Laogai ( Basitleştirilmiş :劳改; pinyin : Laogai ; kısaltma劳动改造Laodong gǎizào "emek yoluyla yeniden eğitim") olarak emek yoluyla yeniden eğitim olduğunu Çin Halk Cumhuriyeti Cumhuriyeti . Devletin baskıcı aygıtının hizmetinde kullanılmasıyla, genellikle Sovyet gulagının eşdeğeri olarak kabul edilir .
İçinde Aralık 2013Çin resmi olarak laogai politikasına son veriyor ; ancak bu toplama kampı sistemi 2017'de 5 ila 8 milyon mahkumla devam edecekti.
1951'de Mao Zedong, sapkın unsurların çalışma yoluyla yeniden eğitilmesini savundu: “Yargılanmayı bekleyen çok sayıda tutuklu suçlu önemli bir iş gücü oluşturuyor. Onları yeniden eğitmek, hapishanelerin tıkanıklık sorununu çözmek ve tutuklu karşı-devrimcilerin hiçbir şey yapmadan beslenmesine izin vermemek; Derhal çalışma yoluyla bir yeniden eğitim sistemi kurmalıyız” .
Laogai geliştirmek ve zorla çalıştırma düşmanlarına kamplarının bir ağ haline Çin Komünist Partisi "haşerelerin dokuz kategoriden" göre (toprak sahipleri, zengin köylülerin, karşı-devrimciler, kötü elemanları, sağcılar asker ve Kuomintang ajanları , düşman kapitalist Kültür Devrimi sırasında ajanlar ve entelektüeller ). Bugün bile Bu gözaltı merkezlerinin çoğu var. Gösteriler sırasında siyasi muhalifler, muhalifler ve öğrenciler var.27 Nisan ve 4 Haziranyılında Tiananmen Meydanı içinde 1989 . Bu kamplarda Papa'yı tanıyan aktivistler, Tibetli aktivistler ve önemli sayıda Falun Gong uygulayıcısı da var .
1990'larda Çinli yetkililer, Çin Komünist Partisi üyelerine veya varlıklı yabancılara nakletmek için mahkumlardan organlar aldı.
Baskıcı bir bakış açısından, "emek yoluyla yeniden eğitim" sistemi, suçluların veya siyasi muhaliflerin "dört yıla kadar, yargısız olarak, yargılanmadan veya bir avukata başvurma olasılığı olmaksızın" kilitlenmesine izin veriyor.
Eski Çin kamp mahkum Harry Wu başarıyla terimini "Laogai" tanıtmak kampanya (1937-2016) Oxford İngilizce Sözlük 2005 yılında, 2003 yılında girilen takip Düden ait sözlüklerde bir Alman dilinin ve 2006 yılında, italyanca ve fransızca dilleri.
Ulusal Halk 'ın Kongresi Çin'in kalıcı kaldırdı Laogai sistemi içindeAralık 2013. Hükümet, bu “çalışma kampları aracılığıyla yeniden eğitim”in kesin olarak kapatıldığını duyurur.
Ancak, sinolog Jean-Luc Domenach'a göre , bu kamplar devam ediyor: 2017'de yaklaşık 1.000 kampta beş ila sekiz milyon Çinli gözaltına alındı. Jean-Luc Domenach ayrıca 20.000 ila 30.000 kişiyi ilgilendiren kara cezaevlerinden , yargısız tutuklamalardan da bahseder .
Bir şüphelinin tutuklanmasından sonra, sorgulamaların süresi özellikle uzundur. Tutuklu Jean Pasqualini için 15 ay olacak . İkincisine göre, sorgulamalara direnmek imkansız, bu nedenle: “Hapishanede geçirdiğim yıllar boyunca - anlatıyor Pasqualini - aslında yanlışlıkla tutuklanmış bir adam tanıyordum - aranan kişiyle aynı isme sahipti. Birkaç ay sonra, diğerlerinin tüm suçlarını itiraf etmişti. Hata fark edildiğinde, hapishane yetkilileri onu eve dönmeye ikna etmekte en büyük zorlukla karşılaştı. Bunun için kendini fazla suçlu hissetti” .
Sorgulamanın iki amacı vardır: bir yanda tam bir itiraf elde etmek, diğer yanda yeni suçluları "suçlamak". Sorgulamanın başlangıcından itibaren, sahneleme, gardiyanın otoritesinin tutuklu üzerinde kurulmasına izin verir. Soru soran kişi yüksek bir platformdayken yerde veya küçük bir taburede oturur.
Sinolog Simon Leys , "totaliter sistemin çarklarına" yakalanan mahkûmun sadece iki seçeneği olduğunu belirtir : ya intihar etmek ya da hayatta kalmak. İkinci seçenek de nihayetinde birincisi kadar kesindir: "Hayatta kalmayı kabul etmek, kendin olmaktan vazgeçmektir" . Hayatta kalma, mahkumu çevreye uyum sağlamaya zorlar. İlk başta gardiyanlarının ondan beklediği rolü oynar, sonra karakteri yavaş yavaş gerçek kişiliğini devralır. "Oyunu oynamak zorundasın ve oyunu oynamak, oyun seni değiştirir . "
2006 yılında, Laogai Araştırma Vakfı , Laogai kampları karakterine sahip 4.000 çalışma kampı, gözaltı merkezi ve hapishane saydı . Bu sayı, fabrika, çiftlik ve maden ocakları görünümündeki gözaltı merkezleri dikkate alınarak elde edilmektedir. Pekin, bu kamplarda üretilen malların yılda ortalama 200 milyon avro getirdiğini resmen kabul etti.
Deng Xiaoping , her laogai'yi özerk bir ekonomik varlık haline getirdiği 1983'ten itibaren , kamp yöneticisi girişimci oldu.
Laogai'nin ürünleri çeşitli ve çeşitlidir: siyah çay, otomobil parçaları dahil tahıllar, kimyasallar ( gübre , siyah toz ), çimento, oyuncaklar, tarım (pamuk, pirinç, vb.), aynı zamanda madencilik (özellikle asbest ). Mahkumlar ihracat için yaklaşık 150 farklı ürün üretiyor. Ve "kalite tatmin edici değilse, mahkum dövülür".
Gazeteci Gilles van Grasdorff , 2004 ve 2006 yılları arasında Tibet ve Qinghai eyaletlerinde yürütülen Qing-Zang demiryolu hattındaki işçilerle ilgili olarak , "bu işçiler, erkekler, kadınlar ve çocukların hepsi Laogais'ten geldi, çoğu bölgede" diyor. .
Sinolog Simon Leys , mahkûmların L'Internationale şarkısını söylemelerinin yasak olduğundan bahseder , gerçekten de “yeryüzünün lanetlileri dik dur” sözleri mahkumları isyana teşvik edebilir.
Sinolog Marie-Claire Bergère , Jean-Luc Domenach'ın çalışmasının eleştirel bir okumasında şunları söylüyor: "Nazi emsali ve Sovyet deneyimi, totaliter ideolojilerin ortak oluşum kalıplarını oluşturmayı mümkün kılıyor" .
Akademik Lucien Bianco Nazi kampları, karşılaştırır Sovyet Gulag ve Çin Laogai. Komünist ideolojiden kaynaklanan kamplar, Nazi rejiminin kamplarından daha uzun sürdü (laogai, Çin'de hâlâ varlığını sürdürüyor). Ayrıca, 1952'den 1977'ye kadar laogai için on milyon ve 1938 ile 1953 arasında gulag için 1,5 milyon ila 2,5 milyon arasında daha fazla kurbanın hapse atılmasını mümkün kıldı. Ancak, bu rakamlar yanıltıcıdır çünkü iki takımadadaki önemli yenilenmeyi hesaba katar. Ancak 1958'den sonra Çin'de yeni gelenler aç mahkumlardan daha azdı.
Bu nedenle Tibetli Adhe Tapontsang'ın ilk cümlesine 1974'ten 1985'e kadar on bir yıllık çalışmayı eklemesi gerekecek.
YamyamlıkKitabında Çin: unutulmuş adalar , Sinolog Jean-Luc Domenach belirtir takımada (Çince Gulag) daha Çin'in geri kalanından daha kıtlık zarar gördü; birkaç antropofaj vakası da bildirilmiştir: “Qiujin kampında,“ akbaba ”lakaplı Çinli bir tutuklu 8 yaşındaki bir çocuğu öldürür ve onu yer. Linyi'de ( Shandong ) açlıktan deliye dönen bir mahkûm, onları yutmak için cesetleri çıkarır” . Benzer şekilde, Jiabiangou yeniden eğitim kampında orijinal 3.000 mahkumdan 2.500 mahkumun öldüğü yamyamlık vakaları bildiriliyor . Lucien Bianco , ölü kocasının cesedi üzerinde meditasyon yapmaya gelen bu kadını çağrıştırır, " artık kalçası, baldırı veya baldırı yoktur " . 19 yıl boyunca laogai'de alıkonulan Çinli muhalif Harry Wu , 71 yaşındaki bir kamp görevlisinin babasının, tedavi edici özellikleri nedeniyle idam edilmiş bir adamın beynini çiğ çiğ yediğini bildirdi.
Sovyet gulagıyla karşılaştırıldığında, Çin laogai'sinde daha az kadın, yabancı ve köylü var.
Gulag'da kadınlar hapishane nüfusunun %10'unu temsil ederken, Jean-Luc Domenach , Çin kamplarında Kültür Devrimi'nin sonuna kadar %5 civarında düşük bir kadın yüzdesinden söz ediyor . Daha sonra örf ve adet hukuku suçlarından mahkûmların artmasıyla bu oran %10 civarına yükseldi.
Yabancılar Çin laogai'sinde özellikle nadirdir: Fransız-Çinli Jean Pasqualini gibi karışık ırklar , Batılı misyonerler, Kuzey Kore'den kaçan Koreliler, beyaz Ruslar istisnadır.
Laogai sisteminin Çin Halk Cumhuriyeti'nin farklı bölgelerinde 1000'den fazla kampta olduğu tahmin ediliyor. Mao'nun saltanatının her yılında, yıllık ölüm oranı en az %10 olmak üzere, genellikle 10 milyon mahkum ve tutuklu olduğu tahmin edilmektedir .
Çin hükümetine göre, şu anda 2 milyondan fazla insanı etkiliyor, ancak Laogai Araştırma Vakfı'na göre 4 ila 6 milyon mahkumu etkiliyor . Eski bir Çin laogai tutsağı olan Harry Wu tarafından oluşturulan bu örgüt, Komünistlerin 1949'da iktidara gelmesinden bu yana 50 milyondan fazla Çinli mahkumun bu kamplardan geçtiğini ve orada ölen 20 milyon kadın ve erkeğin (soğuk algınlığı) olduğunu tahmin ediyor. , açlık, hastalık, yorgunluk, yargısız infaz vb.)
2013'ün başında Çinli yetkililer , “emek yoluyla yeniden eğitim” sisteminde büyük bir reform yoluyla laogai'yi kaldırma planından bahsetti . Aralık ayında hükümet, bu “çalışma kampları aracılığıyla yeniden eğitim”in kesin olarak kapatıldığını duyurdu. Reformlara göre, iş artık ücretli ve mahkumların iradesine tabidir. Ancak uzmanlar, diğer keyfi gözaltı biçimlerinin farklı isimler altında Çin'de muhtemel kalıcılığına karşı uyarıda bulundular.
: Bu logo, kaynağın makalenin geliştirilmesinde kullanıldığını gösterir .
laogai ile ilgili kitaplar