Terimleri “ İsveçli edebiyat ” veya “ İsveçli edebiyat (değiştirilebilir düşünülebilir)” yazılmış eserlerin bakın İsveççe veya İsveç yazarlar tarafından başka bir dilde.
İsveç edebiyatı esas olarak İsveç'inkidir, ancak Finlandiya nüfusunun İsveççe konuşan ve yazan bir kısmı da vardır .
İsveç edebiyatı öncelikle sözlüdür (diyaloglar, şarkılar, masallar, hikayeler).
Yazılı İsveç edebiyatı, kökenlerini, çoğunlukla soylu bir ailenin şanlı işlerini ya da mülkiyeti oluşturan tapuları anlatan rünlerde bulur .
Bilinen en eski İsveç edebi metni, Viking Çağı'nda oyulmuş ve 800'lü yıllara dayandığına inanılan Rök Taşı'dır.
Ülkenin 1100 yılı civarında Hristiyanlığa geçişinin doğrudan bir sonucu olarak İsveç, Orta Çağ'ın bir İskandinav çeşidine girdi . Esasen dindar olan edebiyatçılar, özellikle keşişler, Hıristiyan Katolikliğinin tanınmış evrensel dili olan Latince'yi , kendi oluşum ve itiraf dillerini kullanırlar . Latince bu nedenle edebi dildir. Bu nedenle, bu dönemde Eski İsveççe yazılmış çok az metin vardır.
İsveçli edebiyat İsveçli gerçekten onun standardizasyon, sadece geliştiği olan XVI inci sırasında yüzyılda Reformasyon esas olarak çevrilmesi için, İncil denilen, 1540-1541 yılında yapılan Gustav Vasa İncil .
Eğitimin iyileştirilmesi ve birlikte sekülerleşme kültürünün, XVI inci yüzyılın birçok İsveçli konuşan yazarlar gelişimini gördük. Bu literatürdeki kilit isimlerden bazıları şunlardır: İsveççe klasik şiir yazan ilk kişi olan Georg Stiernhielm ; Johan Henric Kellgren ( XVIII inci yüzyılın), ilk olarak bir İsveç sıvı nesre yazılı olan; Carl Michael Bellman (Fin XVIII inci yüzyılın), birinci yazar İsveççe baladlar burlesque veya August Strindberg (sonunda XIX inci , uluslararası kabul görmüş bir oyun yazarı yüzyıl).
Başında XX inci yüzyıl gibi tanınmış İsveçli yazarlar ortaya çıkmaya devam Selma Lagerlof ( Nobel Edebiyat Ödülü 1909 yılında) ve Pär Lagerkvist (1951 yılında Nobel Edebiyat Ödülü). 1949 ve 1959 yılları arasında Vilhelm Moberg , İsveç edebiyatının başyapıtlarından biri olarak kabul edilen Göçmenler (İsveççe: Utvandrarna ) başlıklı bir anlatı tetralojisi yazdı .
Son yıllarda, polisiye roman yazarları Henning Mankell veya Jan Guillou gibi yeni nesil yazarlar uluslararası sahnede yerini aldı . Genç izleyiciler için dünyaca ünlü romancı Astrid Lindgren'den bahsetmiyorum bile, diğerleri arasında Pippi Uzunçorap gibi eserlerin yazarı . Başında XXI inci yüzyıl, gazeteci Stieg Larsson , onun üçleme için dünya çapında yayın fenomen sayesinde olur Millennium .
İsveçli yazarlar Emanuel Swedenborg ve August Strindberg , İsveç edebiyatının dışında önemli bir etkiye sahiptir.
Runik taşların çoğunun edebi olmaktan çok pratik bir amacı vardı. Bu nedenle onların metinleri tarihçiler ve filologlar tarafından inceleme konusudur . Yazıtlarının çoğu kasten anlaşılmaz, çünkü görünüşe göre büyülü amaçlar için kullanılıyor.
En dikkate değer istisna , 800 yıllarında kazınmış ve bilinen en uzun yazıtla, çeşitli destan ve efsane pasajlarını değişen metrelerde anlatan Rök taşıdır . Metinler, kısmen aliterasyonlu veya fornyrðislag versiyonunda yazılmıştır . Rök Taşı, İsveç edebiyatının başlangıç noktası olarak kabul edilir.
İsveç'in Hıristiyanlaşması, şüphesiz İsveç tarihinin en önemli olaylarından biridir ve bu nedenle edebiyatının gelişimine de yansımıştır. Böylece, örneğin, Rök taşı , Viking kültürünün yeni dine adapte olma sürecini gösterir: işaretleri, Ramsund Gravürününkiyle aynıdır , ancak bir Hıristiyan haçının eklenmesi ve değiştirilmesi ile. temsil ettikleri mitin anlatı mantığına uymamaları için çizimlerin sırasını
Üstelik bu andan itibaren edebiyat, izleyecek edebi modeller için yurtdışında aramaya başlar.
1200'e gelindiğinde, Hıristiyanlık zaten sağlam bir şekilde kurulmuştu ve ortaçağ Avrupa kültürü İsveç'e tanıtıldı.
Sadece bir azınlık yazının nasıl kullanılacağını biliyor ve biliyor ve aslında yazılı olarak korunan şey niceliksel olarak ihmal edilebilir.
İlk tam el yazmaları sadece tarih XIV inci yüzyılda ve Latince yazılmıştır.
İsveç dilinde korunmuş en eski metinleri bulmak için bu yüzyılın sonuna kadar beklemek zorunda kaldık.
Bu dönemin literatürünün çoğu dini veya ahlaki veya yasaldır ( hukuk metinleri ).
1526 ve 1658 yılları arasında yazılan İsveç Reformu dönemi literatürü düşük itibarlı olmaya devam ediyor.
İsveçli edebiyat bu durgunluğun ana nedeni Kral tarafından kurulan kontrolü ve sansür olduğunu Gustav I st Vasa o üretim İncil ve diğer dini metinler ile sınırlı olmasını sağlar.
Aynı zamanda, Katolik manastırları yok edilir ve kütüphaneleri yakılır.
Hükümdar da eğitimi yeniden yapılandırmayı temel olarak görmez. Sonuç olarak, Uppsala Üniversitesi bir düşüş dönemine giriyor. Burjuvazi hala gelişiyor ve 1520'lerdeki Protestan Reformu'ndan sonra kilise etkisini büyük ölçüde yitirdi.Böylece, bir kültür ve yüksek öğrenim elde etmek isteyen İsveçliler şehirde kalmak zorunda kalıyorlar. Rostock veya Wittenberg üniversiteleri . Reform hareketine ek olarak, bir diğer önemli ideolojik ve kültürel hareket de İsveç'in kadim geçmişini idealize eden Gotiklik'tir .
İsveç kültürüne katkılar şu anda genellikle oldukça yetersizdir. Ancak, şu anda arka gelişiminin temelleri atılıyor.
Bu nedenle, örneğin, İncil'in 1541'de İsveççe'ye çevrilmesi, sözde Gustav I st Vasa İncili , dilin ilk standardizasyonunu önerir. Ve İsveç'te matbaanın tanıtılması, daha önce yasaklanmış olanlara okumanın genişletilmesine izin veriyor.
İsveç tarihinin 1630 ile 1718 arasındaki dönemi İsveç İmparatorluğu olarak bilinir ve az çok İsveç edebiyatının doğduğu (ya da yeniden doğduğu) döneme tekabül eder.
Bu sözde “nın kilit tarih Rönesans zaman”, yıl 1658 olan Georg Stiernhielm onun yayınlanan Herculus , yazılı İsveçli edebiyat ilk çalışmasını hexameters .
İsveç askeri bir güce dönüştüğünde ortaya geniş bir orta sınıf çıkıyor.
Eğitim, bir önceki dönemden farklı olarak, artık sadece ilahiyat gibi din bilimlerinden ibaret değildir.
Diğer ülkelerin, özellikle Almanya'nın , İngiliz ülkelerinin, Hollanda'nın veya Fransa'nın etkisi , edebiyatın her alanında bile kendini gösterir. Bu anlamda ilk İsveçli şair olarak kabul edilen Georg Stiernhiem'in Hıristiyan teolojisinden çok felsefe ve klasik edebiyat konusunda bilgili olduğunu söylemek önemlidir .
Bu dönemde Gotiklik de önem kazanmış ve İsveç'in doğal olarak uluslararası bir güç olduğunu göstermek amacıyla baskın bir edebiyat paradigması haline gelmiştir .
Çağdaş İsveç edebiyatı , özellikle Almanya'da çok sayıda polisiye roman çevirisi sayesinde İsveç dışında tanınmaya başladı . Yazar çift Maj Sjöwall ve Per Wahlöö'nün romanları ilk ihraç edilenler arasındaydı, "bu edebi harekette gerçekten devrim yarattılar ve ona asalet mektuplarını verdiler". Bu romanlar sadece suç hikayeleri anlatmakla kalmaz , aynı zamanda polis memurlarının faaliyet gösterdiği sosyal ortamları, çalışma koşullarını ve özel ilişkileri baş müfettiş Martin Beck tarafından yapılan soruşturmalarla eleştirel ve çok gerçekçi bir şekilde sahneler . Bazı romanlar başarıyla ekrana getirildi. Böyle başka bir yazar Henning Mankell, asıl karakteri Kurt Wallander onun içinde başarılı dedektif romanları filme zaman da başarılı oldu. Henning Mankell veya Maj Sjöwall ve Per Wahlöö'nün halefi olarak kabul edilen Åke Edwardson , Müfettiş Erik Winter tarafından yapılan bir dizi soruşturmayla bu İsveç gerilim filmlerinin bir parçasıdır . Bize de aktaralım Klas Östergren olan bol, Beyler - 1980 yılında yayınlanan - Özgün ve sevdirmek şekilde 1980'lerdeki Stokholm tasvir.
Nobel Edebiyat Ödülü'nü İsveçli yazarlar , ödülün yılı ve nedeni:
Selma Lagerlöf (Carl Larsson, 1908)
Verner von Heidenstam (Johan Krouthén, 1931)
Erik Axel Karlfeldt (Anders Zorn, 1906)
Pär Lagerkvist
1966 yılında Nelly Sachs'ın
eyvind johnson
1948 yılında Harry Martinson
2014 yılında Tomas Tranströmer
1997 yılında, i fokus Biblioteket , kütüphane için bir dergi, ana kitaplarını belirlemek için bir araştırma düzenledi XX inci yüzyıl. 27.000 kişi 100 kitaplık bir liste oluşturmak için oy kullandı. İşte ilk 20.
|
1998 yılında, başka bir anket 100 en önemli kitapları tespit etmek XX inci düzenlenmek suretiyle başlatıldı, yüzyıl Röda rummet ( Kırmızı firması August Strindberg tarafından romanından uyarlanan,) İsveççe televizyon Sveriges televizyon 17.000 kişi katıldı. İşte ilk 20:
|
Astrid Lindgren ve Elsa Beskow , çocuk kitaplarıyla uluslararası tanınırlık kazandı. Henning Mankell , komisyon üyesi Wallander'a ek olarak, hayal gücü genellikle Afrika'dan gelen çocuk kitapları da yazmıştır (Henning Mankell, zamanını İsveç ve Mozambik arasında bölmektedir ).