Ramponneau (bazen yazılı Rampono , Ramponòt veya Rampounou ) geleneksel rol oynar hayali bir karakterdir eldiveni-haçlı . Bu gelen, Fransa'nın Güney-Batı bulunmaktadır Charentes , Aquitaine , Gascogne için, Pyrenees .
Ramponneau'nun adı Jean Ramponneau ya da Ramponeau'dan ya da büyük bir ünlüyü tanıyan Parisli kabare sahibi Ramponaux'dan (1724-1802), adının türevlerini ortaya çıkaracak kadar geliyormuş gibi görünüyor. özellikle Kuzey Fransa ve Belçika'da içki ve kafe işletmeleri anlamında. Aynı ismin diğer biçimleri, verilen veya alınan darbelerin fikirlerini ifade eder: ramponneau , punch, bludgeon; ramponneau , döşemecinin çekici: ramponneau , vurulduğunda düzleşen yarı küresel bir taban üzerinde bir karakteri temsil eden oyuncak. Tanımı bulunmayan öcü, genellikle duvarlara veya zemine vurarak (genellikle kayıtsız bir aile üyesi veya komşusu tarafından üretilir) kendini gösterir.
Kökeni (nispeten yeni görünür XIX inci "Fransız" biçimi olarak, söz konusu bölgelerde yüzyıl) Ramponneau occitanisées biçimlerine ilişkin hakim Ramponòt veya Rampounou ait Gascon sözlükte söz Simin Palay . Aynı sözlükte, rampounà ( ramponar ) fiili bulunur : Ramponneau gibi davranmak, bombardıman yapmak; kötü şeyler yap. Fransız fiil bariz dubletinden ramponner , neologism icat XVIII inci kabare Ramponeau dan yüzyılda ve bazı tarihlerde içme bir gece geçirmek için olduğunu. Ayrıca elde edilen Eski Fransızca kelimelerin bir aile ile bağlantı yapabilir emekleme , onun pençeleri ile ilerleyen, tırmanma ayakta; sürünme , alay etme, hakaret. Ramposne veya sürünme , sitem etme, alay etme, hakaret. Ve ramposnos , alaycı, küfürlü. Fransızların ayrıca rampeau , bowling oyunu ve onun Oksitan eşdeğeri, alaşağı eden darbeler fikrini güçlendiren türevler bakımından zengin ve ötesinde, muzaffer dövüş kavramını: rampèu ( hà rampèu , faire rampeau, ekolayzır, başarılı olun) direnmek). Mistral , öcüden bahsetmeden aşağı yukarı aynı terimleri verir. Eşdeğerler, İspanyolca ve İtalyanca gibi diğer Roman dillerinde de mevcuttur. Bu nedenle - bu her halükarda sadece bir hipotezdir - içki fazlalığı ile izleyen atışlar arasındaki ilişkinin ramponneau isminin farklı anlamlarını açıkladığını ve cabaretier'in itibarının bir şekilde güçlendirildiğini düşünebiliriz. öcü karakterini yaratmak için, bu terimlerin halen kullanıldığı bölgelerde soyadıyla ilişkilendirilen çeşitli anlamlarla.
Bir croque mitaine olarak Ramponneau, Charentes'den ( Oléron adasında onaylanmıştır ), Aquitaine, Guyenne, Gaskonya'dan ve Pireneler'in ortasına kadar Fransa'nın batı ve güneybatısında yerelleşmiş görünüyor . Jean-François Bladé bir notta “Agenais, Bazadais ve Bordelais'de, Croquemitaine'de başka yerlerde olduğu gibi, Ramponneau'da iyi huylu olmayan küçük çocuklara yönelik tehditler duydum. Ama Ramponneau'yu Haute-Gascogne'li köylülerimizin hikayelerinde hiç görmedim. O zamandan beri Ramponneau karakteri, masallarda ismiyle görünmeden bu bölgelere ulaştı. Olivier de Marliave varlığını keşfedip Ariège .