Ronald Reagan suikast girişimi

2 Ekim 1980, John Warnock Hinckley, Jr katılır Başkan Jimmy Carter'ın siyasi miting de Dayton ve kolayca ulaşılabilecek onu yaklaşmaya geldi. Hinckley, üç silahını otelde bavulunda bırakmış. Beş gün sonra başkanı Nashville'e kadar takip eder, ancak harekete geçmez. 9 EkimNashville'den ayrılırken, New York'a giden bir uçağa binerken yasadışı üç silah bulundurmaktan tutuklandı . Fotoğrafı çekilmeden veya parmak izi alınmadan para cezası ödedikten sonra serbest bırakıldı. 13 EkimJohn Hinckley, silahlarına el konmasından dört gün sonra, Dallas'taki bir mağazadan her biri 47 dolara iki adet 22 kalibrelik revolver satın alır . Bir hafta sonra, Rocky Mountain News için muhabir olarak işe başvurdu . Kasım ayında Hinckley, dikkatini yeni seçilen başkan Ronald Reagan'a çevirdi: Beyaz Saray'ın , Ford Tiyatrosu'nun önünde kendini fotoğrafladı ve cebinde silahla, saatlerce Reagan'ın ikametgahı olan Blair House'un önünde bekledi . cumhurbaşkanının resmi konukları. 8 Aralık, Blair House'un önünde idolü John Lennon'un ölümünü öğrenir .

Yılın başında bin dokuz yüz Seksen bir, John Warnock Hinckley, Jr. yarı zamanlı çalışmak için Denver banliyölerine geri döner . Ailesi onu kovana kadar Evergreen'de birkaç ay yaşadı . John, ayrılmadan önce, göçebe hayatını finanse etmesine izin veren birkaç altın sikke çalar. Mart ayında, o bir telefon ve renkli televizyon ile bir odaya taşındı Altın Saat Motel içinde Lakewood . 8'den 8'e kadar orada yalnız yaşıyor.23 Mart. McDonald's'ta her zaman yalnız yer . Maddi zorluklarda,11 Mart, gitarını ve daktilosunu 50 dolara Denver'da bir rehinciye satar . Onu garip bulan ikincisi, ekipmanın çalınıp çalınmadığını Denver polisine sorar ve ona Hinckley Jr. tarafından talep edilen 100 doların yarısını teklif eder.

25 Mart 1981, John Warnock Hinckley, beyaz Plymouth Volaré'sini Denver'ın banliyölerinde ailesinin evinin yakınında terk ediyor . Genç adam, Los Angeles'a gidebilmesi için annesinden kendisini havaalanına götürmesini ister . Kendi adıyla seyahat ediyor. Ertesi gün 11  Sabah , o bindik Tazı otobüsü içinde Hollywood'un ve ülkenin kuzeyini geçen hattını seçti. Salt Lake City durağında, bir adam içeri girer ve yanına oturur: bu adam, vurulma olayının ertesi günü, tanıklığını sunmak için yetkililere kendini tanıtır. Amerika Birleşik Devletleri'ni otobüsle geçmek, Hinckley'i Las Vegas , Cheyenne , Chicago , Cleveland ve ardından Pittsburgh üzerinden alır . Orada Washington'a varmak için otobüsleri değiştirir .28 Martüç günlük yolculuktan sonra. Öğleden sonra, başkentin kuzeybatı çeyreğinde , 18. ve G Caddesi'nin kavşağında , Gizli Servis karargahının karşısındaki Park Central Hotel'de bir oda ayırdı .

Ertesi sabah, Hinckley kahvaltı için otelin dışına çıkar ve odasına dönmeden önce yerel The Washington Star gazetesini alır . Cumhurbaşkanlığı günü programının yayınlandığı gazetenin A4 sayfasında okunması sona eriyor. Harekete geçmeye karar verir ve Jodie Foster'a bir mektup yazar . Hizmetçi onun odaya girdiğinde 13  saat  15 o cevap ve karşı kayıtsız, ifadesiz kalır. Sağ cebine dolu bir silah , sol cebine de John Lennon iğnesi koyduğu bir ceket alır ve Washington Hilton Oteli'ne gitmek için odadan çıkar .

Taksisi onu Hilton otelinin yanına bırakır. Hilton'a doğru yürürken bir gazeteci ve seyirci kalabalığı görür; Beyaz Saray'dan gelecek olan başkanı bekliyorlar. John Hinckley onlara katılıyor ve beş dakika sonra Başkan kendini tanıtıyor. Bu ise 13  saat  51 . Reagan bir an kalabalığa bakar ve otele girer. Konuşma sırasında, Hinckley dışarı çıkmadan önce otel lobisinde dolaşıyor. Beklerken, iyi bir görüş alanı elde etmek için en iyi bakış açısını elde etmeye çalışan muhabirlere bağırıyor. Başkan ayrıldığında, bir kameraman ile otel duvarı arasında durur ve tabancasının şarjörünü boşaltır.

Saldırıdan saniyeler sonra tutuklanan Hinckley, hemen Washington Polis Merkezi'ne götürüldü. Yaklaşık bir saat sorgu odasında tutulan şüpheli, olaydan hangi polis teşkilatının sorumlu olacağını öğrenmek için susmadan önce avukat istiyor. Charles Ruff , konuyu FBI'a devretmeye karar verir . At 5  saat  19 on araçlık bir konvoyun Washington'da FBI ana ofise motosiklet Hinckley ipucu üzerinde iki FBI ajanları tarafından eşlik etti.

2 NisanHinckley, psikiyatrik muayeneden geçmek üzere Kuzey Carolina'daki Butner'a gönderilir . Daha sonra Quantico'daki Deniz Piyadeleri askeri üssünde gözaltına alındı . Ağustos ayında, o edildi tahsil ile 13 ücretleri bir hayat yol açan ilk cumhurbaşkanı suikast girişiminde, cümle . Tutukluluğu sırasında iki kez intihara teşebbüs etti , ilkiMayıs 1981çok sayıda Tylenol tableti yutarak ve ikinci kez altı ay sonra bir kutu kurabiyeyle hücresinin kapısını sıkıştırdıktan sonra hücresinin parmaklıklarından sarkarak.

Saldırıdan bir gün sonra, 25 yaşındaki oyuncunun oyuncu Jodie Foster'a ve Taxi Driver filmindeki performansına takıntılı olduğu ortaya çıkıyor . John Hinckley, çekim için otele gitmeden önce oyuncuya iki sayfalık bir mektup yazdı. Orada şöyle yazdı: "Bu tarihi eylemle sana olan aşkımı kanıtlayacağım" sonra "Reagan'a ulaşma girişimimde öldürülme ihtimalim var... Seni çok seviyorum" . Ek olarak, portföyünde Jodie Foster'ın birkaç fotoğrafı bulunur.

Federal ajanlar, otel odasında iki ses kaydı bulur. Bunlardan birinde, tarihli31 Aralık 1980John Hinckley, insanları onun hakkında konuşturmaya söz veriyor bin dokuz yüz Seksen bir, John Lennon'un ölümünden sonra dünyanın sonuna tekabül ettiğini düşünüyor  : “Hayatım mahvoldu. Dünya daha da berbat. İnsanların neden hala yaşamak istediğini bilmiyorum. John Lennon öldü. Sürekli Jodie'yi düşünüyorum. Gerçekten düşünebildiğim tek şey bu, o ve John Lennon'un ölümü. 8 Aralık'tan önce bağlantılı gibiydiler, geçen yazdan beri gerçekten bağlantılıydılar. John ve Jodie ve şimdi onlardan biri öldü. " Bu kayıtlar ayrıca şüpheli ve Jodie Foster arasındaki iki tartışmayı da içeriyor. Bununla birlikte, bu olayla ilişkilendirilmeyi reddeden ikincisi, o zamana kadar "John Hinckley ile hiçbir zaman tanışmadığını, konuşmadığını veya herhangi bir şekilde ilişki kurmadığını" iddia etti . Ancak bu keşfin basın tarafından ifşa edilmesi, onu Hinckley ile isteksizce telefon görüşmeleri yaptığını kabul etmeye zorlar .

Görevine kadar geçen dört yıl boyunca Hinckley, Iris'in karakterini değil, aktris Jodie Foster'ı hayal ediyor. Onun hakkında fotoğraf ve basın makaleleri toplar. İçindeMayıs 1980O içinde öğrenir İnsanlar o dergide o okumaya gidiyor Yale Üniversitesi'nden sonbaharda. Hinckley , kampüsün yakınındaki New Haven'da yaşamaya gider ve aktrisi taciz eder: Üniversite yurduna sayısız mektup gönderir ve yurdunun odasını en az beş kez arar, ancak her seferinde onu geri çevirmesine rağmen. Hinckley, oyuncuya yazdığı son mektubunda, ona yaklaşmaya ve onunla yüz yüze konuşmaya asla cesaret edemediğini beyan ediyor. Polis soruşturması da genç adam senaryosu yazarı yazdığı ortaya koymaktadır Taxi Driver , Paul Schrader , ama bir cevap almadan onu Jodie Foster karşılamak için ona sormak.

kurbanlar

Suikast girişiminin tek hedefi olan ABD Başkanı Ronald Reagan , kurşunun son kurşunuyla vuruldu. 4 Nisan 1981D r  Giordano yazdığı Los Angeles Times birkaç dakikalık bir gecikme hastaneye almak için o kararını olumlu karşıladığını, ölümcül olurdu Jerry Parr gelmeden önce acil götürmek üzere Ev- Beyaz .

Operasyonun ertesi günü, 31 MartD r  Dennis O'Leary de boğazında takılı tüp kaldırır 3  am operasyon beri ilk defa konuşmaya izin veren Sabah,. Başkan ziyaretçi kabul etmeye yetkilidir. At 7  saat  15 , James Baker , Edwin Meese ve Michael Deaver ortaya çıkar. Onların huzurunda, Ronald Reagan süt ürünlerini desteklemek için bir yasa imzaladı ve onun imzasını talep etti.1 st Nisano tarihte yürürlüğe girecek. At 10  Sabahın , eşiyle bir ziyaret alır Nancy Reagan ve çocuklarından. At 12  saat  16 o Beyaz Saray sözcüsü uğradığı sakatlık öğrenilen James Brady . Bu, iyileşmesini bozmamak için o zamana kadar kendisinden saklanan bir bilgidir.

Saldırıdan iki gün sonra Başkan Reagan ayağa kalkar ve sabah yürür. George Washington Üniversite Hastanesi'nde özel bir oda için yoğun bakımdan çıkar ve katı gıdalarla normal bir diyete dönmeye başlar. Yatak odasında Amerika Birleşik Devletleri First Lady'sinin oturabileceği küçük bir oturma odası , telefonlu bir koridor ve Başkan'ın yardımcıları için masalar bulunmaktadır. Cincinnati'deki 1981 Beyzbol Ligi açılış sahası da dahil olmak üzere haftalık fikstürleri iptal edildi .

• Başkan Ronald Reagan'ın hastaneye kaldırılışından görüntüler

• Saldırıdan dört gün sonra Başkan Reagan, First Lady'nin yardımıyla yürüyor.

• Başkan Ronald Reagan, George Washington Üniversite Hastanesi'nde üzerinde " Geç Geçmiş Olsun Bay Başkan, Jim , Tim ve Tom  " yazan bir fotoğrafa bakıyor  .

• Senatör Paul Laxalt ve Beyaz Saray Genelkurmay Başkanı James Baker , Başkan ile hastanede bir araya geldi.

• 11 NisanBaşkan hastaneden karısı Nancy ve kızı Patti Davis'in kollarında ayrılır .

Çekimden sonra karısı Nancy, işitme duyusunun kötüleştiğini not eder. Saldırı girişiminden iki yıldan biraz daha uzun bir süre sonra kendisine işitme cihazları taktı . Oğlu Ron , onun daha yavaş olduğunu, daha az konuştuğunu ve insanların kimliklerini hatırlamak için daha az çaba sarf ettiğini düşünüyor.

40 yaşında, mezun Illinois Üniversitesi'nde , James Brady ise Beyaz Saray sözcüsü . O çalıştı John Bowden Connally başında 1980 başkanlık kampanyası tahrikli Ronald Reagan için Beyaz Saray'dan . Cumhuriyetçi ön seçimler sırasında Reagan'ın kampanyasına halkla ilişkiler müdürü olarak katıldı.

James Brady, suikast girişiminden o kadar ciddi şekilde etkilenen kurbandır ki, bir ilk rapor onun ölümünü duyurur. Durumu kritik olduğu George Washington Üniversitesi Hastanesine nakledildi: kafatasının parçaları eksikti; kurşun beyninin her iki yarıküresinden de geçmişti, o sırada on vakadan dokuzunda ölümcül bir yara vardı; gözleri şiş ve kapalı, nefesi hızlı ve sığ. Kafatası şişer, ancak günün bu saatinde personelin çoğu orada olduğundan, hemen travma servisi tarafından halledilir. Gönderen tiopental , büyük bir doz mannitol ve steroid onu hareketsiz hale getirmek ve onun intrakranial basıncın azaltılmasına enjekte edilir. On dakika içinde stabilize edildi ve röntgen çektirdi. Tüm iğnelere rağmen Brady'nin beyni şişmeye devam ediyor. üzerinde çalıştırıldı30 Mart 1981altı buçuk saat, ertesi gün kritik durumda kalır. D R  Kobrine diğer bir kulaktan başın üst bir kesi yapar. Ameliyat sırasında, Brady'nin kafasından ön lobuna doğru büyük bir kan pıhtısı patlar ve beynindeki basıncı düşürür. Ameliyattan sonraki gece, doktorlar ona %50 hayatta kalma şansı veriyor.

Karısı Sarah ameliyattan sonra onu ziyaret eder, Brady onu tanımayı ve elini sıkmayı başarır. Saldırıdan iki gün sonra sol kolunu ve bacağını hareket ettirmeyi başarır, bu da tam felç korkusunu hafifletir.

James Brady kısmen felçli ve ömür boyu sakat kaldı. Yarı zamanlı sözcü olarak görevine devam etti.Kasım 1982, çekimden sonra bir yıldan fazla. Otuz üç yıl sonra öldü4 Ağu 2014 Bu saldırı sırasında alınan yaralanmaların sonuçları.

Timothy McCarthy babası bir örneğinden sonra polise katıldı Chicago polis memuru için 35 yıl . O bir ajan haline Gizli Servisi içinde1972 Washington Koruma Bölümüne katılmadan önce Chicago ofisinde 1979. Tetikçiyle başkan arasına girerken, John Hinckley tarafından atılan dördüncü kurşun göğsünü deliyor: Sağ akciğerine çarpıyor, karaciğerini parçalıyor ve diyaframını yaralıyor . Durumu başlangıçta kritik kabul edildi, ancak çekimden sonraki saatlerde hızla iyileşti. Mermiyi vücudundan çıkarma operasyonu sadece bir saatten biraz fazla sürüyor. hastaneden ayrıldı7 Nisan. Gizli Servis başkanı bir suikast girişiminde durumunda yeni ajanlar prosedürünü göstermek için onun müdahale videoları kullanır. Saldırı gününde kahramanca eylemlerinden dolayı, Gizli Servis ajanları Jerry Parr , Ray Shaddick ve Dennis McCarthy ile birlikte prestijli Cesaret Madalyası ödülünü alır .

Washington DC Polisi kıdemli polisi Thomas Delahanty , Downtown Bölgesi'nde bir köpek bakıcısıdır . Onun hastalığına takiben köpek , acı kalp kurdu hastalığı , Delahanty kentinde diğer polis misyonlarına atandı. Karısı Jane ve köpeği Kirk ile Maryland'de yaşamasına rağmen , bu başkanlık gezisinin eskortunun bir parçası olmayı kabul eder. Delahantry, bir kalabalığa asla sırtınızı dönmemenizi gerektiren Gizli Servis protokollerini takip etmez . Washington polisindeki meslektaşları gibi, Gizli Servis eğitimi almamıştı ve kesinlikle hayatını kurtardı çünkü kurşun boğazına değil boynuna isabet etti. Eşi Jean, kocasının başına gelen olayı televizyondan öğrenir.

Diğer üç kurbanın aksine Thomas Delahanty, George Washington Üniversite Hastanesine değil, Washington Hastane Merkezine götürüldü . Ensesine vuran doktorlar, önce aldığı kurşunu vücuduna bırakmaya karar verdi. Bununla birlikte, balistik analiz, merminin tehlikeliliğini ve özgüllüğünü ortaya çıkardı ve ameliyat edildi.2 NisanEn 9  akşam saat Doktor Howard Champion tarafından iki buçuk saat boyunca.

Nancy Reagan onu ziyaret ediyor1 st Nisanve kocasını koruduğu için ona teşekkür eder. Delahantry hastaneden taburcu edildi11 Nisan. Omurgasından birkaç santim içeri giren kurşun sol kolunda sinir hasarına neden oldu ve Kasım ayında polis teşkilatındaki kariyerine son vermeye zorladı.

Reaksiyonlar

Beyaz Saray

Amerika Birleşik Devletleri Anayasası Yirmi beşinci Değişiklik ya da yetersizliğine ölümü halinde uygulamalar getirildiği ABD Başkanı . Ancak Ronald Reagan'ın aldığı yaraların ciddiyetinden habersiz olan başkanlık yönetimi , kendisini benzeri görülmemiş bir durumun içinde buluyor ve girişimler örtüşüyor, hatta birbiriyle çelişiyor. Beyaz Saray hukuk danışmanı Fred F. Fielding başkanlık yetkilerinin transfer için hazırlar. Beyaz Saray Personel Şefi , James Baker ve başkan danışmanı , Edwin Meese , o yarasız saldırıdan serbest bırakıldı hastane düşünme bunu yapmak. Diğer kabine üyeleri , çekimden birkaç dakika sonra Beyaz Saray kriz odasında toplanmaya başlar . Toplantıya ondört kişi katılır ve tam görüntülü olarak kayıt altına alınır.

Kriz toplantı masasında oturan Beyaz Saray danışmanı Fred Fielding, olası bir başkanlık halefi üzerinde çalışıyor. Törende bir konuşma yapan Başkan George HW Bush'un olaydan sonra az sekiz dakika daha saldırıyı öğrenir (veya 14  saat  35 ) içinde bulunduğu ederken Fort Worth içinde Teksas . İlk rapor başkanın zarar görmediğini gösterdiğinden, 250  km'den biraz daha uzakta Austin'de yapacağı bir konuşmayı sürdürmeye karar verir . Ancak, başkanın gerçekten ölümcül bir yaralanmaya maruz kaldığı haberi geldiğinde, Bush Air Force Two uçağında uçuşun ortasındadır . O indi 15  saat  25 acil bekler uçağı yakıt ikmali ve yine kısa bir süre sonra kapalı, 16  pm Washington yolunda.

15  saat  30 civarında Ed Meese, ameliyathaneye yeni giren başkanın, Savunma Bakanı Caspar Weinberger'in ve ulusal güvenlik danışmanı Richard Vincent Allen'ın sağlık durumunu bildirir . Onları bilgilendirmek için yabancı elçiliklere bir mesaj göndermeye karar verirler. Başkan (ameliyathanede) ve Başkan Yardımcısı (uçakta) Yirmi Beşinci Değişikliğin 3. ve 4. Bölümlerini etkinleştiremez. Bu durumla karşı karşıya kalan Dışişleri Bakanı General Alexander Haig , kriz hücresinde, başkan yardımcısının dönüşüne kadar sorumlu olduğunu açıkladı. Bu koşullarda bir tartışma yaratmak istemeyen muhatapları onunla çelişmez.

Beyaz Saray sözcüsü Larry Speakes televizyonda ilk basın toplantısı düzenledi . CBS muhabiri Lesley Stahl hükümeti kimin yönettiğini soruyor ve Speakes soruyu cevaplayamadığını söylüyor. Sovyetler Birliği'nin bu boşluğu Polonya Halk Cumhuriyeti'ni işgal etmek için kullanacağından korkan Dışişleri Bakanı ve General Alexander Haig kürsüye çıktı ve şunları söyledi:

"Anayasal olarak beyler, bu sırayla başkan, başkan yardımcısı ve dışişleri bakanına sahipsiniz ve eğer başkan dizginleri başkan yardımcısına devretmeye karar verirse, yapacaktır. Şu an itibariyle burada Beyaz Saray'da kontrol bende, Başkan Yardımcısı'nın dönüşünü bekliyorum ve onunla yakın temas halindeyim. Bir şey olursa, elbette onunla kontrol edeceğim. "

- Alexander Haig,

Savunma Bakanı Caspar Weinberger, Haig'in Kriz Odası TV'sindeki açıklamasına, ABD yakınlarında iki Sovyet denizaltısının varlığı konusunda uyarıldığında katılır. Alexander Haig'in girişimi, kriz odasında hâlâ silahlı kuvvetlerin komutanı olduğunu, hastaneyle güvenli iletişim hatları kurmaktan sorumlu olduğunu ve başkana cevap vermek zorunda olmadığını açıklayan Savunma Bakanı'nı büyük ölçüde rahatsız ediyor. Kriz odasında, özellikle de Sovyetlerin durumu istismar edeceği korkusuyla yüksek bir gerilim var. Caspar Weinberger havacıdan bir saldırıya hazırlanmalarını ister ve Richard Vincent Allen önlem olarak nükleer fırlatma kodlarının kendisine getirilmesini emreder.

Hemen önce 17  am , Hazine Bakanı , Donald Regan , o krizin kalanı ile paylaştığı, James Brady ölüm onu bildiren bir not alır. Bir saat sonra kriz odasına gelen James Baker, Brady'nin ameliyathanede kritik durumda olduğunu belirtti. At 7  akşam saat , yaklaşık dört buçuk saat saldırıdan sonra, Başkan Yardımcısı George HW Bush, buna karşılık odaya girdi ve operasyonların görev aldı. George Bush, Beyaz Saray'ın üst düzey yetkilileriyle ofisinde yaptığı görüşmenin ardından, başkanlık sarayının basın toplantı odasına müdahale ediyor.

Saldırının ardından, General Haig'in konuşması basında şiddetle eleştirildi, bazıları onu yetkilerini aşmakla suçladı. George Bush ziyaretleri gibi Amerika Birleşik Devletleri Kongresi de 11  Sabah , o Reagan yönetimi olağan şekilde çalıştığını Kongre üyelerini sağlar. At 13  saat  15 Bush ağırlıyor Hollanda Başbakanını Dries van Agt ve tartışır NATO içinde ve durumu Polonya'da bir çalışma öğle yemeği sırasında.

Diğer reaksiyonlar

Birkaç büyük ABD televizyon kanalından sürekli olarak Başkan'ın hareketlerini izleyen gazeteciler, Ronald Reagan'a yönelik saldırının medyada yer alması, çekimden birkaç dakika sonra başlıyor. Duygular ve kafa karışıklığı arasında, saldırının görüntüleri öğleden sonra boyunca Amerikan televizyon kanallarında dolaşıyor. At 14  saat  55 , spikersin CBS News çapa Dan Rather başkan dokundu olmadığını yayında söyledi. Saldırıdan on altı dakika sonra ABC News , Ronald Reagan'a bir kurşun isabet ettiğini bildirdi. Cumhurbaşkanının hastaneye kaldırıldığını öğrenen gazeteciler oraya gidiyor ve kurbanlardan haber bekliyor. En az ikisi, çıkışa kadar eşlik edilmeden önce hastanenin içine gizlice girmeyi başarır. Sahte haberler hızla yayılır. At 17  saat  13 Dan Rather yapılan duyuruda CBS News ölümünü Jim Brady ancak otuz dakika sonra, bir sözcü Beyaz Saray'da bilgisini yalanladı. Aynı şekilde, Chris Wallace ait NBC News başkanı açık kalp ameliyatı geçiren duyurdu. Bu bilgi de hemen reddedilir. Dan iletişim ile Memnun Beyaz Saray , Michael Deaver yaptığı memnuniyetsizliği ifade James Baker ve başkanlık sarayına dönmek için ona sorar. Baker , cumhurbaşkanının yardımcısı ve başkanlık kampanyasının eski sözcüsü Lyn Nofziger'den cumhurbaşkanının sağlığı hakkında bilgi vermesini ve hastane dışındaki medyaya birkaç soruyu yanıtlamasını istiyor. Saldırının ardından olay , Amerika Birleşik Devletleri'ndeki üç ulusal televizyon ağında tam kapsama aldı .bin dokuz yüz Seksen bir. Sadece Polonya'daki durum , saldırının ertesi günü televizyonda yayınlanacak kadar endişe verici.

Her zaman saldırı günü en 15  saat  17 platform NYSE çiftlik borsalar bir dakika sonra izledi Amerikan Borsası nedeniyle sonra bir azalma astar sınıflarına, 15  pm . Çekimden bir saat sonra, Akademi Ödülleri , Başkan ve eski aktör Ronald Reagan tarafından kaydedilen video mesajının planlandığı gibi yayınlanmayacağını söyledi. Başkan, yaralanma raporları olduğunda 53 inci  Akademi Ödülleri töreninde aynı akşam düzenlenecek olan, yarına ertelendi. Görüntülü mesaj son olarak tarihinde düzenlenen törenin açılışında yayınlandı.31 Mart.

Kamuoyu olaydan rahatsız. Beyaz Saray 7,500 aldığı  telgrafları ve Mailgrams . Kamuoyu yoklamaları Ronald Reagan onun iş yönetimi memnun olan insan% 63 73 'den% suikast girişiminden sonra iyileştirir.

Bir ünlünün tepkisi tartışma yaratır. Gerçekten de, düzenlediği üniversite basketbol turnuvasının üçüncülük için toplantı sonrası NCAA , yıldızı LSU Kaplanları , Rudy Macklin , böylece suikast girişimi hakkında bir gazetecinin sorusuna tepki:. "O bir parçası değildir ailem" . Bu yanıt, ona birkaç hafta sonra kamuoyu önünde özür dilemesine neden olan çok sayıda saldırgan e-posta ve çağrı kazandırdı.

Deneme

Watergate skandalından bu yana görülen en büyük dava olarak kabul edilen Ronald Reagan'a yönelik suikast girişiminin yargılanması 20 Ocak'ta başlıyor.27 Nisan 1982yani olaydan bir yıldan biraz daha fazla bir süre sonra ve sanığın hücresinde ele geçirilen delillerin ve polis memurlarının ifadelerinin doğrulanmasından sonra. Mayıs ayı başlarında, yedi kadın ve beş erkekten oluşan bir jüri, beş günlük sorgulamanın ardından John Warnock Hinckley, Jr.'ı yargılamak üzere seçildi . Jüri üyeleri arasında on bir siyah ve sadece biri beyaz, psikoloji diploması olan genç bir kadın. Yargıç Barrington D. Parker , savcılığın kapalı bir jüri talebini reddeder, ancak jüri üyelerinin isimlerini gizli tutmaya karar verir. Savcılık, Başkan Reagan'ın ifade vermek için kürsüye çıkmayacağını duyurdu. Federal Savcı Roger M. Adelamn yaptığı açılış konuşmasında suikast girişimini "planlanmış, düşünülmüş ve hesaplanmış" bir eylem olarak nitelendiriyor .

Sanıkların avukatı, Hinckley tarafından yazılan şiir ve mektuplara dayanan bir zihinsel bozukluk savunmasını seçti . Columbia Bölgesi federal mahkemelerinin içtihatlarına göre , savcılık "[sanığın] davranışının yanlışlığını değerlendirmek veya davranışını yasanın gereklerine uydurmak için yeterli kapasitesini" kanıtlamalıdır . Duruşma, sanığın ruhsal durumu hakkında tanıklık yapan uzmanlar arasında bir mücadeleye dönüşür. Savcılık uzmanları sanığın ruhsal bozukluğunu kabul ediyor, ancak gerçeği kurgudan ayırt etme yeteneğinin bozulduğunu düşünmeyi reddediyor. Savcılık, Hinckley'in beyninin normal olduğunu göstermek için bir nörolog ifade verdi, ardından suikast girişiminden sonra onu zihinsel olarak sağlıklı ve tamamen sakin ilan eden birkaç psikiyatrist var.

Duruşma, sanığın suikast girişiminden önce psikiyatrik takibi etrafında bir tartışmaya yol açıyor. Yalnız incelenen yedi psikiyatristler arasında D r  William T. Carpenter Jr tanısı şizofreni Ateş edildiği ve aslında varan John Hinckley at1976. Yine de savcılık, Carpenter'ın sanığın zihninde şizofreni fikri ve semptomlarını uyandırdığını iddia ediyor. Kendi adına, D r  David M. Ayı psikiyatrik takip Hinckley vurulmadan önce bir olduğunu bulur "mutlak felaket" özellikle bir reçete eleştirerek Valium , sakinleştirici: gerçekten, 1981 için yaptığı girişim öncesinde, görünür John HICKLEY ebeveynler, psikiyatrı bir uzman kuruma ancak oğulları göndermek istedim arasında Ge r  John Hopper, onları engelledi almıştı. Ancak, Hinckley'i beş ay takip eden Hinckley, barda hiçbir zaman herhangi bir akıl hastalığı belirtisi gözlemlemediğini doğruladı. Son olarak, John Hickley'in erkek ve kız kardeşi mahkemede ayın başında dilediklerini beyan ederler.Mart 1981kardeşlerinin korkunç bir şey yapmaması için hastaneye kaldırılmasını, ancak ailenin babası reddetti. Kendisine sorulduğunda ise suikast girişiminden kendini sorumlu görüyor ve oğlunu evden göndermenin "hayatının en büyük hatası" olduğunu söylüyor . Duruşmanın sekiz haftası boyunca on dört doktor kürsüye çıkıyor. Bu nedenle yargılama, psikoloji ve uzmanların adaletteki yeri konusunda bir tartışma başlatmak için bir fırsattır.

Karar teslim edildi 22 Haziran 1982 : John Hinckley, kendisini etkileyen cinnet nedeniyle suçlamaların her birinde suçsuz bulundu . Sanık, suçsuz kararı karşısında şok olduğunu söyledi. Jürinin kararı, çifte tehlikeye karşı anayasal koruma nedeniyle temyiz edilemez . Hinckley, artık toplum için bir tehlike olmadığı belirlenene kadar kaldığı St. Elizabeths Hastanesine götürülür . Savcılık ekibinin masraflarını ve hükümetin John Hinckley'i güvende tutmak için harcadığı parayı toplayınca, davanın maliyeti 2 milyon doların üzerinde.

Karara tepkiler çok ve şiddetle eleştiriliyor. Gizli Servis Ajanı Timothy McCarthy , “Pekala, paranın sizin için yapacağı şey bu. Böyle bir şey yapsaydım delilik iddiasında bulunurdum” . Kansas Başsavcısı Robert Stephan, bunu bir "adalet gülünçlüğü" olarak görüyor ve jürinin "suçlu ama deli" yi yargılamasına izin veren yeni bir yasa istiyor . Bu alternatif diğer birçok eyalette sunulmaktadır. 25 Haziran, beş jüri üyesi yasanın olası gelişimi ile ilgili olarak Birleşik Devletler Senatosu önünde ifade veriyor: üçü seçim hakkı kendilerine verilmiş olsaydı suçluluk ve akıl hastalığına oy vereceklerini söylüyor ve hepsi de Ronald Reagan'ın ölümünün böyle bir şey olmayacağını iddia ediyor. hükmünü değiştirdiler. Federal bir yasa kabul edildi1984deliliğin kriterlerini tanımlamak ve ispat yükünü tersine çevirmek: şimdi sanığın deli olduğunu kanıtlamak savunmaya kalmış. Son olarak, telefonla yapılan bir ABC News araştırması , ankete katılanların %76'sının Hinckley davasında adaletin sağlanmadığına inandığını gösteriyor.

yankıları

Reagan'ın politikasında dönüm noktası

11 NisanBaşkan Ronald Reagan , Beyaz Saray'a dönmek için hastaneden ayrıldı . Takip eden iki hafta boyunca iyileşmesine orada devam etti. Beş gün sonra, ilk kez halka göründü, gül bahçesinin etrafında yürüdü ve ardından fotoğrafçılar geldi. O işin geri dönmez Oval Ofis'te kadar24 Nisan, kabine üyelerinin tebrikleri altında.

Dört gün sonra, saldırıdan bu yana ilk genel konuşmasını yapmak için Kongre'ye gitti . Birkaç dakika süren iki partili bir ayakta alkışlanır. Konuşmasında diğer kurbanların cesaretini kutluyor ve birlikte aldıkları desteğe teşekkür ediyor. Konuşmasının sonunda Demokratlar, cumhurbaşkanını siyasi rakiplerine yaklaştırarak ayakta alkışlayarak Cumhuriyetçilere katıldı. Reagan bu trajediyi siyasi bir zafere dönüştürmeyi başarır. ABD Temsilciler Meclisi Başkanı Demokrat İpucu O'Neill durumunun onun değiştirmek bulur: "Başkan bir kahraman oldu. Onun kadar popüler bir adamla tartışamayız” .

Böyle durumlarda hemşirelerini ve doktorlarını hikayeler ve şakalarla eğlendirme yeteneği, buna tanık olanları hayrete düşürür. Cesareti ve soğukkanlılığı, popülerlik derecesini olumlu yönde etkiler. Böylece, suikast girişiminden iki gün sonra, gazeteci David Broder The Washington Post'a şunları yazdı  : "Pazartesi günü Reagan'ın başına gelen, efsanelerin yapıldığı şeydir. [...] artık kimse onu zalim, duygusuz ya da kalpsiz bir adam olarak sunamaz” . Reagan biyografisini yazan Lou Cannon'a göre, bu suikast girişimi Reagan'ın "asla ortadan kaybolmayan Amerikan halkıyla bir bağ kurmasını" sağlıyor. Çünkü o gün gerçek bir insan gördüler. Sadece basit bir politikacı için değil, bir arkadaşı ya da yakınları için hissettikleri duyguları ona da hissetmeye başladılar” dedi .

Silahların kısıtlanması

Ronald Reagan'a yönelik suikast girişiminin ardından, silah kontrolünün en ateşli karşıtlarından biri olan Senatör Strom Thurmond , 1968 tarihli Silah Kontrol Yasası'nın , silahların yedek parçada yasaklanmasıyla güçlendirilmesinden yana olduğunu beyan eder . İçinde1982, Senatör Edward Moore Kennedy'de yapılan bir değişiklikle Senato tarafından kabul edilen ve bir silahın satın alınması ile teslimi arasında iki haftalık bir gecikme öngören ve yetkililerin alıcının cezai geçmişini kontrol etmesine izin veren bir yasa; bu değişiklik “Hinckley Önlemi” olarak adlandırılmaktadır . Bir Gallup anketi aitHaziran 1983 Amerikan nüfusunun çoğunluğunun daha sıkı silah kontrolünü desteklediğini gösterir.

30 Kasım 1993, Amerika Birleşik Devletleri Başkanı Bill Clinton , on yıl boyunca silah kontrolünü teşvik eden Brady Yasasını (orijinal adı Brady Tabanca Şiddeti Önleme Yasası ) imzaladı . Bu yasanın adı , suikast girişiminin ikincil kurbanı James Brady'nin adını taşıyor : Yasa, karısı Sarah Brady'nin Birleşik Devletler'deki silah alıcılarının geçmişini doğrulamak için yaptığı savaştan kaynaklanıyor.

Güçlendirilmiş güvenlik

saldırıdan sonra Mart 1981, Gizli Servis, suikast girişiminin olduğu gün prosedürlerinin etkinliği konusunda ayrıntılı bir soruşturma yürütüyor. Böylece bunlar güçlendirilir ve başkanın hareketlerini daha iyi denetlemek için diğerleri oluşturulur.

Gezilerden önce, soruşturmanın John Hinckley'in yerel bir gazetede başkanın gündeminden haberdar olduğunu gösterdiği gibi, Beyaz Saray bu bilgiyi basında günlük olarak yayınlamayı durdurma kararı aldı. Ayrıca, Başkanın Korunması üyelerinin eğitimi, her sekiz haftada bir iki haftalık eğitime çıkarılıyor.

Hareketlerin kendisiyle ilgili çeşitli kararlar alınır: başkanın yakınında olacakları daha etkin bir şekilde aramak için metal dedektörlerinin kullanımı sistematik hale gelir; güvenlik sınırları genişletildi; çadırlar artık binaların giriş ve çıkışlarını korumak için sıklıkla kullanılmaktadır. Başkanın gezileri, özellikle pazar günleri kiliseye gidenler sınırlıdır.

Son olarak, cumhurbaşkanının yaralanması durumunda, Gizli Servis karar verme prosedürlerini değiştirir, cumhurbaşkanını hastanede koruyacak şekilde iyileştirir ve başkan yardımcısının korunmasını sağlamak için yenilerini başlatır.

İçinde Kasım 1981, Teşkilatın başında sekiz yıl kaldıktan sonra görevinden ayrılan Gizli Servis Müdürü Stuart Knight, alınan önlemlere bakılmaksızın tehlikenin cumhurbaşkanı için her zaman mevcut olacağının farkında: örneğin hız Bireylerin ülke içinde hareket etmesi, cumhurbaşkanının koruma misyonu için yeni bir zorluk teşkil ediyor.

popüler kültürde

Muhabir gelen Associated Press Ronald Edmonds aldığı haber fotoğrafçılığı için Pulitzer Ödülü de1982Ronald Reagan suikast girişimini yayınladığı için . Washingtonian'da yayınlanan Sayın Başkanın Tasarrufu adlı makalesi için , Başkan'ın hayatını kurtarmanın dakika dakika ilerlemesini takiben,Ağustos 1981, John Pekkanen Ulusal Dergi Ödülü'nü aldı 1982 yılın en iyi raporu için.

Ronald Reagan Başkanlık Kütüphanesi açıldıKasım 1991ve suikast girişimi için yer ayrılmıştır. İçinde2011, kütüphane müzesi olayın videolarını gösteriyor ve çekim sırasında başkanın giydiği ceketi sergiliyor. İçinde2012Hastaneye Ronald Reagan getirdi limuzin sergileniyor Henry Ford Müzesi içinde Dearborn içinde Michigan . Ancak kurşunun otomobile çarpması, ateşin ardından tamir edildi. Aynı yıl, bir İngiliz müzayede sitesi, Başkan Reagan'ın operasyonu sırasında akıtılan kanından oluşan bir şişe teklif etti. Bahisler 30.000 dolara yükselirken, şirket Reagan Vakfı'ndan dava açma tehditlerinin ardından müzayedeyi iptal eder.

İçinde Aralık 2001, Showtime bir yayın yapan televizyon filmi yönettiği Cyrus Nowrasteh ve ortak yapım tarafından Oliver Stone denilen Gün Reagan Shot oldu . Film, gerçeklerle tutarsızlıklarına rağmen basın tarafından beğeniyle karşılandı. İçinde2016, National Geographic Channel televizyon kanalı , Ronald Reagan'ın Çekimi adlı ilk belgeselin yayınlanmasından üç yıl sonra, Ronald Reagan'a yönelik suikast girişimini konu alan bir belgesel film hazırlayıp yayınladı. Başkanı aktör Tim Matheson canlandırıyor .

George Washington Üniversitesi Hastanesi'ne Başkan Reagan barındırılan,bin dokuz yüz Seksen bir, 2003 yılında yıkıldı. Bir önceki yıl tamamlanan yeni hastane yan tarafta duruyor: acil servisinin adı Ronald Reagan'dan geliyor.

Notlar ve referanslar

Orijinal alıntılar

1. (içinde) "  Yukarıdaki başkanlık kutusuna baktım - Abe Lincoln'ün OLDUĞU gece oturduğu stajyer - Vurulduğu gece ve garip bir his hissettim ... Şu an Gizli Servis korumasına sahip olsak bile, Başkana yeterince yaklaşmak için yeterince kararlı olan birinin onu vurması muhtemelen hala mümkündü  »
2. (içinde) "  Kaderimiz kaderimiz değildir. Bu bizim seçimimiz. Ve tüm Amerikalılara sorduğum gibi, bu karar aylarında sizden rica ediyorum, bu yeni yola girerken lütfen bana katılın. Sen ve ataların ulusumuzu inşa ettiniz. Şimdi lütfen onu yeniden inşa etmemize yardım edin ve birlikte Amerika'yı yeniden harika yapacağız  ” .
3. (in) "  Vuruldum!  "
4. (içinde) " Çok  şanslısın, kırılan tek lanet şey bu!  "
5. (in) "  Tatlım, eğilmeyi unuttum.  "
6. (içinde) "  Lütfen bana Cumhuriyetçi olduğunuzu söyleyin  " .
7. (in) "  Sayın Cumhurbaşkanı, bugün hepimiz Cumhuriyetçiyiz.  "
8. (içinde) "  Hollywood'da bu kadar dikkatli olsaydım, orada kalırdım.  "
9. (içinde) "  Sana olan Aşkımı Tarihi Bir Eylemle Kanıtlayacağım.  "
10. (in) "  Reagan'ı elde etme girişimimde öldürüleceğime dair kesin bir ihtimal var... Seni çok seviyorum.  "
11. (içinde) "  Hayatım alt üst oldu. Dünya daha da berbat. İnsanların neden yaşamak istediğini bilmiyorum. John Lennon öldü. Hala her zaman Jodie'yi düşünüyorum. Gerçekten tek düşündüğüm bu, o ve John Lennon'ın ölümü. 8 Aralık'tan önce bir nevi birbirlerine bağlandılar, geçen yazdan beri gerçekten birbirlerine bağlandılar. John ve Jodie ve şimdi onlardan biri öldü.  "
12. (in) "  Anayasaya göre beyler, siz-başkan, başkan yardımcısı ve dışişleri bakanı var, düzen, gerekir ve başkan, dümeni başkan yardımcısına devretmek istediğine karar verirse, yapacaktır. Şu an itibariyle burada, Beyaz Saray'da, başkan yardımcısının dönüşünü bekleyen ve onunla yakın temas halinde olan kontrol bende. Bir şey çıkarsa, elbette onunla görüşürdüm  ” dedi .
13. (in) "  O benim akrabam değil  " .
14. (içinde) "  İncelemeler Bu rastgele bir hareket ya da düşüncesiz değildi, hedef planlandı, düşünüldü, Hesaplandı  "
15. (in) "  Altını yasanın gereklerine uygun olarak yürütmenin haksızlığını takdir eden önemli işletmeler kapasitesi.  "
16. (in) "  mutlak felaket  " .
17. (in) "  Hayatımın en büyük hatası.  "
18. (in) "  Pekala, paranın senin için yapacağı şey bu. Böyle bir şey yaparsam ben de deliliği savunurum.  "
19. (içinde) "  Adalet gülünçlüğü  "
20. (in) "  suçlu gol delilik  "
21. (içinde) "  Başkan kahraman oldu. Onun kadar popüler bir adamla tartışamayız.  "
22. (in) "  Pazartesi günü Reagan'ın başına gelenler efsanelerin qui'den yapıldığı şeyler. [...] hiçbir eleştirmen Reagan'ı zalim, duygusuz veya kalpsiz bir adam olarak gösteremez  »
23. (in) "  Amerikalılarla asla çözülmeyen bir bağ kurdu. Çünkü o gün gerçek bir insan gördüler. Sadece bir politikacı için değil, bir arkadaş veya onlara yakın biri için hissettiklerini onun için hissetmeye başladılar  »
24. (in) "  Hinckley önlemi  " .

Notlar

1. Birinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinden bu yana ilk kez , Amerika Birleşik Devletleri arka arkaya iki yıl çift ​​haneli enflasyon yaşadı : yüzde 13,31979 ve %12.4 1980. Aynı dönemde, büyüme düşüyor ve hatta negatif hale geliyor: %3,21979 ve -0.2% 1980.
2. Vurulup tutuklanmasından iki gün sonra,24 Kasım 1963John F. Kennedy suikastının baş şüphelisi Lee Harvey Oswald , Dallas polisi tarafından refakat edilirken vurularak öldürüldü.
3. Kayıtta birçok kod adı kullanılmıştır. Ronald Reagan, terim için Rawhide , "cuir brüt" Fransızca kullanılır. Diğer ana kod adları şunlardır: Beyaz Saray komuta merkezi için Beygir gücü , başkanlık limuzini için Stagecoach veya Nancy Reagan için Rainbow .
4. Reagan boksör ünlü bir çizgi tırnak Jack Dempsey yaptığı kaybettikten sonra dünya ağır siklet başlık için Gen Tunney içinde1926.
5. Ronald Reagan filmin çekimleri beri işitme sorunları zarar gördü Hava Gizli Servisi tarafından1939 sağ kulağına çok yakın bir yerden boş bir atış yapıldı.
6. Washington'un nüfusu o zaman %70 siyah. Avukatların hiçbiri jürinin oluşturulmasının savunma veya kovuşturma için bir avantaj olduğuna inanmıyor.

Referanslar

• Başkanı Öldürmek: ABD Başkomutanlarına Yönelik Suikastlar, Girişimler ve Dedikodu Girişimleri , 2010:

1. Oliver ve Marion 2010 , bölüm. 10: Ronald Reagan, s.  154-155.
2. Oliver ve Marion 2010 , böl. 10: Ronald Reagan, s.  156.
3. Oliver ve Marion 2010 , böl. 10: Ronald Reagan, s.  158.
4. Oliver ve Marion 2010 , böl. 10: Ronald Reagan, s.  159.
5. Oliver ve Marion 2010 , böl. 10: Ronald Reagan, s.  160.

• Rawhide Down: Ronald Reagan'ın Yakın Suikastı , 2011:

1. Wilber 2011 , böl. 1: Destiny ile Randevu, s.  9-10.
2. Wilber 2011 , böl. 1: Destiny ile Randevu, s.  15.
3. Wilber 2011 , bölüm. 5: Halat Hattı, s.  64-65.
4. Wilber 2011 , böl. 4: "Tehlikeli Değilim", s.  58-59.
5. Wilber 2011 , böl. 5: Halat Hattı, s.  65-66.
6. Wilber 2011 , böl. 5: Halat Hattı, s.  73.
7. Wilber 2011 , böl. 6: 2:27, s.  77.
8. Wilber 2011 , böl. 6: 2:27, s.  78.
9. Wilber 2011 , böl. 5: Halat Hattı, s.  74-75.
10. Wilber 2011 , böl. 6: 2.27, s.  82.
11. Wilber 2011 , bölüm. 6: 2:27, s.  82.
12. Wilber 2011 , böl. 6: 2.27, s.  81.
13. Wilber 2011 , bölüm. 6: 2:27, s.  83-84.
14. Wilber 2011 , böl. 6: 2:27, s.  84-85.
15. Wilber 2011 , böl. 9: Acil Servise Durum, s.  125-126.
16. Wilber 2011 , bölüm. 5: Halat Hattı, s.  69-70.
17. Wilber 2011 , böl. 7: "Nefes Alamıyorum", s.  88-90.
18. Wilber 2011 , böl. 7: "Nefes Alamıyorum", s.  88-89.
19. Wilber 2011 , böl. 7: "Nefes Alamıyorum", s.  90.
20. Wilber 2011 , böl. 7: "Nefes Alamıyorum", s.  90-91.
21. Wilber 2011 , böl. 7: "Nefes Alamıyorum", s.  92-93.
22. Wilber 2011 , böl. 7: "Nefes Alamıyorum", s.  94-95.
23. Wilber 2011 , böl. 7: "Nefes Alamıyorum", s.  96-97.
24. Wilber 2011 , böl. 7: "Nefes Alamıyorum", s.  98-99.
25. Wilber 2011 , böl. 8: Travma Koyu, s.  108-109.
26. Wilber 2011 , böl. 8: Travma Koyu, s.  110-111.
27. Wilber 2011 , böl. 8: Travma Koyu, s.  114.
28. Wilber 2011 , böl. 12: Bir Yetki Sorunu, s.  163.
29. Wilber 2011 , böl. 12: Bir Yetki Sorunu, s.  162.
30. Wilber 2011 , böl. 14: Bekleme Odası, s.  190-191.
31. Wilber 2011 , bölüm. 1: Destiny ile Randevu, s.  21.
32. Wilber 2011 , böl. 5: Halat Hattı, s.  71.
33. Wilber 2011 , böl. 1: Destiny ile Randevu, s.  22.
34. Wilber 2011 , böl. 5: Halat Hattı, s.  72.
35. Wilber 2011 , böl. 6: 2:27, s.  81.
36. Wilber 2011 , böl. 15: "Gelecek Ne Tutuyor?", P.  207.
37. Wilber 2011 , böl. 12: Bir Yetki Sorunu, s.  166-167.
38. Wilber 2011 , böl. 13: "Burada Kontrol Bende", s.  177-178.
39. Wilber 2011 , böl. 12: Bir Yetki Sorunu, s.  154-155.
40. Wilber 2011 , böl. 12: Bir Yetki Sorunu, s.  167-168.
41. Wilber 2011 , böl. 13: "Burada Kontrol Bende", s.  171-173.
42. Wilber 2011 , böl. 13: "Burada Kontrol Bende", s.  175.
43. Wilber 2011 , böl. 13: "Burada Kontrol Bende", s.  175-177.
44. Wilber 2011 , böl. 13: "Burada Kontrol Bende", s.  181-182.
45. Wilber 2011 , böl. 14: Bekleme Odası, s.  189.
46. Wilber 2011 , böl. 14: Bekleme Odası, s.  193.
47. Wilber 2011 , böl. 15: "Gelecek Ne Tutuyor?", P.  204.
48. Wilber 2011 , böl. 11: Ameliyathane 2, s.  151-152.
49. Wilber 2011 , böl. 14: Bekleme Odası, s.  186-187.
50. Wilber 2011 , böl. 15: "Gelecek Ne Tutuyor?", P.  201-202.
51. Wilber 2011 , Sonsöz, s.  215-217.
52. Wilber 2011 , Sonsöz, s.  218.
53. Wilber 2011 , Sonsöz, s.  219.
54. Wilber 2011 , Sonsöz, s.  219-220.
55. Wilber 2011 , Sonsöz, s.  227.

• Başkanın Vurulduğu Gün: Gizli Servis, FBI, Olası Bir Katil ve Ronald Reagan'a Suikast Girişimi , 2016:

1. O'Reilly 2016 , böl. 8: Yönetici İkametgahı, s.  29-30.
2. O'Reilly 2016 , bölüm. 30: Washington Hilton Oteli, s.  125-139.
3. O'Reilly 2016 , böl. 33: Büyükşehir Emniyet Müdürlüğü, s.  156-158.
4. O'Reilly 2016 , bölüm. 32: Washington, DC, s.  142-155.
5. O'Reilly 2016 , böl. 28: Park Merkez Otel, s.  118-122.
6. O'Reilly 2016 , böl. 34: George Washington Üniversite Hastanesi, s.  159-161.
7. O'Reilly 2016 , bölüm. 38: James Brady, s.  174-176.
8. O'Reilly 2016 , böl. 36: Tim McCarthy, s.  169-170.
9. O'Reilly 2016 , bölüm. 37: Thomas Delahanty, s.  171-173.
10. O'Reilly 2016 , Deliliğin Nedeniyle, s.  207-208.
11. O'Reilly 2016 , böl. 35: ABD Başkenti, s.  164-168.

• Tehlikeyi Tanımlamak: Amerikan Suikastçıları ve Yeni Yerli Teröristler , 2018:

1. Clarke 2018 , John W. Hinckley, Jr. (1955-), s.  209.
2. Clarke 2018 , John W. Hinckley, Jr. (1955-), s.  211.
3. Clarke 2018 , John W. Hinckley, Jr. (1955-), s.  212.
4. Clarke 2018 , John W. Hinckley, Jr. (1955-), s.  212-214.

• [video] Ronald Reagan'ın Çekimleri , 2013:

1. Ronald Reagan'ın 2013'teki çekimi , 39  dk  50  sn .
2. Ronald Reagan'ın 2013'teki çekimi , 20  dk  15  sn .
3. Ronald Reagan'ın 2013'teki çekimi , 19  dk  15  sn .
4. 2013 yılında Ronald Reagan'ın çekimi , 26  dk  30  sn .
5. Ronald Reagan'ın 2013'teki çekimi , 23  dk  10  sn .
6. Ronald Reagan'ın 2013'teki çekimi , 24  dk  20  sn .
7. 2013 yılında Ronald Reagan'ın çekimi , 21  dk  20  sn .
8. Ronald Reagan'ın 2013'teki çekimi , 34  dk  24  sn .

• [video] Reagan'ı Öldürmek: Bir Milleti Şok Eden ve Tarihi Değiştiren Atış , 2016:

1. 2016'da Reagan'ı Öldürmek , 1  dk  30  sn .
2. 2016'da Reagan'ı Öldürmek , 19  h  50 .

• Diğer kaynaklar:

1. (içinde) Edward Walsh, "  Carter Finds 'Güven Krizi'  " , The Washington Post ,16 Temmuz 1979( çevrimiçi okuyun ).
2. (içinde) B. Drummond Ayres Jr. , "  Three Mile Island: Notes From a Nightmare  " , The New York Times ,16 Nisan 1979( çevrimiçi okuyun ).
3. (içinde) Associated Press , "  Bir Carter ve Katil Tavşan Hikayesi  " , The New York Times ,30 Ağu 1979( çevrimiçi okuyun ).
4. (in) Bernard Gwertzman, "  Başkan İran ve Sovyeti Uyarıyor; Müttefiklerden Yardım İstiyor  ” , The New York Times ,11 Nisan 1980, s.  1 ( çevrimiçi okuyun ).
5. (içinde) Howell Raines, "  Teksas'ta Reagan ve Bush Tartışması Amaç Birkaç Önemli Noktaya Katılmıyoruz; Maden Limanlarına Keskin Takas Önerisi  ” , The New York Times ,24 Nisan 1980, s.  25 ( çevrimiçi okuyun ).
6. (içinde) Hedrick Smith, "  Reagan Adaylığı Kazandı ve Bush , Ford Fail ile Görüşmelerden Sonra Koşu Arkadaşını Seçti  " , The New York Times ,17 Temmuz 1980, s.  1 ( çevrimiçi okuyun ).
7. (in) Howell Raines, "  Movie Star'dan Adaya; Haberlerde Ronald Wilson Reagan Adam  ” , The New York Times ,17 Temmuz 1980, s.  1 ( çevrimiçi okuyun ).
8. (içinde) Steve R. Weisman, "  Reagan 40. Başkan Olarak Yemin Ediyor; Ulusal Yenilenme Dönemi Vaat Ediyor  : Dakikalar Sonra, İran'da 52 ABD Rehine 444 Günlük Çileden Sonra Özgürlüğe Uçuyor  ” , The New York Times ,21 Ocak 1981, s.  1 ( çevrimiçi okuyun ).
9. (in) Haynes Johnson, "  W. Almanya'daki Özgür Amerikalılar Toprakları; Reagan 40. Başkan Olarak Yemin Ediyor; Yeni Başkan , Ekonomiyi İyileştirmek İçin Hızlı Eylem Sözü Verdi  ” , The Washington Post ,21 Ocak 1981, A01 ( çevrimiçi oku ).
10. (içinde) "  Ulusun Ekonomisinin Statüsüne İlişkin Reagan Adres Raporlarının Transkript  " , The New York Times ,6 Şubat 1981, s.  12 ( çevrimiçi okuyun ).
11. (içinde) Steven R. Weisman, "  Reagan Find 'Economic Mess'; Vergiler ve ABD Harcamaları Kesilmezse 'Felaket' Uyarısında Bulunuyor  ” , The New York Times ,6 Şubat 1981, s.  1 ( çevrimiçi okuyun ).
12. (in) "  Dr. Reagan Yaklaşım Cerrahisi  " , The New York Times ,7 Şubat 1981, s.  20 ( çevrimiçi okuyun ).
13. (içinde) "  Ronald Reagan Ekonomist  " , The New York Times ,8 Şubat 1981, s.  19 ( çevrimiçi okuyun ).
14. (in) Martin Tolchin, "  Borç Limitini Artırmak için Bill On House'da Reagan Kazandı  " , The New York Times ,6 Şubat 1981, s.  13 ( çevrimiçi okuyun ).
15. (in) Richard Halloran "  Reagan Askeri Harcamalarda 32 Milyar Dolarlık Artış Planladığını Söyledi  " , The New York Times ,10 Şubat 1981, s.  1 ( çevrimiçi okuyun ).
16. (içinde) Judith Miller, "  Reagan Dış Politika Belirlemek İçin Daha Fazla 'Esneklik' Arıyor  " , The New York Times ,20 Mart 1981, s.  6 ( çevrimiçi okuyun ).
17. (in) Howell Raines, "  Ottawa'da Reagan Dostluk Yemini; El Salvador'daki Farklılıklar Kalıyor  ” , The New York Times ,12 Mart 1981, s.  1 ( çevrimiçi okuyun ).
18. (içinde) Hedrick Smith, "  Reagan'dan Devlet Departmanına En Üst Politika Rolünü Vermesi İstenen  " , The New York Times ,10 Şubat 1981, s.  9 ( çevrimiçi okuyun ).
19. (in) Howell Raines, "  Reagan , Haig'in Üst Danışman Olarak Dış İlişkiler olduğunu TEKRARLAYIYOR  " , The New York Times ,26 Mart 1981, s.  1 ( çevrimiçi okuyun ).
20. (tr) Alan Silverleib, "  Başkanlık güvenliğini sonsuza dek değiştiren gün  " , CNN ,30 Mart 2011( 16 Mart 2018'de erişildi ) .
21. (in) James Polk, "  Bu İç Savaş'a saldırdığından beri dokuz ABD başkanı  " , CNN ,29 Mart 2011( 16 Mart 2018'de erişildi ) .
22. (içinde) The Ledbetter, "  Beatles'tan John Lennon Öldürüldü; Şüpheli Dakota'da Silahlı Saldırıda Tutuldu; Karısı Yaralanmadığını Bildirdi John Lennon Vurularak Öldü; Dakota'da Şüpheli Yakalandı Daha Önce İmza Aldı 'Crouching in Archway' 60'ların Amblemini Şarkılar Yazmaya Devam Etti  ” , The New York Times ,9 Aralık 1980, s.  1 ( çevrimiçi okuyun ).
23. (in) Howard Kohn, "  Silah Lobby İçinde  : Ulusal Tüfek Derneği  " , Rolling Stone ,14 Mayıs 1981( çevrimiçi okuyun ).
24. Jacques Amalric , "  Başkanın sağlık durumu tatmin edici kabul ediliyor: Saldırgan, bir neo-Nazi grubunun dengesiz eski bir aktivisti olabilir  ", Le Monde ,1 st Nisan 1981( çevrimiçi okuyun ).
25. (tr) Ronald Reagan, An American Life , Simon and Schuster,1990, 748  s. ( ISBN  9780671691981 , çevrimiçi okuyun ) , "41" , s.  254 ve 255.
26. (en) Howell Raines “  Reagan Silahşörler'in tarafından Göğüs yaralandı; 2 Saatlik Ameliyattan Sonra Görünüm 'İyi'; Yardımcı ve 2 Muhafız Vuruşu; Şüpheli Tutuldu  ” , The New York Times ,31 Mart 1981, s.  1 ( çevrimiçi okuyun ).
27. (içinde) Tom Sherwood, "  Washington Hilton'da, Sadece Başkanlar İçin Güvenli, Peluş Giriş  " , The Washington Post ,1 st Nisan 1981( çevrimiçi okuyun ).
28. (in) Douglas B. feaver, "  Onların Başkan Side Üç Adam Shot  " , The Washington Post ,31 Mart 1981, A7 ( çevrimiçi oku ).
29. (in) Ellen Crean, "  O Reagan için kurşun yemiş  " üzerine cbsnews.com ,11 Haziran 2004(erişim tarihi: 10 Mart 2018 ) .
30. (içinde) "  Şüpheyle Mücadele Eden Adam Hastadır  " , New York Times ,1 st Nisan 1981, s.  23 ( çevrimiçi okuyun ).
31. (tr) Gary J. Byrne, Gizli Servisin Sırları: ABD Gizli Servisinin Tarihi ve Belirsiz Geleceği , Hachette İngiltere,2 Ocak 2018, 304  s. ( ISBN  9781546082484 ) , s.  105 ve 106.
32. (içinde) Charles Mohr, "  Gizli Servis İçin, Mermi Yağmuru Başkanla 'Rutin Günü' Bozuyor  " , The New York Times ,31 Mart 1981, s.  2 ( çevrimiçi okuyun ).
33. (in) Ron Shaffer ve Neil Henry, "  Şüpheli Silahlı: Bir Aimless Drifter  " , The Washington Post ,31 Mart 1981( çevrimiçi okuyun ).
34. (tr) Charles Mohr, "  Dallas'taki Rehin Dükkanına 16 Dakikada Takip Edilen Silahlar  " , The New York Times ,1 st Nisan 1981, s.  1 ( çevrimiçi okuyun ).
35. (tr) Pete Early, "  The Gun: A Saturday Night Special From Miami  " , The Washington Post ,31 Mart 1981( çevrimiçi okuyun ).
36. (içinde) Philip Taubman, "  Patlayıcı Mermi Reagan'ı Vurdu, FBI Keşfedildi  " , The New York Times ,3 Nisan 1981, s.  1 ( çevrimiçi okuyun ).
37. (içinde) Pete Earley ve Charles Babcock, "  Patlayan Mermiler  " , The Washington Post ,4 Nisan 1981( çevrimiçi okuyun ).
38. [video] "  Ronald Reagan: koruma  " , ina.fr'de , Soir 3 ,3 Nisan 1981(erişim tarihi: 10 Mart 2018 ) .
39. (en) , John Pekkanen, "  Başkanı kaydetme  " , Washingtonian ,Ağustos 1981( çevrimiçi okuyun ).
40. (içinde) Lynn Rosellini, "  'Tatlım Ördek Etmeyi Unuttum' Yaralı Reagan Karısına Anlatıyor  " , The New York Times ,31 Mart 1981, s.  3 ( çevrimiçi okuyun ).
41. (tr) "  Başarısız, Yine de Sürükleyici Bir Girişim  " , İnsanlar ,13 Nisan 1981( çevrimiçi okuyun ).
42. (içinde) Marjorie Hunter, "  Surgeons to the President  " , The New York Times ,1 st Nisan 1981, s.  23 ( çevrimiçi okuyun ).
43. (tr) Robert Reinhold, "  Acil Cerrahide Reagan'ın Akciğerinden Bir Kurşun Çıkarılıyor  " , The New York Times ,31 Mart 1981, s.  1 ( çevrimiçi okuyun ).
44. (içinde) Benjamin Aaron ve David Rockoff, "  Başkan Reagan'a suikast girişimi tıbbi çıkarımlar ve tarihsel perspektif  " , Amerikan Tabipler Birliği Dergisi ' ,7 Aralık 1994, s.  1689-1693.
45. (içinde) Benjamin Aaron ve David Rockoff, "  Başkan Reagan'ın vurulması: tıbbi bakımın bir radyolojik kronolojisi  " , Amerikan Tıp Derneği Dergisi , cilt.  15, n o  2Mart 1995, s.  407-418.
46. (tr) Howell Raines "  Reagan Bush Senato Assure, İyi Kurtarma, İşaretler Bir Bill White House Çalışma Making  " , The New York Times ,1 st Nisan 1981, s.  27 ( çevrimiçi okuyun ).
47. (tr) Lawrence K. Altman, "  Doktor Başkanın Açıklanandan Daha Fazla Kan Kaybettiğini Söylüyor  " , The New York Times ,3 Nisan 1981, s.  17 ( çevrimiçi okuyun ).
48. (içinde) Victor Cohn, "  Kurşun saplandı  " , Reagan'ın Kalbinden Bir İnç'in yerini alacak " , The Washington Post ,16 Nisan 1981( çevrimiçi okuyun ).
49. (in) Lawrence K. Altman, "  Doktorlar Reagan Yoğun Bakım Ünitesinden Çıktı  " , The New York Times ,2 Nisan 1981, s.  22 ( çevrimiçi okuyun ).
50. (içinde) "  Başkana Bakan GWU Hemşireleri (Neredeyse) Bir Günlük Çalışma İçinde Olduğunu Söylüyor  " , American Journal of Nursing , Cilt.  81, n o  6,Haziran 1981, s.  1090, 1108, 1128-1130 ( çevrimiçi okuyun ).
51. (tr) Joseph B. Treaster, “  Çok Vaatlerle Başlayan Bir Hayat İnzivaya Çekilmiş ve Düşmanca Bir Yol Aldı  ” , The New York Times ,1 st Nisan 1981, s.  19 ( çevrimiçi okuyun ).
52. [video] “  Suikastçının Portresi  ” , ina.fr'de , Antenne 2 Le Journal de 20H,31 Mart 1981(erişim tarihi: 10 Mart 2018 ) .
53. [video] “  Portre suikastçı  ” , ina.fr'de , Antenne 2 Midi ,1 st Nisan 1981(erişim tarihi: 10 Mart 2018 ) .
54. (içinde) "  Gömülü Bir Hayattan Bir Kabusa Çıkan Hinckley, Öldürücü Bir Fantastik Film Tarafından Yönlendirilmiş Olabilir  " , İnsanlar ,13 Nisan 1981( çevrimiçi okuyun ).
55. (içinde) "  Suikast Yolu  : John Hinckley, Jr.'ın Başkan Reagan'ı Vuruşunun Zaman Çizelgesi  " , The Washington Post ve National Geographic Channel ,2016(erişim tarihi: 10 Mart 2018 ) .
56. (in) Mike Sager ve Eugene Robinson, "  Bir Amaç bir serseri  " , The Washington Post ,1 st Nisan 1981( çevrimiçi okuyun ).
57. (in) Stuart Taylor Jr. , "  Hinckley'nin Annesi Jüriye Onu Evden Zorladığını Söyledi  " , The New York Times ,7 Mayıs 1982, s.  18 ( çevrimiçi okuyun ).
58. (tr) Harry Jaffe, "  Free John Hinckley  " , Washingtonian ,23 Eylül 2011( 25 Nisan 2018'de erişildi ) .
59. (tr) Robert Pear, "  Jüri , Hinckey'i Başkanın Vurulmasına Dayalı 13 Sayıda Suçladı  " , The New York Times ,25 Ağu 1981, s.  17 ( çevrimiçi okuyun ).
60. (in) Stuart Taylor Jr. , "  Sermaye Jüri Hinckley Davasında aldı  " , New York Times ,4 Mayıs 1982, s.  22 ( çevrimiçi okuyun ).
61. (içinde) Stephen Cohen, "  Bu Bir Deli, Deli Karar  : Hinckley indi, delilik savunması hakkındaki kararı hedefleyin suçludur  " , Yeni Cumhuriyet ,12 Temmuz 1982( çevrimiçi okuyun ).
62. (in) Christian Williams, "  The Obsession of John Hinckley, Jr.  " , The Washington Post ,1 st Nisan 1981( çevrimiçi okuyun ).
63. (içinde) Timothy Gollin, "  Foster's Fanatic  " , İnsanlar , Cilt.  15, n o  15,20 Nisan 1981( çevrimiçi okuyun ).
64. (in) Associated Press , "  Hinckley'in Kasetinin Lennon'u Öldürme Takıntısını Gösterdiği Söyleniyor  " , The New York Times ,15 Mayıs 1981, s.  19 ( çevrimiçi okuyun ).
65. (içinde) "  Aktris , John W. Hinckley ile hiç tanışmadığını, onunla konuşmadığını veya herhangi bir şekilde ilişkili olmadığını söyledi.  " United Press International'da (in) atıf yapılan , "  Hinckley tarafından bantlanan Aktrislere 2 Çağrı  " , The New York Times ,15 Mayıs 1981, s.  22 ( çevrimiçi okuyun ).
66. (içinde) United Press International, "  2 Calls to Actress to Taped by Hinckley  " , The New York Times ,15 Mayıs 1981, s.  22 ( çevrimiçi okuyun ).
67. (içinde) Ron Shaffer ve Neil Henry, "  Aylardır Takip Edilen Hinckley Aktris, Mektup Gösterileri  " , The Washington Post ,2 Nisan 1981( çevrimiçi okuyun ).
68. (in) Joseph Giordano, "  Doktorun Öyküsü: Ölümcül Bir Gecikme Olabilirdi  " , Los Angeles Times ,4 Nisan 1981, s.  1, 7.
69. (tr) Howell Raines “  Reagan yardımcıları ve Elçilerin On Ticaret Görüyor; Kazanmaya Devam Ediyor  ” , The New York Times ,2 Nisan 1981, s.  1 ( çevrimiçi okuyun ).
70. (tr) Jacob Weisberg , Ronald Reagan: The American Presidents Series: The 40th President, 1981-1989 , Times Books,5 Ocak 2016, 192  s. ( ISBN  9780805097283 , çevrimiçi okuyun ) , s.  72.
71. (in) Margie Bonnett Sellinger, "  Modern Elektronik sayesinde, Başkanın İşitmesi Tam Düğmede Görünüyor  " , İnsanlar ,20 Ağu 1984( çevrimiçi okuyun ).
72. (içinde) Richard E. Cytowic, "  The Long Ordeal of James Brady  " , The New York Times Magazine ,27 Eylül 1981( çevrimiçi okuyun ).
73. (in) Robert Reinhold, "  İşaretler Basın Sekreterini Beklenmedik Bir Şekilde Cesaretlendiriyor  " , The New York Times ,1 st Nisan 1981( çevrimiçi okuyun ).
74. (in) AP , "  Brady İşe Geri Dönüyor, Yarı Zamanlı  " , The New York Times ,6 Kasım 1982( çevrimiçi okuyun ).
75. Reuters , "  James Brady, eski Reagan sözcüsü, 1981 bombalama öldü  " üzerine, Le Monde ,9 Ağustos 2014( 9 Ağustos 2014'te erişildi ) .
76. (tr-US) Peter Hermann ve Michael E. Ruane , “  Adli tabip James Brady'nin ölümünün bir cinayet olduğuna karar veriyor  ” , Washington Post ,8 Ağustos 2014( ISSN  0190-8286 , çevrimiçi okumak erişilen 1 st 2018 Haziran )
77. (in) Kane Farabaugh, "  ABD koruması Reagan'ın Değişti Taktikler Saldırı, Ajan Says  " üzerine voanews.com ,25 Mart 2012( 16 Mart 2018'de erişildi ) .
78. (içinde) Thomas Ferraro, "  Fiziksel yara izi olmayanlar bile Regan suikast girişiminin etkilerini hala hissediyorlar  " , UPI ,29 Mart 1986( çevrimiçi okuyun ).
79. (in) , Leah Binder "  Şaşırtıcı Legacy Reagan suikast girişimi One  " ile ilgili forbes.com ,30 Mart 2014( 19 Nisan 2018'de erişildi ) .
80. (içinde) William Safire, "  One Fell Sport  " , The New York Times ,2 Nisan 1981, s.  27 ( çevrimiçi okuyun ).
81. (içinde) Richard V. Allen, "  Reagan'ın Vurulduğu Gün  : Yazar Beyaz Saray Durum Odasındaki müzakerelerin daha önce açıklanmayan dökümlerini ortaya koyuyor  " , The Atlantic ,Nisan 2001( çevrimiçi okuyun ).
82. (in) Richard V. Allen, "  Reagan Vurulduğunda, Beyaz Saray'da 'kontrol Kimdeydi?  " , Washington Post ,25 Mart 2011(erişim tarihi: 10 Mart 2018 ) .
83. (in) Steven R. Weisman, "  Haig üstlendi zaman belirt Weinberger üzülmüştü Beyaz Saray Yardımcıları  " , The New York Times ,1 st Nisan 1981, s.  20 ( çevrimiçi okuyun ).
84. Robert Solé , "  Bay Haig'in tavrı çok eleştiriliyor: Bay Reagan'ın kendisini bir süreliğine ayırması gerekecek  ", Le Monde ,3 Nisan 1981( çevrimiçi okuyun ).
85. (tr) Tom Shales, "  TV's Day of Trauma  " , The Washington Post ,31 Mart 1981( çevrimiçi okuyun ).
86. (içinde) Tony Schwartz, "  TV Ağları Suikast Girişiminin Canlı Belgelerini Hızla Sağlıyor  " , The New York Times ,31 Mart 1981, s.  6 ( çevrimiçi okuyun ).
87. (in) '  Beyaz Saray Haber Özeti  " [PDF] üzerine reaganlibrary.gov ,31 Mart 1981( 15 Mart 2018'de erişildi ) .
88. (içinde) Alexander R. Hammer "  Reagan Shooting tarafından Kısa Kesilen Oturumda Hisse Senetleri Biraz Kapandı  " , The New York Times ,31 Mart 1981, s.  8 ( çevrimiçi okuyun ).
89. (in) Robert Lindsey, "  Akademi Ödülleri Bu Geceye Ertelendi  " , The New York Times ,31 Mart 1981, s.  1 ( çevrimiçi okuyun ).
90. (in) Vernon Scott, "  53. Akademi Ödülleri törenini Ronald Reagan açacak  " , United Press International ,31 Mart 1981( çevrimiçi okuyun ).
91. (içinde) Barry Sussman, "  Reagan'ı Vurmak Popülariteyi Artırıyor  " , The Washington Post ,2 Nisan 1981( çevrimiçi okuyun ).
92. (in) UPI, "  Macklin'in Alma Nefret Posta Üzeri Nasıl Reagan  " , The New York Times ,18 Nisan 1981, s.  17 ( çevrimiçi okuyun ).
93. [video] (içinde) No Kin To Me , 30 for 30 serisinin kısa filmi , ESPN Films ,8 Mart 2016, 14 dakika .
94. (içinde) Laura A. Kiernan, "  Hinckley: Watergat'tan Bu yana En Büyük Hukuki Drama Olması Bekleniyor  " , The Washington Post ,25 Nisan 1982( çevrimiçi okuyun ).
95. (içinde) Stuart Taylor Jr. , "  Hinckley Davası Bugün Washington'da Akıl Sağlığı Sorunuyla Başlıyor  " , The New York Times ,27 Nisan 1982, s.  1 ( çevrimiçi okuyun ).
96. (içinde) UPI, "  ABD Hinckley Notes, Bekleyen Duruşma Gecikmeleri İçin Temyizi Durdurdu  " , The New York Times ,6 Nisan 1982, s.  17 ( çevrimiçi okuyun ).
97. (içinde) Francis X. Clines, "  Akranları Hinckley'e İlk Bakış  " , The New York Times ,28 Nisan 1982, s.  1 ( çevrimiçi okuyun ).
98. (in) Stuart Taylor Jr. , "  Jüri Deneme Panelinin Elenmesi Başkentteki Hinckley'de Başlıyor  " , The New York Times ,28 Nisan 1982, s.  22 ( çevrimiçi okuyun ).
99. (in) Stuart Taylor Jr. , "  Yargıç Potansiyel Jüri Üyelerine 'Gözlerinizi Kapatın' Hinckley'deki Haberlere Teklif Verdi  " , The New York Times ,29 Nisan 1982, s.  28 ( çevrimiçi okuyun ).
100. (in) Stuart Taylor Jr. , "  Hinckley Davasında Seçilmiş Sermaye Jürisi  " , The New York Times ,30 Nisan 1982, s.  14 ( çevrimiçi okuyun ).
101. (içinde) Stuart Taylor Jr. , "  Olası Hinckley Davası Jüri Üyeleri Geniş Bir Sorgu Dizisiyle Karşı Karşıya  " , The New York Times ,4 Mayıs 1982, s.  22 ( çevrimiçi okuyun ).
102. (tr) Stuart Taylor Jr. , "  Hinckley Jürisi 2 Verilen Resim; Zor Suikastçı ve Ömür Boyu Kaybeden  ” , The New York Times ,5 Mayıs 1982, s.  1 ( çevrimiçi okuyun ).
103. (in) Stuart Taylor Jr. , "  Experts in Hinckley Trial Cite Poems and Puzzlings of Troubled Mind  " , The New York Times ,31 Mayıs 1982, s.  7 ( çevrimiçi okuyun ).
104. (içinde) Stuart Taylor Jr. , "  Akıl Sağlığı Hinckley Savunmasına Yardım Ediyor  " , The New York Times ,2 Mayıs 1982, s.  31 ( çevrimiçi okuyun ).
105. (in) Stuart Taylor Jr. , "  Tanık Hinckley Lying tarafından kabul edildi  " , The New York Times ,27 Mayıs 1982, s.  23 ( çevrimiçi okuyun ).
106. (tr) Stuart Taylor Jr. , “  Hinckley Trail: Uzmanlar Artı Zamanın Para Eşit Olduğu Durumda Şimdiye Kadar 2 Milyon Dolar  ” , The New York Times ,14 Haziran 1982, s.  10 ( çevrimiçi okuyun ).
107. (in) Tamar Lewin, "  Psikoloji ve Hukuk: Deneysel Bir Evlilik  " , The New York Times ,16 Mayıs 1982, s.  9 ( çevrimiçi okuyun ).
108. (in) Stuart Taylor Jr. , "  Hinckley en Beyin Is Vadeli Normal  " , The New York Times ,4 Haziran 1982, s.  21 ( çevrimiçi okuyun ).
109. (içinde) Stuart Taylor Jr. , "  Hinckley , Reagan'ı Vurduğunda Aklı başında olduğunu anlatıyor  " , The New York Times ,5 Haziran 1982, s.  9 ( çevrimiçi okuyun ).
110. (in) Stuart Taylor Jr. , "  Hinckley tarafından yapılan çekimler, Cool Karar Olarak Adlandırıldı  " , The New York Times ,8 Haziran 1982, s.  24 ( çevrimiçi okuyun ).
111. (içinde) Stuart Taylor Jr. , "  Hinckley's Study of Murders Atıf  " , The New York Times ,9 Haziran 1982, s.  7 ( çevrimiçi okuyun ).
112. (in) Stuart Taylor Jr. , "  Hinckley Tarafından Şizofreniye Atılan Silahlar  " , The New York Times ,15 Mayıs 1982, s.  8 ( çevrimiçi okuyun ).
113. (in) Stuart Taylor Jr. , "  Hinckley Witness Pressed We Stand  " , The New York Times ,18 Mayıs 1982, s.  16 ( çevrimiçi okuyun ).
114. (içinde) Stuart Taylor Jr. , "  'Mutlak Felaket' Olarak Adlandırılan Hinckley Tedavileri  " , The New York Times ,19 Mayıs 1982, s.  22 ( çevrimiçi okuyun ).
115. (in) Stuart Taylor Jr. , "  Geri Çağırılan Hinckley Hakkında Uyarı  " , The New York Times ,8 Mayıs 1982, s.  12 ( çevrimiçi okuyun ).
116. (içinde) "  Psikiyatrist Devletler Hinckley'de Hiç Akıl Hastalığı İşareti Görmedi  " , The New York Times ,11 Mayıs 1982, s.  1 ( çevrimiçi okuyun ).
117. (in) Stuart Taylor Jr. , "  Hinckley en Kardeş ve Kardeş Testify Baba Yatış fikir Reddedildi  " , The New York Times ,12 Mayıs 1982, s.  20 ( çevrimiçi okuyun ).
118. (içinde) Stuart Taylor Jr. , "  Hinckley'nin Babası Mahkemeye Anlatıyor, 'John'un Trajedisinin Nedeni Ben'im  " , The New York Times ,3 Mayıs 1982, s.  1 ( çevrimiçi okuyun ).
119. (içinde) "  Hinckley Üzerine İnce Psikiyatrik Tartışma  " , The New York Times ,18 Haziran 1982, s.  30 ( çevrimiçi okuyun ).
120. (tr) Laura A. Kiernan, Eric Pianin, Ed Bruske, Nancy Lewis, Michel Marriott ve Michel McQueen, "  Hinckley Found Not Guilty, Insane  " , The Washington Post ,22 Haziran 1982( çevrimiçi okuyun ).
121. (içinde) Stuart Taylor Jr. , "  Hinckley Temizlendi Ama Reagan Saldırısında Deli Tutuldu  " , The New York Times ,25 Haziran 1982, s.  1 ( çevrimiçi okuyun ).
122. (in) "  Davalı Smiles, Jüri Is vurdumduymaz  " , The New York Times ,22 Haziran 1982, s.  27 ( çevrimiçi okuyun ).
123. (in) UPI, "  Hinckley Suçsuzum Verdict By 'Şok'  " , The New York Times ,29 Haziran 1982, s.  17 ( çevrimiçi okuyun ).
124. (içinde) Tom Wicker, "  After the Hinckley Case  " , The New York Times ,25 Haziran 1982, s.  21 ( çevrimiçi okuyun ).
125. (içinde) Tom Wicker, "  Killers Can Be Crazy  " , The New York Times ,23 Haziran 1982, s.  26 ( çevrimiçi okuyun ).
126. (içinde) Russell Baker, "  Adaletten Küçülen  " , The New York Times ,23 Haziran 1982, s.  27 ( çevrimiçi okuyun ).
127. (içinde) "  Hinkley Kararı Jüriden Daha Fazla Test Edildi  " , The New York Times ,27 Haziran 1982, s.  4 ( çevrimiçi okuyun ).
128. (in) Associated Press , "  Hinckley Beraat Değişim Cinnet Savunma gider Getiriyor  " , The New York Times ,24 Haziran 1982, s.  21 ( çevrimiçi okuyun ).
129. (tr) Stuart Taylor Jr. , "  5 Hinckley Jürisi Senato'da Tanıklık Ediyor  " , The New York Times ,25 Haziran 1982, s.  10 ( çevrimiçi okuyun ).
130. (içinde) UPI, "  Reagan Uffizi'ye Döndüğünde Alkış Verildi  " , The New York Times ,25 Nisan 1981, s.  7 ( çevrimiçi okuyun ).
131. (tr) Jacob Weisberg , Ronald Reagan: The American Presidents Series: The 40th President, 1981-1989 , Times Books,5 Ocak 2016, 192  s. ( ISBN  9780805097283 , çevrimiçi okuyun ) , s.  73.
132. (içinde) "  Kongre Meclislerine Reagan Konuşmasının Transkript  " , The New York Times ,29 Nisan 1981, s.  22 ( çevrimiçi okuyun ).
133. (in) Howell Raines, "  Reagan Konuşmasına Tepkiden Memnun  " , The New York Times ,30 Nisan 1981, s.  26 ( çevrimiçi okuyun ).
134. (in) NYT, AP, UPI, "  Silah teşvikli hisse ithalatı yasağı  " , The Milwaukee Journal ,1 st Nisan 1981, s.  1 ve 7 ( çevrimiçi okuyun ).
135. (içinde) Francis X. Clines, "  Silah Kontrolü Dövüş Vardiyalarının Odağı  " , The New York Times ,7 Haziran 1983, s.  6 ( çevrimiçi okuyun ).
136. (içinde) "  Kontroller Silah Destekli Ankette  " , The New York Times ,20 Haziran 1983, s.  16 ( çevrimiçi okuyun ).
137. (içinde) Ronald L. Feinman, Suikastlar, Tehditler ve Amerikan Başkanlığı: Andrew Jackson'dan Barack Obama'ya , Rowman & Littlefield'a,6 Ağu 2015, 240  s. ( ISBN  9781442231221 , çevrimiçi okuyun ) , “Bölüm 14: Ronald Reagan Washington Hilton Oteli'nde” , s.  142.
138. (in) Associated Press, "  Gizli Servis Başkanı, İşinin Artık Daha İyi Olduğunu Söyledi  " , The New York Times ,30 Kasım 1981, s.  11 ( çevrimiçi okuyun ).
139. (içinde) "  Pulitzer Ödülü Kazananların Eskizleri  " , The New York Times ,13 Nisan 1982, s.  4 ( çevrimiçi okuyun ).
140. (in) Neil Harris, "  Fotoğrafların Arkasında: Başkan Reagan'ın Yeniden Ziyaret Edilen Suikast Girişimi  " , Zaman ,30 Mart 2011(Erişim tarihi: 18 Mart 2018 ) .
141. (içinde) "  Dergi Editörleri Derneği Tarafından Verilen 11 Ödül  " , The New York Times ,29 Nisan 1982, s.  10 ( çevrimiçi okuyun ).
142. (in) Kelly DiNardo, "  Reagan Başkanlık Kütüphanesi ve Müzesi 15 milyon dolarlık bir revizyon alıyor  " , The Washington Post ,4 Şubat 2011( çevrimiçi okuyun ).
143. (içinde) Del Quentin Wilber, "  Başkan Ronald Reagan'ın satılık kanı müzayede sitesidir  " , The Washington Post,22 Mayıs 2012( 25 Nisan 2018'de erişildi ) .
144. (içinde) Del Quentin Wilber, "  Çevrimiçi müzayede web sitesi, Başkan Reagan'ın 1981 suikast girişiminden sonra alınan kanının bir şişesini satıyor, doktorlarını hor görüyor  " , The Washington Post ,22 Mayıs 2012( 23 Nisan 2018'de erişildi ) .
145. (içinde) Ashley Hayes, "  Reagan Vakfı kirli kan şişesi yüzünden Yasal İşlemi Tehdit Ediyor  " , CNN ,23 Mayıs 2012( 25 Nisan 2018'de erişildi ) .
146. (in) "  Reagan'ın kanını içerdiği söylenen şişenin müzayedesi İptal edildi  " , CNN ,24 Mayıs 2012( 25 Nisan 2018'de erişildi ) .
147. (içinde) Don Kaplan, "  Stone's Shot at Reagan  " , New York Post ,14 Aralık 2000( çevrimiçi okuyun ).
148. (içinde) Laura Fries, "  The Day Reagan Shot Wast  : Yazar-yönetmen Cyrus Nowrasteh Showtime orijinal filmi " The Day Reagan Was Shot " için 30 Mart 1981 olaylarının gerçeklerini kaydetmek için büyük çaba harcadı kamu kayıtları, çelişkili görgü tanıkları ve arşiv haber görüntüleri aracılığıyla  ” , Variety ,5 Aralık 2001(erişim tarihi: 10 Mart 2018 ) .
149. (in) Howard Rosenberg, "  Film Gerçekler ile oynatır Gevşek çekim Reagan üzerine  " , Los Angeles Times ,7 Aralık 2001( 25 Nisan 2018'de erişildi ) .
150. (içinde) Tom Shales , "  Reagan ': Bir Titremeyle Yeniden Anlatılan Tarih  " , The Washington Post ,8 Aralık 2001( çevrimiçi okuyun ).
151. (içinde) Richard V. Allen, "  Gerçeğin Vurulduğu Gün  " , The Wall Street Journal ,14 Aralık 2001( 25 Nisan 2018'de erişildi ) .
152. (içinde) "  Killing Reagan  " , National Geographic .com ( 25 Nisan 2018'de erişildi ) .

Ekler

bibliyografya

• (tr) Willard M. Oliver ve Nancy E. Marion , Başkanı Öldürmek: ABD Baş Komutanlarına Suikastlar, Girişimler ve Söylentili Girişimler , ABC-CLIO,5 Ağu 2010, 235  s. ( ISBN  9780313364754 , çevrimiçi okuyun ) , "10: Ronald Reagan" , s.  147 ila 160. 
• (tr) Del Quentin Wilber , Rawhide Down: Ronald Reagan'ın Yakın Suikastı , Henry Holt ve Company,15 Mart 2011, 320  s. ( ISBN  9781429919319 ). 
• (tr) Jerry Parr ve Carolyn Parr , Gizli Serviste : Başkan Reagan'ın Hayatını Kurtaran Adamın Gerçek Hikayesi , Tyndale House Publishers,1 st Ekim 2013, 336  s. ( ISBN  978-1414378718 )
• (tr) Bill O'Reilly , Killing Reagan , Pan Macmillan,22 Ekim 2015( ISBN  9781509817665 )
• (tr) Bill O'Reilly , Başkan'ın Vurulduğu Gün: Gizli Servis, FBI, Olası Bir Katil ve Ronald Reagan , Henry Holt ve Şirketi'ne Suikast Girişimi ,21 Haziran 2016, 320  s. ( ISBN  9781627797009 ). 
• (tr) James W. Clarke , Tehlikeyi Tanımlamak: Amerikan Suikastçıları ve Yeni Yerli Teröristler , Routledge,6 Şubat 2018, 446  s. ( ISBN  9781351523172 , çevrimiçi okuyun ) , "John W. Hinckley, Jr. (1955-)" , s.  202 ila 219. 

 : Bu makale için kaynak olarak kullanılan belge.

videografi

• Panic in the White House ( The Day Reagan Was Shot )Cyrus Nowrastehtarafından, senaryo Cyrus Nowrasteh tarafından, 9 Aralık 2001, 98 dakika.
• (tr) Ronald Reagan'ın Atış gelen, National Geographic , coll. “  Nasıl Oldu  ”, 2013, 46 dakika .
• Killing Reagan  : The Shot That Shocked a Nation and Changed History ,National Geographic(prod.) Ve Rod Lurie (yön.), Senaryo Bill O'Reilly, 16 Ekim 2016, 100 dakika.

Dış bağlantılar

• (tr) [video] Ronald Reagan'ın AFL-CIO temsilcilerine C-SPAN üzerine yaptığı 30 Mart 1981 tarihli konuşması .
• (in) şarj raporu hazırladığı FBI için Amerika Birleşik Devletleri Bölümü Adalet , tarihliMayıs 1981REAGAT başlıklı uzun bir anketin ardından ( çevrimiçi okuyun )