Bulutlarda ölüm

Bulutlarda Ölüm (orijinal başlık: Bulutlarda Ölüm ), Agatha Christie tarafındanyayınlananbir dedektif romanıdır .10 Mart 1935içinde ABD'de başlık altında Air Ölüm . Aynı yılın Temmuz ayında Birleşik Krallık'ta yayınlandı ve iki yıl sonra15 Nisan 1937, Fransa'da .

Bu roman, Kapalı bir odada , Belçikalı dedektif Hercule Poirot'un Müfettiş Japp'ın eşlik ettiği bir muammadır .

özet

Uçan bir uçakta M me , görünüşe göre Güney Amerika'daki bir tabanca ile atılan zehirli bir okla Giselle öldürüldü. Katil için çok zor bir darbe çünkü kurbandan birkaç metre uzakta bulunan Hercule Poirot da dahil olmak üzere tüm yolcular onu görebiliyordu. Ve yine de, suikastçı başarılı oldu. Bununla birlikte, özverisi ve kurnazlığı, Belçikalı dedektifin çıkarım niteliklerine dayanamayacak ...

Karakterler

Prometheus'un arka kabinindeki yolcular

Koltuk n o denilen Marie Angélique Morisot,: 2 M me Paris, kurbanda Giselle tefeci;
Koltuk , n O , James Bell Ryder (*), çimento bitki yöneticisi;: 4
Koltuk , n O 5: Armand Dupont arkeologdur;
koltuk n o 6: arkeolog Jean Dupont, bir öncekinin oğlu;
Koltuk n o 8: Daniel Clancy, dedektif romanları yazarı;
Daniel Clancy'nin romanlarının kahramanı ve davranışını dikte eden hayali dedektif Wilbraham Brice;
Koltuk , n O : 9 Hercule Poirot'yu , Belçika dedektif;
Koltuk n o 10: Roger James Bryant (*), Harley Street doktor;
koltuk n o 12: Norman Gale, diş hekimi;
Koltuk , n O 13 Lady Horbury eski Asıl adı Martha Jebb olan Cicely Bland (tiyatro);
Koltuk , n O 16 Jane Gray, kuaför;
Koltuk n O 17: Honourable Venetia Kerr, Lord ve Lady Horbury "yakın";

Prometheus'taki diğerleri

Henry Charles Mitchell, Baş Komiser;
Başka bir uçuş görevlisi olan Albert Davis;
Lady Horbury'nin hizmetçisi Madeleine, ön kamarada seyahat ediyor;

Diğer insanlar

Müfettiş Japp ;
M e Alexandre Thibault (*), avukatı M me Giselle;
Croydon havaalanında ameliyat yapan adli tıp doktoru James Whistler (*);
Nadir zehirler konusunda yetkili, baş hükümet analisti Henry Wintersppon (*);
Paris polisinden Müfettiş Fournier;
Kurbanın gayri meşru kızı Anne Richards née Morisot;
Élise Grandier, M me Giselle'in güvendiği hizmetkarı ;
Paris'teki Yunan antika satıcısı Bay Zeropoulos (TV filminde yerini bir sokak tüccarı aldı);
Universal Airlines çalışanı Jules Perrot ;
Lord Stephen Horbury;
Gerçek adı Londra'da lüks kuaför olan Andrew Leech olan Bay Antoine (*);
Bay Antoine'ın kuaför salonu çalışanı Gladys (*);
Bayan Ross (*), Norman Gale'in dişçi muayenehanesi asistanı;
Raymond Barraclough, Lady Horbury'nin yakın arkadaşı.

Not: Romandaki karakterlerin listesi televizyon uyarlamasından farklı. TV filminde bulunmayan karakterlerin adlarını bir yıldız işareti (*) takip eder.

Romanın gelişimi

Romanın Le Bourget ve Croydon arasındaki bir uçak yolculuğunun maceralarını anlatan ilk iki bölümü , romancıya hava yolculuğu tercihiyle evlenme fırsatı verdi - deniz tutmasına yatkındı - ve suç entrikalarına olan zevkiyle bir izole alan, hatta sınırlandırılmış ve bir şekilde dünyayla bağlantısı kesilmiş bir tren ( Le Crime de l'Orient-Express , 1934), bir ada ( Dix petits nègres , 1939), bir tekne ( Nil'de Ölüm , 1937 ) veya bir kar fırtınasıyla izole edilmiş bir köy ( Cinq yirmi beş heures , 1931).

Sürümler

(tr) Havada Ölüm , New York , Dodd, Mead and Company ,10 Mart 1935, 304 p.
(tr) Bulutlarda Ölüm , Londra , Collins Suç Kulübü ,Temmuz 1935, 256 p.
Bulutlarda Ölüm ( çeviri Louis Postif ), Paris , Librairie des Champs-Élysées , kolaj . " Maske " ( n o 218),15 Nisan 1937245 p. (bildirim BNF n O FRBNF31945428 )
Bulutlar Ölüm ( . Transl , Alexis Champon): L'INTEGRALE - Agatha Christie ( . Terc Jacques Baudou), t. 4: 1934-1935 yılları , Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. "Maskenin İntegralleri",1992XX-1202 s. ( ISBN 2-7024-2150-5 (yanlış düzenlenmiş), BNF bildirim n O FRBNF35498796 )

Uyarlamalar

1992 : Ölüm Diken Üstünde ( Ölüm Diken Üstünde ), İngiliz serisi TV film Poirot için ITV ile (Bölüm 4.02), David Suchet rolünde Hercule Poirot ve Philip Jackson o Müfettişi JAPP ;
2005 : Bulutlarda Ölüm , Japon animasyon dizisi Agatha Christie'nin Büyük Dedektifler Poirot ve Marple'ın dört bölümü .

Notlar ve referanslar

Doctor Who 4. Sezon 7. Bölüm, Doctor ve Donna Noble'ın Agatha Christie'ye konuk olarak poz verirken bir cinayetin işlendiği bölüm, bölümün sonunda Doktor'un kapağında dev bir arı bulunan bir kitabı gösterdiğini görüyoruz. Agatha ile birlikte yaşadıkları olaylara referansla.

Ayrıca görün

Dış bağlantı

(tr) " Ölüm içinde Bulutlar " üzerine, Agatha Christie resmi sitede