihi, Saint-Laurent, Imavision Distribution, 1997, 1 DVD, ses, col. s&b dizili, 12  cm , yakl. 50 dakika
  358. Arşivler Kanunu, Kültür Varlıkları Kanunu ve Sanat, Edebi ve Bilimsel Yarışmalar Kanunu
  359. "  Miras  " , www.mcc.gouv.qc.ca adresinde ,28 Temmuz 2014( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  360. GAUTHIER, Serge. Eski moda pembe dizilerin sonu mu? Kütüphane ve Ulusal Arşivler, Mayıs 2005 .
  361. Bell Center , centerbell.ca adresindeki “  Teknik Özellikler  ” ,2009( 8 Ocak 2010'da erişildi ) .
  362. Montreal Canadiens , "  Geçmişimiz,  " üzerinde notrehistoire.canadiens.com ,2008( 8 Ocak 2010'da erişildi ) .
  363. "  Nordiques tarihinin Sonuç  " üzerine, histoirenordiques.ca (erişilen 9 Aralık 2009 ) .
  364. "  Medya rehberi 2010 / 1946'dan beri  " , Montreal Alouettes'in resmi web sitesinde ( 30 Temmuz 2011'de danışıldı ) , s.  178.
  365. RDS, “  Expos: 5 yıl taşındıktan sonra  ” üzerine Réseau des sports ,14 Temmuz 2009( 30 Temmuz 2011'de erişildi ) .
  366. (içinde) Biyografi Gilles Villeneuve Müzesi sitesinde .
  367. Jacques Villeneuve profili üzerinde statsf1.com
  368. "  Montreal Impact - History  " , Montreal Impact'te (erişim tarihi: 25 Aralık 2011 ) .
  369. (in) "  - W-Lig Takımları dizininde  " üzerine Birleşmiş Futbol Ligi sitesinde (USL) - W-Lig (erişilen 25 Aralık 2011 ) .
  370. Fédération des club de motoneigistes du Québec, "  İstatistikler  " [ arşiv du14 Ağustos 2010] , fcmq.qc.ca'da ,2009( 8 Ocak 2010'da erişildi ) .
  371. Quebec Kar Arabası Kulüpleri Federasyonu, "  Tarih  " , fcmq.qc.ca'da ,2009( 8 Ocak 2010'da erişildi ) .
  372. Caroline G. Murphy , "  İşte 2018 Pyeongchang Oyunlarının tüm Quebec madalyalıları  ", Le Journal de Montréal ,25 Şubat 2018( çevrimiçi okuyun , 12 Mart 2018'de danışıldı ).
  373. Charpentier, Louise, René Durocher, Christian Laville ve Paul-André Linteau, Quebec ve Kanada'nın Yeni Tarihi, Montreal, Éditions du Boréal Express, 1985, s.  96 .
  374. Charpentier, Louise, René Durocher, Christian Laville ve Paul-André Linteau, Quebec ve Kanada'nın Yeni Tarihi, Montreal, Éditions du Boréal Express, 1985, s.  102 .
  375. Benoit, Jehane (1975). Yeni Yemek Ansiklopedisi . Montreal: Les mesajları du Saint-Laurent, s.  10 .
  376. Sarah-Sophie Julien Daniel Richard , Quebec akçaağaç endüstrisinin Monografi , Tarım, Balıkçılık ve Gıda Bakanlığı ( ISBN  978-2-550-78978-9 , çevrimiçi okumak [PDF] ) , s.  20.
  377. İstatistik Kanada , Bal ve Akçaağaç Ürünlerinin Üretimi ve Değeri , Ottawa, col.  "23-221-XIF",Kasım 2008( ISSN  1911-7574 , çevrimiçi okuyun ).
  378. Quebec Akçaağaç Şurubu Üreticileri Federasyonu., syropderable.ca'da “  Akçaağaç şurubu… şekerden daha fazla  ” (erişim tarihi 8 Ocak 2010 ) .
  379. Fabien Deglise , "  Quebecliler'in ulusal yemeği  ", Le Devoir ,21 Temmuz 2007( ISSN  0319-0722 , çevrimiçi okuyun ).
  380. "  Kaynaklara Dönmek | RDAQ | Quebec arşivlerinin dağıtım ağı  ” , rdaq.banq.qc.ca adresinde ( 21 Ekim 2015'te erişildi ) .
  381. http://www.quebecfrance.qc.ca "Arşivlenmiş kopya" ( İnternet Arşivinde 19 Temmuz 2011 tarihli sürüm ) .
  382. francequebec.fr
  383. “  Center de la francophonie des Amériques  ” , Centre de la francophonie des Amériques'te (erişim tarihi 29 Temmuz 2019 ) .
  384. "  Size yakın Şenlikleri  " ile ilgili, Le devoir (erişilen 30 Temmuz 2019 ) .
  385. bchm.ca
  386. "  Fransız Amerikan Tarihi Enstitüsü  " , ihaf.qc.ca'da (Erişim tarihi: 21 Ekim 2015 ) .
  387. "  Tarih (3): 1840 Birliği ve 1867 Konfederasyonu  " , axl.cefan.ulaval.ca adresinde (erişim tarihi: 21 Ekim 2015 ) .
  388. "  Sayın J. Michel Doyon - Quebec Valisi  " , www.lieuataire-gouverneur.qc.ca adresinde. ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  389. "  Quebec Kalesi'ne Hoş Geldiniz - Kraliyet 22e Alay Müzesi - Quebec Kalesi - Kraliyet 22e Alay Müzesi  " , lacitadelle.qc.ca adresinde (erişim tarihi: 21 Ekim 2015 ) .
  390. Kanada, “  Veri tablosu: Din  ” , 2011 Ulusal Hanehalkı Anketi: Veri Tabloları , İstatistikler Kanada,2011( 8 Mayıs 2013 tarihinde erişildi ) .
  391. Pierre Vallée , "  Quebec Katolik Kilisesi - Tehlike Altındaki Bir Miras  ", Le Devoir ,7-8 Nisan 2007( çevrimiçi okuyun ).
  392. "  Quebec Katolik Kilisesi - History  " üzerine, Quebec Katolik Kilisesi (erişilen 15 Şubat 2010 ) .
  393. Protestanlık , Kanada Ansiklopedisi
  394. "  Montreal Şehri, Montreal 2007 yığılmasının İstatistiksel Yıllığı  " , montreal.qc.ca'da ( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  395. Montreal Yahudi Federasyonu CJA anketi ve çalışması .
  396. "  Notre-Dame Québec Bazilikası-Katedrali de  " , Quebec Dini Miras ve Turizm Corporation'dan (erişilen 15 Şubat 2010 ) .
  397. "  The Corporation of Heritage and Religion Tourism of Quebec (CPTRQ)  " , www.patrimoine-religieux.com adresinde ( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  398. Université de Sherbrooke, “  29 Mart 1922: Sainte-Anne de Beaupré bazilikasının Ateşi  ” , yüzyılın bilançosunda ( 8 Ocak 2010'da erişildi ) .
  399. LCN , "  Yangın Sainte-Anne-de-Beaupré Bazilikası'ndaki,  " üzerinde Canoe.ca ,14 Ağu 2003( 8 Ocak 2010'da erişildi ) .
  400. Mount Royal'deki Saint Joseph's Oratory. “  Bunu biliyor muydun  ... ” ( Arşiv • wikiwix • Archive.is • Google • Ne yapmalı? ) . Sayfa 16 Ağustos 2007'de danışıldı.
  401. "  The Cathedral - The Cathedral of the Holy Trinity , Quebec, Kanada  " , Cathedral.ca adresinde (Erişim tarihi 29 Temmuz 2019 ) .
  402. "  Quebec'te, dini mirasın restorasyonu için 20 milyon Kanada doları  " , La Croix'de ,8 Ağustos 2019( 3 Eylül 2019'da erişildi ) .
  403. http://www.saint-joseph.org/fr/le-sanctuaire/saint-frere-andre/biographie-de-saint-frere-andre
  404. "  21 Ekim 2012: Kutsanmış Jacques Berthieu, Pedro Calungsod, Giovanni Battista Piamarta, Maria Carmen Sallés y Barangueras, Marianne Cope, Kateri Tekakwitha, Anna Schäffer'ın ayin ve azizleştirilmesi | BENEDICT XVI  ” , w2.vatican.va'da (erişim tarihi 17 Ocak 2019 ) .
  405. "  Sainte Marie DE L'vücut bulma kızlık Marie GUYART URSULINE MARIFET Turu Quebec (1599-1672)  " ile ilgili, www.carrefourkairos.net (erişilen 30 Temmuz 2019 ) .
  406. "  François de Laval, onu daha yakından tanımak için  " , www.francoisdelaval.com adresinde (Erişim tarihi 29 Temmuz 2019 ) .
  407. Quebec, "  Le fleurdelisé: Amerika'daki tarihimizin yansıması  " , Adalet Bakanlığı üzerine ,3 Mart 2006( 16 Ağustos 2007'de erişildi ) .
  408. Quebec, "  Le harfang des neiges  " , Adalet Bakanlığı hakkında ,3 Mart 2006( 16 Ağustos 2007'de erişildi ) .
  409. Quebec, "  Sarı huş ağacı  " , Adalet Bakanlığı üzerine ,3 Mart 2006( 16 Ağustos 2007'de erişildi ) .
  410. Quebec, "  Iris versicolore  " , Adalet Bakanlığı üzerine ,3 Mart 2006( 16 Ağustos 2007'de erişildi ) .
  411. “  Commission de la Construction du Québec  ” , ccq.org'da ( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  412. "  Hollywood" La Québécoise " , Le Soleil de la Florida, 30 Ağustos 2007.  " , lesoleildelafloride.com'da ( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  413. Miami Sahili PQ
  414. "  Ana Sayfa  " , Association québécoise en Allemagne'de ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  415. http://www.quebecfrance.qc.ca/
  416. "  Tüm ihtişamıyla Quebec'in Paris'teki yeri  " , Quebec'teki Fransa Başkonsolosluğu'nda (erişim tarihi 22 Haziran 2020 ) .
  417. “  Hakkımızda - Kurumsal Bilgiler - BMO Financial Group  ” de www.bmo.com (erişilen 30 Temmuz 2019 ) .
  418. "  Hydro-Québec'te ne yaptığımız hakkında daha fazla bilgi için  " , www.hydroquebec.com (erişim tarihi 29 Temmuz 2019 ) .
  419. “  Bombardier Global Presence - Locations and Contacts  ” , www.bombardier.com adresinde ( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  420. “  Ana Sayfa - Couche-Tard  ” , quebec.couche - tard.com'da ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  421. http://www.couche-tard.com/corporate/index.php?module=CMS&id=27&mode=pr
  422. http://www.desjardinsbank.com/fr/trurez_une_succursale.html
  423. “  Bireyler ve işletmeler için finansal hizmetler - Desjardins  ” , Desjardins.com'da (erişim tarihi 29 Temmuz 2019 ) .
  424. "  Quebec baskısı  " , National Association of Book Editors / Quebec Edition'da ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  425. www.staracademie.ca adresinde "  Kano  " ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  426. "  Jean-Marc Couture  " , Jean-Marc Couture - Resmi Sitesinde ( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  427. “  Wilfred  LeBouthillier, ” en wilfredlebouthillier.com (erişilen 29 Temmuz 2019 ) .
  428. http://www.ville.quebec.qc.ca/apropos/portrait/ville_internationale/partenariats.aspx
  429. "  Kanadalı Frankofoni Quebec rolünü teyit ederek  " üzerine, Radio-Canada.ca (erişilen 29 Temmuz 2019 ) .
  430. "  Kanada ve La Francophonie  " , AMC'de ,17 Mart 2017( 29 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  431. “  Kanada Frankofon Oyunları Arşivleri  ” , fjcf.ca'da ( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  432. “  Yurt dışı temsilcilikler ağı  ” , MRIF - Uluslararası İlişkiler ve Frankofoni Bakanlığı (erişim tarihi: 30 Temmuz 2019 ) .
  433. "  Kanada'daki Quebec ofisleri - Quebec Kanada ilişkileri Sekreterliği  " , www.sqrc.gouv.qc.ca adresinde ( 30 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  434. "  Fransız Amerika'nın kültürel mirasının ansiklopedisi - tarih, kültür, din, miras  " , www.ameriquefrancaise.org'da (Erişim tarihi 29 Temmuz 2019 ) .
  435. https://ustboniface.ca/presses/file/actes-colloques/colloque8.pdf
  436. http://leonarddebony.hautetfort.com/archive/2013/01/25/le-peuplement-francais-en-amerique-du-nord.html
  437. "  1840 yılından 1930 için ABD'ye Quebecers göç ettirilmesi  " üzerine, Conseil Supérieur de la langue française (erişilen 2019 30 Temmuz ) .
  438. "Fransızca'nın artan varlığı: Burlington'dan sonra Old Orchard? » , Cyberpresse, 14 Ağustos 2011