Duvar Geçidi | ||||||||
Yayın | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Yazar | Marcel Ayme | |||||||
Dil | Fransızca | |||||||
Serbest bırakmak |
15 Ağustos 1941 içinde Anlatım 40 |
|||||||
Toplamak | Duvar Geçidi | |||||||
Arsa | ||||||||
Tür | yeni fantastik | |||||||
Önceki / sonraki haber | ||||||||
| ||||||||
Le Passe-muraille bir olan fantastik öykü tarafından Marcel Aymé göründü, Anlatım 40 yılında 1941 .
Le Passe-muraille ilk olarak Ders 40'ta ortaya çıktı .15 Ağustos 1941ve Yedi Gün içindeŞubat 1942, Garou-Garou başlığı altında , daha sonra aynı adlı kısa öyküler koleksiyonunda, 1943'te yazarın dördüncüsü.
Le Passe-muraille özellikleri olmadan duvarların geçiyor eşsiz bir yeteneği vardı Dutilleul adında mükemmel bir adam inconvenienced”. Bir dürbün, biraz siyah keçi sakalı takıyordu ve Kayıt Departmanında üçüncü sınıf bir çalışandı. Çok Mösyö Dutilleul mükemmel deneyimi akla durgunluk veren maceralarını gidiyor küçük açık renkli adam, görünmez gri yazın. Nefret ettiği bölüm başkanını çılgına çevirmek için önce hediyesinden yararlanır, ardından en büyük banka ve kuyumcu dükkanlarında hırsızlık yapar ve paketlerini "Garou Garou" adı altında imzalar. Daha sonra manşetlere çıktı ve bu muhteşem hırsızlıkları açıklayamayan polisi dişlere taktı. Ofis meslektaşlarına gerçekten Garou Garou olduğunu ve Sağlık Hapishanesinde hapsedildiğini göstermek için gönüllü olarak tutuklandı . Hücresinden birkaç kez ayrılarak (hapishane müdürünün kütüphanesinden kitap ödünç almak veya bir restoranda öğle yemeğine gitmek için), kaçış zamanını daha önce müdüre posta ile bildirmeden kesin olarak kaçar. Mısır'a gitmeyi düşünür ama sokakta tanıştığı kötü evli bir kadına aşık olur. Ancak bir gece fetih odasından çıkarken, kendisini evin duvarlarından birinde hapsolmuş bulmak için inanılmaz yeteneğini kaybeder. Ressam Jean Joyet'in resmettiği yalnızlığından dolayı onu teselli etmek için yalnızca ressam Eugène Paul ve gitarına sahip olacak .
Eylem Butte önemli gerçekleşir Montmartre ikamet, Marcel Aymé içinde 18 inci Paris arrondissement . Dutilleul başlangıçta rue d'Orchampt'ta "75 bis" de yaşadı , ardından hapishaneden kaçtıktan sonra Junot caddesindeki bir apartman dairesinde kaldı, Lepic caddesinde bir kadına aşık oldu . Sonunda Norvins caddesinde bir duvara sıkışır.
Kısa öykü, adını diğer esprili veya gerçeküstü haberleri de bulabileceğimiz koleksiyona verdi:
Koleksiyon, Occupation bağlamında çok dikkat çekiyor . Marcel Aymé, Fransızları ( Les Boots de sept ligleri , L'Huissier , La Carte ) etkileyen sefaleti çağrıştırıyor . Onun karakterleri genellikle saçma idari kararlar (çaresiz kaldığını Kararname , Wives Perceptor , Kart ). Ve satırlar arasında ve çoğu zaman açık bir şekilde Marcel Aymé, hiç bitmeyen bir savaş karşısında Fransızların acı verici öfkesine tanıklık ediyor. Koleksiyonun son kısa öyküsü Bekliyor (savaş bitecek), dört yıldır insanların başına gelen talihsizlikleri ve kötülükleri detaylandırıyor. Marcel Aymé, Yahudi karakterinin ağzına şu özlü cümleyi koyar: "Ben, bir Yahudi, ben Yahudi'yim", yani işgal altındaki Fransa'da Yahudi olmanın ne anlama geldiğini belirtmek gerekli değildir.
Yer Marcel Ayme- Norvins caddenin alt kısmında bulunan bir heykel evleri Jean Marais duvarın içinden Marcel Aymé temsil.
Didier van Cauwelaert ve Michel Legrand tarafından yazılan bir müzik uyarlamasının prömiyeriOcak 1997En Théâtre des Bouffes-Parisiens Paris'te. Amour olarak yeniden adlandırılan İngilizce versiyonu, New York'taki Music Box Theatre'da gerçekleştirildi.20 Ekim 2002. Ayrıca 2000'de bir Japon üretiminin ve 2007'de bir Kore üretiminin izlerini buluyoruz.
Karakter , savaş öncesi edebiyattan "ilkel" "süper kahramanlar" ın çeşitli figürlerini çağıran The Chimeric Brigade (2009-2010) adlı çizgi romanda ortaya çıkıyor .