Büyülü Ada

Büyülü Ada

Büyülü Ada
Büyülü Ada Bu görüntünün açıklaması, aşağıda da yorumlanmıştır Miranda ve Fırtına , Waterhouse tarafından boyama Anahtar veri
Tür Barok fantezi - Pasticcio
N ber eylemlerin 2 perde
Müzik Georg Friedrich Handel ,
Antonio Vivaldi ,
Jean-Philippe Rameau ,
André Campra ,
Jean-Marie Leclair ,
Henry Purcell ,
Jean-Féry Rebel ,
Giovanni Battista Ferrandini
Kitapçık Jeremy sams

Orijinal dil		 ingilizce

Edebi kaynaklar		 Tempest (1611) trajikomedi tarafından William Shakespeare ,
Bir Yaz Gecesi Rüyası (1600) komedi ile William Shakespeare
Süre (yaklaşık) 2 saat 50 dakika
Yaratılış 31 Aralık 2011
Metropolitan Operası , New York

Karakterler

Fiyaka

Enchanted Island (Island EnchantedFrench),William ChristieveJeremy Samstarafından yazılan bir İngilizce kitapçıkta biraraya getirilenHandel,Vivaldi,Rameau,Leclair,Campra,Purcell,RebelveFerrandinigibi iki perdelikbiropera pasticcio , barok bir fantezi. ikincisi. Bu çalışma galasıMetropolitan Operası'ndaiçindeNew Yorküzerinde31 Aralık 2011.

Proje

Metropolitan Opera Genel Müdürü Peter Gelb'in fikri , Met'in repertuarını hem sanatçılar hem de izleyiciler için çekici şekillerde genişletmek amacıyla bir pasticcio yaratmaktı . Aynı zamanda galanın şefi olan William Christie'yi ve Jeremy Sams'u Handel, Vivaldi, Rameau ve diğerlerinin aryalarını bir araya getirmeye çağırdı. Libretto'yu da yazan Sams, bunu İngilizce yapmaya karar verdi, mümkün olduğunca kafiyeli oldu, böylece opera açık ve genel halk tarafından daha erişilebilir olsun.

Evreleme tarafından desteklenmiştir Phelim McDermott ve Julian Crouch yapımları başarısı sonrasında, Satyagraha ait Cam ve Gala 125 inci  Met yıldönümü. Süslemeler için geleneksel bir işlem kullandılar, çünkü ikincisi tuval üzerine düz olarak boyandı. Her birinin bir yanda kütüphanesi ve laboratuvarı olan Prospero'nun evi , diğer yanda kökleri ve kırılmış taşlarıyla Sycorax'ın evi var .

Dağıtım

Karakterler Aralıklar Yaratılış, 31 Aralık 2011
(şef: William Christie )
Prospero Karşı dişli David Daniels
Sycorax Mezzo-soprano Joyce DiDonato
Ariel Soprano Niese konumundan Danielle
Caliban Bariton-bas Luca Pisaroni
Miranda Soprano Lisette Oropesa
Neptün Tenor Plácido Domingo
Ferdinand Karşı dişli Anthony Roth Costanzo
Helena Soprano Layla Claire
Hermia Mezzo-soprano Elizabeth deshong
Demetrius Tenor Paul Appleby
Lysander Bariton Elliot Madore
Dörtlü Soprano Ashley Emerson
Soprano Monica yunus
Tenor Philippe Castagner
Bariton-bas Tyler Simpson
Ruhlar, saray mensupları, su perileri
(40 sesten oluşan koro - 28 dansçı)

Ardışık temsiller

Metropolitan Operası'nda

Büyülü Ada'nın prömiyeri Metropolitan Operası'nda yapıldı .31 Aralık 2011Yeni Yıl Galasında. 4, 7, 12, 14, 17, 21, 25, 28 ve30 Ocak 2012, toplam on. Yedinci performans, Metropolitan Opera: Live and HD (The Met: Live in HD) serisinin bir parçası olarak dünyanın dört bir yanındaki sinemalarda yüksek tanımlı olarak çekildi ve canlı yayınlandı . Bu performans, Virgin Classics etiketi altında DVD'de mevcuttur .

Dördüncü performansta, Anthony Roth Costanzo, ikinci perdede David Daniels'ın yerine Prospero oldu. Jeffrey Mandelbaum daha sonra Costanzo'nun yerine Ferdinand olarak ilk çıkışını yaptı. Prospero ve Ferdinand, beşinci, dokuzuncu ve onuncu performanslarda Costanzo ve Mandelbaum tarafından söylendi. Üçüncü performansta Philippe Castagner, dörtlünün tenoru rolünde Andrew Stenson ile değiştirildi.

Özet

Argümanı Büyülü Island bir uyarlamasıdır Tempest tarafından Shakespeare elemanları ile Bir Yaz Gecesi Rüya aynı yazar tarafından. Sürgündeki Milan Dükü Prospero, kitapları, iksirleri ve sihirli enstrümanlarıyla çevrili kızı Miranda ile ücra bir adada yaşıyor. Ama adayı yöneten bir cadı olan Sycorax'ı sevdikten sonra onu terk etti ve onu adanın karanlık tarafına sürgün etti, hizmetçisi Ariel'i çaldı ve oğlu Caliban'ı köleleştirdi.

Perde I

Hikaye yaklaşık 16 yıl sonra, yaşlanan Prospero'nun Miranda'nın gelecekteki mutluluğunu güvence altına almak ve sürgünü sona erdirmek için kesin bir plan yaptığında başlıyor. Prospero'nun Miranda'ya yazdığı Napoli Kralı ve Prens Ferdinand'ı taşıyan bir geminin yakınlardan geçtiğini tahmin ediyor. Prospero, Ariel'e adada bir fırtınaya ve kraliyet ailesinin batmasına neden olacak bir büyü yapmasını emreder. Karşılığında, Ariel'e özgürlük vaat ediyor.

Konuşmalarına kulak misafiri olan Caliban, Sycorax'a her şeyi anlatmak için acele eder. Prospero'nun savunmasız olduğunu hisseden Sycorax, Caliban'a Prospero'nun hücresinden bir şişe ejderha kanı çalmasını söyler ve onu zayıflamış gücünü geri kazanmak için kullanacak, böylece kendisi ve Caliban adanın kontrolünü yeniden ele geçirebilir.

Prospero, Miranda'yı alışılmadık rüyalar ve duygulardan rahatsız bulur. Bu sırada Caliban, Miranda ile kraliçe olarak adayı yöneteceğine yemin ederek matarayı çalar. Onun yerine, Ariel'in fırtına büyüsü için yanlış bir şekilde kullandığı değersiz kertenkele kanı şişesinin yerine feci bir sonuç verdi: balayındaki iki çift - Helena ve Demetrius, Hermia ve Lysander, gemi enkazına uğradı ve ayrı ayrı atıldı. adanın sahili.

Prospero şimdi Ariel'e Prens Ferdinand'ı bulmasını ve Ferdinand ile Miranda'nın hemen aşık olmasını sağlamak için ona bir büyü yapmasını emreder. Ancak Ariel'in ilk gördüğü kişi Ferdinand değil Demetrius'tur. Ariel ona büyü yapar ve onu Miranda'ya götürür. İki kişi, Prospero'nun öfkesine fazlasıyla aşık olur.

Bu arada Lysander, denizde sevgili Hermia'sını kaybettiği için Neptün'e küfrederek karaya çıktı. Ariel, sonunda Ferdinand'ı bulduğuna inanan, onu ve Miranda'yı birbirine aşık etmek için Lysander'a büyü yapar - bu da Demetrius'un öfkesine çok yakındır.

Adanın diğer tarafında bitkin bir Helena gelir. Sycorax onu gözlemler ve onu düşmanının kızı Miranda yerine kraliçesi olarak Caliban'a vereceğine karar verir. Sycorax, çalınan şişeyi kullanarak, büyünün dayanacak kadar güçlü olması umuduyla Helena'nın Caliban'a aşık olmasını sağlamak için bir büyü yapar.

Ariel, büyüsünü iki kez yanlış adama yaptıktan sonra, gerçek Ferdinand'ın henüz uzak bir yerde olmadığını fark eder. Büyük bir derinliğe dalmaya karar verir ve Neptün'ün yardımını ister. Deniz tanrısı, Lysander'in onu lanetlediği için kızgın ve Ariel'in huzurunu bozduğu için kızgın görünüyor. Ariel, Ferdinand'ı bulması için Neptün'e yalvarır ve Neptün sonunda denizleri dolaşmayı kabul eder.

Prospero, yarattığı kaosu gözlemler ve hayalini gerçekleştirmekten ümitsizliğe kapılır.

Perde II

Hermia bir kabustan uyanır, ancak hayalinin çok gerçek olduğunu anlar: yeni kocası Lysander fırtınada ondan ayrılmıştır. Onu bulmak için koşar ve karısının hatırası olmadan Miranda'yı sevdiğini öğrenir.

Bu arada Sycorax, yakında Prospero'dan intikamını alacağından ve oğlu adına adanın kontrolünü yeniden kazanacağından emin olmanın mutluluğunu yaşıyor.

Hermia, Hélène ile yeniden bir araya gelir. Helen'in duyguları, Demetrius'un görüşünden ciddi şekilde etkilendi: Miranda'yla birliktedir ve onu tanımakta başarısız olur. Hermia ve Hélène, erkeklerin tutarsızlığından üzülür. Helen daha sonra acıdan ezilen Caliban'ı küçümseyen Demetrius'u alır. Caliban teselli için Sycorax'a koşar, ancak sevgi dolu kalplerin her zaman kırılabileceğini açıklar.

Caliban, öfkesiyle, Prospero'nun hücrelerinden birinden bir büyü kitabı çalar ve aşk öznelerinin varlığında, dünyanın hükümdarı olarak kendisinin bir rüyasını uyandırır. Hayalleri kontrolden çıktığında ve yaratıklar ona sırt çevirdiğinde, Prospero devreye girer ve onları dağıtır.

Bu sırada Neptün, Ferdinand'ın gemisini bulup adaya gönderdi. Ferdinand geleceğine bakıyor. Miranda gibi, her zaman yakalanması zor bir insan olmayı hayal ederdi.

Hatalarını düzeltmek isteyen Ariel, beş aşığın yan yana uykuya dalıncaya kadar bir orman labirentinde yol gösterir. Ariel, sihri sayesinde uyandıklarında beşinin tekrar orijinal arkadaşlarına aşık olacağını garanti ediyor. Beşli, kralı görmek için kıyıya doğru ilerliyor ve Prospero tarafından karşılanan Ferdinand'ın varışı. Ferdinand affı okur ve Prospero'nun sürgüne son verir. Miranda'yı gördüğünde, anında, derinden ve sonsuza dek aşık olur - büyü gerektirmez.

Sycorax, Prospero'ya girer ve meydan okur. Onu reddettiğinde, Neptün ortaya çıkar ve Prospero'yu başkalarını mağdur ettiği için bastırır, böylece kendisi daha önce bir kurban olmuştur. Utanan Prospero, Sycorax'tan af diliyor ve adayı kendisine ve oğluna geri veriyor. Neptün, zarafetin erdemlerini yüceltir ve Sycorax, Prospero'dan af ister. Hepsi yeni bir neşe, barış ve sevgi gününü kutlamak için bir araya geliyor.

Fiyaka

Besteci Hava Yapıt Tür Başlık Roller)
1 Handel Açılış Alcina Opera Açılış Orkestra
2 Vivaldi Ah, semper kararsızlığın Cessate, omai cessate Kantat Ah, eğer özgürlüğünü kazanırsan / Ah, özgürlüğünü kazanırsan Prospero
3 Handel Bir pensiero nemico di pace Il trionfo del Tempo e del Disinganno Oratoryo Seni cennetten ateş çağırabilirim! Ariel
4 Handel Morirò, benim vendikatım Teseo Opera Belki yakında, belki şimdi / Belki yakında, belki şimdi Sycorax
5 Handel O voi, dell'Erebo Resurrezione Oratoryo İhanet tarafından çalındı ​​/ İhanet tarafından çalındı Caliban
6 Handel Che hayır so dà Notte placida e cheta Kantat Bu duygu için hiçbir sözüm yok Miranda
7 Şube Sevgi, karşılıklı şevkle aşk Hebe'nin Bayramları Opera Tuz ve taşları alın Ariel
8 Handel Sonsuz zevk, sonsuz aşk Mix'ler Opera Zevkli günler, aşk geceleri Helena, Hermia,
Demetrius, Lysander
9 Campra Ey Tanrılar! Ey erdemli Tanrılar! Idomeneus Opera Siz tanrılar, yukarıdaki tanrılar Koro
10 Handel Di rabbia indarno freme Resurrezione Oratoryo Emrettiğiniz gibi yaptım Ariel, Prospero
11 Handel Çünkü tortorella Resurrezione Oratoryo Bu adayı sevecektin Demetrius
12 Handel Almak Ariodante Opera Harika harika Miranda, Demetrius
13 Handel Dolce riposo Teseo Opera Neden yaşıyorum / Neden yaşıyorum? Helena
14 Leclair Siyah tanrılar Scylla ve Glaucus Opera Benim emrimde bir kez Sycorax
15 Vivaldi Ogni vena'da Gelido Farnace Opera Anne, kanım donuyor Caliban
16 Vivaldi Loin mala, umbrae, terrores Loin mala, umbrae, terrores Müziksiz çok sesli ilahi Tek yaptığım sana yardım etmeye çalışmak Prospero
17 Vivaldi Dopo un'orrida procella Griselda Opera Lanet olsun Neptün / Lanet olsun Neptün Lysander
18 Handel Uzakta, beni boşuna kışkırtıyorsun Susanna Oratoryo Uzak! İğrenç zavallısın, uzaklaş! / Bel, bel! Nefret dolu sefil, ondan uzak! Miranda, Demetrius,
Lysander
19 Purcell Yükselin, yeraltı rüzgarları Fırtına veya Büyülü Ada Opera Ortaya çıkmak! Yüksel, büyük Neptün / Yüksel! Yüksel, büyük Neptün Ariel
20 Handel Nel riposo e nel contento Deidamia Opera Hava gürültülerle uğultu yaparsa Caliban
21 Handel Rahip Zadok Coronation Marşları Marş Büyük Neptün / Büyük Neptün Koro
22 Handel Oh, yalan söylüyorum Tamerlano Opera Kim beni aramaya cesaret eder? Neptün, Ariel
23 Şube Gazabıma ne hizmet etti Hippolyte ve Aricie Opera Okyanusun Efendisi olduğumu unutmuştum! Neptün, Koro
24 Handel Pena tiranna Amadigi di Gaula Opera Kaos, kafa karışıklığı, delilik, yanılsama / Kaos, kafa karışıklığı, delilik, yanılsama Prospero
25 Handel Nerede uçmalıyım? Herkül Oratoryo Tanrım, bu nedir? Hermia
26 Vivaldi Se lento ancora o fulminates Argippo Opera Gücüm bana geri dönüyor Sycorax
27 Handel Hanno penetrato, cehennemi tespit ediyorum Amadigi di Gaula Opera Bir ses, bir yüz, yarı hatırlanmış bir figür Helena
28 Handel Ey Tanrım, bu hangi ülke? - öfkeleniyorum Herkül Oratoryo Onun adı, onun adını söyledi Caliban
29 Handel O dei! Atalanta Opera Erkekler kararsız Helena, Hermia
30 Ferrandini Sventurati i miei sospiri Il pianto di Maria Kantat Sevgi dolu kalpler kırılabilir Sycorax
31 Vivaldi Verrò, spietato crudel Bajazet Opera Hayır, teselli olmayacağım Caliban
32 Şube Tatlı aşk Cesur Hint Adaları Opera Caliban hayaline gider
Zenginlik ve aşk senin olabilir 		Dörtlü, Dansçılar
33 Şube Yuvarlak Tef Hebe'nin Bayramları Opera Geçit töreni Dansçılar
34 Şube Musette Hebe'nin Bayramları Opera Kadınlar ve Tek Boynuzlu At Dansçılar
35 İsyancı Tefler I ve II Elementler Opera Hayvanlar Dansçılar
36 Şube Gök gürültüsü Hippolyte ve Aricie Opera The Freaks - Kaos Dansçılar
37 Handel Sussurrate, vezzose wave Amadigi di Gaula Opera İleriye doğru kayma Ferdinand
38 Handel Voglio temposu Il trionfo del Tempo e del Disinganno Oratoryo Oraya kadar takip et, beni takip et Ariel, Miranda,
Helena, Hermia,
Demetrius, Lysander
39 Vivaldi Sonno, se pur sei sonno Tito Manlio Opera Şimdi uyu Ariel
40 Vivaldi Anima mia, mio ​​ben Cemento'daki La verità Opera Sevgilim, sonunda sensin Hermia, Lysander,
Demetrius, Helena
41 Handel Tarafsız Heav'n! Susanna Oratoryo Su tanrısı adanın yalvarışlarını duydu Koro
42 Handel Ma se alma semper geme Tanti strali al sen mi scocchi Kantat Seni hayal ettim Ferdinand, Miranda
43 Şube Kunduz yine günü görüyor Castor ve Pollux Opera Araziyi çaldın Neptün
44 Handel Ch'io gitti mi? Partenope Opera Affet beni, lütfen affet beni Prospero
45 Handel Seninle katıl L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato Ode Biz insanların yollarını izleyen tanrılar Neptün, Sycorax,
Koro
46 Vivaldi Agitata da nedeniyle venti Griselda Opera Göklerin sarsıldığını hissedebiliyor musun? Ariel
47 Handel Hallelujah Judas Maccabaeus Oratoryo Şimdi yeni ve parlak bir gün doğuyor Birlikte

Diskografi

Notlar

  1. (içinde) The Met, barok bir pasticcio planlıyor
  2. (içinde) Büyülü Ada - 31 Aralık 2011 Temsili

Dış bağlantılar