Orjinal başlık | Sarı Denizaltı |
---|---|
gerçekleştirme |
George Dunning Dennis Abey |
Senaryo |
Al Brodax (içinde) Erich Segal Lee Minoff Jack Mendelsohn |
Ana aktörler |
John Clive (ses) |
Üretim şirketleri |
Apple Corps King, Prodüksiyon TVC Londra'yı Tanıttı |
Ana vatan |
Birleşik Krallık Amerika Birleşik Devletleri |
Tür |
Animasyon film Müzikal film |
Süre | 90 dakika |
çıkış | 1968 |
Daha fazla ayrıntı için bkz. Teknik sayfa ve Dağıtım
Sarı Denizaltı , George Dunning tarafından yönetilenbir Amerikan - İngiliz animasyon filmidir . Çıkış tarihi17 Temmuz 1968, The Beatles'ın filmde ve grubun diğer on beş başlığında da duyulabilen aynı adlı şarkıya dayanıyor . Filmin müzikleri de albüm olarak yayınlandı.17 Ocak 1969dört yayınlanmamış parça da dahil olmak üzere altı şarkı ve George Martin'in orkestra çerçevesi .
Sarı Denizaltı , piyasaya çıkar çıkmaz , renkli evreni kadar avangart teknik çalışmasıyla da bir animasyon başyapıtı olarak kendini kanıtladı.
Bir zamanlar, denizin altında, Sgt tarafından korunan harika bir yer olan Pepperland adında büyülü bir krallık vardı . Pepper's Lonely Hearts Club Band , mutluluğun ve müziğin hüküm sürdüğü yerde. Ama bir gün kötü Mavi Meanies savaş ilan eder ve korkunç Gantelaid (Uçan Eldiven) tarafından yönetilen bir ordu gönderir . Daha sonra Pepperland sakinlerini taş heykellere dönüştürürler ve krallığı tüm renklerinden arındırırlar. Belediye başkanı Yaşlı Fred'in sarı denizaltısında yardım istemek için Genç Fred'i göndermeye karar verdiği nüfusta tam bir panik var . İkincisi zamanında kaçmayı başarır ve Sarı Denizaltı efsanesini canlandıracaktır : Bir gün insanların müzik ve mutluluğu doğurmak için Pepperland bölgesine geldiğini söyleyen muhteşem bir efsane. Yani, sarı denizaltıda, Genç Fred bu zorluğun üstesinden gelebilecek insanları aramak zorunda kalacak.
Liverpool'da başarısız olur ve ilk kez depresif ve başıboş dolaşan amaçsız bir Ringo'ya ( Eleanor Rigby ) rastlar ve bir şekilde onu ona yardım etmeye ikna etmeye çalışır. Ringo daha sonra üç arkadaşı John, George (bestesinin sesiyle Love You To ) ve Paul'ü bir araya getirir .
Sarı denizaltıdaki yolculuk sırasında altı farklı denizi geçecekler:
Yaşlı Fred, Genç Fred ve denizaltı ile yeniden bir araya gelen grup, Çavuş'un yerini alır . Pepper'ın Yalnız Kalpler Kulübü Grubu . Mizahları ve müzikleriyle donanmış ( With a Little Help from My Friends , All You Need Is Love , Hey Bulldog ) grup Pepperland'i Sir Bleunoir'in güçlerinden kurtarmayı başarır : çiçekler yeniden büyür, renkler geri döner, Çavuş. Pepper'ın Lonely Heart Club Bandosu Ringo'nun Sea of Holes'dan getirdiği delik sayesinde kurtulur ve Jeremy kurtulur.
Yenilgiye uğrayan Blues Meanies geri çekilmek zorunda kalır, ancak John onlara arkadaş olmayı teklif eder. Sör Bleunoir bu daveti kabul eder ve büyük bir parti başlar ve her karakterin sonsuza dek mutlu yaşadığını gösterir ( It's All Too Much ) .
Sonunda, gerçek Beatles ortaya çıkıyor ve bize tüm anılarını gösteriyor. George denizaltının motoruna sahip, Paul "biraz aşk" (biraz aşk) ve Ringo'nun cebinde hala yarım delik var çünkü gerisini Jeremy'ye verdi. Ancak John, “Diğer Blues Meanies sinema salonunu istila etmek üzere” olduğunu fark eder ve neşeyle onları dışarı çıkarmak için yapılacak tek bir şey olduğunu söyler: “Şarkı söyleyin! " (Şarkı söylüyor!) . Dörtlü, All Together Now şarkısını koro halinde ekranda sırayla görünen şarkının çeşitli çevirileriyle birlikte kapsar .
Sarı Denizaltı fikri 1967 yılında Amerikan televizyonu için The Beatles adlı bir animasyon dizisinin yapımcılığını yapan Al Brodax'ın uzun metrajlı bir animasyon filmi yapma fikriyle grup yöneticisi Brian Epstein ile iletişime geçmesiyle ortaya çıktı . Televizyon dizisinin başarısından cesaret alan Epstein, maceraya atılmayı kabul eder ve Amerikan şirketi King Features ile bir sözleşme imzalar . İkincisi, projeyi dizide de çalışan yapımcı George Dunning ile ilişkilendiriyor .
İçinde Haziran 1967, Gayri resmi bir toplantı tarafından barındırılan George Martin de Abbey Road Stüdyoları'nda içinde Londra'da albüm gösterime girmesinin ardından Sgt. Pepper'ın Yalnız Kalpler Kulübü Grubu . İkincisini bir kez dinlemek, yapımcıları bu filmin Beatles'ın daha önce yaptığı her şeyden daha iddialı olabileceğine ikna etmeye yetiyor ve kurgusal bir macera fikri hızla gündeme geliyor. Sözleşmeler imzalandığında, yapım ekibinin filmi geliştirmek için on bir ayı var, ilki için planlanan.Temmuz 1968. Bütçe 1 milyon ABD dolarıdır ve 2020'de değeri 7,7 milyon ABD dolarının üzerindedir.
Brodax'ın kendilerini aşırı derecede karikatürleştiren televizyon dizilerinden oybirliğiyle nefret eden Beatles'a ilk başta danışılır, ancak aynı ekiplerin bir sonraki uzun metrajlı filmin başında kendilerini bulacağını öğrenince çok hevesli olmazlar ve kendilerini onlardan uzaklaştırmaya karar verirler. proje. Ayrıca, Çavuş tarafından emilir . Pepper , Magical Mystery Tour filmi ve aynı adlı albüm üzerinde çalışıyor ve Brian Epstein'ın ölümüyle şoke oldu.27 Ağustos 1967onlar ise Bangor , Galler onlar üzerinde bir konferansa katılmak, transandantal meditasyon tarafından verilen Maharishi Mahesh Yogi : bunlar zaman ne de karakterlerinin seslendirilmesi de eğilime sahip Biz ileri gidip olmaz söyledik”ve Paul McCartney , vokal yapmak istemediğimizi, çok fazla iş olduğunu söyledi . Yani bunu bizim için yapanlar Lance Percival gibi insanlar” . Yine de, filmin son sekansı için Twickenham'ın stüdyolarında çekilmeyi kabul edecekler .Ocak 1968 : "Filmin sonunda görünmemizi ve 'Merhaba, ben The Beatles, umarız filmi beğenmişsinizdir' dememizi istediler. dedi McCartney. Gidip filme alınmamız gerekiyordu. İstemedik ama dahil olduğumuz andan itibaren onlara bir şeyler vermek zorunda kaldık” dedi . John Lennon ve George Harrison bazı fikirleri başlatmak için bazen prodüksiyonla temasa geçseler bile senaryoda yer almıyorlar : Örneğin , gövdesi etrafındaki her şeyi içine alan ve kendini emerek biten Vakum adamını hayal eden Lennon'dur . . Gerçekte grup, kendisine danışılmadan fikirlerinden sıyrıldığını çok çabuk hisseder. 1980'de John Lennon kendini tekrar kızgınlıkla ifade edecek: “ Sarı Denizaltı ekibi , çizimleri yapan adam dışında, sadece bir grup iğrenç canavardı. Bize geri vermeden film için tüm fikirlerimizi aldılar” dedi .
Epstein'a, Joseph Heller tarafından yazılan bir senaryo da dahil olmak üzere çeşitli senaryolar sunulur . Hepsi impresario tarafından reddedilir, Brodax daha sonra bilinmeyen genç bir yazar olan Lee Mintoff'u ortaya çıkarır. Beatles onunla tanışır ve fikirlerini onaylar, ancak bir peri masalı gibi görünen senaryosunu reddeder. O zaman Brodax , birkaç yıl sonra Love Story filminin senaryosu ile dünya çapında ün kazanacak olan Amerikalı bir İngilizce öğretmeni olan Erich Segal ile , son kurgudan kısa bir süre öncesine kadar tamamlanamayacak olan hikayeyi yeniden çalışmak için temasa geçti. . Ayrıca , senaryonun ve diyalogların yazılmasının Liverpool lehçesinin lezzetini yansıtıp yansıtmadığını kontrol etmekten sorumlu şair Roger McGough (in) da işe alındı . Bu , Paul McCartney'in kardeşi Mike McGear'ı da içeren mizahi grup The Scaffold'un (in) bir parçasıdır .
Özel efektler müdürü Charlie Jenkins , çocuk dergisi Twen'e düzenli olarak katkıda bulunan Çekoslovak illüstratör Heinz Edelmann ile iletişime geçmeyi öneriyor . Daha önce sinemada hiç çalışmamış olan sanatçı, iki hafta içinde hem retro hem de modern, renkli ve sürrealist tarzda çizimler yapıyor, bu da animatörlerin gözlerini kamaştırıyor ve filmin genel atmosferine büyük ölçüde katkıda bulunuyor. Sanat yönetmeni olarak atanan Edelmann, haftalarca Beatles'ın her birinin pozlarını ve tutumlarını inceleyerek, sekanslara ve şarkılara bağlı olarak farklı görsel tedaviler hayal etti. Görsel stil İngiliz sanatçı çalışmalarına benzer Alan Aldridge (in) Amerikan eleştirmenin deyişiyle ve John Simon (in) National Review , bir karışımıdır " yeni sanat ve psychedelic , op ve pop , Dada ve gerçeküstücülük ... ” .
İçinde Mayıs 1967Filmin sözleşmesini imzalayan Brian Epstein, film müziği için en az üç orijinal Beatles parçası sağlamayı kabul ediyor, grubun takdir etmediği bir kısıtlama. Parçaları teslim etmek için etrafta takılırlar ve yaratıcı olmak için hiçbir çaba göstermezler. Aralarında bir şaka bile dolaşıyor: Bir başlığın gerçekleşmesi hayal kırıklığı yaratıyorsa, hemen film için seçilir. Son olarak, dört orijinal şarkı sunuyorlar: Only a Northern Song (“ Sgt. Pepper ” diskinin oturumları sırasında kaydedilmiş ), It's All Too Much , All Together Now ve Hey Bulldog .
İçinde Mayıs 1967, Baby, You're a Rich Man adlı şarkı filmde açıkça yer almak üzere kaydedildi, ancak sonraki ay Our World TV şovunun dünya prömiyerini takiben All You Need Is Love şarkısı hızla 45-45'te yayınlanmak zorunda kaldı. rpm . Zaten kutulu olan Baby, You're a Rich Man bu nedenle Temmuz ayında B tarafında yayınlandı. Bu iki şarkı, Magical Mystery Tour albümünün ABD versiyonunun ikinci yüzünde yer alacak . Albümün bu versiyonu resmi diskografiye eklendiğinde, All You Need Is Love şarkısı bu nedenle iki farklı Beatles LP'sinde yer alacak; iki albümde duyulan diğer tek şarkı, ilk olarak 1966'da Revolver'da yayınlanan ve o film müziğinde açılan bu filmin başlık şarkısıdır .
“Satışları zarar görmemesi için beyaz albümde Kasım ayında pazarlanacak”, çıkış tarihini erteleme kararı olmuştur müziği kadarocak 1969, filmin Amerika Birleşik Devletleri'nde gösterime girmesinden iki ay ve İngiltere'de gösterime girmesinden altı ay sonra. Amerikan kapağında, ikili albümün değerini öven bir metin bile var. Bu metin 2009'un yeniden basımına dahil edilmiştir .
Ek olarak tema şarkısı , dört yayınlanmamış izler ve All You Need Is Love bulunur orijinal disk , diğer bazı şarkılar birkaç saniyelik özlerinin kadar farklı montajlanmasında içinde, çoğu zaman kendi bütünlüğü içinde, filmde duyulur.
İşte Beatles'ın filmde seslendirdiği tüm şarkıların listesi sırayla. Aksi belirtilmedikçe, Lennon / McCartney imzalıdırlar . Yıldız işareti, o sırada yayınlanmamış bir şarkıyı belirtir.
|
|
Filmde duyduğumuz It's All Too Much şarkısı , albümde duyduğumuz kesimle tam olarak aynı değil. Şarkının tamamı sekiz dakikadan uzundur, ancak film için dört mısradan ikisi ve finalin çoğu kaldırılmıştır. Dizi sadece yaklaşık iki dakika sürer. Albüm versiyonu için de editliyoruz ama bu sefer biri hariç tüm dizeleri saklıyoruz (ki bu filmde de duyuluyor) ve finali bir dakikadan biraz fazla kısaltıyoruz; bu sürüm altı dakikayı aşıyor. Tam sürüm hiçbir zaman resmi olarak yayınlanmadı.
Ayrıca Blue Meanies'in lideri ve yardımcısı Max'in söylediği The Sound of Music şarkısından bir replik duyabiliriz .
In 1999 , piyasaya çıkış otuzuncu yıldönümü için, filmin yeniden düzenlenmiş sürümü olarak adlandırılan yeni müziği eşliğinde, serbest bırakıldı Sarı Denizaltı Songtrack hariç tüm bu şarkıların yeni karışımları dahil Yaşamında Bir Gün diskten çıkarıldı.
Bu klasik tarzdaki film müziği (son parça hariç), grubun yapımcısı George Martin tarafından düzenlenip yönetiliyor ve George Martin Orkestrası'nın 41 müzisyeni tarafından icra ediliyor . Müzik, filmdeki çekimle eşleşecek şekilde ilk kez kaydedilir ve düzenlenir. Albümü hazırlama zamanı geldiğinde, Martin her şeyi yeniden kaydetmeye karar verir; Öyle ya da böyle, müzisyenlerin performansları ikinci bir yayında kullanılacağı için yeniden ücretlendirilmek zorunda kalacaklar. Filmin enstrümantal müziği bu nedenle ayın 22'sinde yeniden kaydedilir ve23 Ekim 1968Orijinal 33 rpm'nin B tarafında yayınlanacaktır .
|
|
Martin'in Don't Pass Me By şarkısına giriş olarak " beyaz albüm "e yerleştirilecek olan bir başka parçası , uzun metrajlı filmde Eleanor Rigby'nin serisinden hemen önce duyuluyor . Ayrıca bu film müziğinde bulunmayan şarkı, nihayet 1996'da A Beginning başlığı altında Anthology 3 derlemesinin açılışına dahil edilecek .
Film üzerine serbest bırakıldı VHS ve Betamax içinde 1987 şarkı olmadan, Hey Bulldog ve birkaç ekstra saniye ile Baby, Bir Rich Man konum . Ayrıca , son saldırı sahnelerinden birinde oldukça çılgın bir caz puanına sahip bir bölüm duyulur.
In 1999 , otuz yılı aşkın çıkışından sonra, filmin yeniden işlenir ve film 35 den restore mm VHS yayınlanacak ardından yeni tiyatro serbest bırakılması için, orijinal ve. DVD desteği için dijital bir sürüm de yayınlandı. Bu yeni baskı, filmin Hey Bulldog şarkısıyla bir sekans içeren İngiltere versiyonunu içeriyor . Amerika Birleşik Devletleri'ndeki gösterimi için düzenleme sırasında kesilmişti .
Filmi şarkıların yeni versiyonlarıyla yeniden yapma fikri 2009 yılında Amerikalı yönetmen Robert Zemeckis tarafından Disney stüdyoları ile birlikte sunuldu . Proje nihayet 2012 yılında terk edildi.
DVD ve Blu-ray'de yayınlanan 4K formatında yeni bir kare kare geri yükleme gerçekleştirildi .4 Haziran 2012yılında Avrupa ve ertesi gün Kuzey Amerika'da . Bu restorasyon sunumu için kullanılmıştır 50 inci sinemaya, yıldönümü bu kez,8 Temmuz 2018.
NS 25 Nisan 2020, Çevreleme sırasında Covid-19 salgın film oldu akış grubun üzerine YouTube sayfasında .
1968'de Sarı Denizaltı , Gold Key Comics / Western Publishing için Paul S. Newman'ın metinleriyle José Delbo tarafından çizgi roman olarak uyarlandı . Çizgi roman, senaryo kesinleşmeden çok önce tamamlandığı için hikaye filmden farklıdır. İyi durumda bu çizgi romanın değeri 300 ila 400 dolar arasında olabilir .
Başka çizgi roman uyarlaması tarafından başlatılan Dark Horse Comics yayınevi tarafından filmin 1999 sürümü. Illustrated denk Bill Morrison , şimdi editör müdürü arasında Mad Dergisi , bu çalışma gün görmüş ve ellinci yıldönümü kadar bitmemiş kalmadı Titan Comics (in) yayınladığı zaman filmin28 Ağu 2018.
1999'da filmin yeniden gösterime girmesine eşlik etmek için, Amerikan şirketi McFarlane Toys , filmin temasıyla ilgili iki figürin koleksiyonunu pazarladı. Paketlerin her birinde başka bir oyuncakla birlikte bir Beatles vardı. İlk koleksiyonda sarı denizaltılı George, Sir Bleunoir ile Ringo, Jeremy ve Paul ile John, Fred ile ilk kez ve Gantelaid ile ikinci bir pakette yer aldı . Diğer koleksiyon, bu kez Beatles'ın " Lonely Heart's Club Band " kostümleri içinde 2000 yılında piyasaya sürüldü. Bu kez George'a Türk ve bir tuba, Ringo'ya mavi bir dev ve elması John'a eşlik etti. bulldog, bir ataş ve emen canavarla birlikte Paul.
İçinde haziran 2016Filmin temasıyla dekore edilmiş altı oyuncak araba serisi Mattel şirketi tarafından pazarlandı .
Lego Ideas aracılığıyla yapılan bir kitle kaynaklı anketin ardından , Lego şirketi satışa çıkardı.1 st Kasım 2016Sarı Denizaltı filminin temasıyla tasarımcı Kevin Szeto tarafından tasarlanan bir tuğla seti . 550 parçalık sette denizaltı ( 13cm x 25cm x 2cm ölçülerinde ), dört parti üyesi minifigürü ve Jeremy, “ Nowhere Man ” bulunur.
2018'de yeni çizgi romanın piyasaya sürülmesiyle birlikte, bir dizi vinil figürin piyasaya sürülecek.ağustos 2017Titan Ticaret tarafından. All Together Now adlı bu koleksiyon , diğer bazı karakterlere (dört başlı bulldog, Sir Bleunoir, vb.) ek olarak grup üyelerinin çeşitli versiyonlarını içerecektir.
Stella McCartney tanıtıldı8 Temmuz 2019, filmin görsellerinden ilham alan bir giyim koleksiyonu.