Doğu Politikası

Neue Ostpolitik terimi [ n ɔ ɪ ə ɔ s t p o l i t ɪ k ] (Almanca'da "Doğu'ya karşı yeni politika") veya kısaltılmış haliyle Ostpolitik (Almanca'da "Doğu'ya yönelik politika") , Willy Brandt tarafından 1969'dan 1974'e kadar Batı Almanya Sosyal Demokrat Şansölyesi ( SPD ) olarak uygulanan dış politikayı belirler . Bu politika, Sovyetler Birliği, Doğu Almanya ( GDR ) ve diğer Doğu Avrupa ülkeleriyle ilişkilerin normalleştirilmesinden oluşur. Avrupa'da kalıcı barış ve güvenliği sağlamak için. Batı ile Doğu arasındaki daha genel bir yumuşama bağlamının parçasıdır. Bu , 1949'dan 1969'a kadar iktidarda olan Hıristiyan Demokrasinin ( CDU / CSU ) dış politikasından, Moskova ile herhangi bir uzlaşmanın ve GDR ile herhangi bir ilişkinin reddinin açık bir şekilde kırılmasını sağlıyor .

Ostpolitik, pratikte FRG ile Doğu ülkeleri arasında bir dizi ikili anlaşmanın sonuçlandırılmasına götürür . Aynı zamanda ve bu antlaşmalarla güçlü bir karşılıklı bağımlılık içinde, Berlin , Avrupa'da güvenlik ve nükleer silahlarla ilgili olarak Batı ve Doğu arasında daha geniş anlaşmalar yapıldı . Tüm bunlar, yirmi yıl sonra komünist rejimlerin çöküşüne kadar Avrupa'da statükonun kalıcı bir şekilde doğrulanmasına ve Batı ile Doğu arasında güçlü bir ekonomik ve kültürel alışveriş gelişmesine yol açar . Bu anlaşmalar aynı zamanda Doğu Berlin'de yaşayanların yaşam koşullarında göreceli bir iyileşme sağlıyor ve Alman halkının Doğu'da yaşayanlar karşısındaki dayanışma ve birliğinin tezahürünü oluşturuyor. İçin Willy Brandt idi belediye başkanı-vali arasında Batı Berlin'e 1957 ve 1966 için, bu genişletme gelen ve müteakip yeniden birleşme olasılığını korumak Doğu ve Batı arasında kesin bir sürtüşme önlemenin bir sorudur. Alman ulusunun.

FRG'nin, Atlantik veya Avrupalı ​​bir görüşten uzakta, kendi başına üstlendiği bir dış politika davranışı, uluslararası diplomatik sahnede tam teşekküllü bir oyuncu olarak gelişini işaret eder ve bu, Sayfayı Üçüncü Reich'ta çevirir ve oynamaya başlar ekonomik iyileşme ile orantılı bir rol. Ostpolitik, Avrupa'daki uzlaşmaya ve AGİK'in holdingine önemli bir katkıdır ki bu, Helsinki Antlaşmalarının imzalanmasıyla doruk noktasıdır .1 st Ağustos 1975.

Ostpolitik'in kökenleri ve hedefleri

FRG'nin dış politikasını değiştirme ihtiyacı

1949'da yaratıldıklarında, hem FRG hem de DAC, tüm Alman ulusunu temsil ettiğini iddia etti. FRG, anayasasında onu kutsadı ve kendisini demokratik karakteri nedeniyle tek meşru Alman hükümeti olarak görüyor. 1960'lardan itibaren, öngörülebilir bir ufukta yeniden birleşme ihtimali görmeyen ve varlığını kurmak için sürekli mücadele eden DAC, sosyalist boyutundan çok Alman karakterine vurgu yaptı.

FRG'de, Hıristiyan Demokratlar (CDU / CSU) 1949'dan 1969'a kadar sürekli olarak iktidardaydılar . Atlantik demirlemesine dayanan, Adenauer tarafından tanımlanan ve uygulanan dış politikadan , NATO ve Avrupa Topluluğu aracılığıyla Avrupa ve DAC veya SSCB ile Potsdam anlaşmalarından kaynaklanan herhangi bir statükodaki evrimi müzakere etmeyi reddetme . Bununla birlikte, FRG ve Sovyetler Birliği, Almanya'da diplomatik ilişkiler kurdu.Eylül 1955ama aynı zamanda FRG , GDR'yi tanıyan herhangi bir ülkeyle diplomatik ilişkisini keseceğini, dolayısıyla Sovyetler Birliği'nin tek istisna olarak kalacağını öngören Hallstein doktrinini yürürlüğe koyar . Bu doktrin ilk olarak 1957'de Yugoslavya'nın Doğu Almanya'yı tanıdığı zaman uygulandı. 1950'lerin sonu ve 1960'ların başında, Alman sorunu Soğuk Savaş'ın merkezinde kaldı ve ikinci Berlin krizi duvarın inşasına neden oldu .Ağustos 1961. Her zamankinden daha fazla, FRG için Batı'da demirlemesinden başka bir politika mümkün değil. Buna ek olarak, ekonomik büyümesinin GDR'den daha fazla olması, Batı Almanları liberal modelden GDR'nin sosyalist modeli lehine geri dönmek istemeye motive etmiyor. 1962'den itibaren, Amerika Birleşik Devletleri ile Sovyetler Birliği arasındaki, özellikle de genel olarak Avrupa'yı ve özel olarak da Almanya'yı ilgilendiren silahsızlanma sorunlarıyla ilgili diyaloğun yeniden başlamasını takiben, FRG, ilişkilerini geliştirmeyi taahhüt etti.Gösterilen Doğu Avrupa ülkeleriyle ticaret. SSCB'den belirli bir özerklik arzusu, ancak bu olmadan politikada gerçek bir değişiklik oluşturuyor.

Ancak 1960'larda Hallstein doktrininin sınırları giderek daha açık hale geldi : FRG 1965'te İsrail'i tanıdığında, birçok Arap ülkesi FRG'den ayrıldı ve Doğu Almanya ile ilişkilerini simetrik olarak güçlendirdi. Dahası, FRG, Atlantikçi tutumundan gerçekten yararlanamadı: Amerika Birleşik Devletleri, Avrupa'daki askeri varlığının bedeli için yüksek ödemeler talep etti ve çok taraflı bir nükleer kuvvet (MLF) projesinden vazgeçti, böylece hırsı kesin bir şekilde sona erdirdi. .FRG'nin nükleer güç haline gelmesi. Ayrıca Hallstein doktrininin terk edilmesini talep ediyorlar . FRG, tarımsal sorunlar ve İngiltere'nin katılımıyla ilgili bir krizin ortasında, Avrupa Topluluğu tarafında da büyük bir tatmin bulmuyor.

CDU liderlerinin çoğunluğu yine de Doğu karşısındaki geleneksel katı çizgiye sadık kalırsa, Willy Brandt'ın birkaç yıldır Doğu'ya açılma ihtiyacını savunduğu SPD'de durum böyle değil . 1946'dan beri Berlinli, 1957'den belediye başkanlığını yaptı.Aralık 1966, Kiesinger'in (CDU) şansölyesi olduğu büyük koalisyon hükümetinde şansölye yardımcısı olduğunda. Willy Brandt, 1961'de Duvar'ın inşası sırasındaki tavrının ve Batı Berlinlileri Doğu'daki ailelerine ziyaret etme anlaşmalarının kazandığı prestijin tadını çıkarır. 1961'den itibaren ilk kez Şansölyelik için koştuğunda ulusal bir itibar kazandı, ancak Adenauer yeniden seçildi.

Değişim ihtiyacı, aynı zamanda, toplumdaki ve Protestanlardaki zihniyetlerin evriminden ve daha az ölçüde de, barış arzularını ve Avrupa halklarına yardım eli uzatan Katolik topluluklarından kaynaklanmaktadır. Batı Almanya'nın dış politika seçimlerine ilişkin partiler içinde tartışmaların ötesinde ülke, ekonomik gücüyle orantılı uluslararası bir rütbe kazanmayı hedefliyor, böylece artık ona " ekonomik dev değil, siyasi bir cüce" demeyeceğiz. . 1969'da FRG, Amerika Birleşik Devletleri, SSCB ve Japonya'nın ardından dünyanın dördüncü en büyük ekonomik gücüydü, ancak diğer üç büyük Avrupalı, Birleşik Krallık, Fransa ve İtalya'nın oldukça ilerisindeydi. Bununla birlikte, Nazizme dair anılar hala çok mevcuttur ve bu yeni keşfedilen gücün uygulanmasında belirli bir kendini sınırlamayı teşvik etmektedir.

FRG'nin dış politikasına ilişkin yeni bir anlayış

Doğuya açıklık politikasının teorisyeni, Batı Berlin'deki Willy Brandt'ın danışmanı ve sözcüsü Egon Bahr'dır . 1963 yılında " yakınlaşma yoluyla değişim" ( Almanca Wandel durch Annäherung ) adı altında tarihe geçen bir konuşmada kamuoyuna açıklandı . Ana fikir, temas kurmak, kısa veya orta vadede belirli bir hedef olmadan diyalog oluşturmak ve yeniden birleşme sorununu bir kenara bırakmaktır. Bu genel kavram temelinde Ostpolitik, müzakereleri yapılandıran birkaç ilke etrafında ifade edilmiştir:

Doğu Almanya'nın diplomatik izolasyonundan çıkma ihtiyacı

Ostpolitik'in merkezinde yer alan iki Alman devleti arasındaki ilişkilerin normalleşmesi zor olacağa benziyor, yirmi yıl önce kuruluşlarından bu yana biriken farklılıklar ve gerilimler o kadar büyük ki. Doğu Almanya’nın FRG’den dışlanma politikasını bozguna uğratmak için uluslararası tanınırlığa hayati bir ihtiyacı vardır. Bu hedef, artık yeniden birleşmiş ancak tarafsız bir Almanya kartını oynamayı ümit edemeyen ve bu nedenle Doğu Almanya'yı sürdürülebilir kılmak için her şeyi yapması gereken Moskova tarafından paylaşılıyor. 1960'ların sonunda, yalnızca 17 eyalet DAC'yi tanıdı: Doğu bloğu ülkeleri ve Orta Doğu'daki birkaç ülke, FRG ise güçlü bir uluslararası tanınırlığa sahip. DAC'nin tam ve eksiksiz uluslararası tanınırlığını sunmadan, FRG tarafından yapılan teklifler, Doğu Almanya'nın görmezden gelemeyeceği önemli adımlar oluşturmaktadır.

Küresel olarak uygun bir uluslararası bağlam

Ostpolitik, elverişli bir uluslararası bağlamdan yararlanmaktadır. 1960'ların başında Berlin ve Küba'daki krizler, bu tür krizlerin korkunç bir nükleer savaşa yol açabileceği ihtimalinin farkında olunması, Amerikalıları ve Sovyetleri, yumuşama teriminin kullanıldığı istikrarlı bir birlikte yaşama durumu kurmaya sevk etti . Buradan, "Alman sorunu", yani Almanya'nın yeniden birleşmesi ve Berlin statüsü, artık yeni uluslararası gerilimlerin nedeni olmamalıdır.

Sovyet ve Doğu Alman müdahalesi sona erdi Ağustos 1968" Prag Baharı " nda, Budapeşte'den on iki yıl sonra , Sovyetler Birliği'nin gerekirse güç kullanarak Doğu bloğunun bütünlüğünü koruyabildiğini ve bu nedenle de herhangi bir politikanın ilk önemli muhatabı olmaya devam ettiğini bir kez daha gösterdi. Doğu. Bununla birlikte, koşullar Sovyetleri Bonn'un ilerlemelerine olumlu yanıt vermeye itiyor: Çin ile ilişkiler, Moskova'nın Çin-Sovyet sınırına asker yığdığı noktaya kadar en kötü durumdadır; stratejik düzeyde, Sovyetler Birliği, ABD ile eşitliğe ulaşmıştır, bu da askeri harcamaları ılımlı hale getirmeyi mümkün kılacak anlaşmalar yapmayı cazip hale getirmektedir; dahası, ekonomik açıdan bakıldığında, Moskova'nın Batı'ya yetişmek için mücadele eden endüstrisini modernize etmek için Batı teknolojisine - ve özellikle Alman teknolojisine - ihtiyacı var.

Amerika tarafında öncelik , siyasi, insani ve ekonomik her açıdan maliyetli olan Vietnam'daki savaş yüzünden de olsa, Avrupa'da istikrar arayışı ve yumuşama . Moskova, nükleer silahların yayılması veya silahsızlanma konusundaki müzakerelerde ilerleme karşılığında bu senaryonun terk edilmesini talep ettiğinden, Almanya da dahil olmak üzere belirli NATO ülkelerini çok uluslu bir nükleer güce entegre etmek artık söz konusu değil.

Willy Brandt, öncelikli olarak Moskova ile bir anlaşma imzalamaya odaklanarak ve FRG'nin nükleer silahlardan vazgeçmesini açıkça göstererek uluslararası bağlamın bu ana hatlarını dikkate alacaktır.

Ostpolitik'in kronolojik gelişimi

CDU / CSU ve SPD “büyük koalisyonu” sırasında Kiesinger ve Brandt, Doğu ile ilişkileri geliştirme arzularını dile getirdi. Ancak, Ostpolitik somut bir dönüşüme uğradı ancak Brandt, Şansölyelik'teki Kiesinger'den görevi devraldığı 1969'un sonuna kadar değildi.

Aşama 1: Sözlerle ve küçük adımlarla Ostpolitik (1966-1969)

FRG'nin Doğu Almanya'ya ve genel olarak Doğu'ya yönelik geleneksel politikasını sorgulama ihtiyacına dair tartışma, Willy Brandt, kurulan yeni "büyük koalisyon" hükümeti içinde Şansölye Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı olunca yoğunlaşır. 1 st Aralık 1966Hristiyan Demokratlar (CDU / CSU) ve Şansölye Kiesinger başkanlığındaki Sosyal Demokratlar (SPD) tarafından .

Uzlaşmanın uluslararası bağlamı, Almanların barış ve güvenlik içinde yaşama arzusu ve GDR'yi tanıyan devletlerin sayısındaki artış, SPD'nin, bazı liberallerin (FDP) ve Hıristiyan Demokratların gözünde bunu mümkün ama acil kılıyor ( CDU / CSU) Hallstein doktrinini revize etmek ve Moskova ve Doğu Berlin ile bir uzlaşmayı müzakere etmek için .

Şansölye Kiesinger, Doğu Alman yetkililerle temaslardan ve geleneksel tutumların temkinli bir şekilde evrimleşmesinden yanadır, ancak CDU / CSU'nun çoğunluğu tarafından desteklenmemektedir. O andan itibaren düzenli olarak Brandt'a karşı çıktı ve büyük koalisyon içindeki iç müzakereler iddialı eylem çizgilerinin belirlenmesine izin vermedi. Kiesinger hala teklif veriyorNisan 1967Doğu'da günlük yaşamı kolaylaştıracak önlemlerin tartışılması. DAC hükümet başkanı Willi Stoph'un yazdığı yazının ardından ilk kez FRG ile Doğu Almanya arasında doğrudan bir diyalog başlar.10 Mayıs 1967Batı Alman mevkidaşına. Ancak, herhangi bir somut tartışmadan önce Doğu Almanya'nın tanınması talebi, müzakerelerin bu başlangıcına son veriyor.

Sovyet müdahalesi Ağustos 1968Prag Baharı'na son veren bu , diplomatik girişimlere de bir süre ara veriyor.

Yine de Egon Bahr'ın danışmanlığını yaptığı Willy Brandt, Alman kamuoyundaki değişikliklerle desteklenen fikirlerini ifade etmeye devam ediyor ve Doğu ile diyalog için elverişli koşullar yaratmaya çalışıyor. Brandt, bu ruhla, Atlantik İttifakının, Avrupa'daki silahların dengeli bir şekilde azaltılması veya güvenlik konusunda çok taraflı müzakereler için Sovyet taleplerine açık pozisyonları benimsemesine güçlü bir şekilde katkıda bulunuyor.

2. Aşama: Ostpolitik iş başında (1969-1973)

Gerçek eyleme geçiş, seçimden sonra başlar .Ekim 1969Willy Brandt olur Şansölye ait SPD - FDP koalisyon hükümeti . 1949'da FRG'nin kuruluşundan bu yana ilk defa, CDU / CSU'nun Hıristiyan Demokratları iktidarda değil. Ostpolitik'in bu aşaması, esas olarak Batı Almanya hükümetleri ile Doğu ülkeleri arasındaki doğrudan müzakerelerle karakterize edildiği için genellikle ikili aşama olarak adlandırılır.

Brandt açılış konuşmasında, "iki devlet, bir ulus" formülünün özetlediği GDR ile ilgili politikasını tanımlıyor. Selefinin politikasının sürekliliği içinde ve Batı kampında iken, Doğu Almanya hükümetine Alman halkının ve Avrupa'nın güvenliğinin yararına işbirliği anlaşmaları müzakere etmeyi teklif ediyor.

19 Mart 1970Doğu Almanya rejiminde iki numara olan Willy Brandt ve Willi Stoph , Doğu Almanya'nın Erfurt kentinde buluşuyor. Bu, Batı ve Doğu Alman liderleri arasındaki ilk görüşmedir. İkinci bir toplantı yapılır21 Mayıs, Bu kez Cassel Batı Alman topraklarında. Bu toplantılar somut sonuçlara yol açmaz, ancak Willy Brandt tarafından vaat edilen diplomatik taarruzun başlatılmasını güçlü bir şekilde sembolize eder.

Moskova ile bir anlaşmaya öncelik

Ancak, iki Alman devletinin varlığının FRG tarafından tanınmasını simgeleyen bu toplantılar, Bonn ve Moskova arasında doğrudan müzakerelerin kapısını açıyor. İki devlet arasındaki diplomatik ilişkiler, büyükelçi değişiminin kaydedildiği için zaten eskidir.Eylül 1955Kruşçev ve Adenauer tarafından .

1970 baharında Egon Bahr ve Andreï Gromyko liderliğindeki müzakereler, ana Sovyet taleplerinin FRG tarafından kabul edilmesi nedeniyle hızla ilerledi. Moskova , özellikle Çin ile olan zor ilişkileri, dünyanın diğer bölgelerindeki hırsları ve ekonomik kaygıları nedeniyle, Avrupa'da statükoyu istikrara kavuşturan bir anlaşmaya varmak istiyor . SSCB ile FRG arasında Moskova Antlaşması'nın imzalanmasına yol açarlar.12 Ağu 1970Brejnev ve Brandt arasında .

Antlaşma, güç kullanımından karşılıklı olarak feragat etmeyi, Avrupa'da mevcut sınırların dokunulmazlığını ve Avrupa'da barış ve uzlaşma için ortak çabaların peşinde koşmayı şart koşuyor. Aynı zamanda iki ülke arasında ekonomik ve kültürel alışverişin gelişmesini sağlar. Bu antlaşma, sadece FRG'nin anayasasında yer alan vazgeçilemez bir kavram olarak kalan, kısa vadeli herhangi bir Alman yeniden birleşme olasılığının fiilen terk edilmesini ifade etmektedir. Sovyetler sınırların soyut olarak nitelendirilmesini tercih etseler de , Almanlar niteleyiciyi dokunulmaz , ilkesini ayrı bir mektupta hatırlattıkları Alman birliği kavramıyla daha uyumlu kabul ettiler. İki taraf, aynı zamanda, anlaşmanın onaylanmasını, statükoyu sorgulamaya yönelik herhangi bir teşebbüse kesin bir son veren Berlin konusunda tatmin edici bir anlaşma elde etmekle ilişkilendirmeyi de kabul eder  : eski dört müttefik arasındaki müzakereler,3 Eylül 1971Berlin konusunda dörtlü anlaşmaya .

Büyük ölçüde Batı tezlerini ele alan bu anlaşma, esas olarak Sovyetlerin isteklerine cevap veren Moskova Antlaşması'nın ana muadilini oluşturmaktadır. Alman girişimleri, aktörleri bir anlaşmanın alınmasını sürmekte olan diğer müzakerelere ilişkin bir anlaşmaya bağlayan, görünüşte birbirinden kopuk birçok müzakereye paralel olarak holdinge yansımaktadır. Brandt, her anlaşmayla ilgili taraflar yalnızca kısmen aynı olduğundan, amaçlarına ulaşmak için müzakerelerin bu karşılıklı bağımlılığı tekniğini (Almanca'da Junktim olarak bilinir ) kullanır. Bu ilerleme yolu, pragmatik bir yaklaşıma ve Amerikan Dışişleri Bakanı Kissinger tarafından da savunulan bağlantı olarak bilinen bir yönteme karşılık gelir . Ayrıca, müttefiklerinden biri tarafından başlatılan bir diplomatik girişimin kökeninde olmasalar bile, Amerikalılar ve Sovyetlerin onayı olmadan hiçbir şeyin mümkün olamayacağı gerçeğini de yansıtıyor. İki kutupluluk , azalmış olsa bile , Soğuk Savaş sırasında uluslararası ilişkilerin temellerinden biri olmaya devam ediyor .

Moskova ve Doğu Berlin ile olan ilerlemeler, diğer Doğu Avrupa ülkeleriyle daha yakın bağların kurulmasının önünü açıyor. Özellikle, Polonya ile açılan görüşmeler ,7 Aralık 1970arasında Almanya-Polonya antlaşma hangi Oder-Neisse Hattı böylece öncesinde Alman topraklarının Polonya'ya transferini onaylayarak, Polonya batı sınırı olarak kabul edilmektedir İkinci Dünya Savaşı . Bu vesileyle Brandt , Varşova Gettosu'ndaki Yahudi Anıtı'na gider ve orada uzun dakikalar boyunca diz çöker. Bu , fotoğrafı tüm dünyayı dolaşan oldukça sembolik bir jest.

Moskova Antlaşmasının zor onaylanması

Yakınlaşmalarına devam etmek isteyen Brejnev ve Brandt, Kırım'da yeniden bir araya geldi. 16 Eylül 1971. 20 Ekim 1971Brandt, prestijini ve politikasına verdiği görünürlüğü daha da güçlendiren Nobel Barış Ödülü'nü kazandı .

Bu yeni Ostpolitik, ilk olarak, onu Batı yanlısı yönelim ve Adenauer'in arzu ettiği NATO'ya askeri entegrasyonla çelişen CDU / CSU muhalefeti tarafından şüpheyle görülüyor. Moskova ile müzakerelerin olumlu sonucuyla karşı karşıya kalan muhalefet, alınan ve verilen tavizler arasında bir dengesizlik olduğunu ileri sürerek imzalanan anlaşmanın onaylanmasıyla mücadele etmeye karar verdi. SPD-FDP koalisyonunun yalnızca birkaç oy çoğunluğuna sahip olduğu Moskova Antlaşmasının Federal Meclis tarafından onaylanması için bir savaş başlıyor. Koalisyonun bazı milletvekilleri kaçtı ve CDU'nun Brandt hükümetini azınlığa sokmayı düşünerek yapıcı bir güvensizlik önergesi başlatmasına karar verdi. Ancak CDU / CSU başarısız oluyor27 Nisan 1972Yapıcı bir gensoru önergesi için oylama usulü yoluyla Brandt hükümetini devirme girişiminde  : oy vermeyen iki CDU milletvekilinin oyuna ihtiyaç var. Birkaç yıl sonra, bu olay, halkın bu iki milletvekiline GDR tarafından ödenmiş olduğu bilgisine sunulacağı zaman, siyasi bir krizin kaynağı olacak.

Bu nedenle kapı, Moskova Antlaşması'nın 17 Mayıs 1972Moskova'da imzalamasından neredeyse iki yıl sonra. CDU, Washington ve Paris'in güçlü baskısı altında ve Federal Meclis'teki son oylamada çekimser kaldı.

Doğu Almanya, Sovyetler tarafından uzlaşmaya zorlandı, Honecker, Ulbricht'in yerini aldı

DAC'ye yapılan açılışların gerçekleşmesi zaman alacaktır. İktidar Partisi ( SED ) yeni Batı Almanya politikasına karşı ikircikli bir tavır sergiliyor. Bir yandan Moskova'nın bunu yeniden birleşmiş ancak tarafsız bir Almanya fikrini yeniden başlatmak için bir fırsat olarak görmesinden korkarken, öte yandan bunu Doğu Alman devletinin tam olarak tanınması için bir fırsat olarak görmesinden korkuyor. belirli kesin ve pazarlık edilemez sınırlar belirleyin. Moskova ile görüşmelerin ilerlemesiyle karşı karşıya kalan FRG adına Egon Bahr ve Doğu Almanya adına Michael Kohl27 Kasım 1970iki ülke arasında bir antlaşmanın ve Batı Berlin'e yönelik bir transit anlaşmasının sonuçlandırılmasına yönelik ciddi müzakereler, dört taraflı anlaşmanın doğrudan iki Almanya arasında tanımlanmasını öngördüğü, ancak müzakereler durdu. Ayrıca bahane olarak DAC zor ekonomik durumu kullanarak, Honecker Moskova'nın desteği sağladı ve yerini Ulbricht üzerinde3 Mayıs 1971GDR'nin başında. Moskova ile aynı çizgide olmayı dileyerek, birkaç ay sonra FRG ile Batı Berlin arasındaki transit anlaşmasının imzalanmasıyla sona eren tartışmaların önündeki engellerin kaldırılmasına yardımcı oldu.

Brandt'ın Kasım 1972'deki erken seçimlerde kazandığı zaferle mümkün kılınan temel FRG-GDR anlaşması

Ostpolitik'i, Bundestag rahatsız bir durumda kalır iktidar koalisyonunun başarısını gösterdiği son 20 ay içinde imzalanan anlaşmaların gücüne nedeniyle çoğunluğun küçük boyutlu sonra kışkırtır için 19 Kasım 1972 tarihinde erken federal seçimlerin , ve böylece Doğu'ya açılma politikasını pekiştirdi. % 45,8 oyla Sosyalistler, oyların% 44,8'ini toplayan Hıristiyan Demokratları ilk kez geride bıraktı.

Yolu Moskova'nın desteği, imzalanması ile, yapıyı tamamlamak ve başarmak için açıktır temel antlaşma içinde Doğu Berlin'de üzerinde21 Aralık 1972Bu da Batı Almanya ve Doğu Almanya'nın birbirlerini tanımasını sağlıyor. İki Alman devletinin karşılıklı olarak tanınmasına, Federal Meclis'in olumlu bir oylamasını mümkün kılmak için olası bir uzak yeniden birleşmenin kapısını açık bırakan yasal mülahazalar FRG'si eşlik ediyor. İki Alman devleti, büyükelçi sıfatına sahip olmayan daimi temsilci değişiminde bulunuyor. Bununla birlikte, CDU / CSU muhalefeti silahsız bırakmaz ve antlaşmanın Federal Meclis tarafından onaylanmasını Federal Meclis'e kadar geciktiren bir siyasi-yasal savaşı başlatır.11 Mayıs 1973. Bavyera CSU anayasal bir şikayette bulundu ve bu şikayette hakimler tarafından reddedildi.31 Temmuz 1973 böylelikle bu antlaşmanın onaylanması yasasını nihai hale getiriyor.

FRG'nin önünde hiçbir şey durmuyor ve Doğu Almanya 18 Eylül 1973sırasıyla 133 rd ve 134 inci  üyeleri , Birleşmiş Milletler .

Aynı yıl, yine çerçevesinde Ostpolitik'i , imzalanan FRG'ye Çekoslovakya Prag Antlaşması özellikle 1938 Münih anlaşmaların Geçersizlik öngörülen ve mevcut sınırlarını tanıdı. CDU / CSU muhalefeti, istifa eden Willy Brandt'ın zayıflamasından yararlanıyor.7 Mayıs 1974ve Bundesrat'taki çoğunluğu, nihayetinde Federal Meclis'te yapılan bir oylamayla ortaya çıkan anlaşmanın onaylanmasını geciktirmek için 12 Temmuz 1974.

3. Aşama: büyük çokuluslu müzakereler (1973-1975 ve ötesi)

Brandt hükümetinin izlediği politikalar, uzlaşmanın doruk noktasına işaret eden, 1970'lerin ilk yarısındaki büyük uluslararası müzakerelerin kurulmasını ve olumlu sonuçlanmasını doğrudan kolaylaştırdı. Bazen Ostpolitik'in çok taraflı aşaması olarak da anılan 1973 yılı, Avrupa'nın geleceği ve güvenliği için iki büyük çokuluslu konferansın açılışını gördü:

  • Avrupa'da Güvenlik ve İşbirliği Konferansı ( AGİK )3 Temmuz 1973Birleşik Devletler ve Kanada'nın yanı sıra Sovyetler Birliği dahil 33 Avrupa devletinin katıldığı Helsinki'de. Helsinki Anlaşmalarının imzalanması ile sonuçlandı .1 st Agustos 1975 tarihli.
  • NATO ile Varşova Paktı arasında başlayan Orta Avrupa'daki (MBFR) kuvvetlerin azaltılmasına ilişkin müzakereler 30 Ekim 1973Viyana'da. Başarılı olamayacaklar ve 1970'lerin sonunda doğu-batı gerilimlerinin yeniden başlamasıyla donacaklar. Gorbaçov'un iktidara gelmesi ile devam edecekler ve 1990 sonunda çöküş sırasında CFE anlaşmasına yol açacaklar. bloğun Sovyet.

Aynı zamanda, Amerikalılar ve Sovyetler silahsızlanma ilişkilerini güçlendiriyor. Brejnev ve Nixon edecek üç kez bir araya Onlar üzerinde anlaşmaya dahil etmek yönetmek 1972 ve 1974 arasında Stratejik Silahlar Azaltma imzalı (SALT1)26 Mayıs 1972 Moskova'da ve bu silahların daha da azaltılması amacıyla hemen ikinci tur müzakerelere (SALT 2) başladı.

Antlaşmalar ve anlaşmaların listesi

FRG ile Doğu Avrupa ülkelerinden biri arasındaki ikili anlaşmalar, özellikle Avrupa'daki sınırlarla veya şiddete başvurulmaması ile ilgili her şey için çok benzer içeriğe sahiptir. Berlin ile ilgili anlaşmalarla birlikte, tutarlı ve tamamlayıcı bir bütün oluşturmaktadırlar.

İmzacı devletler Antlaşma veya anlaşmanın adı İmza tarihi Onay Tarihi
Federal Almanya Cumhuriyeti Sovyetler Birliği
 Moskova Antlaşması 12 Ağu 1970 17 Mayıs 1972
Federal Almanya Cumhuriyeti Polonya
 Varşova Anlaşması 7 Aralık 1970 17 Mayıs 1972
Amerika Birleşik Devletleri Sovyetler Birliği Fransa Birleşik Krallık


 Berlin'de Dörtlü Anlaşma 3 Eylül 1971 3 Haziran 1972
Federal Almanya Cumhuriyeti Demokratik Alman Cumhuriyeti
 Batı Berlin ile Doğu Berlin arasındaki posta ve telefon bağlantılarının iyileştirilmesine yönelik protokol 30 Eylül 1971 30 Eylül 1971
FRG ile Batı Berlin arasında transit geçiş anlaşması 17 Aralık 1971 3 Haziran 1972
Doğu Berlin'de giriş ücreti sözleşmesi 20 Aralık 1971 3 Haziran 1972
Doğu Almanya ile FRG arasındaki trafik anlaşması 26 Mayıs 1972 3 Haziran 1972
FRG ve GDR arasında karşılıklı tanımanın temel antlaşması 21 Aralık 1972 20 Haziran 1973
Federal Almanya Cumhuriyeti Çekoslovak Sosyalist Cumhuriyeti
 Prag Anlaşması 11 Aralık 1973 12 Temmuz 1974

Ostpolitik, Doğu ve Batı ile ilgili başlıca ülkelerin görünümü

Bazen, FRG'nin Sovyetler Birliği ve Varşova Paktı müttefikleri ile fazla uzlaşmacı bir politika izleyerek Pakt'tan uzaklaşacağından korkan müttefikleri tarafından kaşlarını çatan Ostpolitik, yine de, ' Doğu ile Batı arasında bir yakınlaşma iklimi. 1950'lerin sonu ve 1960'ların başındaki gerilimler, en azından kısmen karşılıklı güvensizliğin ve güvenlik ve ilgili hayati çıkarlara yönelik tehditler dışında birbirlerinin çıkarlarını anlayamamanın sonucuydu. Aksine, Ostpolitik'in tam olarak gösterdiği ideolojik duruşların ötesinde ve iç kullanım arzusunda diyaloğa ve samimi bir diplomasiye dönüş, Avrupa'da on yıl boyunca belirleyici bir yumuşama unsuru olduğunu kanıtladı. Özellikle Avrupa'da 1970'lerin sonundaki Euromissile kriziyle somutlaşan güvenlik meselelerindeki gerilimlerin yeniden ortaya çıkması .

Sovyetler Birliği ve Doğu Almanya için önemli sorunlar

SSCB'nin güvenlik ve ekonomik kalkınma ihtiyacı

Sovyetler Birliği, 1955'te FRG ile ilişkiler kurdu ve Kruşçev iktidara geldi ve barış içinde bir arada yaşama adına girişimleri çoğalttı. Daha sonra krizler, özellikle Berlin ve Küba'daki krizleri takip etti. Sovyetlerin en güçlü korkularından biri, FRG'nin bir gün nükleer güç olacağıdır. Başlıca liderleri, Adenauer veya Strauß , dileğini ifade ediyorlar ve Amerikalılarla veya NATO içinde ileri görüşmeler yapılıyor. En son girişim, Çok Taraflı Nükleer Kuvvettir (çoğunlukla MLF kısaltmasıyla bilinir).

Berlin krizinin sona ermesinden bu yana, Sovyetler, gerçek bir barış anlaşması olmadığı için, İkinci Dünya Savaşı'ndan kaynaklanan sınırların ve siyasi gerçeklerin yalnızca eski müttefikleri tarafından değil, aynı zamanda FRG tarafından da onaylanmasını istiyor. Savaştan önce 1937'de var olan sınırları ciddi şekilde kesen Potsdam'da çizilen sınırların ve bölünmenin tanınması meselesidir. 1966'da Ehhard ve ardından Kiesinger tarafından yapılan ilk teklifler, Sovyetlerin olumlu yanıt veremeyecek kadar çekingen davrandı. İçindeKasım 1967Moskova, bir muhtırada bu konudaki kesin gerekliliklerini tanımlıyor. Kiesinger, iktidardaki koalisyona hakim olan CDU / CSU'nun desteği olmadığı için ona abone olamaz.

1968'in sonunda Sovyetler, Willy Brandt'ın SPD'sinin bir sonraki seçimleri kazanma ve yeni bir politikaya öncülük etmek için daha fazla alana sahip olma şansının yüksek olduğunu hissettiler. Daha sonra Varşova Paktı toplantısı vesilesiyle önererek liderliği ele alırlar.17 Mart 1969Avrupa'da güvenlik konulu bir konferansın düzenlenmesi. Açılış konuşmasından28 Ekim 1969Brandt, Sovyetlere önemli girişimlerde bulundu ve bu nedenle Alman politikasında açık bir değişiklik öngörerek bunu doğru yaptı: Yeni Şansölye, Almanya'nın nükleer silahların yayılmasını önleme anlaşmasını onaylayacağını duyurdu. 28 Kasım 1969ve Avrupa'da güvenlik ve işbirliğini teşvik eden herhangi bir girişimden yana olduğunu beyan eder. Sovyetler daha sonra FRG ile bir anlaşma müzakere etmek için şartların yerine getirildiğini düşünüyor.

Tanınma ve sürdürülebilirlik arayışında GDR

İktidara geldikten sonra Mayıs 1971, Erich Honecker önce SSCB'ye olan bağlılığını, Sovyet modeliyle uyumlu olduğunu ve Doğu Alman Komünist Partisi'nin (SED) tam önceliğini ileri sürüyor. Moskova'nın FRG'nin açılışlarına olumlu yanıt verme arzusuna yanıt vermek için Honecker, 1971'in sonunda FRG ile Batı Berlin arasındaki alışverişi ve iletişimi kolaylaştıran bir dizi anlaşmanın ve bir antlaşmanın sonuçlandırılmasını mümkün kılan olumlu bir tutum benimsemiştir. FRG ve GDR arasındaki trafikte26 Mayıs 1972.

Bu dizi antlaşma ve anlaşmaların onaylanmasının ardından, 15 Haziran 1972FRG ve GDR arasındaki temel antlaşmaya ilişkin tartışmalar . Doğu Almanya'nın temel amacı tam bir egemen devlet statüsü elde etmektir: 1971'de yalnızca 17 eyalet Doğu Almanya'yı tanımıştı. Bununla birlikte, anlaşmanın yapıldığı metin büyükelçiliklerin açılmasını değil, kalıcı temsilcilerin değişimini sağladığından, bu amaca bazı tavizler pahasına ulaşılır.

DAC'nin beklediği gibi, iki Almanya arasındaki antlaşmanın imzalanması diplomatik ilişkilerin kurulmasını tetikledi: 1971'de yalnızca 17 eyalet Doğu Almanya'yı tanımıştı, bu sayı 1975'te 87'ye ve 1978'de 126'ya yükseldi. Fransa, sırasıyla 8 ve 8'de büyükelçilik düzeyinde diplomatik ilişkiler kuruyor. 9 Şubat 1973veya anlaşmayı imzaladıktan sadece birkaç hafta sonra. Amerika Birleşik Devletleri, sırayla GDR ile ilişkiler kurmak için antlaşmanın onaylanmasını bekliyor.4 Eylül 1974.

Bu anlaşmalarla GDR, aynı zamanda , kalkınmasını finanse etmek için ihtiyaç duyduğu sabit bir para birimi olan Deutsche Markları akışından yararlanma amacına, daha az açıkça ifade edilmiş ancak önemli bir şekilde ulaşmaktadır .

Güvensizlikten Amerika Birleşik Devletleri ve Batı Avrupa tarafından Ostpolitik'e destek

Washington'da ihtiyatlı destek

1965 seçim kampanyası sırasında, iki kamp arasında dış politika programı açısından çok az fark vardı. Brandt, Batılı müttefiklerini Atlantik İttifakına ve Avrupa'ya olan bağlılıkları konusunda güvence altına almaya özen gösterir; ikincisi, daha sonra yeni bir " Rapallo " tarafından girişimde bulunulacak olan FRG'nin tam özerkliğine kayma riskini görür .

Washington'da ihtiyat hakimdir. Bir yandan Amerikalılar , SSCB ile uzlaşmayı ve Almanlar tarafından, Amerikan diplomasisinin görevini genellikle karmaşık hale getiren GDR'nin aşırı sert bir şekilde tanınmamasından vazgeçilmesini istiyorlar . Öte yandan Amerikalılar, müzakereler sırasında Almanların Moskova tarafından nazikçe bir tarafsızlık biçimine itileceğinden korkuyorlar. Kissinger, Alman dış politikasının her zaman, Rapallo anlaşmalarının muhteşem bir şekilde gösterdiği gibi, Doğu ile Batı arasında özgürce manevra yapmakla ilgili olduğunu aklında tutmuştur . Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupalı ​​müttefikleri, Doğu'ya açılan bu açılma konusundaki endişelerini dile getirmiş olsalar da, bu, Bonn'un Batı bloğu ile bağlarını gevşetmek istediği anlamına gelmiyor . Brandt hiçbir zaman FRG'yi Almanya'nın yeniden birleşmesini kolaylaştıracak bir tarafsızlık yoluna koymayı düşünmedi.

Kissinger , Fransa'nın en mükemmel örneği olduğu blokların bazı üyelerinin ek bir bağımsızlık gösterme arzusu nedeniyle, uluslararası ilişkilerin Soğuk Savaş'ın ilk yirmi yılına kıyasla daha az belirgin bir iki kutuplulaşmaya doğru evrildiğini kabul ediyor. dış politika tercihlerinde daha güçlü. Bununla birlikte, iki Yüce'nin tamamen baskın bir rol oynamaya devam ettiğini ve onların kontrolleri dışında büyük bir gelişme olamayacağını düşünüyor. Kissinger, bunu Batı Alman bir diplomata şu şekilde ifade etti: " Sovyetler Birliği ile bir yumuşama politikası olacaksa, o zaman yapacağız" .

Kuzey Atlantik Konseyi Aralık 1969Brandt tarafından başlatılan açıklık politikasına resmi desteğini sergiliyor ve Sovyetlerin güvenlik konulu bir konferans düzenleme ve silahların azaltılmasına ilişkin müzakerelerin başlatılması önerisine olumlu yanıt veriyor. Hala var olan korkulara ve gizli güdülere rağmen, rahatlama arzusu tüm başkentlerde sergileniyor.

Bununla birlikte, Bonn ve Moskova arasındaki doğrudan müzakerelerin başarısını, Bonn'un Batı bloğuna üyeliği konusunda herhangi bir taviz vermediği halde not eden Washington'da siyasi gerçekçilik hüküm sürüyor. Dahası, Moskova ile anlaşmanın son imzalanması, Washington ve Moskova'yı oyunun merkezine geri koyan dört işgal gücünün Berlin konusunda bir anlaşmaya varmasına bağlıdır.ABD bu iki dosyayı birbirine bağlama fırsatını yakalar. üçüncüsü, stratejik silahların azaltılmasına ilişkin müzakereler (SALT). Kissinger ayrıca, kendisine Çin'in ABD tarafından tanınmasına gizlice hazırlanma fırsatı vermek için Moskova ile açılan çeşitli müzakerelerin temposunu düzenliyor. Bu dönem 1969-1972, iki Büyük arasındaki ilişkilerde ve önemli anlaşmaların gerçekleştirilmesinde önemli bir gelişme gördü. Kissinger'e göre, bu yumuşama bir yandan aralarında devam eden müzakereleri birbirine bağlayan taktiğe ("bağlantı") ve diğer yandan onunla arasında kurulan güçlü doğrudan ilişkiye ("kanal") çok şey borçludur. Dobrynine , büyükelçi, yirmi dört yıldır Washington'da Sovyetler Birliği.

Fransa, Ostpolitik'in öncüsü

Fransa, Avrupa'daki yumuşama sürecinde özel bir yere sahip. De Gaulle , dış politikasını Fransa'nın bağımsızlığı, Amerikan-Sovyet hegemonyasının reddi ve Avrupa'daki iki blok arasındaki yüz yüze ilişkiyi bir Uluslar Avrupası ile değiştirmek için sona erdirme arzusuna odaklıyor. barış Urallar için 'Atlantik'in . Bunu başarmak için 1963 ile 1966 arasında birkaç büyük girişimde bulundu: Adenauer'in Almanya'sıyla uzlaşma , Komünist Çin'in tanınması , Fransa'nın NATO'dan çıkışı ve SSCB ile yakınlaşma. De Gaulle Moskova'ya gidiyor20 Haziran 1966ve ittifakın tersine çevrilmesi olmaksızın " yumuşama, anlayış ve işbirliğini" savunuyor . Ekonomik ve kültürel boyutlar burada önemli bir yer tutuyorsa, de Gaulle ile Brejnev arasındaki buluşma, her şeyden önce, Avrupa'da bir yumuşama durumu kurma olasılığını akredite etmesi bakımından güçlü bir sembolik siyasi boyuta sahiptir. Fransa ile SSCB arasındaki ticari alışverişler de Gaulle'ün gezisinden sonra önemli ölçüde arttı, ancak Fransa bu alanda her zaman FRG ve Birleşik Krallık'tan çok geride kalacak. FRG zaten 1960'ların başındaydı ve 1970'lerde Sovyetlerin ayrıcalıklı ekonomik ortağı olacak.

İçinde Nisan 1969, de Gaulle görevinden istifa etti. Onun yerine geçen Georges Pompidou, 1974'e kadar Brandt'ın ortağı olur, ilk öldü ve ikincisi istifa eder. Brandt önderliğindeki Ostpolitik, Fransa'nın Batı ile Doğu arasındaki ayrıcalıklı aracılık rolünü kaybetmesine neden oldu ve Almanya'nın yeniden birleşmesinin daha az yanıltıcı bir olasılık haline gelebileceğinden korkmasına neden oldu; mutabakat. Ancak Fransa, Avrupa'daki jeopolitik statükoyu teyit eden ve Paris'in arzuladığı yumuşama yolunda yeni bir büyük adım oluşturan Moskova Antlaşması'nı destekliyor . Fransa ayrıca, Berlin müzakerelerinin dört güç tarafından yürütülmesi konusunda ısrar ediyor, böylece doğrudan Almanya içi bir ilişki riskinden kaçınmak için Potsdam'dan kaynaklanan yasal çerçeveyi sürdürüyor. DAC ile ilgili olarak, Pompidou, iki Almanya arasındaki Temel Antlaşma'nın tanınmasını önceden düşünmeyi reddediyor ve bu anlaşmanın onaylanmasını ve büyükelçisini Doğu Berlin'e göndermek için bekliyor.

Ostpolitik'in daha uzun vadeli uzantıları ve etkileri

Ostpolitik, Willy Brandt'ın istifasıyla sona ermiyor .7 Mayıs 1974Danışmanlarından biri olan Günter Guillaume olayı nedeniyle DAC'nin hizmetinde casusluk yapıyor.

Brandt'ın halefleri tarafından Ostpolitik'in seyrini sürdürmek

Helmut Schmidt , Şansölye olduMayıs 19741982'ye kadar koruduğu bir pozisyon. Doğu ile siyasi ilişkileri normalleştirmeye devam etti ve ekonomik boyutunu vurguladı. Brejnev ile yaptığı iki görüşmede ekonomik ve endüstriyel anlaşmalar imzalandı. Bonn'un dış ticaretini önemli ölçüde geliştirdiği tüm Doğu Avrupa ülkeleriyle de anlaşmalar imzalandı. Schmidt ayrıca Batı Avrupa'daki ortaklarıyla birlikte Giscard-d'Estaing ile güçlü bir görüş yakınsamasına güvenerek Avrupa'yı inşa etmeye devam etmek için çok aktif .

Federal Meclis'te temsil edilen tüm partiler, Doğu Almanya ve diğer Doğu ülkeleri ile ilgili olarak ilişkilerin normalleşmesini ve gevşemeyi politikalarının temeli haline getiriyor. Kohl'un (CDU) gelişiyle 1982'de Federal Meclis'te çoğunluğun değişmesi , anlaşmaların sorgulanması ve Doğu ile ilişkilerin gelişmesi anlamına gelmez.

İki Almanya arasında zor bir ilişki

İki Alman eyaleti arasındaki ticari ve aile alışverişlerinin yoğunlaşması ve Doğu Alman nüfusunun Batı radyo ve televizyonlarına erişimi, Honecker'e uzun vadeli meşruiyet kazandırmak için ülkesini farklılaştırma ihtiyacını sürdürüyor. Alman halkı fikrini ve FRG'nin uzun vadede teşvik ettiği bir yeniden birleşme olasılığını sürdürmeyi reddeden Honecker, GDR'nin d'den önce sosyalist bir devlet olduğunu açıklayarak iki devlet (Almanca'da Abgrenzung ) arasındaki farklarda ısrar ediyor. "Alman ulusu" kavramının "işçi ve köylülerin sosyalist devleti" lehine ortadan kalktığı 1974 yeni anayasasına dahil edilecek olan Alman olun.

Tanınmaktan memnun, ancak ekonomik kırılganlığı ve nüfusun bölünmeden SED'in egemen olduğu siyasi sisteme yapışmasının sınırlarının Honecker'i daha fazla özgürlüğü azaltmaya yönlendirdiği DAC'nin sertleşmesinin ardından geldi. Duvar sadece yıkılmıyor, aynı zamanda daha da geçilmez kılmak için sürekli olarak mükemmelleştiriliyor. Ostpolitik'in iki Alman devletini bir araya getireceği ve Doğu'da yaşayan Almanların günlük yaşamlarına somut bir iyileşme getireceği umudu hayal kırıklığına uğrayacak.

Rahatlamaya büyük katkı

Ostpolitik, yumuşamanın kökeninde değildir, ama de Gaulle'ün Amerikan vesayetinden kurtuluşunun izlediği yola güvenerek ona somut bir içerik verdi. Brejnev ve Brandt, 1970'lerin Avrupası'nda lider şeklindeki diğer tüm yumuşamalardan daha fazla ... Sonraki yıllarda, diğer kıtalarda gerileme fikrini temelden sorgulamadan doğu-batı çatışmasının devam ettiğini gördü. İki olay buna son verdi: Afganistan'ın 1979'da Sovyet birlikleri tarafından işgal edilmesi ve 1977'den beri ortaya çıkan Euromissile krizi .Aralık 1979NATO’nun Sovyetlerin yeni nesil füzelerin konuşlandırılmasına yanıt vermek için Avrupa topraklarına yeni orta menzilli füzeler kurma kararı ile. Yumuşama "yol verir yeni soğuk savaş " bazen "denir, taze savaş " .

Komünist bloğun çöküşünde Ostpolitik'in rolü nedir?

Ostpolitik ve onun doğrudan uzantısı olan AGİK , komünist bloğun çöküşüne kadar Avrupa'daki durumun gelişmesinde uzun vadede nasıl bir rol oynadı  ? O zamanlar SSCB, Avrupa'da yerleşik düzeni ve Doğu'daki komünist rejimlerin meşruiyetini kesin olarak tesis ettikleri için en büyük yararlanıcı gibi görünüyordu. Geriye dönüp bakıldığında, bu analiz sorgulanacaktır: Doğu-batı ekonomik ve kültürel alışverişlerinin gelişimi, Avrupa'nın iki kısmı arasındaki boşluğu giderek daha fazla vurgulayacaktır. Ve belki daha da önemlisi, AGİK'in insan hakları ve serbest bilgi akışı yönü, yerleşik düzenden memnun olmayan herkes için bir mihenk taşı haline geliyor.

Notlar ve referanslar

Notlar

  1. telaffuz içinde Yüksek Almanca ( Almanca standart ) transkripsiyonu göre standart API
  2. 1947'de, İkinci Dünya Savaşı'nın eski savaşçıları olan İtalya, Romanya, Macaristan, Bulgaristan ve Finlandiya ile, ardından 1955'te Avusturya ile barış anlaşmaları imzalandı. Almanya, dört eski müttefikin dışişleri bakanlarının çok sayıda görüşmesine rağmen başarılı olamadı.
  3. 16 Nisan 1922Weimar Almanya ve SSCB bir antlaşma ihlal sürpriz Rapallo imzalanan 1919 Versay Antlaşması'nı genellikle galip tarafından algılanmaktadır ve 14-18 Savaşı bir provokasyon ve karşı Alman-Sovyet anlayışın uzun vadede bir tehdit olarak Batılı güçler.

Referanslar

  1. (in) "  FRG belgelerini Kurucu  " ile ilgili belgeler ve Görüntüler Alman Tarih Sitesi
  2. (en) "  Moskova'ya Devlet Ziyaretinde Federal Başbakan Adenauer  " , Belgelerde ve Resimlerde Alman Tarihi üzerine ,1955 Site
  3. (in) '  Bülten des Presse- und der Bundesregierung Informationsamtes gelen' Diplomatik İlişkiler Almanya ve Yugoslavya-edilmiş kırılmış entre'  " üzerine Avrupa hakkında Bilgi için Sanal Kaynak Merkezi - CVCE ,1957 Site
  4. (en) Cerès Wissa-Wassef, "  İkinci Dünya Savaşından beri Mısır ve iki Alman devleti arasındaki ilişkiler  " , Perseus üzerine ,1972 Site
  5. (en) Evgeny Kustnetsov, "  Mulitateral Force Tartışmaları (MLF)  " , CVCE - Virtual Knowledge Center on Europe ,2004 Site
  6. (in) "  Krizler ve canlanma AET'nin  " üzerine CVCE - Avrupa hakkında Bilgi için Sanal Kaynak Merkezi Web Sitesi
  7. Daniel Vernet , "  Siyasi cüce olmaktan çıkan bir ekonomik dev: Güç, güvencesizlik ve endişeler  ", Le Monde Diplomatique ,Ekim 1976
  8. Soutou 2010 , s.  699-777
  9. (fr) "  Uluslararası hukuki gerçeklerin kronolojisi - 1973  " , Persée üzerine ,1973 Site
  10. Wahl 2009 , s.  Bölüm 5
  11. Wahl 2009 , s.  Bölüm 7
  12. (in) "  İki Devlet, Tek Milleti  " üzerine, Dokümanlar ve Resimler Alman Tarih ,1969 Site
  13. (içinde) "  Brandt'ın Doğu Almanya ziyareti (23 Mart 1970 Der Spiegel'deki bir makaleden alıntı)  " , Belgelerde ve Görüntülerde Alman Tarihi üzerine ,1970 Site
  14. (en) Willy Brandt, "  Willy Brandt Beyannamesi (Erfurt, 19 Mart 1970)  " , CVCE - Avrupa Sanal Bilgi Merkezi ,1970 Site
  15. (fr) Philippe Bretton, "  12 Ağustos 1970 Alman-Sovyet Antlaşması  " , Persée üzerine ,1970 Site
  16. (en) "  Moskova Antlaşması Metni  " , CVCE - Avrupa Sanal Bilgi Merkezi ,1970 - Ana sayfa
  17. (in) Henry Kissinger, "  Sovyet-Amerikan İlişkilerinin Önsözü: Détente Yılları (1962-1972)  " , Henry A. Kissinger Referans sitesinde
  18. (en) "  Varşova Anlaşması Metni  " , CVCE - Avrupa Sanal Bilgi Merkezi ,1970 Site
  19. Wahl 2009 , s.  9. Bölüm
  20. (en) Willy Brandt, "  Willy Brandt, Memoirs (alıntı)  " , CVCE - Avrupa'da Sanal Bilgi Merkezi ,1990 Site
  21. (en) "  Amerika Birleşik Devletleri Anlaşmaları ve Diğer Uluslararası Sözleşmelerdeki 3 transit anlaşmasının metni - Cilt 24 - Bölüm 1 1973  " , Google Kitaplar'da ,1974 Site
  22. (en) "  İki Almanya arasındaki Temel Antlaşma Metni  " , CVCE - Avrupa Sanal Bilgi Merkezi ,1972 Site
  23. Leffler ve Westad 2010 Cilt 2 , s.  198-218
  24. (en) Evgeny Kustnetsov, "  NATO Çok Taraflı Kuvvet Projesi  " , CVCE hakkında - Avrupa Sanal Bilgi Merkezi ,2004 Referans site
  25. Romer 1984 , s.  83-100
  26. Soutou 2010 , s.  695-698
  27. (en) "  Varşova Paktı üye devletleri tarafından tüm Avrupa ülkelerine gönderilen mesaj (Budapeşte, 17 Mart 1969)  " , CVCE - Avrupa Sanal Bilgi Merkezi ,1969 Site
  28. (de) Willy Brandt, "  Willy Brandt tarafından hükümet bildirisi (Bonn, 28 Ekim 1969) - Almanca tam metin  " , CVCE - Avrupa Sanal Bilgi Merkezi ,1969 Site
  29. (in) "  GDR-ABD Diplomatik İlişkileri Belgeler olan  " üzerine Alman-Amerikan İlişkileri Tarihi ,1974 Site
  30. Roland Delcour , "  Hemen hemen aynı dış politika programları  ", Le Monde Diplomatique ,Eylül 1965
  31. (in) Gottfried Niedhart, "  Ostpolitik: Aşamalar, Kısa Vadeli Hedefler ve Büyük Tasarım  " , Alman Tarih Enstitüsü (Washington DC) ,2003 Referans site
  32. (fr) Jean-François Juneau, "  The United States and East Policy (Ostpolitik) of the FRG, 1969-1972  " , bilim adamı Referans Sitesi'nde
  33. (in) Henry Kissinger, "  Başkan Nixon Ulusal Güvenlik İşleri Başkanlık Yardımcısı (Kissinger) itibaren Zaptı  " ile ilgili Tarihçi Devlet / Ofisi US Department ,1969 Site
  34. (en) "  Kuzey Atlantik Konseyi Bakanlar Oturumu Nihai Bildirisi (Brüksel, 4 ve 5 Aralık 1969)  " , CVCE - Avrupa Sanal Bilgi Merkezi ,1969 Site
  35. (tr) Nicolas Badalassi, “  Elveda Yalta? Fransa, detente ve Avrupa'da Güvenlik ve İşbirliği Konferansı'nın kökenleri, 1965 - 1975.  ” ,2011 [Referans site]
  36. (fr) "  Avrupa Urallardan Atlantik'ten  " , üzerinde Charles de Gaulle Sitesi
  37. (en) "  General de Gaulle'ün SSCB'deki gezisi  " , Charles de Gaulle Sitesi'nde
  38. Soutou 2010 , s.  663-674
  39. Soutou 2010 , s.  675-681
  40. Romer 1984 , s.  74-78
  41. (in) Oliver Bange, "  Ostpolitik'i - Gizli Gündemi  " üzerinde Détente ve Ostpolitik'i ,2003 Referans site
  42. Wahl 2009 , s.  Bölüm 8
  43. (in) "  The Definition of East German Identity in the Final DDR Anayasa  " , on German History in Documents and Images ,1974 Site
  44. (en) "  Nükleer tiyatro kuvvetleri hakkında çifte karar - Dışişleri Bakanları ve Savunma Bakanları Toplantısı Nihai Bildirisi  " , NATO / NATO hakkında (Resmi site) ,1979 Site
  45. Soutou 2010 , s.  893-937
  46. Soutou 2010 , s.  779-803

Kaynakça

Makaleyi yazarken kullanılan kitaplar, makaleler ve belgeler bu kaynakçada yer almaktadır.

Fransızca Kitaplar
  • Jean-Paul Cahn ve Ulrich Pfeil , Almanya 1961 - 1974: Duvarın inşasından Ostpolitik'e , Presses Universitaires du Septentrion,2009, 400  p. ( ISBN  978-2-7574-0107-1 , çevrimiçi okuyun )
  • Jean-Baptiste Duroselle ve André Kaspi , Uluslararası ilişkiler tarihi: 1945'ten günümüze , Paris, Armand Colin ,2009, 717  s. ( ISBN  978-2-200-24636-5 )
  • André Fontaine , Soğuk Savaş, 1917-1991 , POINTS History,2004, 572  s. ( Mayıs ISBN  978-2-02-086120-5 ). Makaleyi yazmak için kullanılan kitap
  • Pierre Grosser , The Times of the Cold War , Editions Complexe ,1995, 465  s. ( ISBN  2-87027-559-5 , çevrimiçi okuyun )
  • Georges-Henri Soutou , Soğuk Savaş: 1943-1990 , Arthème Fayard / Pluriel Kitabevi,2010, 1103  s. ( Mayıs ISBN  978-2-8185-0127-6 ). Makaleyi yazmak için kullanılan kitap
  • Maurice Vaïsse , 1945'ten beri uluslararası ilişkiler: 13. baskı , Armand Colin ,2013, 320  p. ( ISBN  978-2-200-28513-5 )
  • Alfred Wahl , Almanya, 1945'ten günümüze , Armand Colin ,2009, 383  s. ( ISBN  978-2-200-24542-9 )
İngilizce Kitaplar
  • (tr) John Lewis Gaddis , Şimdi biliyoruz: Soğuk Savaş Tarihini Yeniden Düşünmek , Oxford University Press ,1997, 425  s. ( ISBN  978-0-19-878071-7 ). Makaleyi yazmak için kullanılan kitap
  • (tr) Jussi Hanhimäki ve Odd Arne Westad , The Cold War: A History in Documents and Görgü Tanığı Hesapları , Oxford University Press ,2004, 712  s. ( ISBN  978-0-19-927280-8 , çevrimiçi okuyun )
  • (tr) Jonatham Haslam , Russia's Cold War: From the October Revolution to the Fall of the Wall , Yale University Press ,2011, 523  s. ( ISBN  978-0-300-15997-4 , çevrimiçi okuyun )
  • (en) Melvyn P. Leffler ve Odd Arne Westad , The Cambridge History of the Cold War (Cilt II): Crises and Détente , Cambridge University Press , 2010 cilt 2, 662  s. ( ISBN  978-1-107-60230-4 )
  • (tr) Tony Judt , Savaş Sonrası: 1945'ten beri Avrupa tarihi , Eski Kitaplar,2010, 933  s. ( Mayıs ISBN  978-0-09-954203-2 ). Makaleyi yazmak için kullanılan kitap

Çevrimiçi belgeler