Le Mans Savaşı (1793)

Le Mans Savaşı Mans Savaşı, Jean Sorieul'un resmi, 1852. Genel Bilgiler

Tarihli	12 ve13 Aralık 1793
yer	Le Mans
Sonuç	Kararlı Cumhuriyet zaferi

Suçlu

Cumhuriyetçiler

Vendéens Chouans

Komutanlar

• François Séverin Marceau • Jean-Baptiste Kléber • François-Joseph Westermann • Jacques Delaistre de Tilly • François Muller • Henri-Pierre Delaage • François Carpantier

• Henri de La Rochejaquelein • Jean-Nicolas Stofflet • Antoine-Philippe de La Trémoïlle de Talmont • Henri Forestier • Gaspard, Bernard de Marigny • La Patouillère'den François de Lyrot • Charles de Beaumont d'Autichamp

İlgili kuvvetler

20.000 erkek

15.000 ila 18.000 erkek 20.000 savaşçı olmayan (yaralı, kadın ve çocuk ...) 30 silah

Kayıplar

30-100 ölü, 150-400 yaralı

10.000 ila 15.000 ölü (savaşçılar ve siviller) ~ 5.000 ila 10.000 mahkum

Vendée Savaşı

Koordinatlar 48 ° 00 ′ 15 ″ kuzey, 0 ° 11 ′ 49 ″ doğu Haritada coğrafi konum: Sarthe

Le Mans Savaşı

Haritada konum belirleme: Pays de la Loire

Le Mans Savaşı

Haritada coğrafi konum: Fransa

Le Mans Savaşı

Le Mans savaş ( 12 ve13 Aralık 1793) Fransız Devrimi'nin bölümlerinden birini oluşturan Vendée Savaşı'nın bir savaşıdır . Virée de Galerne sırasında Vendée güçlerinin Cumhuriyetçi birliklere karşı bozguna uğramasıyla sona erer .

Başlangıç

La Flèche'de Angers'de Loire'ı geçemeyen zafer kazanan Vendée ordusu, çılgına dönen ve hala Cumhuriyet süvarileri tarafından taciz edildi, Le Mans'a doğru yürüyüşüne devam etti . Sayıları daha sonra önemli ölçüde azaldı: 20.000'den az erkekten oluşan Katolik ve kraliyet ordusu , hala binlerce yaralı, kadın ve çocuğu beraberinde sürüklüyordu. Virée de Galerne'nin başlangıcındaki 80.000 kişiden sadece 40.000 olan Vendéenler, kıtlık ve soğuktan muzdarip, tifüs veya ateşin çürümesinden etkilenen bir kangren dizanteri salgınıyla harap olmuş , esas olarak yiyecek tedarik etmek için arıyorlar.

İçinde yarım saat içinde 4.000 cumhuriyetçiler dağılmış ettikten sonra Pontlieue , VENDEENS demoralize ve bununla birlikte ele geçirmek için yönetmek, onların silahlanma önemli bir kısmını kaybetti Le Mans üzerinde 10 Aralık öğleden sonra saat 4 civarı,. Yiyecek ve giyecek olarak gerekli tüm malzemeleri buldukları şehre yayıldılar. Ancak, moral hastalık wreak tahribat devam ve askerler de zayıflamış ve cumhuriyetçi ordu, çünkü kuruldu ise aileler için sevecen, artık, savunma halinde kenti koyabilirsiniz, düşük kalmaktadır Dol bozguna için hazırlar saldırı.

Savaş

12 Aralık 1793, sabahın erken saatlerinde, Westermann ve Muller komutasındaki Cumhuriyetçi öncü kentin önünde belirir. Henri de La Rochejaquelein da yardımıyla Talmont ardından 3000 erkekleri, ağırlıklı olarak toplanan Chouans ve Cumhuriyetçiler karşılamak için dışarı çıktı. Onları şehrin yakınındaki bir ormanda pusuya düşürmeyi başarır. Muller'in tümeni ilk atışlarda korkarken Westermann'ın binicileri şaşkınlıkla geri çekilmek zorunda kalır. Cumhuriyetçiler , Cherbourg Sahil Ordusu General Jacques Delaistre de Tilly'nin tümeni takviye olarak savaş alanına geldiğinde ezilmenin eşiğindeydiler . Sırayla paniğe kapılan Vendeans, kaçar ve şehre sığınır. La Rochejaquelein daha sonra dağınık güçlerini toplamaya çalışır; Çoğu Vendean, Cumhuriyetçilerin bu kadar yakın olduğunun farkında bile değil.

Kısa bir süre sonra, Cumhuriyetçi general François Séverin Marceau savaş alanına geldi ve tüm birliklerini Cérans-Foulletourte'da topladı . Onu, ilerleyen saatlerde müdahalesi planlanan Mainz ordusunun birlikleri ve Kléber takip ediyor . Marceau, kararlı saldırıya geçmeden önce bu birliklerin gelişini beklemek istedi, ancak sabırsız olan Westermann, Marceau'yu onu desteklemeye zorlayarak birliklerini saldırıya başlattı.

Cumhuriyet ordusu, karşılaştığı tüm barikatlara baskın yaparak akşam karanlığında şehre girer. Vendeanlar tamamen dağınık. Gece boyunca sokak kavgalarının şiddetli olduğu şehirde kaos hüküm sürüyor.

Toussaint du Breil de Pontbriand daha sonra toplanan tanıklıklara dayanarak anılarında şunları yazdı:

“Hiçbir şey şehirde hüküm süren kargaşaya ve kargaşaya eşit olamaz, sokaklar toplar, kesonlar, arabalar, her türden mürettebatla doluydu ve orduyu işgal etti. Çok sayıda kadın ve çocuk ebeveynlerini arıyor ve onlara sadece kendileri sorgulayarak cevap veren insanları sorguluyorlardı. Laval'a bile yol tarifi alamadın. Adamlar, ölü atlar sokakları doldurdu ve biri sadece cesetlerin üzerinde yürüdü, yaralıların arabalara ya da evlere yerleştirilen çığlıkları bu korku sahnesinin ölçüsünü doldurdu. "

Yenilgiye dikkat çeken La Rochejaquelein , artık hayatta kalanların sadece Porte Dorée'den ve Sarthe üzerindeki köprüden geçen Laval yolu yönünde geri çekilmelerini korumayı düşünüyor . Vendéenler, şehrin çıkışına on dört top yerleştirir. Böylelikle kaçakların geri çekilmesini ve Cumhuriyetçileri kontrol altında tutmayı başarırlar.

Bununla birlikte, çoğu savaşçı olmayan, evlere kapatılmış binlerce Vendealı hala şehrin içinde mahsur kalmış durumda. Vendée askerlerinden oluşan gruplar, General François Carpentier'in Cumhuriyetçi topçuları tarafından imha edilmeden önce bütün gece ayakta kalmayı başaran dağınık direniş adaları oluşturmaya devam ediyor: Silahlar, yangının çıktığı binalara ateş açarak sivilleri enkaz altında eziyor.

Savaş daha sonra bir katliama dönüşür: Yaralılar, evlere sığınan kadın ve çocuklar Cumhuriyet askerleri tarafından yerlerinden edilir ve parçalara ayrılır. Marceau binlerce tutsağı kurtarır, ancak katliamı önleyemez. Bu noktada Kléber , birlikleriyle takviye olarak gelir, ancak savaş sona erer. O da katliama karşı çıkmak için boşuna çabalar. Anılarında şunları aktarır:

“Elimize düşen her cinsiyetten, her yaştan ve her koşuldan çok sayıda mahkum bir yana, o gün meydana gelen korkunç katliamı hayal bile edemiyoruz. "

Şehirden çıkmayı başaran bazı Vendeanlar oraya geri götürülerek intikam almak için teslim edilirken, diğerleri General François Roch Ledru des Essarts'ın öz annesi gibi koruyucuların müdahalesiyle kurtarıldı . Westermann, süvarilerini topladı ve ardından Armagnac ve Aunis alayları Vendéens'in peşine düştü. Çoğunluğu Sarthe köylüleri tarafından olmak üzere bütün başıboşlar katledildi . Bununla birlikte, yarı yarıya azalır Vendée ordusu kütle ulaşan başarılı Laval ile 14 Aralık . Cumhuriyetçi biniciler varoşlardan uzak durur ve sonra geri dönerler.

Savaştan birkaç saat sonra Benaben , Maine-et-Loire savcısı Jean-Antoine Vial'a hitaben yazdığı bir mektupta uzun bir hikâyede anlatıyor. Kurbanların cesetleri toplu mezarlara gömüldü.

Temsilci Benaben'in raporu

Savaşın başlangıcından bu yana kazandığımız en büyük zaferi size duyurmalıyım sevgili dostum; haydut ordusu artık yok, Le Mans'ta yenildi; Köylüler tarafından imha edildiğini yazdığım zaman geriye kalanlar olmalı. Yöneticilerimize daha önce gönderdiğim mektup size bu savaşın bazı ayrıntılarını öğretecek; işte benim az zamanımın onlara duyurmasına izin vermediği diğerleri. Cherbourg'un bölümü, Westermann'ın yardımıyla, dağılmaları uzun sürmeyen haydutlara şiddetle saldırdı; Cesur askerlerimiz, nefes almaları için zaman tanımadan, bellerinde süngülerle onları takip ettiler. Haydutlar, Pontlieue köprüsünün önündeki dört setin arkasına sığınmaya çalıştılar; ölümüne bir kavga başladı, ama cesurumuz haydutları yerinden etti ve onları takip etmeyi bırakmadı; O kadar çok güç koydular ki, neredeyse onlarla birlikte şehre girdiler. Ancak tabyaların ele geçirilmesinin neden olduğu gecikme bizim için neredeyse felakete dönüştü, çünkü kasaba haydutları bizi almaya hazırlandı ve bize çok sayıda top atışı yaptı. Bu top atışları, bir kasabayı ele geçirmek için bir sedandan daha az cesur olan General Muller'ı korkuttu, kaçtı, ardından yağmacıları geldi ve savaştığımızı görmezden gelerek sadece benim bulunduğum yerde Foulletourte'da durdu. Haydutlar köprüyü friz atlarıyla donatmışlar, sokaklara bataryalar yerleştirmişler ve evlere avcıları yerleştirmişlerdi; Cesur askerlerimizi hiçbir şey durduramaz. Bunlardan biri, köprüye ilk çıkan ve friz atlarını uzak tutan Armagnac alaylarının kaptanı Roland adında, bölüğünün başında şehre girmeye hazırlanıyor. aynı alay, ona bunun için emir alıp almadığını ve bir sokak savaşının ne olduğunu bilip bilmediğini sordu. Temsil yok, dedi kaptan, bu serserilere sahip olduğumuz için, bırakmamalıyız. Ah! böyle alıyorsun, dedi komutan; iyi ! Ne istersen yap, geri çekilecek adam ben değilim. Armagnac'ın bu cesur el bombaları, kendilerinden bile daha cesur olan emir subayı general Vacherau tarafından yönetilen şehrin ele geçirilmesine güçlü bir şekilde katkıda bulundular. Tüm cesaretlerine rağmen haydutların bir santim geri çekilmesini sağlayamadılar; bize ölümcül ateş açmaya devam ettiler, bu da bir noktada kaçmaya başlayan insanlarımız arasında neredeyse bozguna neden oldu; Westermann öfkeyle köpürüyordu ve her zamanki gibi yağmur yağıyordu, korkanlara bir dizi kılıç darbesi geliyordu. Sonunda cesur askerlerimiz, korkunç bir mücadelenin başladığı şehre girdiler; el ele dövüştük, yakın mesafeden tabanca atışları yaptık, tüfek dipçikleriyle yere serildik; evlere, çatı bacalarının arkasına, bahçelerin avlularının arkasına ve hatta mahzenlere gizlenmiş haydutlar talihsiz savaşçılarımızı vurdu. İkincisi, ilerlerken evlere girdi, karşılaştıkları her şeyi öldürdü ve cesetleri pencerelerden dışarı attı; bir adamdan daha yüksek yığınlar vardı, bu da birliklerin ilerlemesini engelliyordu; buldukları her şeyi parçaladılar, mobilyaları parçaladılar ve buldukları her şeyi içtiler ve saldırının yavaşlamasına neden oldular. Bizi ana meydandan ve oraya çıkan sokaklardaki tüm evlerden makineli tüfekle vuran haydutların yaptığı gürültüden rahatsız olan General Carpentier, ilerlemesini emretti ve ikisine de top yükledi. toplar ve toplar ile, grapeshot ve sırayla meydanda ve evlerde yönetti. Haydutlar, korkunç bir katliam yapan cesur askerlerimizin peşinden koşarak şehri terk etmek zorunda kaldılar. Her yerde cesetlerin arasında, devrilmiş veya parçalanmış cesetler, silahlar, kutular görülür; Askerlerin tecavüz ettikten sonra soyup öldürdüğü birçok çıplak kadın. Armagnac alayından bir asker, bir arabanın köşesinde bir kıza tecavüz ediyordu; yoldaşlarından biri, mücadele eden kızın yerini almak istedi ve onu tabancayla öldürdü, ancak tüm asasıyla yanından geçen cesur Marceau onu eve bıraktırdığında burayı zorlukla ele geçirmişti. kılıç. Askerler bir kadına ellerini sürünce ondan zevk aldılar, sonra onu öldürdüler; bazen ölü kadınları kullandılar. Cesur generaller Marceau ve Westermann bu eylemleri gördüklerinde, sefillerin hakkını verdiler. Marceau, cesur Delage ile tüm sokaklarda dörtnala koştu ve katledecekleri kadın ve çocukları askerlerin elinden kaptı ve askerlerine bu haydutları eski bir manastıra götürdü; bazen askerlerine en utanç verici hakaretlerde bulundukları diğer sarhoş asker kadınların ellerinden koparmak için evlere girerdi. Marceau ve subayları böylece askerlerin girmesini engellemek için önlerinde nöbetçilerle eski manastırda kilitledikleri binlerce kişiyi kurtardılar. Bu kadınlar arasında, bir cumhuriyetçi generalin onları manastıra geri gönderdiğini görünce mutlu olması gereken birkaç rahibe vardı. Bu haydutların çoğunun kaçmayı ve ordularının kalıntılarına katılmayı başardığına ve böylece cesur Marceau'nun cömertliğini ödüllendirdiğinden emin oldum. Le Mans'a vardığımda, fırtınanın ele geçirdiği bir şehrin sunabileceği tüm dehşete şahit oldum. Evlere dağılan askerler, tecavüz ettikleri eşkıyaların kadın ve kızlarının cesetlerini çıkardı; meydanlarda veya sokaklarda hepsini çıplak giydiler; kaçanlar da aynı yerlere götürüldüler ve orada üst üste yığıldılar ve silah sesleri, süngü veya kılıçlarla olay yerinde katledildiler; daha sonra ölü getirilenler ve giydirilenler gibi çıplak olarak soyuldular ve sırtüstü, bacakları açık, ayakları vücuda yakın, böylece bacakları bükülmüş ve dizleri havada olacak şekilde gerildi. ; buna pil takma adı verildi. Le Mans'a girer girmez, Pontlieue banliyösünde gönüllülerin elinde, şüphesiz ölüme götürülen yaklaşık otuz kadın görmüş olsam da, sonrasına kadar hiçbirinin öldürüldüğünü görmedim. Temsilciler Turreau ve Bourbotte. Ana katliam, bu temsilciler tarafından seçilen evin tam kapısında gerçekleştirildi; gerçek bir kasap dükkanıydı; Kadınlar orada üst üste yığıldılar, üzerine sürekli müfreze ateşi açtık çünkü bu kadınlar ölümden kaçınmak için birbirlerinin altına atıyorlardı, sadece yukarıdakiler atışları alacaklardı. Böyle bir tercihin nedenini tahmin edemeden bu evi birkaç kez geçtim; Ulusal temsilciliğin bu onursuzluğuna öfkesini bana ifade eden cesur bir ordu subayıydı, bana bu evin halkın temsilcilerine ait olduğunu bildirdi. Kabinesini emrime sunacak kadar nazik olan Baş General'e gitmek zorunda olduğumdan, ona neler olduğunu ve oradaki tehlikenin böyle bir anda çok az farkındalıkla yapıldığını söyledim, birçok vatansever imha edilmedi. General, katliamı durdurmak için generali dövmekten başka bir yol bulamadı. Mans'tan Laval'dan beş veya altı lige kadar olan tüm yol, yurttaş yöneticilerine yazdığım gibi haydutlarla kaplı; köylüler ormanda ve çiftliklerde genel bir vuruş yaptılar ve kendimizi öldürdüğümüzden daha fazlasını katlettiler. Onları geceyi geçirdiğimiz bir manastırın yakınından geçen ve Le Mans'tan beş veya altı lig olan bir yolun kenarında gördüm, hepsi çıplak ve birbirinin üzerine yığılmış, aşağı yukarı domuzlar gibi. tuzlamak isterdik. En büyüğü on yaşında olmayan bir düzine çocuk getirildiğinde, Carpentier ve ekibiyle oraya zorlukla gelmemiştim, bunlar küçük haydutlardı, Le Mans olayında ebeveynlerini kaybetmişlerdi. onlarla ne yapacağını bilmiyordu. Donmuş, yorgun ve yarı aç kalmışlardı. Marangoz, aksi emredilinceye kadar onları yerel belediyeye geri gönderdi. Sevgili dostum, son mektubunuzda, kollarımızın başarısıyla ilgili hiçbir şeyi kaybetmeme arzusunu bana ifade ettiğinizden beri, bu detayların size daha fazla zevk vereceğini düşündüm. Seni tüm kalbimle kucaklıyorum Benaben

İnsan kayıpları

Çağdaş tahminler

Savaşın tanıklarının çeşitli anlatımları, katliamın boyutunu tarif etmekte hemfikirdir; ancak, ölümlerin sayısı ile ilgili tahminler birbirinden farklıdır. Çeşitli tanıklıklara göre, hem çatışmalar sırasında hem de katliamlar sırasında, 2.000 ile 5.000'i şehir içinde, diğerleri kırsalda olmak üzere, 10.000 ila 20.000 Vendéens öldürüldü.

13 Aralık günü, birkaç saat savaşın sona ermesinden sonra, vatandaşlar Piau ve Dupuis, Rochelle, muhabirine onların raporda Saint-Calais komitesi , sadece cesetleri, erkekler de kadınlar da gördüğünü yazar. Kadınları, gelen Pontlieue için Place des Halles ve ölen Vendée sayısının 6.000 olduğunu ekliyorlar, ancak raporlarını yazarken arabaların yaralı ve hastaları Le Mans'a getirmeye devam ettiğini ekliyorlar. Yurttaşlar Barré ve Boulfard da Vendéens saflarında 6.000 erkeğin kaybına neden oldu. Onların şehre bir raporda, iki vatandaşı Mamers Vendeans dan, 4000 erkekleri kaybetmiş yazma Pontlieue Croix-d'Or.

14 Aralık'ta, çatışmanın ertesi günü, Saint-Calais'den bir başka muhabir olan sans-culotte Blavette, Le Mans sokaklarında yürüdüğü 600 cesedi saydığını yazdı. "Çatışmada öldürülen veya çarpışmadan sonra vurulan" 4000 adamdaki toplam ölü Vendée sayısını tahmin ediyor. Aynı gün, Saint-Calais komitesinin komisyon üyesi Legrand, Le Mans ve çevresini gezdi; Vendée'nin hem şehirde hem de kırsal kesimde 12.000 ila 15.000 kişinin öldüğünü tahmin ediyor.

Ayın 14'ünde, Saint-Maixent muhabiri , isyancıların Le Mans'tan Coulans'a 9.000 ila 10.000 ölü bıraktığını yazdı . Ertesi gün, 500 mahkumun vurulacağını ve Laval yolunda , Le Mans'ın ötesinde üç lig olduğunu ekledi "Le Mans'ın kendisinden daha fazla ceset vardı. "İki gün sonra, Vibraye'den Mondoubleau yöneticilerine gönderilen bir mektupta da" haydutlar "arasında 9.000 ila 10.000 kişilik bir kayıptan bahsediliyor - hem Le Mans'ta hem de kırsal bölge.

16 Aralık günü Lebreton için muhabir Mondoubleau , gelen, yazdı Pontlieue isyancılar "iki cinsiyetten" nin, 6000 ölü bıraktı, Bois de Pannetières için. 19 Aralık'ta, temsilci Garnier de Saintes , Vendéenler arasında 18.000 kişinin kaybından söz edecek kadar ileri gitti - ancak Pontlieue savaşından bu yana Garnier, Alençon'da olduğu için savaşa katılamadı.

Royalists tarafında, Victoire de Donnissan de La Rochejaquelein , Genel zaman karısına de Lescure , 15.000 kişi, Le Mans'da bozguna can verdi o 1811 yılında onun anılarında yazdı: “Bu savaşta değildi öldüğü çoğu; çoğu Le Mans sokaklarında ezildi; yaralı ve hasta diğerleri evlerde kaldı ve katledildi; hendeklerde ve yol kenarındaki tarlalarda öldü. " For Breil Toussaint Pontbriand , söndürme ve katliamlar üzerine 20 000 insanlardır. Sonuncusu , akşam saat 9'a kadar Le Mans sokaklarında savaşan Chouan şefi Aimé Picquet du Boisguy'un ifadelerine göre anılarında şöyle yazar : “Cumhuriyetçiler soğukkanlılıkla kadınları, çocukları, Yaralılar ve sayıları yirmi bini geçen mahkumlar ve bu infazların ardından şehir korkunç bir sessizliğe gömüldü. "

Komiser Maignan'a göre, şehir içinde 2.300 Vendéens öldürülürken, Cumhuriyetçilerin kayıpları yaklaşık 100 öldürüldü ve en az 400 yaralandı. General François Séverin Marceau raporunda askerlerinin kayıplarının 30 ölü ve 150 yaralı olduğunu açıkladı. Onların adına, Cumhuriyetçi yöneticiler Sarthe Le Mans kentinde iç 5.000 Vendee ölümlerin sayısını tahmin ve yolun üzerinde 10,000 kez Le Mans için Laval . Benaben misyonundaki temsilci, Sarthe köylülerinin orada Cumhuriyetçi askerlerden daha fazla sayıda adamı öldürdüğünü bile yazıyor.

Tarihçilerin tahminleri

İçin Jean-Clément Martin , en az 10.000 kişi mücadele ve baskı öldürüldü. André Lévy için, en az 2.500 kişi Hôtel-Dieu yakın ve içinde, Place des Jakobenler toprağa verilirken Pontlieue .

In 2009 - 2010 , yaklaşık 200 kurbanlarının cesetlerinin yer aldığı dokuz toplu mezarları keşfedildi Place des Jakobenler Le Mans. Bu keşfin bir sonucu olarak Inrap , 2000 ile 5000 arasında kurbanların sayısıdır.

Ekler

Kaynakça

• André Lévy , Le Mans savaşları: Vendée draması , Saint-Jean-d'Angély, Editions Bordessoules,1993, 87  p. ( ISBN  978-2-903-50462-5 ve 978-2-263-01995-1 ).
• Henri Chardon, Sarthe'deki Vendeans , Imprimerie Edmond Monnoyer,1871, 323  s. ( çevrimiçi okuyun ). 
• Émile Gabory , Vendée Savaşları , Robert Laffont,2009( ISBN  978-2-221-11309-7 ) , s.  312-315.
• Charles-Louis Chassin , La Vendée Patriote (1793-1800) , t.  III, Paul Dupont baskısı, 1893-1895, s.  412-424.
• Donnissan de La Rochejaquelein'in Zaferi , Madame la Marquise de la Rochejaquelein'in Anıları ,1848, altıncı  baskı. ( çevrimiçi okuyun ) , s.  377-383.
• Jean Tabeur, Paris Eyalete karşı, Batı'daki savaşlar , Economica baskıları,2008, s.  172-173.
• Yves Gras , The War of Vendée , Economica sürümleri,1994, s.  112-114.
• Thierry Trimoreau ( yön. ) Et al. (tercih .  Alain Moro), 1793'te Le Mans Katliamları , Le Mans, Siloë sürümleri ,2009, 107  p. ( Mayıs ISBN  978-2-842-31473-6 ). [1]
• Yves Şiddetçi , Teslim Et beni , Paris, Laffont ,2010, 262  s. ( ISBN  978-2-221-11701-9 ).

Dış bağlantılar

• İnsan kemiği kalıntılarında silahlı çatışma izleri: Mans Savaşı, Elodie Cabot, Inrap
• Élodie Cabot, Le Mans Savaşı Kurbanları (12-13 Aralık 1793). Arkeo-antropolojik katkılar , Archéopages , Ekim 2013-Ocak 2014.

Notlar

1. Toussaint du Breil de Pontbriand , Chouannerie savaşları üzerine Albay de Pontbriand'ın Anıları , t.  Ben, Yves Somonu,1988( 1 st  ed. 1897), s.  53-54
2. Jean-Baptiste Kléber, Politik ve askeri anılar , s.  330.
3. Jean-Claude-Gauthier-Louis de Benaben, Yazışmalar ve Benaben Makaleleri , t.  1, Paris, Arsène Launay, A. Sauton tarafından düzenlenmiştir,1886, 166  s. ( çevrimiçi okuyun ) , s.  71-74.
4. Le Mans: virée de Galerne'nin arkeolojisi
5. Henri Chardon 1871 , s.  104-105.
6. Henri Chardon 1871 , s.  105.
7. Henri Chardon 1871 , s.  108.
8. Henri Chardon 1871 , s.  98-101.
9. Henri Chardon 1871 , s.  109-114.
10. Henri Chardon 1871 , s.  121.
11. Henri Chardon 1871 , s.  122-123.
12. Henri Chardon 1871 , s.  120-121.
13. Eski Monitörün yeniden yazdırılması , t.  XIX ( çevrimiçi okuyun ) , s.  23.
14. Donnissan de La Rochejaquelein 1848 Zaferi , s.  346-347
15. Jean-Clément Martin , Yırtık Vendée'de Beyazlar ve Maviler , Keşifler / Gallimard,1986, 160  p. , s.  97.
16. André Lévy 1993 , s.  78-79.
17. Vendéens'teki toplu mezarların ilk kazıları Keşfedilen dokuz çukurdan altısı neredeyse tamamen kazıldı. Yaklaşık iki yüz iskeleti bir araya getirdikleri için kurbanların sadece bir bölümünü temsil ediyorlar. Diğerleri inşaat alanının dışına gömüldü. Birçok kişi kafatasında veya kolların kemiklerinde veya alt uzuvlarında çok şiddetli bıçak yaralarının izlerini taşır.