| çıkış | 1938 |
|---|---|
| Tür | Fransızca şarkı |
| Yazar | Louis poterat |
| Besteci | Dino Olivieri |
I will wait Rina Ketty'nin 1938 tarihlibir şarkısı. Daha sonra Tino Rossi , Jean Sablon ve Joséphine Baker ( 1939 ) , Lucienne Delyle (1960) , Dalida (1975) veya Roberto Alagna (2020) .
J'attendrai Fransız uyarlamalar biridir Tornerai , bir İtalyan şarkının tarafından yazılan Nino Rastelli (müzik Dino Olivieri ), kendisi esinlenerek kapalı ağız koro operadan, (act II sonu) Madame Butterfly tarafından Puccini . Fransızca sözler Louis Poterat'a aittir .
1938'de Rina Ketty tarafından gerçekleştirilen J'attendrai büyük bir başarıydı. Şarkı birkaç ay sonra Tino Rossi , ardından bir yıl sonra Jean Sablon tarafından dinlendi . Soirs d'amour adı altında , İtalyanca şarkı sözlerinin Fransızca çevirisi ( Jacques Larue'ye bağlı olarak) adı altında ilk söyleyen kişidir . Daha sonra, Rina Ketty'nin versiyonunu yorumlamayı tercih ediyor.
II.Dünya Savaşı'nın ilk yıllarında , Rina Ketty'nin versiyonu Fransa'da ve birçok Avrupa ülkesinde büyük bir hit oldu. Çatışmayla ayrılan herkes, bu sonsuz bekleyiş şarkısında kendilerini tanırlar.
Wolfgang Petersen , Das Boot (1981) filminde , denizaltının kaptanı radyoya şunları söyledi: "[...] İyi ol, bana bir disk koy ... ve bunu biliyorsun! " . Bu, Rina Ketty'nin başlığın versiyonu ( şarkıyı filmin sonunda ikinci kez de duyabilirsiniz).
| çıkış | 1975 |
|---|---|
| Kontrol edilmiş |
1975 Paris , Fransa |
| Süresi | 4:11 |
| Tür | Fransız şarkısı , Disko |
| Yazar | Louis poterat |
| Üretici | Orlando |
| Etiket | Carrere |
Şarkıcı Dalida , 1975 yılında şarkıyı disko versiyonunda güncel hale getirdi ve bu da oldukça başarılı ve homonymous bir albümün konusu olacak . Şarkı Dalida üzerinde 498 000 kopya sattı ve iki hafta rütbe olacak n o Şubat ayında satışlarda 1 1976 yılında Fransa'da .
| Dalida Sıralaması (1975-1976) | En iyi pozisyon |
|---|---|
| Fransa (SNEP) | 1 |
| Fransa (CIDD) | 1 |
| Lüksemburg | 1 |
| Wallonia | 1 |
| Quebec | 2 |
| Flaman bölgesi | 4 |
| Hollanda | 9 |